El título de Senior Counsel o State Counsel ( letras postnominales : SC ) se otorga a un abogado senior en algunos países que antiguamente formaban parte del Imperio Británico . "Consejero Principal" se utiliza en países o jurisdicciones actuales o anteriores de la Commonwealth que han optado por cambiar el título " Consejero del Rey " por un nombre sin connotaciones monárquicas, generalmente relacionado con el monarca británico que ya no es jefe de estado, de modo que la referencia a el Rey ya no es apropiado. Ejemplos de jurisdicciones que han realizado el cambio por este último motivo incluyen Mauricio , Zambia , India , Hong Kong , Irlanda , Sudáfrica , Kenia , Malawi , Singapur , Guyana y Trinidad y Tobago . Las jurisdicciones que han retenido al monarca como jefe de Estado, pero que aun así han optado por el nuevo título, incluyen algunos estados y territorios de Australia , así como Belice . [1]
Así como un abogado junior es " llamado al Colegio de Abogados [Externo] ", en algunas jurisdicciones se dice que un abogado senior es " llamado al Colegio de Abogados Interno ". Los Senior Counsel pueden vestirse informalmente como sedas , como sus homólogos británicos. Este es el caso de Irlanda , Australia, Hong Kong y Sudáfrica.
En Hong Kong, cada abogado principal debe usar una túnica negra y una toga de seda junto con una peluca cuando comparece ante el tribunal. [2] En Irlanda , el abogado principal usa una bata de seda que difiere de la de un abogado junior; la peluca es opcional.
El rango de Consejero Principal también se ha introducido en la mayoría de los estados y territorios de Australia , aunque el Rey sigue siendo Jefe de Estado . Entre 1993 y 2008, todas las jurisdicciones australianas, excepto el Territorio del Norte, reemplazaron el título de Consejero de la Reina por el de Consejero Principal. Sin embargo, en 2013 Queensland restauró el rango de Consejero de la Reina y se habló de que otros estados australianos siguieran su ejemplo. [3] El 3 de febrero de 2014, el Fiscal General de Victoria anunció que el rango de Consejero de la Reina se restablecería en breve en el Estado de Victoria , y que el Consejero Principal actual y futuro tendría la opción de solicitar que se le emitieran cartas de patente que los nombraran como Consejero de la Reina; [4] Se informó que alrededor del 89% de los abogados con derecho a ser llamados Senior Counsel habían solicitado cartas de patente para convertirse en Queen's Counsel. [5] El 18 de febrero de 2019, el Gobierno de Australia del Sur restableció el rango de Consejero de la Reina. [6]
La diferencia formal parece ser que los QC reciben una orden firmada por el gobernador del estado correspondiente, que es el representante formal del soberano, mientras que los SC reciben un certificado emitido por el colegio de abogados o la burocracia correspondiente, como por ejemplo la judicatura de la corte suprema del estado. según el caso puede ser. [ cita necesaria ]
El título de Consejero Principal ha sustituido al de Consejero de la Reina en Barbados, que se convirtió en república el 30 de noviembre de 2021.
Aquellos que fueron nombrados QC ahora son libres de cambiar sus letras postnominales a KC, debido a la muerte de la reina Isabel II y el ascenso del rey Carlos III al trono británico. No están obligados a convertirse en SC. Por ejemplo, Dame Sandra Mason , quien fue nombrada QC ahora es libre de cambiar a KC, a pesar de que es la primera Presidenta de Barbados .
Todos los nuevos nombramientos serán únicamente como SC.
Se nombra Senior Counsel en Belice, a pesar de que el Rey Carlos III es Rey de Belice .
El "abogado principal" ( chino :資深大律師[7] ) reemplazó a QC en la ley de Hong Kong después de la transferencia de soberanía sobre Hong Kong del Reino Unido a China en 1997. El abogado del rey que había sido nombrado KC en Hong Kong o El abogado del rey británico que había sido admitido para ejercer en Hong Kong generalmente antes de la entrega se convertía automáticamente en abogado principal. [8]
No se concede ninguna precedencia al King's Counsel de Inglaterra u otros abogados de alto nivel de otras jurisdicciones si son admitidos generalmente en Hong Kong. Sin embargo, los abogados del rey visitantes de otra jurisdicción que hayan sido admitidos para un caso específico tienen derecho a utilizar el título y a que se les otorgue el estatus de abogado principal a los efectos de esos procedimientos. [9]
Un miembro del colegio de abogados podría ser designado como Defensor Senior mediante un proceso de selección que emplee varios criterios para la designación. Dicha designación la realiza directamente el Tribunal Supremo o a través del Tribunal Superior estatal correspondiente . En agosto de 2018, la Corte Suprema emitió directrices para regular la concesión de la designación de Abogado Superior. [10] Las togas de los abogados senior tienen una solapa en la parte posterior para distinguirlos de los abogados junior.
