stringtranslate.com

Corre Lola corre

Corre, Lola, corre ( en alemán : Lola rennt , lit. ' Lola corre ' ) es una película de suspenso experimental alemana de 1998 escrita y dirigida por Tom Tykwer . La historia sigue a una mujer llamada Lola ( Franka Potente ) que necesita obtener 100.000 marcos alemanes en veinte minutos para salvar la vida de su novio Manni ( Moritz Bleibtreu ).

Corre, Lola, corre se proyectó en el Festival de Cine de Venecia , donde compitió por el León de Oro . [3] Después de su estreno, la película recibió elogios de la crítica y varios galardones, incluido el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundance , Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Seattle y siete premios en los Premios del Cine Alemán . También fue seleccionada como la entrada alemana a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 71.ª edición de los Premios Óscar , aunque finalmente no fue nominada. [4] [5]

Trama

La casa de la Albrechtstraße (Berlín- Mitte ) donde comienzan los tres episodios

Manni, un recolector de dinero encargado de entregar 100.000 marcos alemanes , llama desesperadamente a su novia Lola. Manni dice que estaba viajando en el metro para dejar el dinero y huyó al ver a los inspectores de billetes, antes de darse cuenta de que había dejado la bolsa de dinero atrás; vio a un hombre sin hogar examinándola mientras el tren se alejaba. El jefe de Manni, Ronnie, lo matará en 20 minutos a menos que tenga el dinero, por lo que se prepara para robar un supermercado cercano para reemplazar los fondos. Lola le implora a Manni que la espere y decide pedirle ayuda a su padre, un gerente de banco.

Lola cuelga y baja corriendo las escaleras del edificio donde vive pasando junto a un hombre con un perro. En el banco, su padre está conversando con su amante, quien le revela que está embarazada. Cuando Lola llega, la conversación con su padre se convierte en una discusión. Él le dice que va a dejar a su madre y que Lola no es su hija biológica. Lola corre a encontrarse con Manni, pero llega demasiado tarde y lo ve entrar en el supermercado con una pistola. Ella lo ayuda a robar 100.000 marcos, pero al salir, encuentran el lugar rodeado por la policía. Al rendirse, Manni lanza la bolsa de dinero al aire, lo que asusta a un policía que dispara accidentalmente a Lola hasta matarla.

Los acontecimientos se reanudan desde el momento en que Lola sale de la casa. Esta vez, el hombre con el perro la hace tropezar deliberadamente, y ella corre cojeando y llega tarde al banco, lo que permite a la amante de su padre añadir que él no es el padre de su hijo no nacido. Una Lola furiosa escucha la conversación, toma el arma de un guardia de seguridad, retiene a su padre como rehén y roba el banco de 100.000 marcos. Cuando la policía la confunde con una transeúnte, logra irse y reunirse con Manni a tiempo y evitar que robe un supermercado, pero una ambulancia que Lola había distraído momentos antes lo atropella fatalmente.

Los acontecimientos se reanudan. Lola salta por encima del hombre y su perro, llegando antes al banco, pero sin provocar un accidente de tráfico como las dos primeras veces. En consecuencia, el cliente de su padre llega antes que ella y se va con su padre. Lola ahora deambula sin rumbo antes de entrar en un casino , donde entrega todo su dinero y juega a la ruleta con una ficha de 100 marcos. Apuesta al número 20, que gana. La ruleta paga 35 a 1, por lo que gana 3.500 marcos más, que añade inmediatamente a su ficha original en 20. Ahora grita estridentemente y vuelve a salir 20. Se va con una bolsa que contiene 129.600 marcos y corre al encuentro de Manni. Manni ve al vagabundo del metro que pasa en bicicleta con la bolsa de dinero. Manni le roba la bolsa a punta de pistola, intercambiando su arma. Una Lola despeinada y sudorosa llega para presenciar cómo Manni le entrega el dinero a Ronnie. Mientras caminan, Manni le pregunta casualmente a Lola por su bolso.

