stringtranslate.com

Craig Higginson

Craig Higginson (nacido el 29 de octubre de 1971) es un novelista, dramaturgo y director de teatro que vive en Johannesburgo, Sudáfrica. Ha escrito y publicado varias obras de teatro y novelas internacionales y ha ganado y sido nominado a numerosos premios en Sudáfrica y Gran Bretaña.

Vida

Craig Higginson nació en 1971 en Salisbury, Rhodesia (hoy Harare, Zimbabue ). Debido a la escalada de la situación durante la Guerra de Bush de Rodesia , se mudó con su madre y su hermana a Johannesburgo, Sudáfrica, en 1976, el año de los Levantamientos de Soweto . A la edad de diez años, asistió a un internado en KwaZulu-Natal en Clifton Nottingham Road y Michaelhouse . El paisaje de las Midlands ocuparía más adelante un lugar destacado en sus novelas y obras de teatro.

En 1990, en las semanas en las que Nelson Mandela fue liberado de la cárcel y se levantó la prohibición del Congreso Nacional Africano , Higginson fue a la Universidad de Witwatersrand para estudiar Bellas Artes, pero más tarde se graduó con honores en Literatura Inglesa y Europea. En 1995, trabajó como asistente del director Barney Simon en el Market Theatre .

Tras la muerte de Simon, se trasladó a Inglaterra, donde permanecería durante diez años. Allí trabajó en el Young Vic Theatre con Tim Supple y en la Royal Shakespeare Company con Michael Attenborough . También fue crítico de teatro durante algunos años en la revista Time Out . Publicó su primera novela, Embodied Laughter , a la edad de veintiséis años en Sudáfrica e Inglaterra [1] y adaptó Laughter in the Dark para la Royal Shakespeare Company y BBC Radio 3 poco después. Regresó a vivir y trabajar en Sudáfrica en 2004. [2]

Desde entonces, ha impartido clases en la Universidad de Witwatersrand y ha sido director literario del Market Theatre. Ha publicado varias novelas y obras de teatro y ha trabajado extensamente en la televisión sudafricana como escritor. Tiene un doctorado en escritura creativa y está casado con la actriz Leila Henriques. Viven en Johannesburgo.

Carrera

Craig Higginson es un escritor y director de teatro aclamado internacionalmente. Sus obras (ver lista a continuación) se han producido en el Grahamstown National Arts Festival , el Market Theatre (Johannesburgo), la Royal Shakespeare Company ( Stratford-upon-Avon ), el National Theatre (Londres), el Finborough Theatre (Londres), los Trafalgar Studios (West End de Londres), el Baxter Theatre (Ciudad del Cabo), el Traverse Theatre (Edimburgo), Live Theatre Company (Newcastle), el Citizens Theatre (Glasgow), el Stockholm City Theatre , el Salisbury Playhouse , Theatre 503 (Londres) y Next Theatre (Chicago), entre otros. Sus obras han sido publicadas por Methuen (Londres), Oberon Books (Londres) y Wits Press (Johannesburgo). [3]

Varias de sus obras son puestas en escena en universidades de Sudáfrica y en el extranjero. Su obra Dream of the Dog , protagonizada por Dame Janet Suzman , se trasladó al West End después de una función con entradas agotadas en el Teatro Finborough. Dominic Cavendish en The Telegraph escribió: "El Finborough tiene un éxito masivo e imperdible en sus manos con Dream of the Dog... Una velada que te agarrará por el cuello". [4] Higginson fue uno de los diez dramaturgos de todo el mundo a los que el Teatro Nacional de Londres encargó una obra para el Connections Festival 2012 que coincidió con los Juegos Olímpicos. [5] Para este evento escribió la obra juvenil Little Foot .

Las novelas de Higginson incluyen Embodied Laughter ( Pan Macmillan ), The Hill (Jacana), Last Summer (Picador Africa, Mercure de France ), The Landscape Painter (Picador Africa), The Dream House (Picador Africa, Mercure de France) y The White Room (Picador Africa, St Martins Press, Nueva York (audiolibro)). The Landscape Painter y The Dream House ganaron el prestigioso premio UJ de literatura sudafricana en inglés [6] y The Dream House también fue preseleccionada para el premio de ficción Barry Ronge del Sunday Times. [7] The Dream House es la obra obligatoria de matriculación del IEB para las escuelas sudafricanas de 2019 a 2021.

