stringtranslate.com

Conferencia de Teherán

La Conferencia de Teherán ( con nombre en código Eureka [1] ) fue una reunión estratégica de Joseph Stalin , Franklin D. Roosevelt y Winston Churchill del 28 de noviembre al 1 de diciembre de 1943. Se celebró en la embajada de la Unión Soviética en Teherán , Irán . Fue la primera de las conferencias de la Segunda Guerra Mundial de los "tres grandes" líderes aliados (la Unión Soviética , los Estados Unidos y el Reino Unido ) y siguió de cerca a la Conferencia de El Cairo , que tuvo lugar del 22 al 26 de noviembre de 1943, y precedió a las conferencias de Yalta y Potsdam de 1945. Aunque los tres líderes llegaron con diferentes objetivos, el principal resultado de la Conferencia de Teherán fue el compromiso de los aliados occidentales de abrir un segundo frente contra la Alemania nazi . La conferencia también abordó las relaciones de los tres grandes aliados con Turquía e Irán , las operaciones en Yugoslavia y contra Japón , y el acuerdo de posguerra previsto. Un contrato separado firmado en la conferencia comprometió a los tres grandes a reconocer la independencia iraní.

Fondo

Una vez que estalló la guerra germano-soviética en junio de 1941, Churchill ofreció ayuda a los soviéticos, y se firmó un acuerdo a tal efecto el 12 de julio de 1941. [2] Sin embargo, Churchill, en una transmisión de radio hablada anunciando la alianza con los soviéticos, recordó a los oyentes que la alianza no cambiaría su postura contra el comunismo. [3]

Las delegaciones habían viajado entre Londres y Moscú para organizar la implementación de ese apoyo, y cuando Estados Unidos se unió a la guerra en diciembre de 1941, las delegaciones se reunieron también en Washington. Se creó un comité de Jefes de Estado Mayor Combinados para coordinar las operaciones británicas y estadounidenses y su apoyo a los soviéticos. Las consecuencias de una guerra global, la ausencia de una estrategia aliada unificada y la complejidad de la asignación de recursos entre Europa y Asia aún no se habían resuelto, lo que pronto dio lugar a sospechas mutuas entre los aliados occidentales y la Unión Soviética. [2] Estaba la cuestión de abrir un segundo frente para aliviar la presión alemana sobre el Ejército Rojo soviético en el Frente Oriental , la cuestión de la asistencia mutua (ya que tanto el Reino Unido como la Unión Soviética miraban hacia los Estados Unidos en busca de crédito y apoyo material, había tensión entre los Estados Unidos y Gran Bretaña ya que los estadounidenses no tenían ningún deseo de apuntalar al Imperio Británico en caso de una victoria aliada). [2] Además, ni los Estados Unidos ni el Reino Unido estaban dispuestos a darle a Stalin carta blanca en Europa del Este , y no existía una política común sobre cómo tratar con Alemania después de la guerra. Las comunicaciones sobre esos asuntos entre Churchill, Roosevelt y Stalin se realizaban por telegramas y a través de emisarios, pero era evidente que se necesitaban urgentemente negociaciones directas. [2]

Stalin se mostraba reacio a abandonar Moscú y no estaba dispuesto a arriesgarse a viajar en avión, [4] y Roosevelt tenía una discapacidad física y le resultaba difícil viajar. Churchill era un ávido viajero y, como parte de una serie de conferencias en curso en tiempos de guerra , ya se había reunido con Roosevelt cinco veces en América del Norte y dos veces en África y también había mantenido dos reuniones previas con Stalin en Moscú. [2] Para organizar la reunión urgentemente necesaria, Roosevelt intentó persuadir a Stalin para que viajara a El Cairo. Stalin rechazó la oferta y también ofreció reunirse en Bagdad o Basora . Finalmente aceptó reunirse en Teherán en noviembre de 1943. [2] Irán era un país neutral pero, sin embargo, fue invadido conjuntamente por el Reino Unido y la Unión Soviética en agosto de 1941.

