stringtranslate.com

Cramond

Cramond Village ( / ˈkræmənd / ; gaélico escocés : Cair Amain ) es un pueblo y suburbio en el noroeste de Edimburgo , Escocia , en la desembocadura del río Almond donde ingresa al estuario de Forth .

La zona de Cramond tiene evidencia de actividad mesolítica , de la Edad del Bronce y romana . En tiempos modernos, fue el lugar de nacimiento del economista escocés John Law (1671-1729). Cramond fue incorporada a la ciudad de Edimburgo por la Ley de Extensión de Límites y Tranvías de Edimburgo de 1920 ( 10 y 11 Geo. 5. c. lxxxvii). [1]

Etimología

En el pasado se creía que los romanos conocían el Fuerte Romano de Cramond como Alaterva . En los terrenos de Cramond House se desenterró un altar de piedra dedicado "A las Madres Alatervanas y a las Madres del Patio de Armas". [2] Los primeros anticuarios interpretaron que la inscripción se refería al lugar donde se encontró la piedra, pero esta idea ya no es aceptada entre los eruditos, y "Alatervae" es presumiblemente un nombre nativo para las deidades Matres y Matronae , tal vez originario de la cohorte tungria que erigió el altar. [3]

En los siglos que siguieron al fin de la ocupación romana, Cramond pasó a manos de los votadini , que hablaban cúmbrico , una lengua celta britónica , y dieron al asentamiento su nombre. Cramond se deriva del compuesto Caer Amon , que significa 'fuerte en el río', en referencia al fuerte romano que se encontraba en el río Almond. [4]

Historia

La inscripción en el altar romano dedicada a las Madres Alatervanas y a las Madres de la Plaza de Armas.

Historia temprana

Prerromano

Las excavaciones arqueológicas en Cramond han descubierto evidencia de habitación que data de alrededor del 8500 a. C. , lo que lo convierte, durante un tiempo, en el sitio de asentamiento humano más antiguo conocido en Escocia. [5] Los habitantes del campamento mesolítico eran cazadores-recolectores nómadas que se movían por sus territorios según la estación del año. [6] Aunque ningún hueso sobrevivió al suelo ácido, se excavaron pozos de desechos y estacas que habrían sostenido refugios o cortavientos. Se encontraron numerosas cáscaras de avellana desechadas, el producto de desecho de la comida básica de los habitantes, en los pozos y se usaron para datar el sitio con carbono. [6] Se cree que el sitio fue elegido por su ubicación cerca de la unión del estuario de Forth y el río Almond, donde los ricos bancos de ostras y mejillones demostraron ser un recurso natural confiable. Se encontraron muchas herramientas de piedra microlítica fabricadas en el sitio, y son anteriores a hallazgos de estilo similar en Inglaterra. [7]

Periodo romano

Alrededor de 142, las fuerzas romanas llegaron a Cramond por orden del emperador Antonino Pío , con la tarea de establecer un fuerte en la desembocadura del río Almond. Este fuerte protegería el flanco oriental de la frontera fortificada conocida como el Muro de Antonino (llamado así por el emperador, al igual que el Muro de Adriano ) que los romanos habían establecido en Escocia. Casi quinientos hombres trabajaron en el sitio, construyendo un fuerte que cubría casi seis acres, con un puerto para la comunicación. Sin embargo, el fuerte solo estuvo habitado por un corto tiempo, tal vez quince años, antes de que fuera abandonado por las tropas a las que se les ordenó retirarse al sur hacia el Muro de Adriano . La cerámica y las monedas de fecha posterior indican que el fuerte y el puerto fueron habitados nuevamente y utilizados como base para el ejército y la marina del emperador Septimio Severo , en algún momento entre 208 y 211. [8]

La iglesia parroquial medieval de Cramond (que conserva su torre occidental de finales de la Edad Media en una forma modificada) fue construida dentro del fuerte romano.

