Gabriello Chiabrera ( 18 de junio de 1552 - 14 de octubre de 1638) fue un poeta italiano , a veces llamado el Píndaro italiano . [1] Sus "nuevos metros y un estilo helénico ampliaron la gama de formas líricas disponibles para los poetas italianos posteriores". [2]
Chiabrera era de ascendencia patricia y nació en Savona , una pequeña ciudad en el dominio de la república genovesa , 28 años después del nacimiento de Pierre de Ronsard , con quien tiene más en común que con el gran griego cuyo eco trató de hacerse. Como afirma en un agradable fragmento de autobiografía prefijado a sus obras, donde, como Julio César, habla de sí mismo en tercera persona, fue un niño póstumo; fue a Roma a la edad de nueve años, bajo el cuidado de su tío Giovanni. Allí estudió con un tutor privado, sufrió severamente dos fiebres consecutivas y finalmente fue enviado, por el bien de la sociedad, al Colegio de los Jesuitas , donde permaneció hasta los 20 años, estudiando filosofía, como él dice, "más por ocupación que por el bien del aprendizaje". [1]
Chiabrera, que perdió a su tío por aquella época, volvió a Savona «para ver de nuevo a los suyos y ser visto por ellos». Poco después volvió a Roma y entró en la casa de un cardenal , donde permaneció varios años, frecuentando la compañía de Paulus Manutius y de Sperone Speroni , el dramaturgo y crítico de Tasso , y asistiendo a las conferencias y escuchando la conversación de Muretus . La venganza por un insulto que le habían ofrecido le obligó a volver una vez más a Savona, donde, para entretenerse, leyó poesía, especialmente griega . [1]
Sus poetas favoritos fueron Píndaro y Anacreonte , a quienes estudió hasta que su ambición se convirtió en reproducir en su propia lengua sus ritmos y estructuras y enriquecer su país con una nueva forma de verso, y "como su compatriota Colón , encontrar un mundo nuevo o ahogarse". Su reputación se forjó de inmediato; pero rara vez abandonaba Savona, aunque lo invitaban a hacerlo a menudo, salvo para viajes de placer, en los que disfrutaba enormemente, y para visitas ocasionales a las cortes de los príncipes, donde a menudo lo convocaban por su poesía y en su calidad de dramaturgo. A la edad de 50 años se casó con Lelia Pavese, con quien no tuvo hijos. Después de una vida sencilla e intachable, en la que produjo una gran cantidad de versos —épicos, trágicos, pastorales, líricos y satíricos— murió en Savona el 14 de octubre de 1638. El papa Urbano VIII le escribió un elegante epitafio en latín , [3] pero su lápida lleva dos pintorescos hexámetros italianos de su propia cosecha, que advierten al observador del ejemplo del poeta que no debe preferir el Parnaso al Calvario . [1]
Chiabrera , creador de odas con su elaborada pompa de estrofas y antístrofas , maestro de ritmos nuevos y complejos , acuñador de palabras ambiciosas y epítetos compuestos , empleador de audaces transposiciones e inversiones e inventor de un nuevo sistema de dicción poética, fue comparado con Ronsard. Ambos estaban destinados a sufrir un eclipse tan grande y repentino como su gloria. A Ronsard le sucedió Malherbe y la literatura francesa, propiamente dicha; Chiabrera fue el último de los grandes italianos, tras el cual languideció la literatura hasta un segundo renacimiento bajo Manzoni . Chiabrera, sin embargo, fue un hombre de mérito, no sólo un innovador. Dejando a un lado sus epopeyas y dramas (uno de estos últimos fue honrado con una traducción de Nicolas Chrétien, una especie de scenic du Bartas ), gran parte de su obra sigue siendo legible y agradable. Sus grandes pindáricos son aburridos, pero algunas de sus canzonette, como las anacreónticas de Ronsard, son elegantes y gráciles. Su bosquejo autobiográfico también es interesante. El poeta sencillo, con su adoración del griego (cuando algo le agradaba mucho, solía hablar de ello como "verso griego"), el deleite en los viajes y las visitas turísticas, el desagrado por las conversaciones literarias salvo con íntimos e iguales, las vanidades y las venganzas, el orgullo por los favores recordados que le otorgaron los papas y los príncipes, la infinita maraviglia por la versificación y la metáfora de Virgilio , la afición por las rimas masculinas y el verso libre , y el cristianismo tranquilo : todo esto puede merecer más estudio del que probablemente se dedique a ese "nuevo mundo" del arte que fue su gloria imaginar suyo, por descubrimiento y por conquista. [1]
Giambattista Marino fue contemporáneo de Chiabrera y sus versos constituyen una comparación. [4]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Gabriello Chiabrera". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