El Estado Libre Irlandés nació en diciembre de 1922 como un dominio dentro de la Commonwealth of Nations británica . John O'Byrne fue el único Consejero del Rey (KC) designado tras la independencia, en junio de 1924, cuando era Fiscal General de Irlanda . [11] [12] Poco después de que la Ley de Tribunales de Justicia de 1924 entrara en vigor, el presidente del Tribunal Supremo Hugh Kennedy , junto con el Consejo de Abogados de Irlanda , revivió la cuestión de las patentes de precedencia , que se habían utilizado en los siglos XVIII y XIX. como alternativa a una patente como KC, pero había caído en desuso a partir de 1883 cuando se abolieron las restricciones anteriormente asociadas con el rango de KC. [12] La redacción de la patente del Estado Libre de Irlanda se basó en la concedida a Daniel O'Connell ; [12] el destinatario sería denominado "Abogado principal" [13] (SC; irlandés abhcóide sinsir o abhcóide sinsearach [n 1] ). Según la opinión de la época, el "privilegio de patente" formaba parte de la prerrogativa real dentro del Estado Libre. [n 2] Las primeras patentes fueron emitidas bajo el Gran Sello [interno] del Estado Libre por el Gobernador General como representante del Rey, con el asesoramiento del Consejo Ejecutivo (gobierno). [19] El 14 de julio de 1924, el Presidente del Tribunal Supremo llamó a los primeros destinatarios al "dentro del colegio de abogados" y les otorgó sus patentes. [11] [19] La forma de la patente de 1924 omitió el nombramiento como "uno de nuestros abogados expertos en derecho" de la patente de KC, pero retuvo su concesión de "precedencia y preaudiencia" para ocupar el siguiente lugar después del KC o CAROLINA DEL SUR. [19] La Ley de Constitución (Enmienda No. 27) de 1936 abolió el cargo de Gobernador General y se consideró que la Ley de Poderes Ejecutivos (Disposiciones Consecuentes) de 1937 había transferido la prerrogativa real al Consejo Ejecutivo (gobierno). [20] [n 2] Aunque la Constitución de Irlanda de 1937 creó el cargo de Presidente de Irlanda , seguía siendo el Taoiseach como jefe de gobierno quien firmó patentes de precedencia en virtud de la Ley de poderes ejecutivos (disposiciones consecuentes) de 1937. [21] [ 22]
El título "KC" siguió siendo utilizado por muchos abogados principales, tanto los creados antes de julio de 1924 como los posteriores. [13] Sir John L. Esmonde se quejó de que los censores de tiempos de guerra habían cambiado "KC" por "SC" en un comunicado de prensa sobre un candidato a las elecciones de 1943 ; consideraban que "KC" era probritánico y, por lo tanto, violaba la neutralidad irlandesa . [23] En 1949, poco antes de la entrada en vigor de la Ley de la República de Irlanda de 1948 , que creaba la República de Irlanda y rompía el vínculo definitivo con la Corona británica , Frank Aiken preguntó a John A. Costello durante las preguntas del Taoiseach "si, en En vista del hecho de que ciertos miembros del Colegio de Abogados que recibieron sus patentes como abogados principales continúan describiéndose como abogados del rey, presentará un proyecto de ley titulado "ley" para declarar que la descripción de un abogado principal será "abogado principal"; Costello dijo que no tenía "ninguna intención de hacer perder tiempo y dinero al público" con la idea. [24] Todavía en la década de 1960, RGL Leonard (llamado KC antes de 1922) fue descrito en los informes legales oficiales irlandeses como "Consejero de la Reina", [25] reflejando el cambio británico de Rey a Reina en 1952.