La leona de Cramond en el Museo Nacional de Escocia , Edimburgo

Aunque posteriormente se tuvo conocimiento de la presencia romana en Cramond, los restos del fuerte no se redescubrieron hasta 1954. Tras su descubrimiento se llevó a cabo una importante investigación arqueológica para construir una imagen razonablemente precisa del lugar en la época romana. El fuerte tenía forma rectangular, con muros de quince pies de alto en todos los lados. En cada muro había una caseta de entrada que permitía el acceso en las cuatro direcciones. En el interior había cuarteles, talleres, graneros, el cuartel general y la casa del comandante. Excavaciones posteriores revelaron otras construcciones fuera de los límites del fuerte, incluida una casa de baños , otros talleres industriales y un asentamiento indígena.

En 1997, un barquero local (que recibió una importante recompensa económica por encontrar esta importante antigüedad) descubrió la Leona de Cramond en el lodo del puerto y la identificó como una estatua de piedra arenisca de una leona devorando a una desventurada figura masculina, probablemente una de las dos que se encontraban en la tumba de un comandante militar. Tras su conservación, la estatua se exhibió en el Museo Nacional de Escocia en Edimburgo. Es una de las piezas de escultura romana más ambiciosas que han sobrevivido en Escocia.

Periodo medieval

Un mapa que muestra la parroquia de Cramond en 1794.

Tras la marcha de los romanos, se sabe poco sobre el estado de Cramond durante varios siglos. La historiografía de la época ha sido resumida por el historiador J. Wood, que escribió: «Una oscura nube de oscuridad se apoderó de nuevo de la parroquia de Cramond, de la que no puedo encontrar el menor recuerdo en ningún historiador hasta el año 995». [9]

Cramond Tower , una casa - torre construida probablemente a principios del siglo XV y que formaba parte de un edificio mayor ahora demolido, fue en su día la mansión de los obispos de Dunkeld , de cuya diócesis formaba parte Cramond. Se reforzó estructuralmente y se convirtió en vivienda privada en los años 1980.

Historia moderna

Las torres de la calzada de Cramond en Edimburgo a la luz de la tarde con un caminante paseando por la calzada.
Vista de Cramond Causeway mirando hacia Cramond

Cramond se desarrolló lentamente a lo largo de los siglos, y la iglesia de Cramond se fundó en 1656. Después de un breve período como pueblo industrial a finales del siglo XVIII y principios del XIX, a finales del siglo XIX se convirtió en un suburbio deseable de Edimburgo, y sigue siéndolo hasta el día de hoy.

Cramond pasó a formar parte oficialmente de Edimburgo el 1 de noviembre de 1920. [10]

El 21 de febrero de 2009, Philippa Langley inició su exitoso proyecto Buscando a Richard en el Cramond Inn. [11] [12]

Geografía

Cramond se encuentra en el noroeste de Edimburgo, a unas 5 millas (8,0 km) del centro de la ciudad, en la desembocadura del río Almond, donde ingresa al estuario de Forth.

Históricamente, la parroquia de Cramond se extendía desde la costa del estuario de Forth en el norte hasta la parroquia de Corstorphine en el sur, y estaba limitada al oeste por las parroquias de Dalmeny y Kirkliston y al este por la parroquia de St Cuthbert's. [13] Cubría un área de quince millas cuadradas y abarcaba los pueblos de Granton , Pilton , Muirhouse , Davidson's Mains , Blackhall , Ravelston , Craigcrook , Turnhouse y Craigiehall . [14]

La zona tiene una topografía baja y suavemente ondulada que desciende desde la cima de la colina Corstorphine hasta la costa en tres etapas graduales y está atravesada por el río Almond, que fluye hacia el norte hasta el Forth. [15] John Philip Wood, en un escrito de 1794, llama al río "Amon" y señala que el tramo que va desde Craigiehall hasta el estuario de Forth tiene orillas boscosas, altas y empinadas, "frecuentemente salpicadas de rocas audaces y salientes". [16] Durante la última edad de hielo, la zona estuvo muy glaciada y la dirección principal del flujo de hielo fue de oeste a este. En consecuencia, hay depósitos de roca en el lado este de accidentes geográficos como el valle del río Almond, y hasta que se construyó el paseo marítimo de Cramond en la década de 1930, grandes rocas glaciares estaban esparcidas a lo largo de la costa. [15]

