La Colección Garrick de la Biblioteca Británica es una colección de ediciones impresas tempranas de obras de teatro inglesas reunidas por el actor y dramaturgo David Garrick . La colección fue legada al Museo Británico en 1779. [1]
En los archivos y correspondencia de Garrick se encuentran pocas pruebas sobre la procedencia de la colección. [2] Sin embargo, la evidencia interna de los propios libros sugiere que una gran proporción de las obras impresas procedían de las colecciones de Robert y Edward Harley , el 1.º y 2.º conde de Oxford, y del librero y escritor Robert Dodsley . [3] Otros propietarios anteriores notables de artículos de la Colección Garrick incluyen a Humfrey Dyson , Richard Smith (fallecido en 1675), Lewis Theobald , Narcissus Luttrell , Richard Warner , Thomas Astle y William Cartwright . [4] Este último legó su biblioteca a la Biblioteca del Dulwich College y hay algunas especulaciones de que "Garrick tenía libre acceso a la biblioteca del Dulwich College... y saqueó sin escrúpulos ni remordimientos". [5]
La colección, en su estado original, comprendía aproximadamente 1300 artículos individuales. Sin embargo, a su llegada al Museo se descubrió que la colección estaba incompleta, ya que la familia de Garrick había conservado algunos volúmenes. Además de esto, desde que se convirtió en propiedad del Museo Británico, algunos artículos se han vendido en ventas duplicadas. En total, más de 70 artículos que originalmente eran propiedad de Garrick no están en su colección tal como existe ahora en la Biblioteca Británica. [6] Un catálogo manuscrito compilado por Edward Capell , uno de los amigos más cercanos de Garrick, aún sobrevive. Titulado A catalogue of plays; the collection of David Garrick Esq , su creación se propuso por primera vez en 1756, y formó la base por la cual el personal del Museo Británico pudo identificar lo que faltaba cuando la colección llegó a su posesión. [7] El diseño del catálogo de Capell es idiosincrásico y difícil de usar. Al construir un catálogo más actualizado, George Kahrl escribe que "la disposición general del catálogo [de Capell] dificulta la comprensión y, como herramienta de trabajo, es inútil y frustrante". [8]
El artículo más antiguo de la colección, una impresión de Roberto el Diablo realizada por Wynkyn de Worde , data de alrededor de 1517. El artículo más reciente es una edición recopilada de las Obras de teatro de William Wycherley impresa en 1735.
La colección, tal como fue recibida por el Museo en abril de 1780, [9] no incluía la copia de Garrick del First Folio de Shakespeare , que permaneció como propiedad de la esposa de Garrick, Eva Maria . Después de su muerte en 1822, el resto de la biblioteca de Garrick, incluido el volumen de Shakespeare, se vendió en una subasta. [10] El folio pasó por varias manos antes de ser comprado por el Queen's College , Oxford, a mediados del siglo XIX. [11]
La colección de obras de teatro antiguas de David Garrick era muy conocida durante su vida y la puso a disposición de amigos y conocidos. [12] Varias obras contemporáneas hacen referencia a su biblioteca.
En su introducción a la edición de 1760 de las obras completas de John Dryden , Samuel Derrick escribió que "estamos particularmente agradecidos al Sr. Garrick, quien con gran cortesía nos permitió usar su excelente colección de antiguas obras en 4to [es decir, en cuarto]". [13]
Isaac Reed , el editor de la edición de 1780 de A select collection of old plays de Robert Dodsley , escribió que "los volúmenes actuales se recopilaron originalmente a partir de la única colección que se sabía que existía en ese momento, la que habían formado los condes de Oxford. Esta luego pasó a manos del difunto Sr. Garrick y, con grandes añadidos, ha sido legada por él al Museo Británico. La mención del nombre de este caballero naturalmente le recuerda al editor que no estaría muy agradecido si no mencionara la disposición con la que se le permitió el uso gratuito de todo lo que contenía la biblioteca del Sr. Garrick para el servicio de esta obra". [14]
La colección de Garrick fue transferida al Museo en 1780 y se dice que fue entregada desde la casa del actor en Adelphi al Museo Británico en un carro de mano escoltado por tres representantes del Museo. [15] Desde entonces se puede decir que ha tenido una historia turbulenta.
En 1767, el Museo Británico había sido autorizado por la Ley del Museo Británico de 1767 "a intercambiar, vender o disponer de cualquier duplicado de libros impresos... destinando el dinero que se obtenga de dicha venta a la compra de otras cosas que pudieran faltar o ser adecuadas para dicho Museo". [16] La primera venta de este tipo tuvo lugar en 1769 y recaudó 564 libras esterlinas. La segunda venta tuvo lugar en marzo de 1788 y recaudó 529 libras esterlinas. [17] En la venta posterior se incluyeron aproximadamente 43 artículos de la Colección Garrick identificados como artículos duplicados y considerados inferiores a las copias que ya estaban en posesión del Museo. [18] Sin embargo, la comprobación de las copias no fue rigurosa y el Museo terminó vendiendo ediciones e impresiones únicas. [19]
En el período 1805-06, el museo implementó una política de transferencia de artículos de otras colecciones para complementar la ahora incompleta Colección Garrick. Esto se hizo en parte para permitir una nueva disposición temática de las salas del museo. Se retiraron veinte artículos de la Colección Thomason y al menos tres de la Colección Sloane . No se pueden identificar las fuentes de otros artículos transferidos. [20]
En 1840, Anthony Panizzi , el encargado de libros impresos del museo, recomendó que la colección Garrick, que todavía estaba encuadernada en gran parte en volúmenes de folletos, se dividiera y que los artículos se encuadernaran individualmente. Aunque hubo oposición a este plan desde dentro y desde fuera del museo, en 1841 los fideicomisarios dieron su aprobación y, a principios de 1846, se completó el programa de reencuadernación. [21] Durante el proceso de división de los volúmenes de folletos, el personal del museo aprovechó la oportunidad para examinar más de cerca los artículos impresos individuales con el fin de hacer copias más perfectas. Aproximadamente veinte artículos de Garrick se mejoraron de diversas maneras: algunos mediante la adición de hojas de facsímil, otros mediante el intercambio de hojas entre duplicados. En algunos casos, se eliminaron hojas de los artículos de Garrick para mejorar las obras de la Biblioteca del Rey . [22]
La última alteración registrada de la Colección Garrick se anunció en octubre de 1956. Se identificó que una cantidad significativa de hojas robadas de artículos del Museo Británico estaban encuadernadas en volúmenes de la Biblioteca Ashley de Thomas J. Wise , una colección adquirida por el Museo en 1937. Investigaciones posteriores demostraron que también había hojas robadas en la colección que Wise había ayudado a John Henry Wrenn a reunir (la Biblioteca Wrenn se encuentra en el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas ). En total, se identificaron 206 hojas como robadas, [23] la mayoría de ellas de la Colección Garrick. [24] El peor ejemplo de robo ocurrió en la copia de Garrick de la obra de teatro de James Shirley de 1640, The Opportunity , que perdió diecisiete hojas. [25]
En 1982 se publicó un estudio exhaustivo de la Colección Garrick realizado por George Kahrl y Dorothy Anderson bajo el título The Garrick Collection of old English plays: a catalogue with an historical introduction .