stringtranslate.com

Chris Denning

Christopher David Denning (10 de mayo de 1941 - 24 de junio de 2022) fue un presentador de radio y delincuente sexual inglés . Su carrera terminó efectivamente cuando fue declarado culpable de delitos sexuales en 1974. Estuvo encarcelado varias veces en el Reino Unido, Chequia y Eslovaquia entre 1985 y su muerte bajo custodia en 2022.

Primeros años de vida

Christopher David Denning nació en Hayes , Middlesex el 10 de mayo de 1941. [1] [2] Creció en Cowley , Oxford , hijo único de padres de clase media. [3] Ha dicho que fue chico de alquiler desde los 13 años [2] y permaneció así hasta los 18 años. [3]

carrera radiofónica

Su primera experiencia de radio fue en una estación de onda corta en los Estados Unidos cuando era adolescente antes de viajar a Kenia para trabajar en British Forces Network . [4] Luego regresó al Reino Unido a tiempo para convertirse en el primer locutor escuchado en BBC Two cuando comenzó a transmitir en 1964. [5] Trabajó para Radio Luxemburgo y Radio Londres antes de presentar el programa del sábado por la tarde Where It's At con Kenny Everett (producida por Johnny Beerling ) en el programa Light de la BBC . [6] [7] Luego se convirtió en uno de los DJ originales de BBC Radio 1 , [8] donde continuó presentando Where It's At , tenía su propio programa semanal y sustituyó, según fuera necesario, a Tony Blackburn en el programa de desayuno de este último. [9] [10] Denning era gay y ha dicho que estaba " fuera del armario " cuando trabajaba en Radio 1. [3]

Denning dejó Radio 1 en 1969 después de enfrentar acusaciones de que su trabajo allí entraba en conflicto con su nuevo trabajo promocional en Decca Records , que la BBC había aceptado inicialmente con condiciones. Trabajó para Decca durante dos años. [9] Luego se convirtió en el productor número dos de Bell Records y participó en el desarrollo de las carreras de Bay City Rollers [9] y Gary Glitter . [3]

Después de trabajar en estaciones de radio y compañías discográficas, dirigió su propio negocio de producción de música y videos y formó parte de una reunión de Radio One en 1997 con Sir Terry Wogan y Tony Blackburn. [11]

Historia jurídica

En 1959, Denning fue encarcelado en Alemania por distribuir imágenes pornográficas. [12]

La primera condena de Denning por indecencia grave y agresión indecente fue en 1974 cuando fue condenado en Old Bailey , [13] aunque no fue encarcelado. [2] Antes de su condena, Denning había estado trabajando para la recién fundada UK Records de Jonathan King , pero King lo despidió después del veredicto de culpabilidad. [14]

Durante la década de 1970, Denning formó parte de un grupo de delincuentes sexuales infantiles con base en una discoteca para jóvenes [15] llamada Walton Hop . Otros participantes incluyeron a Tam Paton , gerente de los Bay City Rollers (condenado por delitos sexuales contra niños en 1982), y Jonathan King. [15] [16] Todos se convirtieron en sospechosos de la Operación Arundel de la policía de Surrey , una investigación centrada en delincuentes sexuales, que finalmente condujo a condenas contra King y Denning. [17]

En 1985, fue encarcelado durante 18 meses por grave indecencia con un niño , [13] y en 1988 durante tres años por agresión indecente a un niño de 13 años y posesión de fotografías indecentes . [13] En marzo de 1996, fue encarcelado durante diez semanas por publicar fotografías indecentes. [13] Al año siguiente fue recluido en la prisión de Pankrác en Praga a la espera de su juicio en 2000, que lo condenó por abusar de siete niños menores de 15 años. Fue puesto en libertad en 2001. [2]

Después de su liberación, la policía de Surrey lo buscaba para interrogarlo, pero un intento de extradición por parte de Gran Bretaña en el Tribunal de la ciudad de Praga fracasó porque los presuntos delitos estaban fuera del plazo de prescripción de cinco años de la República Checa , pero a Denning se le ordenó irse. el país "indefinidamente". [14] Fue arrestado en agosto de 2005 en el aeropuerto de Heathrow después de regresar a Gran Bretaña desde Austria. [17] Admitió cinco cargos de agresión indecente a niños menores de 16 años, que se remontaban a los años 1970 y 1980: fue declarado culpable en febrero siguiente y encarcelado durante cuatro años. [17] Mientras tanto, en diciembre de 2007 se emitió una orden de detención europea. [18]

En 2008, fue extraditado de Gran Bretaña a Eslovaquia, donde en octubre fue encarcelado por cinco años por producir pornografía infantil . [3] [13] Los delitos en Eslovaquia se remontan a 2002 y 2003. Estuvo brevemente detenido en Bratislava durante 2004 tras un registro de su casa, pero luego abandonó rápidamente el país. [18]

En junio de 2013, fue arrestado en el este de Londres como parte de la Operación Yewtree , una investigación sobre abuso sexual. [19] Fue arrestado nuevamente y puesto en libertad bajo fianza en septiembre de ese año, aunque las acusaciones hechas contra Denning no formaban parte de las relacionadas con Jimmy Savile . En mayo de 2014, como resultado de la investigación, fue acusado de 41 delitos sexuales. [20] [21] [22] En agosto de 2014, Denning admitió 29 de los cargos en relación con los delitos cometidos contra niños. [23] En noviembre, en el Tribunal de la Corona de Southwark , se declaró culpable de once cargos más. En total, se declaró culpable de 40 delitos sexuales cometidos entre 1967 y 1987 en relación con 26 víctimas masculinas, el más joven de los cuales tenía nueve años en el momento del delito. En diciembre de 2014, el juez Alistair McCreath lo condenó a 13 años de prisión. [24]