Elenco

Temas

La película toca temas como el libre albedrío frente al determinismo , el papel del azar en el destino de las personas y relaciones oscuras de causa y efecto. A través de breves secuencias de imágenes fijas en flash-forward , se revela que las interacciones fugaces de Lola con los transeúntes tienen efectos sorprendentes y drásticos en sus vidas futuras, sirviendo como ilustraciones concisas del efecto mariposa de la teoría del caos , en el que variaciones menores y aparentemente intrascendentes en cualquier interacción pueden florecer en resultados mucho más amplios de lo que a menudo se reconoce. La exploración de la película de la relación entre el azar y la intención consciente llega al primer plano en la escena del casino, donde Lola parece desafiar las leyes del azar a través de pura fuerza de voluntad, haciendo que la bola de la ruleta caiga en su número ganador con la ayuda de un grito destrozador de cristales. [6] [7]

La exploración temática del libre albedrío frente al determinismo se hace clara desde el principio. En el breve prólogo de la película, un narrador invisible plantea una serie de preguntas retóricas que preparan al público para ver la película a través de una lente metafísica que toca cuestiones filosóficas tradicionales que involucran el determinismo frente al libertarismo filosófico , así como la epistemología . El tema se refuerza a través de la aparición repetida de una mujer ciega que interactúa brevemente con Manni en cada realidad alternativa, y parece tener entendimientos sobrenaturales tanto del presente como de los futuros potenciales en esas realidades. La película finalmente parece favorecer una visión filosófica compatibilista de la cuestión del libre albedrío, como lo evidencia la escena del casino y la escena final de la cabina telefónica en la que la mujer ciega redirige la atención de Manni a un transeúnte, lo que le permite tomar una decisión importante cerca del clímax de la película. [8]

Varios momentos de la película aluden a una conciencia sobrenatural de los personajes. Por ejemplo, en la primera realidad, Manni le muestra a una Lola nerviosa cómo usar un arma quitándole el seguro, mientras que en la segunda línea temporal ella quita el seguro como si recordara qué hacer. Esto sugiere que podría tener el recuerdo de los eventos representados en la línea temporal anterior. Además, el guardia del banco le dice a Lola "finalmente viniste" en la tercera línea temporal, como si recordara las apariciones de Lola en las dos anteriores. [9] [10]

El tema del deseo se expresa a través de la película como una fuerza impulsora de las acciones de Lola. En el ensayo de Ingebord Majer O'Sickey "Whatever Lola Wants, Lola Gets (Or Does She?): Time and Desire in Tom Tykwer's Run Lola Run", sostiene que "lo que Lola realmente quiere es sincronizarse en el tiempo con Manni en términos sexuales". El conflicto en la trama está impulsado por la conversación telefónica inicial después de que Lola llegara tarde, lo que hace que sus tiempos no estén sincronizados. Después del final del primer "episodio", el interrogatorio de Lola junto a la cama revela su insatisfacción con la relación, lo que lleva a Manni a preguntar "¿Quieres dejarme?". O'Sickey argumenta que cada regreso repetido al día está impulsado por el intento continuo de Lola de ajustar el tiempo de Manni. La totalidad de la película retrata a Lola como "heroína posmoderna que podría saltar por encima de las restricciones temporales tradicionales", dando la expectativa de que finalmente obtendría lo que quiere. En la tercera aparición en la película, O'Sickey sostiene que "Lola no sólo pierde su condición de superheroína, sino también su deseo de desear". Afirma que el final retrata "la tradición de la economía del deseo del cine clásico de Hollywood". Cuando Manni recupera el dinero, el deseo de Lola de estar "en sincronía" desaparece mientras observa la "metamorfosis de Manni de un amante torpe y bastante ineficaz a un hombre que controla la situación". O'Sickey afirma que esto desinfla el estatus de heroína de Lola en el acto final. [11]

Alusiones a películas anteriores

La película ha sido comparada en numerosas ocasiones con Blind Chance (1982) del director polaco Krzysztof Kieślowski , que también presenta tres escenarios, cuyo resultado depende de una fracción de segundo. [12] [13] [14] [15] Después de la muerte de Kieślowski, Tykwer dirigiría su próxima película planeada, Heaven .

Corre, Lola, corre presenta dos alusiones a la película Vértigo de Alfred Hitchcock . Al igual que esa película, presenta imágenes recurrentes de espirales , como la barra Spirale detrás de la cabina telefónica de Manni, la escalera de caracol por la que Lola corre y las espirales en la sábana. Además, la pintura en la pared trasera del casino de la cabeza de una mujer vista desde atrás está basada en una toma de Vértigo : a Tykwer no le gustaba el espacio vacío en la pared detrás de la mesa de la ruleta y encargó al diseñador de producción Alexander Manasse que pintara un retrato de Kim Novak como aparecía en Vértigo . Manasse no podía recordar cómo se veía en la película; por lo tanto, decidió pintar la famosa toma de la parte posterior de su cabeza. La pintura tardó quince minutos en completarse. [16] Las sábanas de las escenas rojas también presentan diseños en espiral que se suman a la alusión. [17]

El personaje de Lola a menudo se compara con el personaje de Lara Croft del videojuego Tomb Raider de 1996. [18] [19] [20] [21] [15]

Por coincidencia, la película Sliding Doors (también estrenada en 1998) sigue dos líneas temporales que divergen en función de una decisión aparentemente menor: una en la que la protagonista duda por un peatón y el retraso hace que pierda un tren subterráneo; y otra en la que esquiva al peatón y coge el tren. [12]

Producción

Banda sonora

La banda sonora, de Tykwer, Johnny Klimek y Reinhold Heil , incluye numerosas citas musicales de los acordes de cuerda sostenidos de The Unanswered Question , una obra de cámara de principios del siglo XX del compositor estadounidense Charles Ives . En la obra original, los acordes están destinados a representar "los silencios de los druidas , que no saben, no ven ni oyen nada".

La banda sonora techno establece una relación dialéctica entre los motivos de la película: ritmo , repetición e intervalo entre diversas lógicas espacio-temporales. Esto produce la unificación de contradicciones como el tiempo y el espacio o lo cíclico y lo lineal . [22]

Lugares de rodaje

Corre Lola, corre se filmó en Berlín y sus alrededores, Alemania. [23]

Recepción

Recepción crítica

Un antiguo supermercado Bolle  [de] (hoy un EDEKA aktiv markt ) en Berlín- Charlottnburg , que sirvió como lugar de rodaje del robo de Manni y Lola.

En reseñas contrastantes en el momento del estreno de la película, Chris Gore de Film Threat dijo sobre la película: "[Ofrece] todo lo que las grandes películas extranjeras deberían: acción, sexo, personajes convincentes, una realización cinematográfica inteligente, es modesta (un requisito para mí) y tiene una historia que puedes seguir sin tener que leer esos molestos subtítulos. No puedo elogiar esta película lo suficiente: es una realización cinematográfica apasionada en su máxima expresión. Una de las mejores películas extranjeras, diablos, una de las mejores películas que he visto", mientras que Jonathan Rosenbaum de The Chicago Reader afirmó: "Tan entretenida como puede ser una obviedad, mucho más divertida, por mi dinero, que una atracción de parque temático cursi como Speed , y tan rápida. Pero no esperes mucho regusto". [24] [25]

En octubre de 2024 , el agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 93% de los críticos le dieron críticas positivas a la película según 91 reseñas, con una calificación promedio de 7.70/10. El consenso crítico del sitio dice: "Más divertida que un barril de Jean-Paul Sartre, la película gira en torno a una historia de amor cautivadora y actuaciones realmente humanas, al tiempo que ofrece una serie de hipótesis y una banda sonora conmovedora". [26] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio de 77 sobre 100, basada en 29 reseñas, que indican que la película tiene "críticas generalmente favorables". [27]

Taquillas

La película fue la película alemana más taquillera estrenada en 1998, con una recaudación de 13,8 millones de dólares. [28] Recaudó 8,1 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 23,7 millones de dólares en todo el mundo. [2]

Reconocimientos

La película fue nominada a decenas de premios, incluido el premio BAFTA a la mejor película de habla no inglesa . Ganó varios, incluido el Premio del Público en el Festival de Cine de Sundance , el de Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Seattle y siete premios separados en los Premios de Cine Alemán . Lola Rennt ocupó el puesto número 86 en "Las 100 mejores películas del cine mundial" de la revista Empire en 2010. También fue nominada al León de Oro en el 55.º Festival de Cine de Venecia , [3] y a un Premio de Cine Europeo en 1998. [29]

Corre, Lola, corre fue seleccionada como la película alemana candidata a Mejor Película en Lengua Extranjera en los 71.º Premios Óscar , pero finalmente no fue nominada. [4] [5]

Medios domésticos

La película se lanzó en DVD el 21 de diciembre de 1999 y en Blu-ray el 19 de febrero de 2008.

Legado

El video musical de " It's My Life " de Bon Jovi , lanzado en 2000, se inspiró en la película. [30] Algunos también consideran que el video musical de " Ocean Avenue " de Yellowcard se inspiró en la película, al igual que la escena de apertura del episodio " Beneath You " de Buffy The Vampire Slayer , donde se ve a una chica de cabello rosado corriendo por una calle alemana con música techno que recuerda a la película. [31]

El vídeo musical de "Happy Homemaker" de la cantante canadiense Melanie Doane también es un homenaje a la película.

La película fue la inspiración inicial para el ciclo de tres días de The Legend of Zelda: Majora's Mask , un videojuego también lanzado en 2000. [32]

La película ha sido referenciada en varias series animadas, incluido el episodio de Los Simpson de 2001 " Trilogía del error ", [33] el episodio de Phineas y Ferb de 2011 "Corre, Candace, corre" , [34] y un segmento de Pinky y Cerebro de 2021 de Animaniacs llamado "Corre, Pinky, corre".

Stan Rogow , el productor ejecutivo de la comedia adolescente original de Disney Channel Lizzie McGuire , afirmó que el diseño visual del programa se inspiró en Corre Lola Corre , mencionando específicamente el personaje animado de Lizzie. [35]

La serie SMILF incluye un episodio de 2017 ("Run, Bridgette, Run or Forty-Eight Burnt Cupcakes & Graveyard Rum") que hace referencia a la película. [36] El video musical de " Walk Me to the Bridge " (2014) de Manic Street Preachers hace referencia directa a la película. [37]

Para el 25.° aniversario de la película en 2024, la película se relanzó en 4k para cines selectos de Estados Unidos. [38]

Rehacer

El 4 de febrero de 2022 se estrenó en Netflix una nueva versión en hindi titulada Loop Lapeta. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Corre, Lola, corre (15)". British Board of Film Classification . 21 de junio de 1999. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
  2. ^ abc "Corre Lola, corre". Los números. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  3. ^ ab "55º Festival de Cine de Venecia 1998 - FilmAffinity". FilmAffinity . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  4. ^ Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
  5. ^ ab "45 países envían películas para ser consideradas para el Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 19 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 19 de febrero de 1999. Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  6. ^ Hubber, Duncan (13 de mayo de 2010). "Corre, Lola, corre (ensayo cinematográfico)". Slam Dunk Studios. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  7. ^ Saporito, Jeff (8 de junio de 2015). «¿Cómo demuestra «Corre, Lola, corre» el efecto mariposa de la teoría del caos?». Screen Prism. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  8. ^ Ganesan, Prasanna. «Caos, azar y coincidencia». Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  9. ^ "Corre, Lola, corre". Reseña de ensayos. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  10. ^ Milton, Joshua (6 de diciembre de 2012). "Resumen - Ejecuta Lola Run (Lola Rennt)". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  11. ^ O'Sickey, Ingeborg (27 de octubre de 2010). "Lo que Lola quiere, Lola lo consigue (¿o no?): tiempo y deseo en Corre, Lola, corre, de Tom Tykwer". Quarterly Review of Film and Video . 19 (2): 123–131. doi :10.1080/10509200214827. S2CID  192177461 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  12. ^ ab D'Angelo, Mike (6 de septiembre de 2015). "Es como Sliding Doors, solo que política y hecha por el director de Three Colors". The AV Club . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  13. ^ Lim, Dennis (21 de septiembre de 2015). "Blind Chance: The Conditional Mood". The Criterion Collection . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  14. ^ Ng, Yvonne (otoño de 2005). «Destino y elección en Blind Chance de Kieślowski». Universidad de Waterloo . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  15. ^ ab Woodward, Steven, ed. (2009). "7. ¿Solo juegos? Blind Chance de Kieślowski, Run Lola Run de Tykwer y una nota sobre el cielo". Después de Kieślowski . Series de cine y televisión contemporáneas - Enfoques contemporáneos de las series de cine y televisión (edición ilustrada). Prensa de la Universidad Estatal de Wayne . pág. 113. ISBN 978-0-81433326-6Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2022 .(247 páginas)
  16. ^ Tom Tykwer, comentario sobre la edición en DVD de la película.
  17. ^ Lewy, Jessica (4 de febrero de 2015). "Corre, Lola, corre y vértigo". Lafayette College. Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. Consultado el 12 de junio de 2016 .
  18. ^ Mann, Douglas (3 de junio de 2022). «Play Lara Play, Run Lola Run: Reflections on Postmodern Comic Book and Video Game Culture». Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  19. ^ Jekubzik, Günter H. «Lola rennt» (en alemán). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  20. ^ Mesch, Claudia (2000). "Racing Berlin - The Games of Run Lola Run". Revista M/C . 3 (3). doi : 10.5204/mcj.1845 . ISSN  1441-2616. Archivado desde el original el 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  21. ^ "Entrevistas, críticas y análisis: Corre Lola, corre". Puzzle Films (en alemán). Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  22. ^ Películas de rompecabezas: narrativa compleja en el cine contemporáneo, por Warren Buckland, Wiley-Blackwell , 2009, páginas 137-138
  23. ^ "'Lola Rennt / Run Lola Run - Filming Locations'". Idioma inglés . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Gore, Chris (28 de junio de 1999). "CORRE, LOLA, CORRE". Film Threat . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  25. ^ "Corre, Lola, corre: Cápsula de Jonathan Rosenbaum". Chicago Reader . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  26. ^ "Corre, Lola, corre". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  27. ^ "Corre, Lola, corre (1999): críticas". Metacritic . Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2008 .
  28. ^ Peter Cowie , ed. (1999). The Variety Almanac 1999. Boxtree Ltd. , pág. 50. ISBN 0-7522-2454-9.
  29. ^ "European Film Academy: 1998". www.europeanfilmacademy.org (en alemán). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  30. ^ Alex Gernandt: Bon Jovi , 2. edición, Goldmann, München 2001, ISBN 3-442-42851-3 , p 261 
  31. ^ Rouner, Jeff (11 de noviembre de 2011). "Yellowcard habla de los cambios en la formación, el crecimiento como banda y su paso a la música acústica". Houston Press . Archivado del original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2018 . "Ocean Avenue" de Yellowcard fue el último buen vídeo que vimos en el canal. Nos intrigó lo que estábamos bastante seguros de que era un homenaje a Run Lola Run, y eso, por supuesto, es genial.
  32. ^ Lamoreux, Ben (12 de noviembre de 2014). «Aonuma revela la inspiración para Majora's Mask». Archivado desde el original el 20 de enero de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  33. ^ Canning, Robert (11 de agosto de 2008). «The Simpsons Flashback: "Trilogy of Error" Review». IGN . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  34. ^ "Corre, Candace, corre/Último tren a Bustville". IMDb . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  35. ^ Luke, Ford. "Productor Stan Rogow". lukeford.net . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  36. ^ "Corre, Bridgette, corre o cuarenta y ocho cupcakes quemados y ron de cementerio". IMDb . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  37. ^ "Manic Street Preachers – "Walk Me to the Bridge" de 'Futurology' (video)". PopMatters . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Sony Pictures Classics relanzará la versión 4K de 'Corre, Lola, corre' para celebrar su 25.º aniversario". The Hollywood Reporter . 19 de abril de 2024. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2024. Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  39. ^ "Looop Lapeta: Taapsee Pannu, protagonizada por Tahir Raj Bhasin se estrenará en octubre". India TV . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .

Enlaces externos