La geología de Cramond consiste en arenisca calcárea , que se mezcló con dos umbrales posteriores para darle al área su característico suelo marrón chocolate. [15] El folleto "Historia geológica de Cramond" proporciona información sobre la geología del área de Cramond, como que hay una veta de carbón visible cerca de la playa en el lado suroeste del estuario del río Almond. [17]

En la costa, al oeste del río Almond, se encuentra Hunter's Craig o Eagle Rock, con una talla que, según la tradición, representa un águila. William Maitland describió la talla en 1753 como "presa del tiempo y de las inclemencias del tiempo". [18] Canmore afirma que la edad de la talla es incierta y que su estado actual es extremadamente erosionado. [19]

Lugares de interés y esculturas

La obra de 8 toneladas Fish se instaló de forma permanente en el paseo marítimo de Cramond en 2009 [20] después de una exitosa campaña de la comunidad de Cramond, rindiendo homenaje a los ocho meses de tallado del granito rosa realizado allí por el escultor Ronald Rae en 2002.

En el salón de la iglesia de Cramond también se exhibe el pez Cramond más pequeño . [21] En el estacionamiento, en la parte trasera del salón de la iglesia, otra escultura (elefante) está tomando forma.

Arquitectura

Las casas más antiguas a lo largo del muelle son típicas de la arquitectura vernácula tradicional del sureste de Escocia , construidas en piedra con un acabado de cal blanca , con marcos de puertas y ventanas de piedra y frontones escalonados , techados con tejas de arcilla de color rojo anaranjado importadas de los Países Bajos. Un molino de agua en ruinas se encuentra más arriba del Almond a lo largo de un tranquilo paseo pasando por un club náutico y barcos de vela amarrados en el río. Al este, una playa de arena y una explanada frente al mar ofrecen un paseo popular a Silverknowes y Granton . Al otro lado del Almond, (antes accesible por un ferry de remos), la finca Dalmeny tiene un agradable paseo por Dalmeny Woods a lo largo de la orilla del estuario de Forth .

Un raro ejemplo de morgue se encuentra en el cementerio de la Iglesia de Escocia .

Cerca de la iglesia se encuentra la imponente Casa Cramond. Su parte central es de finales del siglo XVII, con una fachada clásica añadida en 1778 y de nuevo en 1820. La reina Victoria la visitó mientras residía en Holyrood . Se ha afirmado que es un posible original de la "Casa de Shaws" de RL Stevenson en Kidnapped . Ahora es propiedad de los fideicomisarios de la Iglesia de Escocia y hasta 2010 se utilizó como sede del Scottish Wildlife Trust . El fideicomiso se trasladó a Leith. La mansión data originalmente de mediados del siglo XVII y fue reconstruida a mediados del siglo XVIII. El ala norte se añadió alrededor de 1770 y un ala sur en 1857. El reverendo Walker, el ministro de patinaje en el famoso retrato de Raeburn , vivió aquí desde 1776 hasta 1784. [22]

En alta mar, la isla Cramond tiene fortificaciones de la Segunda Guerra Mundial y está conectada a tierra por una calzada con una línea de pilones de hormigón en un lado, construida como barrera antibuque. [23] En ciertas mareas bajas, la arena se extiende hasta la isla, tentando a los visitantes a visitarla, aunque ocasionalmente algunos quedan varados por la marea entrante.

En la ficción

Cramond está asociado con The Prime of Miss Jean Brodie , donde el Sr. Lowther tiene su casa y la Srta. Brodie pasa gran parte de su tiempo. Cramond también es donde se encuentra la Casa de los Shaws en Kidnapped de Robert Louis Stevenson . Cramond también es mencionado en Fleshmarket Close de Ian Rankin .

Cramond aparece brevemente en un episodio de la segunda temporada de Paul Temple (serie de televisión) llamado 'Double Vision' filmado en 1970. Más recientemente, Cramond apareció en Young Sherlock Holmes: Fire Storm .