Actas

Teherán, Irán, diciembre de 1943. Primera fila: el mariscal Stalin, el presidente Roosevelt y el primer ministro Churchill en el pórtico de la embajada soviética. Fila de atrás: el general HH Arnold, jefe de la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU.; el general Alan Brooke, jefe del Estado Mayor Imperial; el almirante Cunningham, primer lord del mar; el almirante William Leahy, jefe del Estado Mayor del presidente Roosevelt, durante la Conferencia de Teherán.
Teherán, Irán, diciembre de 1943. Primera fila: el mariscal Stalin, el presidente Roosevelt y el primer ministro Churchill en el pórtico de la embajada soviética. Fila de atrás: el general HH Arnold, jefe de la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU.; el general Alan Brooke, jefe del Estado Mayor Imperial; el almirante Cunningham, primer lord del mar; el almirante William Leahy, jefe del Estado Mayor del presidente Roosevelt, durante la Conferencia de Teherán.

La conferencia debía comenzar a las 16:00 horas del 28 de noviembre de 1943. Stalin había llegado mucho antes, seguido por Roosevelt, que fue llevado en su silla de ruedas desde su alojamiento adyacente al lugar. Roosevelt, que había viajado 11.000 kilómetros (7.000 millas) para asistir y cuya salud ya se estaba deteriorando, fue recibido por Stalin. Esta fue la primera vez que se conocieron. Churchill, caminando con su estado mayor desde su alojamiento cercano, llegó media hora después. [5] Según el intérprete de Roosevelt, Charles Bohlen, Roosevelt estaba acompañado por Harry Hopkins , que había servido como emisario personal de Roosevelt ante Churchill, y W. Averell Harriman , el embajador de Estados Unidos en la Unión Soviética . Stalin estaba acompañado por el ministro soviético de Asuntos Exteriores , Vyacheslav Molotov, y el líder militar Kliment Voroshilov . Churchill llevó al secretario de Asuntos Exteriores, Anthony Eden , a su oficial de guardia Alanbrooke , al asistente militar jefe Hastings Ismay, además de a Dill, Cunningham, Portal, Boyle y su intérprete Arthur Birse. Asistieron tres mujeres occidentales: la hija de Churchill, Sarah, la hija de Averell Harriman, Kathleen, y la hija de Roosevelt, Anna Boettiger.

El Sha de Irán , poco después de la abdicación forzada de su padre durante la invasión anglosoviética de Irán , se reunió con el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt durante la Conferencia
El Sha de Irán (centro), retratado a la derecha de Joseph Stalin en la Conferencia de Teherán (1943)
Imágenes de las conferencias de El Cairo y Teherán

Stalin, que venía abogando por un segundo frente desde 1941, se mostró muy satisfecho y consideró que había logrado su principal objetivo en la reunión. Stalin aceptó entrar en la guerra contra Japón una vez derrotada Alemania:

Stalin presionó para que se revisara la frontera oriental de Polonia con la Unión Soviética para que coincidiera con la línea establecida por el ministro de Asuntos Exteriores británico, Lord Curzon, en 1920. Para compensar a Polonia por la pérdida de territorio resultante, los tres líderes acordaron trasladar la frontera germano-polaca a los ríos Óder y Neisse. Sin embargo, esta decisión no fue ratificada formalmente hasta la Conferencia de Potsdam de 1945. [6]

Los líderes luego se enfocaron en las condiciones bajo las cuales los aliados occidentales abrirían un nuevo frente invadiendo el norte de Francia ( Operación Overlord ), como Stalin los había presionado a hacer desde 1941. Hasta entonces, Churchill había abogado por la expansión de las operaciones conjuntas de las fuerzas británicas, estadounidenses y de la Commonwealth en el Mediterráneo, ya que abrir un nuevo frente occidental había sido físicamente imposible debido a la falta de rutas marítimas existentes. Eso dejó al Mediterráneo e Italia como objetivos viables para 1943. Se acordó que la Operación Overlord sería lanzada por fuerzas estadounidenses y británicas en mayo de 1944 y que Stalin apoyaría a los aliados con una importante ofensiva simultánea en el frente oriental de Alemania ( Operación Bagration ) para desviar las fuerzas alemanas del norte de Francia. [7]

