stringtranslate.com

Castillo de Cholmondeley

El castillo de Cholmondeley es una casa de campo situada en la parroquia civil de Cholmondeley , Cheshire , Inglaterra. Está rodeado de zonas verdes y cuenta con jardines adyacentes. El lugar donde se encuentra la casa ha sido la residencia de la familia Cholmondeley desde el siglo XII. La casa actual sustituyó a una sala con estructura de madera cercana. Fue construida a principios del siglo XIX para George Cholmondeley, primer marqués de Cholmondeley , que diseñó la mayor parte de la misma él mismo en forma de castillo almenado . Tras la muerte del marqués, la casa se amplió con diseños de Robert Smirke para producir el edificio en su forma actual. La casa está designada por English Heritage como edificio catalogado de Grado II* .

El primer jardín formal fue diseñado en el siglo XVII por George London . Tras el abandono del siglo XVIII, el jardín fue reordenado por William Emes , que también creó el parque paisajístico. Durante el siglo XX, el jardín se desarrolló aún más bajo el cuidado de Lavinia, viuda del difunto sexto marqués . El parque y los jardines están catalogados como Grado II en el Registro de Parques y Jardines Históricos . En el parque y los jardines hay varios otros edificios catalogados. El más importante de ellos es la Capilla de San Nicolás , que data del siglo XIII y contiene muchos muebles del siglo XVII. Está catalogada como Grado I en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Al otro lado del camino principal hay una mampara y una puerta de hierro forjado hechas por Robert Bakewell en 1722 para el Old Hall y trasladadas aquí a principios del siglo XIX. Esto está catalogado como Grado II*. Los otros edificios catalogados de Grado II incluyen los restos alterados del Antiguo Salón, cinco de las logias dentro y alrededor de la finca y una variedad de estructuras en los jardines.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la casa y los jardines se utilizaron para diversos fines militares, incluido un hospital. Hasta su muerte en noviembre de 2015, la casa estuvo ocupada por Lavinia, marquesa viuda de Cholmondeley, madre del actual marqués, que vive en la otra residencia familiar, Houghton Hall en Norfolk . La casa no está abierta al público, pero el parque y los jardines sí lo están durante la temporada de verano. Se organizan diversos eventos en los jardines y una de las cabañas se puede utilizar como casa de vacaciones.

Historia

Antiguo salón

Dibujo de una casa clásica de dos plantas con estatuas y urnas a lo largo del techo.
Antiguo salón

El sitio de la casa ha sido la residencia familiar de la familia Cholmondeley desde el siglo XII. [1] En el siglo XVI, la casa era un salón con entramado de madera que se alzaba sobre una plataforma con foso. Durante la Guerra Civil Inglesa del siglo siguiente, la casa y su capilla independiente fueron dañadas por los parlamentarios y posteriormente fueron reparadas por Robert Cholmondeley, primer conde de Leinster . En 1701, Hugh Cholmondeley, primer conde de Cholmondeley, encargó a William Smith de Warwick que revestiera la casa con ladrillos y añadiera elementos como columnas gigantes y parapetos con balaustradas con urnas y estatuas. En 1712, el conde había perdido la paciencia con Smith y le pidió a John Vanbrugh que preparara un nuevo diseño, pero nunca se ejecutó. En 1722, se utilizaron puertas y barandillas de hierro forjado hechas por Robert Bakewell para cerrar el patio delantero de la casa. [2] En el siglo XVIII, la casa quedó abandonada. En 1770 fue heredado por George Cholmondeley, cuarto conde de Cholmondeley, [a] quien decidió demoler la mayor parte del Old Hall y reemplazarlo por un nuevo edificio. [4]

Casa actual

La construcción de la nueva casa al estilo de un castillo comenzó en 1801. Fue diseñada principalmente por el conde en colaboración con el arquitecto William Turner de Whitchurch, Shropshire . El diseño era simétrico; la entrada estaba orientada al oeste y constaba de dos bloques almenados , entre los cuales había una logia de una sola planta . Detrás de la logia estaba el vestíbulo de entrada de altura completa. Frente al parque en el lado este de la casa estaban las tres salas de estado principales. Esta fase de la construcción de la casa se completó en 1805. Gran parte del material de construcción fue reciclado de la antigua casa, incluidos ladrillos, vidrio, ventanas, carpintería y chimeneas. Las barandillas de Bakewell, sin las puertas, se movieron para formar una pantalla en el camino principal. En 1817, George Cholmondeley (ahora el primer marqués) comenzó una serie de ampliaciones de la casa comenzando con un nuevo comedor. Dos años más tarde, se agregó un ala familiar con una torre rectangular alta al sur de la casa; Ambas ampliaciones fueron diseñadas por el marqués, a las que siguió la adición de dos torretas octogonales en ángulo. El marqués murió en 1828 y, poco después, se encargó a Robert Smirke que hiciera más ampliaciones y modificaciones. La principal ampliación fue una torre redonda en la esquina sureste del ala familiar. Smirke también adelantó la torre central del frente este añadiendo un vano inclinado , lo que le dio a la casa su aspecto actual. [5] [6] Este trabajo se completó en 1829. [7]