Residentes notables

Referencias

Notas

  1. ^ ReDrawing Edinburgh: Proyecto del centenario de la ampliación de los límites de Edimburgo en 1920 Archivado el 3 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Ayuntamiento de Edimburgo
  2. ^ Registro del sitio de Cramond Edimburgo, detalles del fuerte romano de Cramond – Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia
  3. ^ "Las Matres Alatervae (o Alatervia ), por otra parte, sólo se mencionan aquí, y el significado del epíteto que llevan es completamente oscuro. Sir John Clerk, en una carta impresa por Gordon, sugirió que era local y que Alaterva era el nombre romano de Cramond. Respaldada por Stukeley , esta sugerencia ha sido generalmente aceptada. Pero no tiene fundamento en la realidad. Es mucho más probable que los tungrios hubieran traído la designación con ellos desde su tierra natal, y que es allí donde hay que buscar Alaterva, si es que realmente es un lugar". Décimo informe con inventario de monumentos y construcciones en los condados de Midlothian y West Lothian , (1929), página 42. Comisión Real sobre Monumentos y Construcciones Antiguas e Históricas de Escocia
  4. ^ Bethany Fox, 'Los topónimos p-celtas del noreste de Inglaterra y el sureste de Escocia', The Heroic Age, 10 (2007), http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (apéndice en http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html).
  5. ^ "Los frutos secos dan una pista sobre el yacimiento escocés 'más antiguo'". BBC News . 26 de mayo de 2001 . Consultado el 28 de junio de 2008 .
  6. ^ de Cramond Heritage Trust (1996), pág. 8
  7. ^ British Archaeology. «Se encontraron las primeras evidencias de colonos en Escocia». Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 28 de junio de 2008 .
  8. ^ Elliott, Simon; Hughes, Tristan (18 de marzo de 2018). "Las campañas escocesas de Septimio Severo". Puntos de inflexión del mundo antiguo . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  9. ^ Madera (1794), pág. 12
  10. ^ Edimburgo y sus alrededores: Guía de Wardlock
  11. ^ Langley, Philippa; Jones, Michael (2013). El rey perdido (titulado anteriormente: La tumba del rey: la búsqueda de Ricardo III) . St. Martin's Press. págs. 11-13. ASIN  B011T7KE4Y.
  12. ^ Ashdown-Hill, J.; Johnson, D.; Johnson, W.; Langley, P. (2014). Carson, AJ (ed.). Finding Richard III: The Official Account of Research by the Retrieval and Reburial Project . Imprimis Imprimatur. pág. 36. ISBN 978-0957684027.
  13. ^ Madera (1794), pág. 1
  14. ^ Brown (2000), pág. 1
  15. ^ abc Cramond Heritage Trust (1996), pág. 4
  16. ^ Madera (1794), pág. 2
  17. ^ "Historia geológica de Cramond Edimburgo... copyright 2014 Lothian and Borders Geoconservation, un comité de la Sociedad Geológica de Edimburgo, una organización benéfica registrada en Escocia. Número de organización benéfica: SC008011. Cramond Heritage Trust es una organización benéfica registrada en Escocia. Número de organización benéfica: SC000754"
  18. ^ Maitland, William (1753). Historia de Edimburgo desde su fundación hasta la actualidad. En 9 libros. Edimburgo: Hamilton Balfour & Neill. pág. 508.
  19. ^ Historic Environment Scotland . «Eagle Rock (50390)». Canmore . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  20. ^ Mollison, Hazel (23 de marzo de 2009). "Los vecinos colaboran para crear una escultura con peces en la red". The Scotsman . Edimburgo.
  21. ^ "Escultura de Ronald Rae: esculturas de granito atemporales talladas a mano por un famoso escultor escocés". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Cramond Association, Edinburgh". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  23. ^ "Edimburgo, Isla Cramond, Barrera antibuque | ScotlandsPlaces". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 21 de febrero de 2017 .

Referencias de libros

Enlaces externos