También se discutieron ofensivas adicionales para complementar la operación Overlord, incluida la posible invasión aliada del sur de Francia antes del desembarco en Normandía con el objetivo de alejar a las fuerzas alemanas de las playas del norte e incluso un posible ataque en el extremo norte del Adriático para rodear los Alpes y avanzar hacia Viena. Cualquiera de los dos planes habría dependido de las divisiones aliadas que se enfrentaron al ejército alemán en Italia en la época de la conferencia. [8]

Se habló en detalle de Irán y Turquía . Roosevelt, Churchill y Stalin acordaron apoyar al gobierno iraní, como se indica en la siguiente declaración:

Los tres Gobiernos son conscientes de que la guerra ha causado dificultades económicas especiales para el Irán y todos acordaron que seguirán poniendo a disposición del Gobierno del Irán toda la asistencia económica que sea posible, teniendo en cuenta las fuertes demandas que les imponen sus operaciones militares en todo el mundo y la escasez mundial de transporte, materias primas y suministros para el consumo civil. [9]

Además, los soviéticos prometieron apoyar a Turquía si ésta entraba en la guerra. Roosevelt, Churchill y Stalin coincidieron en que también sería muy conveniente que Turquía entrara al lado de los aliados antes de que terminara el año. Para alentar a Turquía a actuar lo antes posible, acordaron hacer "la oferta de tomar Creta y las islas del Dodecaneso porque están bastante cerca de Turquía". [10]

Churchill defendió la invasión de Italia en 1943 y la invasión de Overlord en 1944, basándose en que Overlord era físicamente imposible en 1943 por falta de barcos y que sería impensable hacer algo importante hasta que pudiera lanzarse. [11] Churchill propuso con éxito a Stalin un movimiento de Polonia hacia el oeste, que Stalin aceptó. Le dio a los polacos tierras alemanas industrializadas al oeste, pero tomó pantanos al este. También proporcionó un amortiguador territorial a la Unión Soviética contra la invasión. El plan de Churchill incluía una frontera a lo largo del Óder y el Neisse, que según él daría a Polonia una compensación justa por las tierras fronterizas del este . [12]

Cena de reunión

Antes de la Cena Tripartita del 29 de noviembre de 1943 en la Conferencia, Churchill le entregó a Stalin una espada ceremonial especialmente encargada (la " Espada de Stalingrado ", fabricada en Sheffield ), como regalo del rey Jorge VI a los ciudadanos de Stalingrado y al pueblo soviético, en conmemoración de la victoria soviética en Stalingrado . Cuando Stalin recibió la espada envainada, la tomó con ambas manos y besó la vaina. Stalin sujetó la espada por la vaina e inclinó el pomo hacia abajo, lo que hizo que la espada se deslizara fuera de su vaina y cayera al suelo. Luego se la entregó al mariscal Kliment Voroshilov [13]

"Sin las máquinas estadounidenses, las Naciones Unidas nunca habrían podido ganar la guerra".

—  Joseph Stalin, durante la cena en la Conferencia de Teherán. [14] [15]

Stalin propuso ejecutar de 50.000 a 100.000 oficiales alemanes para que Alemania no pudiera planear otra guerra. Roosevelt, creyendo que Stalin no hablaba en serio, bromeó diciendo que "quizás 49.000 serían suficientes". Churchill, sin embargo, se indignó y denunció "la ejecución a sangre fría de soldados que lucharon por su país". Dijo que sólo los criminales de guerra deberían ser juzgados de acuerdo con el Documento de Moscú , que él había escrito. Salió furioso de la habitación, pero Stalin lo hizo entrar de nuevo, diciendo que estaba bromeando. Churchill se alegró de que Stalin hubiera cedido, pero pensó que Stalin había estado tanteando el terreno. [16]

Tres poderes se unen

El 1 de diciembre de 1943, los tres líderes se reunieron nuevamente y emitieron una serie de declaraciones. También negociaron las siguientes conclusiones militares en la conferencia.