Higginson ha dirigido una serie de producciones teatrales en el Reino Unido y Sudáfrica, entre las que se incluyen Laughter in the Dark (Royal Shakespeare Company), Blood Wedding (Pegasus Theatre, Oxford), Grimm Tales y The Jungle Book (ambas en Market Theatre, Johannesburg), The Perfect Circle (Wits Theatre) y Dream of the Dog (SAFM, Hilton Arts Festival). [8]

Gran parte de los escritos de Higginson exploran diferentes perspectivas sobre la verdad. Su obra explora cada vez más los personajes, la trama y las relaciones como lugares para la ambigüedad y el diálogo. Utiliza técnicas del teatro en su ficción, como las diferentes perspectivas y la ironía dramática, para representar la complejidad de la sociedad sudafricana post-apartheid, extendiendo estos temas a un contexto global en varios casos. La chica del vestido amarillo , una de sus obras más conocidas, dramatiza un diálogo entre África y Europa: el "Tercer" Mundo con el "Primer" Mundo. Utiliza su experiencia de crecer en Zimbabwe, devastado por la guerra, y en Sudáfrica, tanto durante el apartheid como después del apartheid, para responder a las complacencias de los Estados Unidos y Europa contemporáneos. Mary Corrigall, en el Sunday Independent, afirmó: "Higginson ha creado una obra compleja y sofisticada que se convertirá en un nuevo punto de referencia para el teatro sudafricano". [9]

Higginson ha sido elogiada por los novelistas Nadine Gordimer y Andre Brink . Poco antes de su muerte, Gordimer afirmó: " La casa de los sueños es una exploración abierta y franca de la vida humana que resuena más allá de la raza. Looksmart es un nuevo tipo de personaje bienvenido en la realidad en constante evolución de la literatura africana". [10]

Brink escribió: “Craig Higginson está a la vanguardia de los novelistas más recientes y apasionantes de Sudáfrica, a la vez robustos y sensibles, y ofrece un barómetro de lo mejor que se puede esperar de la nueva ola de escritura en el país” [10].

Obras

Fuente: [3]

Obras originales

2006: La verdad en la traducción (coautor)

2007: Sueño del perro (publicado por Wits Press en 2009 (en At This Stage ) y 2015 (en Three Plays ), Oberon Books en 2010 y 2015 (en Three Plays ))

2008: Ten Bush (coguionista con Mncedisi Shabangu)

El círculo perfecto (monólogo publicado en SA Monologues Vol. I , Junket Press 2015)

2009: The Table (coguionista con Sylvaine Strike y el elenco)

2010: La chica del vestido amarillo (publicada por Oberon Books en 2010, 2015 (en tres obras ))

2012: Little Foot (versión británica publicada por Methuen en National Theatre Connections 2012, y versión sudafricana publicada por Oberon Books).

2015: The Imagined Land (publicado por Wits Press y Oberon Books bajo el título Three Plays ).

Novelas

1998: La risa encarnada (PanMacmillan, Minerva Press)

2005: La colina (Jacana)

2010/ 2013/ 2017: El último verano (Picador Africa, Mercure de France respectivamente)

2011/2013: El pintor de paisajes (Picador África)

2015/2016: La casa de los sueños (Picador Africa, Mercure de France respectivamente, Audible, MacMillan, Londres [1])

2018: La habitación blanca (Picador Africa, St Martin's Press Nueva York)

2020: El libro de los regalos (Picador Africa)

2023: El fantasma de Sam Webster (Picador Africa; Catalyst Press (Norteamérica))

Adaptaciones

2000, 2003: Risas en la oscuridad (Royal Shakespeare Company, BBC Radio 3)

2005: El señor de las moscas

2008: El libro de la selva

2009: Brer Rabbit (coguionista)

Traducciones

2016: Maison de rêve ( La casa de los sueños , novela) [11]

2017: L'ete dernier ( El último verano , novela) [11]

2023: Traducciones de "La casa de los sueños" y "El libro de los regalos" al árabe. Traducción de "La casa de los sueños" al turco.

Ensayos seleccionados de Craig Higginson

  1. Un triángulo de pensamiento: cara uno con Joanna Laurens y Caridad Svich en Performance Research, vol. 9, número 1. [12]
  2. El estado de la escritura en Sudáfrica, The Sunday Independent Books , 11 de julio de 2013 [13] [14]

Premios

2004: Laughter in the Dark ganó el Premio de Oro de la Sony Radio Academy como obra de radio en BBC Radio . [3]

2007: Truth in Translation (coguionista) Edinburgh Fringe First, nominada a Mejor Obra Sudafricana en los Premios de Teatro Naledi .

2008: Sueño de un perro nominada al premio Naledi a la mejor obra sudafricana. Nominada al premio Naledi a la mejor dirección por Cuentos de los hermanos Grimm .

2009: Ten Bush (coguionista) nominó al premio Naledi como mejor obra sudafricana. [15]

2011: El último verano fue preseleccionado para el premio literario M-Net .

La chica del vestido amarillo ganó el premio Naledi a la mejor obra nueva sudafricana. [16] Nominada a la mejor obra sudafricana en los premios Fleur du Cap . [17]

Brer Rabbit (coguionista) nominado al premio Naledi como mejor nueva producción infantil sudafricana.