Historia posterior

Una habitación reconvertida en sala de hospital con enfermeras y pacientes en camas.
El edificio en uso como Hospital Auxiliar Naval Real

Al igual que muchas otras fincas y casas señoriales, a Cholmondeley se le asignaron funciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial . Entre julio y octubre de 1940, los terrenos fueron el hogar de las tropas que servían al gobierno checoslovaco en el exilio . [8] Más tarde se utilizaron en los preparativos de la Operación Antropoide , un intento de asesinato contra Reinhard Heydrich . Cholmondeley también se empleó como Hospital Auxiliar Naval Real que trataba a los militares en servicio que sufrían graves afecciones nerviosas. [9]

La casa fue designada edificio catalogado de Grado II* el 10 de junio de 1952. [10] El actual marqués, David Cholmondeley, séptimo marqués , no vive en Cholmondeley sino en la otra residencia familiar, Houghton Hall en Norfolk. [11] Hasta su muerte en noviembre de 2015, el castillo de Cholmondeley estuvo ocupado por su madre, Lavinia. [b] [11]

Arquitectura

Exterior

La casa está construida en piedra arenisca con tejados de pizarra y plomo. Se compone principalmente de dos plantas con sótano y torres que se elevan a una mayor altura. Todo el edificio tiene un parapeto almenado. La fachada de entrada está orientada al oeste y consta de dos alas de tres pisos en tres tramos con una logia de una sola planta de tres tramos entre ellos. Las ventanas de los bloques laterales tienen arcos de estilo gótico y contienen tracería en Y. En la logia, las ventanas tienen cada una dos luces bajo cabezas casi circulares. Por encima y detrás de la logia, los pisos superiores del vestíbulo de entrada también contienen tracería en Y. En el lado derecho de la fachada de entrada hay una torre cuadrada de cinco pisos, que está conectada a una torreta octogonal que contiene saeteras . La fachada del jardín, orientada al este, tiene torretas de esquina octogonales entre las cuales hay un gran ventanal inclinado que se eleva para formar una media torre. La sección a la izquierda de esta mira al sur y es de dos pisos con tres tramos. Contiene ventanas francesas y ventanas con cabezales trilobulados que contienen tracerías en forma de Y. Luego hay una sección de dos pisos y dos tramos y, finalmente, el ala de servicio de Smirke con su gran torre redonda que contiene saeteras. [10]

Interior

La logia conduce al vestíbulo de entrada de doble altura. Este tiene arcadas ciegas en las paredes laterales. Frente a la entrada hay una arcada abierta que conduce a un pasillo norte-sur. Más allá de esto está la antesala con su gran ventanal inclinado. Esta habitación tiene una cornisa dentada simple . Al norte de ella está el comedor con una repisa de mármol , una cornisa decorada con flores y hojas doradas y, en el techo, rosetones con un gran rosetón central con una lámpara de araña. Al sur de la antesala está el salón. Aquí la cornisa está decorada con flechas que apuntan hacia abajo y hay un rosetón central con una lámpara de araña. Desde el salón se encuentra el vestíbulo de la escalera con una escalera de pozo abierto. El vestíbulo está iluminado desde arriba con una linterna de madera y las escaleras son de mármol negro. La balaustrada de hierro forjado en las escaleras y el rellano fue hecha por Robert Bakewell y trasladada desde el Old Hall. La barandilla es de palo de rosa. Al sur del vestíbulo de la escalera se encuentra la suite de los niños y la biblioteca. [10] La Sala de los Pájaros, entre la escalera y el salón, contiene una colección de objetos . La disposición de las habitaciones y los pasillos en las habitaciones superiores es compleja. [7] Las cocinas y las oficinas domésticas están en el sótano. [13]