Irán entraría en guerra con Alemania, enemigo común de las tres potencias. Stalin, Churchill y Roosevelt abordaron la cuestión de las necesidades financieras especiales de Irán durante la guerra y la posibilidad de necesitar ayuda después de la misma. Las tres potencias declararon que seguirían prestando ayuda a Irán. El gobierno iraní y las tres potencias llegaron a un acuerdo en medio de todos los desacuerdos para mantener la independencia, la soberanía y la integridad de Irán. Estados Unidos, la Unión Soviética y el Reino Unido esperaban que Irán siguiera el ejemplo de los demás aliados para establecer la paz una vez que la guerra hubiera terminado, lo que se acordó cuando se hizo la declaración.

Decisiones militares

  1. Los partisanos yugoslavos recibirían apoyo mediante suministros, equipos y operaciones de comando .
  2. Los dirigentes declararon que sería deseable que Turquía se uniera a la guerra del lado de los aliados antes de fin de año.
  3. Los dirigentes tomaron nota de la declaración de Stalin de que si Turquía se encontraba en guerra con Alemania y, como consecuencia de ello, Bulgaria declaraba la guerra a Turquía o la atacaba, la Unión Soviética entraría inmediatamente en guerra con Bulgaria. La Conferencia señaló que esto podría mencionarse en las próximas negociaciones para que Turquía entrara en la guerra.
  4. La invasión de Francia a través del Canal de la Mancha ( Operación Overlord ) se lanzaría durante mayo de 1944, junto con una operación contra el sur de Francia ( Operación Dragoon ). Esta última operación se llevaría a cabo con la cantidad de efectivos que permitiera la disponibilidad de lanchas de desembarco. La Conferencia tomó nota además de la declaración de Stalin de que las fuerzas soviéticas lanzarían una ofensiva ( Operación Bagration ) aproximadamente al mismo tiempo con el objeto de impedir que las fuerzas alemanas se trasladaran del Frente Oriental al Frente Occidental. La Operación Overlord debía realizarse el 1 de junio, pero la luna y las mareas obligaron a retrasarla hasta el 5 de junio. [17]
  5. Los dirigentes acordaron que los estados mayores de las tres potencias se mantendrían en estrecho contacto entre sí en relación con las inminentes operaciones en Europa. En particular, los estados mayores en cuestión debían idear un plan de cobertura para engañar al enemigo acerca de las operaciones.

Decisiones políticas

Stalin y Churchill discutieron las futuras fronteras de Polonia, estableciendo una variante de la llamada Línea Curzon para la frontera oriental, apoyando la anexión del resto por la URSS, proponiendo la anexión de territorios alemanes en el norte y el oeste a Polonia en su lugar. Roosevelt había pedido ser excusado de cualquier discusión sobre Polonia, afirmando que era un asunto a los efectos de cualquier decisión sobre los votantes polacos en los EE. UU. y las próximas elecciones de 1944. Las decisiones no fueron ratificadas oficialmente hasta la Conferencia de Yalta y la Conferencia de Potsdam en 1945. Poco antes de la conferencia, la URSS retiró unilateralmente el reconocimiento del gobierno polaco en el exilio , todavía reconocido por el Reino Unido y los EE. UU. y las negociaciones se llevaron a cabo de forma encubierta sin su participación.

Durante las negociaciones, Roosevelt había exigido que las repúblicas de Lituania, Letonia y Estonia fueran consideradas parte de la Unión Soviética sólo después de que los ciudadanos "votaran" sobre la medida. Roosevelt consiguió un "acuerdo" formal, pero Stalin no consentiría ningún control internacional sobre las elecciones y declaró que todas las cuestiones tendrían que resolverse "de acuerdo con la Constitución soviética". Al final, después de la ocupación soviética, las zonas fueron sometidas de acuerdo con los planes soviéticos. Estados Unidos, por ejemplo, en principio nunca las reconoció oficialmente.

Resultados

Los partisanos yugoslavos recibieron pleno apoyo de los aliados, y se suspendió el apoyo de éstos a los chetniks yugoslavos (se creía que cooperaban con los ocupantes italianos y alemanes en lugar de luchar contra ellos; véase Yugoslavia y los aliados ).