Beautiful Creatures (coguionista) ganó el premio Naledi a la mejor nueva producción infantil sudafricana. [16]

2012: The Landscape Painter ganó el premio principal de la UJ Award de literatura sudafricana en inglés, [6] preseleccionado para el premio literario M-Net . [18]

2016: The Dream House ganó el premio principal de la UJ Award de literatura sudafricana en inglés y fue preseleccionado para el premio de ficción Barry Ronge del SundayTimes. [7]

The Imagined Land nominada al premio Naledi como mejor obra sudafricana nueva [19]

2024: El fantasma de Sam Webster ganó el Premio de Humanidades y Ciencias Sociales (Premio HSS) a la Mejor Ficción.

Entrevistas

  1. "Dándole la vuelta a la novela de la granja: Michele Magwood entrevista a Craig Higginson en The Dream House ", Sunday Times Magazine [2]
  2. 'Cinco minutos con el autor Craig Higginson', Lauren McComb. O-The Oprah Magazine Sudáfrica [3] Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
  3. 'Entrevista a la autora: subvirtiendo la tradición de la novela agrícola', Sue Grant-Marshall. Business Day [4]
  4. 'Entrevista con Craig Higginson', autor de La casa de los sueños , Alexander Matthews. Se busca en línea [5]
  5. "'Una estrella en ascenso: Craig Higginson', Karina Magdalena Szczurek", Itch-The Creative Journal [6] Archivado el 19 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
  6. Reseña del libro: La habitación blanca de Craig Higginson - SABC News [7]

Reseñas

Novelas

  1. Reseña de La casa de los sueños de Craig Higginson y Beverly Jane Cornelius. Turismo literario de KZN [8]
  2. Reseña de Kate Turkington sobre La casa de los sueños de Craig Higginson, Sunday Times Books LIVE [9]
  3. Into The Gloom – Reseña de The Dream House de Craig Higginson. Por Alexander Matthews, Aerodrome [10] Archivado el 28 de agosto de 2016 en Wayback Machine
  4. Reseña de libro sudafricano: The Landscape Painter de Craig Higginson, Marianne Gray, The South African [11]
  5. Reseña de Maison de Rêve de Craig Higginson en Le Monde [12]
  6. El último verano de Craig Higginson, reseña. Caroline Smart, Artslink [13] Archivado el 11 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  7. Reseña de La habitación blanca de Karina Magdalena [14]
  8. «Feroz, triste, inspiradora»: Anna Stroud reseña la conmovedora The White Room de Craig Higginson [15]

Obras de teatro

  1. Reseña de El sueño del perro en el teatro Finborough. Dominic Cavendish, The Telegraph [16]
  2. Reseña de El sueño del perro - British Theatre Guide [17]
  3. Reseña: La chica del vestido amarillo, Exeunt Magazine [18]
  4. Reseña; La chica del vestido amarillo , Festival de Edimburgo [19]
  5. Reseña de The Imagined Land. Nigel Vermaas, Cue Magazine [20] Archivado el 29 de febrero de 2016 en Wayback Machine.
  6. Reseña de El libro de la selva, adaptada por Craig Higginson. Chris Thurman [21] [ enlace muerto permanente ]

Podcasts

  1. 'Craig Higginson explica por qué La casa de los sueños es una novela antigranjera' Books LIVE [22]
  2. 'Craig Higginson y Nancy Richards en The White Room' Country Life [23] [ enlace muerto permanente ]
  3. 'Sue Grant-Marshall entrevista a Craig Higginson' Libros EN VIVO [24]

Lectura adicional

Los ensayos publicados o citas sobre el trabajo de Craig Higginson incluyen:

  1. Attwell, David, Attridge, David, La historia de Cambridge de la literatura sudafricana [20]
  2. Blumberg, Marcia, 'El teatro sudafricano después del año 2000: teatralizar lo indecible [21]
  3. Bystrom, Kerry, La democracia en casa en Sudáfrica: ficciones familiares y cultura de transición [22]
  4. Cole, Catherine, 'El manto de la reconciliación en Sudáfrica' [23] [25]
  5. Cornwell, Gareth, Klopper, Dirk, McKenzie, Craig, La guía de Columbia sobre literatura sudafricana en inglés desde 1945 [24]
  6. Homann, Greg (Editor), En esta etapa: obras de la Sudáfrica post-apartheid [25]
  7. Homann, Greg, Maufort, Marc (Editores), Nuevos territorios: teatro, drama y performance en la Sudáfrica post-apartheid [26]
  8. Kreuger, Anton Una herencia de violencia: paradojas de libertad y memoria en textos teatrales sudafricanos recientes [27]
  9. Middeke, Martin y Schniere, Peter Paul La guía dramática de Methuen para el teatro sudafricano contemporáneo [28]
  10. Stobie, Cheryl, 'Homosexualidad poscolonial: ficción queer/alternativa después de Disgrace' [29]
  11. Conexiones teatrales nacionales: Monólogos. [30]