Jardines

Capilla

Pequeña capilla neoclásica de ladrillo detrás de unas puertas de hierro ornamentadas
Capilla de San Nicolás

La capilla, catalogada como de Grado I [14], se originó como una estructura con entramado de madera en el siglo XIII. Fue revestida de ladrillo y ampliada en 1717 y se realizaron más ampliaciones en 1829 y 1840. Tiene un techo de pizarra y una planta cruciforme . Gran parte de su mobiliario data del siglo XVII. El banco de la familia Cholmondeley está en el extremo oeste, en una posición elevada. [15]

Jardines y parque

Los primeros jardines formales fueron establecidos en el siglo XVII por Hugh Cholmondeley, primer conde de Cholmondeley . Estos eran de estilo francés , con canales y alamedas . Los jardines fueron diseñados por George London e incluían puertas y barandillas de Jean Tijou y estatuas de Jan van Nost . [2] [16] Después del abandono en el siglo XVIII, el cuarto conde contrató a William Emes para remodelar los jardines. Emes convirtió el jardín formal en un parque paisajístico , plantando una gran cantidad de árboles y creando lagos. El desarrollo posterior de los jardines fue realizado por John Webb , un estudiante de Emes, quien probablemente diseñó la terraza inmediatamente alrededor de la casa. Desde mediados del siglo XX y hasta su muerte, los jardines estuvieron al cuidado de Lavinia, la marquesa viuda, quien los mejoró y agregó características adicionales. [17]

Un estanque de nenúfares con una estructura similar a un templo en el extremo más alejado.
Jardín del templo

La casa está rodeada por una terraza, al sur de la cual hay tres jardines interconectados: el Silver Garden, el Lily Pool Garden y una zona que contiene una piscina. Más allá hay césped, grupos de árboles y arbustos, caminos de grava y un jardín amurallado. Una característica importante es el Temple Garden, que contiene una piscina irregular dentro de la cual hay dos pequeñas islas. En una de las islas hay una estructura en forma de templo. En el extremo oeste del jardín hay una rotonda . Al noroeste del Temple Garden está el Rose Garden. Más allá de los jardines hay un parque, que es principalmente pastizal con algunos árboles. Las características del parque incluyen un ha-ha y dos lagos; Chapel Mere y Deer Park Mere. Desde el 10 de junio de 1985, los jardines y el parque han sido catalogados como Grado II en el Registro de Parques y Jardines Históricos. El área cubierta por la designación asciende a aproximadamente 240 ha. [1]

Edificios catalogados

Una puerta de entrada con una torre y un portal a la derecha, todo almenado.
Logia Beeston

Además de la casa catalogada de Grado II* y la capilla de Grado I, hay otras estructuras catalogadas asociadas con la casa. La mampara de Richard Bakewell, situada al otro lado del camino principal, está catalogada como de Grado II*. [18] Todos los demás edificios catalogados están designados como de Grado II. De estos, cinco están asociados con el Jardín del Templo: el templo en sí, [19] la rotonda, [20] el puente sobre el estanque con sus parapetos que consisten en delfines de piedra , [21] una escultura en plomo de van Nost que representa tres querubines , [22] y la entrada con reja, posiblemente de Jean Tijou. [23] Las puertas norte y sur del recinto de la capilla, hechas por Bakewell en 1722 e instaladas en 1829, están ambas catalogadas. [24] [25] De las cinco logias asociadas con el castillo, tres de las que se encuentran dentro de los terrenos están catalogadas: Dee Park Lodge, en el acceso sureste al castillo; [26] Park House Lodge, en el acceso norte; [27] y Somerset Lodge, una caseta de entrada en el acceso este, diseñada por SS Teulon . [28] Las otras dos logias se encuentran en las entradas a los terrenos: Nantwich Lodge, en la entrada sur original, [29] y Beeston Lodge, una logia y puerta de entrada en el acceso este. [30] Los edificios catalogados restantes son los restos reducidos y alterados del Old Hall, [31] las Mews adaptadas de los antiguos establos, [32] Park House [33] y Scotch Farm desarrollada a partir de los establos originales. [34] También está catalogado un puente en el acceso este a la casa. [35]

En la actualidad

Torre de ladrillo con rampa circular
Torre de cabras en el terreno

La casa no está abierta a los visitantes, pero durante la temporada de verano los jardines están abiertos al público. [36] Las instalaciones disponibles incluyen salones de té, [37] áreas de picnic y juegos, [38] y un sendero natural. [39] Los visitantes pueden ver una variedad de animales de granja en los establos y potreros. [40] Durante la temporada de verano se organiza un programa de eventos, incluido un Pageant of Power anual. [41] Somerset Lodge está disponible para su uso como casa de vacaciones. [42] Los Cheshire Hunt Hounds se reúnen aquí ocasionalmente.