La Ley de Regulación de Servicios Legales de 2015 establece que la Autoridad Reguladora de Servicios Legales (LSRA) establezca un Comité Asesor sobre la concesión de Patentes de Precedencia. El comité está compuesto por el Presidente del Tribunal Supremo, los presidentes del Tribunal de Apelación y del Tribunal Superior , el Fiscal General , los jefes del Colegio de Abogados y de la Sociedad de Abogados de Irlanda y un miembro lego designado por el Ministro de Justicia . La parte pertinente de la ley de 2015 se inició en 2019. Permite otorgar el título de "Abogado Senior" a los abogados . El comité asesor de la LSRA reemplaza a un comité asesor anterior que no tenía base estatutaria ni abogado ni miembro lego. [22] La Ley de 2015 también especifica los criterios tanto para abogados como para abogados: [26]
Sigue siendo el gobierno el que concede la patente de privilegio y el presidente del Tribunal Supremo de Irlanda quien llama a los titulares de patentes al Colegio de Abogados Interior. [22] En 2020 [actualizar], había alrededor de 325 SC entre aproximadamente 2.300 abogados registrados en el Consejo de Abogados de Irlanda . [27] El 1 de septiembre de 2020, el gabinete aprobó el primer lote de 37 recomendaciones del comité asesor de la LSRA. Estos fueron nombrados abogados principales al día siguiente, incluidos los primeros 17 (de 60 solicitantes) abogados. [28]
En Irlanda del Norte , la designación King's Counsel (KC) o Queen's Counsel (QC) continúa desde 1921, al igual que en el resto del Reino Unido . En 1983, Richard Ferguson , ex director del Colegio de Abogados de Irlanda del Norte, fue llamado al Colegio de Abogados de Dublín, convirtiéndose en el primero en ser simultáneamente QC y SC. [29] Por el contrario, el primer SC en convertirse en QC fue Paddy MacEntee en 1985. [29]
El título de "Consejero Principal" se estableció brevemente en Nueva Zelanda desde 2007 hasta 2009. Fue abolido por el siguiente gobierno a favor de restaurar el título de Consejero de la Reina sobre la base del respeto que se sentía hacia los nombrados Consejeros de la Reina. Aquellos designados como Consejeros Principales tuvieron la opción de convertirse en Consejeros de la Reina o permanecer como Consejeros Principales.
"Abogado Senior" se utiliza en la legislación de Singapur . [30] No existe un colegio de abogados independiente en Singapur y los abogados superiores ejercen como miembros de bufetes de abogados. Antes de la independencia, los miembros selectos recibían el título de Consejero del Rey o Consejero de la Reina.
"Senior Counsel" (en afrikaans Senior Advokaat ) reemplazó a QC en Sudáfrica después de que la Unión se convirtiera en república el 31 de mayo de 1961, y los nombramientos eran realizados por el presidente del estado hasta 1994, cuando el cargo fue sucedido por el de presidente . Un juez del Tribunal Superior de la provincia de Gauteng dictaminó que, según la Constitución de 1993 , el presidente no tenía la facultad de conceder el estatus de consejero superior. [31] Esta sentencia ha sido anulada por el Tribunal Supremo de Apelaciones y también por el Tribunal Constitucional. Ver Abogado § Sudáfrica .
En el Reino Unido , el puesto de abogado senior (minúscula) se utiliza para indicar un abogado experimentado (que no necesita ser un abogado), que no está en camino de convertirse en sociedad. Por lo tanto, este puesto es análogo al título estadounidense de abogado y no es directamente comparable al puesto de King's Counsel/Senior Counsel, que ocupan los abogados.
Otras jurisdicciones han adoptado títulos similares:
[Inglés] de los cuales uno será miembro del Colegio de Abogados Senior y el otro será miembro del Colegio de Abogados Junior / [irlandés]
beidh duine den bheirt sin ina Abhcóide Sinsearach agus an duine eile ina Abhcóide Sóisearach
Féadfaidh Abhcóide Sinsearach na litreacha SC a bheith i ndiaidh a n-ainm.
El Colegio de Abogados de Irlanda... cuenta actualmente con aproximadamente 2.300 miembros en ejercicio... Hay aproximadamente 325 abogados de alto nivel en Irlanda.