Referencias

  1. ^ Szczurek, Karina Magdalena. "ITCH - A Rising Star: Craigy Higginson". itch.co.za. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  2. ^ Turismo, KZN Literary. "Craig Higginson". literarytourism.co.za . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  3. ^ abc LUKE. «Craig Higginson (Sudáfrica) - Centro de Artes Creativas». cca.ukzn.ac.za . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  4. ^ "El sueño del perro en el teatro Finborough, reseña". 4 de mayo de 2010. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  5. ^ "Little Foot en The Market Theatre". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  6. ^ ab "Artslink.co.za - Craig Higginson gana el premio principal de la UJ". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  7. ^ ab "Lista de finalistas del premio de ficción Barry Ronge del Sunday Times 2016". Sunday Times Books LIVE @ Sunday Times Books LIVE . 14 de mayo de 2016. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  8. ^ "Craig Higginson | Quién es Quién SA". whoswho.co.za . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  9. ^ "La chica del vestido amarillo en el Market Theatre" . Consultado el 31 de julio de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ ab "Dándole la vuelta a la novela de la granja: Michele Magwood entrevista a Craig Higginson en The Dream House". Sunday Times Books LIVE @ Sunday Times Books LIVE . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  11. ^ ab "The Dream House y Last Summer de Craig Higginson se publicarán en Francia". Pan Macmillan @ Sunday Times Books LIVE . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  12. ^ Higginson, Svich, Laurens (2009). "Un triángulo de pensamiento: Lado uno". Performance Research . 9 (1).{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ^ "The Sunday Independent Books: El estado de la escritura en Sudáfrica". sundayindybooks.blogspot.co.za . 11 de julio de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  14. ^ El estado de la escritura en Sudáfrica, sundayindybooks.blogspot.co.za. Consultado el 31 de julio de 2023.
  15. ^ "Artslink.co.za - 2008 Naledi Theatre Awards - nominees Announced". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  16. ^ ab "Naledi Theatre Awards - El sistema de premios teatrales más importante de Sudáfrica". www.naleditheatreawards.org.za . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  17. ^ "Premios Fleur du Cap: los nominados" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  18. ^ "Se anuncian los finalistas de los premios literarios M-Net 2012". Sunday Times Books LIVE @ Sunday Times Books LIVE . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  19. ^ reporter, Citizen. "Los nominados a los premios de teatro Naledi 2016 son..." Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  20. ^ Attwell, Attridge (2012). Historia de la literatura sudafricana en Cambridge . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521199285.
  21. ^ Blumberg, Marcia (2009). "El teatro sudafricano después del año 2000: teatralizar lo indecible". Escritura actual: texto y recepción en el sur de África . 21 (1–2): 238–260. doi :10.1080/1013929X.2009.9678320. S2CID  129674933.
  22. ^ Bystrom, Kerry (4 de noviembre de 2015). La democracia en casa en Sudáfrica: ficciones familiares y cultura de transición . Palgrave Macmillan US. ISBN 9781137561985.
  23. ^ Cole, Catherine (2012). "El manto de la reconciliación en Sudáfrica". Disidencias: Revista Hispánica de Teoría y Crítica . 4 (8).
  24. ^ Cornwell, Klopper, MacKenzie (2009). Guía de Columbia para la literatura sudafricana en inglés desde 1945. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9781868886647.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Homann, Greg (2009). En esta etapa: obras de la Sudáfrica post-apartheid . Johannesburgo: Wits University Press.
  26. ^ Homann, Maufort (2015). Nuevos territorios: teatro, drama y performance en la Sudáfrica post-apartheid . Peter Lang AG International Academic Publishers. ISBN 9782875742537.
  27. ^ Krueger, Anton (2014). Syncretic Arenas, ensayos sobre teatro y drama africano poscolonial para Esiaba Irobi, editado por Isidore Diala.
  28. ^ Middeke, Schniere, Paul (19 de noviembre de 2015). Guía de teatro contemporáneo sudafricano de Methuen . Methuen. ISBN 9781408176702.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  29. ^ Stobie, Cheryl (2009). "Homosexualidad poscolonial: ficción queer/alternativa después de Disgrace". Escritura actual: texto y recepción en el sur de África . 21 (1–2): 320–341. doi :10.1080/1013929X.2009.9678324. S2CID  144256348.
  30. ^ Conexiones teatrales nacionales: monólogos . Methuen. 2016. ISBN 9781472573131.