Los partisanos comunistas bajo el mando de Josip Broz Tito tomaron el poder en Yugoslavia mientras los alemanes se retiraban gradualmente de los Balcanes en 1944 y 1945. [18]

El presidente turco Ismet Inönü se reunió con Roosevelt y Churchill en la Conferencia de El Cairo en noviembre de 1943 y prometió entrar en la guerra cuando su país estuviera completamente armado. En agosto de 1944, Turquía rompió relaciones con Alemania. En febrero de 1945, Turquía declaró la guerra a Alemania y Japón, lo que puede haber sido un gesto simbólico que le permitió unirse a las futuras Naciones Unidas. [19] [20]

Operación Overlord

Roosevelt y Stalin dedicaron gran parte de la conferencia a intentar convencer a Churchill de que se comprometiera a invadir Francia y finalmente lo lograron el 30 de noviembre, cuando Roosevelt anunció durante el almuerzo que lanzarían la invasión en mayo de 1944. [21] Eso agradó a Stalin, que había estado presionando a sus aliados para que abrieran un nuevo frente en el oeste para aliviar algo de la presión sobre sus tropas. Esa decisión puede ser la más importante que surgió de esta conferencia, ya que se logró el efecto deseado de relevar a las tropas soviéticas y condujo a una recuperación soviética y a un avance hacia Alemania, una marea que Hitler no pudo detener.

Naciones Unidas

La Conferencia de Teherán también fue una de las primeras conversaciones en torno a la formación de las Naciones Unidas . Roosevelt fue el primero en presentar a Stalin la idea de una organización internacional que comprendiera a todos los estados nacionales, un foro para la resolución de problemas comunes y un freno contra los agresores internacionales. Ahora que Alemania había sumido al mundo en el caos por segunda vez en dos generaciones, los tres líderes mundiales coincidieron en que había que hacer algo para evitar que se produjera algo similar. [21]

División de Alemania

Los participantes coincidieron en que era necesaria una división de Alemania tras la guerra, y que las partes diferían en cuanto al número de divisiones necesarias para neutralizar su capacidad de hacer la guerra. [21] Las cifras propuestas variaban mucho y nunca se concretaron, pero las potencias dividirían efectivamente la Alemania moderna en dos partes hasta el final de la Guerra Fría . Durante una cena, Churchill interrogó a Stalin sobre sus ambiciones territoriales de posguerra. Stalin respondió: "No hay necesidad de hablar en este momento sobre ningún deseo soviético, pero cuando llegue el momento hablaremos". [22]

La entrada soviética en la Guerra del Pacífico

Sello postal ruso dedicado a la Conferencia de Teherán

El 29 de noviembre, Roosevelt le hizo a Stalin cinco preguntas sobre datos e inteligencia relacionados con puertos japoneses y siberianos y sobre bases aéreas en las provincias marítimas para hasta 1.000 bombarderos pesados. El 2 de febrero, Stalin le dijo al embajador estadounidense que Estados Unidos podría operar 1.000 bombarderos desde Siberia después de que la Unión Soviética le declarara la guerra a Japón ( Vladivostok está en el Lejano Oriente ruso , no en Siberia). [23]

Presunto complot para asesinar

Según informes soviéticos, los agentes alemanes planearon matar a los tres grandes líderes en la Conferencia de Teherán, pero cancelaron el asesinato mientras aún estaba en la etapa de planificación. La NKVD , la unidad de contrainteligencia de la URSS, notificó por primera vez a Mike Reilly, el jefe de seguridad de Roosevelt, del supuesto complot de asesinato varios días antes de la llegada de Roosevelt a Teherán. Reilly había ido a Teherán varios días antes para evaluar las preocupaciones de seguridad y explorar posibles rutas desde El Cairo a Teherán. Justo antes de que Reilly regresara a El Cairo, la NKVD le informó que docenas de alemanes habían sido lanzados en paracaídas a Teherán el día anterior. La NKVD sospechaba que agentes alemanes estaban planeando matar a los tres grandes líderes en la Conferencia de Teherán. [24]

Cuando se discutió originalmente el alojamiento para la reunión, tanto Stalin como Churchill habían extendido invitaciones a Roosevelt, pidiéndole que se quedara con ellos durante la reunión. Sin embargo, Roosevelt quería evitar la apariencia de elegir un aliado sobre otro y decidió que era importante quedarse en la legación estadounidense para seguir siendo independiente. [25] Roosevelt llegó a Teherán el 27 de noviembre de 1943 y se instaló en la legación estadounidense. Cerca de la medianoche, Vyacheslav Molotov, el principal ayudante de Stalin, convocó a Archibald Clark-Kerr (el embajador británico en la Unión Soviética) y Averell Harriman (el embajador estadounidense en la Unión Soviética) a la embajada soviética, advirtiéndoles de un complot de asesinato contra Roosevelt, Churchill y Stalin. Molotov les informó que varios asesinos habían sido detenidos, pero informó que otros asesinos estaban sueltos y expresó su preocupación por la seguridad del presidente Roosevelt. Molotov aconsejó que Roosevelt fuera trasladado a la seguridad de la embajada británica o soviética. [24]

Los estadounidenses sospechaban que Stalin había inventado el complot de asesinato como excusa para trasladar a Roosevelt a la embajada soviética. Mike Reilly, jefe del Servicio Secreto de Roosevelt, le aconsejó que se trasladara a la embajada soviética o británica por su seguridad. Uno de los factores subyacentes que influyeron en su decisión fue la distancia que Churchill y Stalin tendrían que recorrer para reunirse en la legación estadounidense. Harriman recordó al presidente que los estadounidenses serían considerados responsables si Stalin o Churchill eran asesinados mientras viajaban para visitar a Roosevelt al otro lado de la ciudad. [24] Ese mismo día, Molotov había acordado celebrar todas las reuniones en la legación estadounidense porque viajar era difícil para Roosevelt. El momento en que Molotov anunció un complot de asesinato más tarde esa noche despertó la sospecha de que sus motivos eran mantener a Stalin a salvo dentro de los muros vigilados de la embajada soviética. [24] Harriman dudaba de la existencia de un complot de asesinato, pero instó al presidente a mudarse para evitar la percepción de poner a Churchill y Stalin en peligro. Roosevelt no creía que hubiera una amenaza creíble de asesinato, pero aceptó el traslado para poder estar más cerca de Stalin y Churchill. [24] Vivir en la embajada soviética también le permitió a Roosevelt obtener un acceso más directo a Stalin y ganarse su confianza. A Stalin le gustaba tener a Roosevelt en la embajada porque eliminaba la necesidad de viajar fuera del complejo y le permitía espiar a Roosevelt con mayor facilidad. La embajada soviética estaba custodiada por miles de policías secretos y ubicada junto a la embajada británica, lo que permitía a los Tres Grandes reunirse de forma segura. [25]

Después de que terminó la Conferencia de Teherán, Harriman le preguntó a Molotov si realmente hubo alguna vez una amenaza de asesinato en Teherán. Molotov dijo que sabían sobre agentes alemanes en Teherán, pero no sabían de un complot de asesinato específico. La respuesta de Molotov minimizó sus afirmaciones de un complot de asesinato, enfatizando en cambio que Stalin pensó que el presidente Roosevelt estaría más seguro en la embajada soviética. [24] Los informes de inteligencia estadounidenses y británicos generalmente descartaron la existencia de este complot y Otto Skorzeny , el supuesto líder de la operación, afirmó más tarde que Hitler había descartado la idea como impracticable antes de que la planificación hubiera comenzado. El tema sigue siendo un tema de ciertos historiadores rusos. [26]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Churchill, Winston Spencer (1951). La Segunda Guerra Mundial: cerrando el círculo . Houghton Mifflin Company, Boston. pág. 642.
  2. ^ abcdef Service, Robert (2005). Stalin: una biografía . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. págs. 459-460. ISBN 978-0-674-01697-2.
  3. ^ Bushkovitch, Paul. Una breve historia de Rusia. (Cambridge University Press: 2012)
  4. ^ Tolstoi, Nikolai (1981). La guerra secreta de Stalin . Holt, Rinehart y Winston. pág. 57. ISBN 0224016652.
  5. ^ Overy, Richard (1996). Por qué ganaron los aliados . Nueva York: WW Norton & Company. págs. 245-246. ISBN 978-0-393-03925-2.
  6. ^ Oficina del Historiador (2016). «La Conferencia de Teherán, 1943». Hitos 1937–1945 . Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2016 .
  7. ^ "Milestones: 1937–1945". Oficina del Historiador . Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  8. ^ Churchill, Winston S. (2010). Cerrando el círculo: la Segunda Guerra Mundial, volumen 5. RosettaBooks. ISBN 978-0-7953-1142-0.OCLC 988869581  .
  9. ^ Declaración de las tres potencias sobre Irán – 1 de diciembre de 1943
  10. ^ Las conferencias de Teherán, Yalta y Potsdam – Documentos (PDF) . Moscú: Progress Publishers. 1969. p. 43. Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  11. ^ McNeill, WH (1953) Estados Unidos, Gran Bretaña y Rusia . Nueva York: Oxford University Press. pág. 353.
  12. ^ Hartenstein, Michael A. "Westverschiebung" und "Umsiedlung" - ¿Kriegsziele der Alliierten oder Postulat polnischer Politik? (en alemán).
  13. ^ Beevor, Antony (1999). Stalingrado . Penguin. ISBN 978-0-14-024985-9.
  14. ^ "Una guerra ganada". Time . 13 de diciembre de 1943. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  15. ^ Parker, Dana T. Construyendo la victoria: fabricación de aeronaves en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial , pág. 8, Cypress, CA, 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4
  16. ^ Robert Gellately (2013). La maldición de Stalin: la lucha por el comunismo en la guerra y la Guerra Fría. Oxford UP, págs. 177-178. ISBN 9780191644887.
  17. ^ * Caddick-Adams, Peter (2019). Arena y acero: una nueva historia del Día D. Londres: Hutchinson. pág. 339. ISBN 978-1-84794-8-281.
  18. ^ McNeill, WH (1953) Estados Unidos, Gran Bretaña y Rusia: su cooperación y conflicto, 1941-1946 . Oxford University Press. págs. 388-90
  19. ^ Zurcher, Erik J. (2004) Turquía: una historia moderna . 3ª edición. IB Tauris. ISBN 1860649580 . págs. 203-5 
  20. ^ Edwards, AC (1946). "El impacto de la guerra en Turquía". Asuntos internacionales . 22 (3): 389–400. doi :10.2307/3017044. JSTOR  3017044.
  21. ^ abc Roberts, Geoffrey (2007). "Stalin en las conferencias de Teherán, Yalta y Potsdam". Revista de estudios de la Guerra Fría . 9 (4): 6–40. doi :10.1162/jcws.2007.9.4.6. JSTOR  26926079. S2CID  57564917.
  22. ^ Schlesinger, Arthur (1967). «Orígenes de la Guerra Fría». Foreign Affairs . 46 (1): 22–52. doi :10.2307/20039280. ISSN  0015-7120. JSTOR  20039280. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  23. ^ Ehrman, John (1956). Grand Strategy Volume V, August 1943 – September 1944 (Gran estrategia, volumen V, agosto de 1943 – septiembre de 1944 ). Londres: HMSO (Historia oficial británica). págs. 429, 430.
  24. ^ abcdef Eubank, Keith (1985). Cumbre de Teherán . Nueva York: William Morrow and Company, Inc., págs. 170-173.
  25. ^ ab Mayle, Paul (1987). Cumbre Eureka: acuerdo de principio y los tres grandes en Teherán, 1943. Londres y Toronto: Associated University Press. págs. 57-59. ISBN 0874132959.
  26. ^ Kuznets, Yu. L. (2003) Тегеран-43 : Крах операции "Длин. прыжок" . ЭКСМО, Moscú, ISBN 5-8153-0146-9 

Bibliografía

Fuentes primarias

Lectura adicional

Enlaces externos