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ George Cholmondeley fue nombrado primer conde de Cholmondeley en 1815. [3]
  2. ^ Lavinia Cholmondeley murió en noviembre de 2015. [12]

Citas

  1. ^ ab Historic England , "Castillo de Cholmondeley (1000638)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  2. ^ ab de Figueiredo y Treuherz (1988), pág. 52
  3. ^ "No. 17066". The London Gazette . 30 de septiembre de 1815. pág. 1997.
  4. ^ de Figueiredo y Treuherz (1988), pág. 53
  5. ^ de Figueiredo y Treuherz (1988), págs.53, 56
  6. ^ Groves (2004), pág. 25
  7. ^ ab Hartwell y otros (2011), pág. 286
  8. ^ Checos en el exilio: Castillo de Cholmondeley, Sociedad de Investigación del Gobierno Checoslovaco en el Exilio, archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 , consultado el 17 de diciembre de 2013
  9. ^ Hobbs, Andrew (18 de enero de 2010), "Las casas señoriales de Cheshire en el esfuerzo bélico", Cheshire Life , Archant Community Media , consultado el 17 de diciembre de 2010
  10. ^ abc Historic England, "Castillo de Cholmondeley (1135794)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  11. ^ ab Lacey, Stephen (15 de junio de 2012), "El hombre de la restauración: la historia de Houghton Hall", The Daily Telegraph , consultado el 17 de diciembre de 2012
  12. ^ "Lavinia, marquesa de Cholmondeley - obituario", The Daily Telegraph , consultado el 21 de noviembre de 2015
  13. ^ de Figueiredo y Treuherz (1988), pág. 56
  14. ^ Historic England, "La Capilla de San Nicolás (1138593)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  15. ^ Richards (1947), págs. 126-129
  16. ^ Groves (2004), págs. 18-21
  17. ^ Groves (2004), págs. 21-25
  18. ^ Historic England, "Puertas y mamparas en el acceso principal (SO) al castillo de Cholmondeley (1330124)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  19. ^ Historic England, "Templo en los jardines del Temple, Cholmondeley (1138596)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  20. ^ Historic England, "Rotonda en los jardines del Temple, Cholmondeley (1313058)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  21. ^ Historic England, "Puente sobre el estanque de nenúfares en Temple Gardens, Cholmondeley (1138597)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  22. ^ Historic England, "Ornamento de querubín de plomo en los jardines del Temple, Cholmondeley (1330128)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  23. ^ Historic England, "Entrada cerrada a Temple Gardens, Cholmondeley (1135870)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  24. ^ Historic England, "The Chapel North Gates, Cholmondeley (1135847)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  25. ^ Historic England, "The Chapel South Gates, Cholmondeley (1330126)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  26. ^ Historic England, "Dee Park Lodge, Cholmondeley (1138595)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  27. ^ Historic England, "Park House Lodge, Cholmondeley (1330125)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  28. ^ Historic England, "Somerset Lodge, Cholmondeley (1313077)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  29. ^ Historic England, "Nantwich Lodge, Cholmondeley (1135865)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  30. ^ Historic England, "Beeston Lodge, Cholmondeley (1138594)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  31. ^ Historic England, "The Old Hall, Cholmondeley (1135851)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  32. ^ Historic England, "The Mews, Cholmondeley (1138592)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  33. ^ Historic England, "Park House, Cholmondeley (1135835)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  34. ^ Historic England, "Scotch Farm, Cholmondeley (1135826)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  35. ^ Historic England, "Puente de piedra al este de Somerset Lodge, Cholmondeley (1312997)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de diciembre de 2013
  36. ^ Información para visitantes, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  37. ^ Salones de té, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  38. ^ Áreas de juegos y picnic, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado del original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  39. ^ Sendero natural, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  40. ^ Animales de granja y aviario, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  41. ^ Noticias y eventos, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado del original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013
  42. ^ Casa de vacaciones, jardines del castillo de Cholmondeley, archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 , consultado el 15 de diciembre de 2013

Fuentes

Enlaces externos