Denning fue acusado de seis delitos derivados de la investigación de la Operación Ravine el 7 de junio de 2016. [25] El 22 de agosto de 2016, Denning se declaró culpable de 21 delitos sexuales entre 1969 y 1986, contra 11 niños, el más joven de los cuales tenía 8 años. [26 ] En el Tribunal de la Corona de Southwark el 7 de octubre de 2016, el juez Alistair McCreath condenó a Denning a otros 13 años de prisión por estos delitos adicionales, a partir del día de la audiencia judicial. [27] [28]

El 7 de diciembre de 2017, Denning se declaró inocente de dos cargos de agresión indecente y uno de tomar fotografías indecentes de un niño entre marzo de 1979 y marzo de 1981. Su juicio debía comenzar el 11 de junio de 2018, [29] pero los cargos fueron retirados. el 13 de junio. [30]

Muerte

Denning murió mientras estaba bajo custodia en el Hospital Bedford el 24 de junio de 2022, como resultado de una infección ósea causada por la diabetes. Tenía 81 años. Su muerte no se informó públicamente hasta octubre de 2023. El Defensor del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional , que investiga las muertes bajo custodia penitenciaria, descubrió que "cuando las lecturas clínicas mostraron por primera vez que el señor Denning necesitaba atención de emergencia, no fue trasladado al hospital para recibir tratamiento". [31]

Referencias

  1. ^ "El ex DJ de Radio 1 no logra que le reduzcan la sentencia". getsurrey.co.uk (edición del 2 de julio de 2013). 27 de julio de 2006. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  2. ^ abcd Pitkin, James (19 de diciembre de 2001). "Denning: ir en contra de las normas sociales". El Correo de Praga . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013.
  3. ^ abcde Connolly, Kate (4 de mayo de 1999). "Todo jugado". El guardián . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  4. ^ Legge, James (10 de septiembre de 2013). "Chris Denning, ex DJ de Radio 1, arrestado nuevamente por la policía de Jimmy Savile bajo sospecha de delitos sexuales". El independiente . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  5. ^ "Chris Denning condenado nuevamente por abuso sexual contra niños". Noticias de la BBC . 14 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  6. ^ "La BBC prohíbe Un día en la vida". Sitio web de la Biblia de los Beatles . 20 de mayo de 1967. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "Entrevista a los Beatles: dónde es, fiesta promocional del sargento Pepper". Sitio web de entrevistas de los Beatles . 19 de mayo de 1967. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "Lista de presentadores originales de Radio 1 publicada el 4 de septiembre de 1967". Rebobinado de radio . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  9. ^ abc Symonds, David (27 de septiembre de 1992). "Chicos de One-Der". El independiente . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  10. ^ "La BBC prohíbe Un día en la vida". Sitio web de Radio Offshore . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  11. ^ "Perfil: Chris Denning, ex DJ de BBC Radio 1". Noticias de la BBC . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Pedófilo ex-DJ de Radio One en fuga". Eco de Dorset . 26 de abril de 2005 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  13. ^ abcde "Radio 1 DJ encarcelado por pedofilia afirma que los delitos fueron consensuales". El Telégrafo . 22 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  14. ^ ab O'Neill, Sean (28 de noviembre de 2001). "DJ pedófilo escapa a la extradición a Gran Bretaña". El Telégrafo . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  15. ^ ab Chalmers, Robert (22 de abril de 2012). "Jonathan King: 'La única disculpa que tengo es decir que era bueno en la seducción'". El independiente . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  16. ^ Ronson, Jon (1 de diciembre de 2001). "La caída de un empresario pop". El guardián . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  17. ^ abc "Ex-DJ de Radio 1 abusó de niños jóvenes". Sitio web de noticias de la BBC . 10 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 2 de enero de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  18. ^ ab "Ex DJ de Radio 1 encarcelado por pornografía infantil". Sitio web de Sky News . 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  19. ^ Halliday, Josh (6 de junio de 2013). "Chris Denning, ex DJ de Radio 1, detenido bajo sospecha de delitos sexuales". El guardián . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Chris Denning, ex DJ de Radio 1, comparece ante el tribunal por cargos de delitos sexuales". Noticias de la BBC . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  21. ^ "Chris Denning, ex DJ de Radio 1, en prisión preventiva por cargos sexuales". Noticias de la BBC . 6 de junio de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  22. ^ "Retraso judicial para el ex-Radio 1 Denning". Estrella de Shropshire . 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  23. ^ "Chris Denning, ex DJ de BBC Radio 1, admite haber abusado de niños" Archivado el 3 de octubre de 2018 en Wayback Machine , BBC News, 5 de agosto de 2014
  24. ^ "El ex DJ Chris Denning encarcelado por abuso sexual". Noticias de la BBC . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "Ex-DJ Denning acusado de delitos sexuales contra niños". Noticias de la BBC . Surrey. 7 de junio de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  26. ^ "El ex DJ Denning admite delitos sexuales contra menores". Noticias de la BBC . 22 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  27. ^ "El pedófilo ex DJ de Radio 1 Chris Denning 'presentó a las víctimas a Gary Glitter y le ofreció un niño a un colega de la BBC'". El Telégrafo diario . 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  28. ^ "El ex DJ de la BBC Chris Denning encarcelado por delitos sexuales contra niños". Noticias de la BBC . 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Chris Denning, ex DJ de Radio 1, niega haber abusado sexualmente de un adolescente 'transmitido' por un hombre de Surrey". Consigue Surrey . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  30. ^ "El ex DJ queda absuelto de las últimas acusaciones de abuso sexual". El eco . 7 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  31. ^ Thomson, Charles (5 de octubre de 2023). "El DJ pedófilo de BBC Radio 1, Chris Denning, muere en prisión". Noticias de eco. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .