stringtranslate.com

Zhang (apellido)

Zhang ( [ʈʂáŋ] ;chino tradicional:;chino simplificado:) es eltercer apellido más comúnenChinayTaiwán(comúnmente escrito comoChangen Taiwán), y es uno de los apellidos más comunes en el mundo.[2][3]Se habla en elprimer tono Zhāng. Es un apellido que existe en muchos idiomas y culturas, correspondiente al apellido 'Archer' en inglés, por ejemplo.[4]En elsistema deromanizaciónWade-Giles, se romaniza comoChang, que se usa comúnmente enTaiwán.Cheungse usa comúnmente enHong Kongcomo romanización. Es el nombre número 24 en ellos Cien Apellidos Familiares, contenido en el verso 何呂施張(Hé Lǚ Shī Zhāng).

Zhang es también la romanización pinyin de los apellidos menos comunes( Zhāng ), que es el nombre número 40 en el poema de los Cien Apellidos Familiares , y( Zhǎng ).

Hoy en día, es uno de los apellidos más comunes en el mundo con más de 100 millones de personas en todo el mundo. [5] Zhang fue catalogado por el Sistema Nacional de Información de Identificación de Ciudadanos de la República Popular de China como el tercer apellido más común en China continental (abril de 2007), con 87,50 millones de portadores. [6] [7]

Un dato comúnmente citado pero erróneo en el Libro Guinness de los Récords de 1990 lo mencionaba como el apellido más común del mundo, [8] pero no había información completa disponible de China en ese momento y las ediciones más recientes no han repetido la afirmación.

Transliteraciones y derivados

Derivados

Distribución

Como se mencionó anteriormente,es el tercer apellido más común en China continental , lo que representa el 6,83% de la población de la República Popular China. [9] En 2019, fue el apellido más común en exactamente una división a nivel provincial, el municipio de Shanghái . [10] En Taiwán,es el cuarto apellido más común , lo que representa el 5,26% de la población de la República de China. En 2019, volvió a ser el tercer apellido más común en China continental. [10]

Zhang Wei (张伟) ha sido la combinación de apellido y nombre de pila más común en China durante muchos años.

Entre la diáspora china, el nombre sigue siendo común, pero adopta varias romanizaciones. "Teo" y "Chong" se encuentran entre los apellidos más comunes entre los chinos singapurenses , ocupando los puestos 11.º y 19.º respectivamente; [11] "Chang" es el sexto apellido más común entre los estadounidenses de origen chino ; y "Zhang" fue el séptimo apellido particularmente chino más común encontrado en una encuesta de 2010 de la Base de datos de personas registradas de Ontario de destinatarios de tarjetas sanitarias canadienses . [12]

Historia

Personajes

combina los caracteres chinos ( gōng , "arco") y( simp. , cháng , "largo" o "ancho"). Originalmente significaba "abrir" o "extender" como un arco arqueado, pero como sustantivo común en el uso moderno es una palabra de medida para objetos planos como papel y tela, como la palabra inglesa "sheet of".

Familias

El origen tradicional del apellido( chino antiguo : *C. traŋ [1] ) tiene sus raíces en la leyenda china. El quinto hijo del Emperador Amarillo , Qing Yangshi ( chino simplificado :青阳氏; chino tradicional :青陽氏; pinyin : Qīng Yángshì ), tuvo un hijo, Hui (;; Huī ), que se inspiró en la constelación del Arco Celestial (天弓星, Tiān Gōng Xīng ) para inventar el arco y la flecha. Hui fue luego ascendido a "Primer Arco" (弓正, Gōng Zhèng ) y se le otorgó el apellido, que, cuando se divide en sus radicales constituyentes  , significa "arco ensanchador" o "arquero". Su pronunciación en chino medio ha sido reconstruida como Trjang . [1]

Otros orígenes

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Baxter, William H.; Sagart, Laurent (2011). Baxter–Sagart Old Chinese Reconstruction. pág. 143. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2011 en crlao.ehess.fr.
  2. ^ Tongji weixun 统计微讯 (23 de junio de 2014). 张、王、李、赵谁最多—2010年人口普查姓氏结构和分布特点. mp.weixin.qq.com (en chino) . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  3. ^ 最新版百家姓排行榜出炉:王姓成中国第一大姓 [Último ranking de apellidos: Wang es el apellido número uno en China]. Agencia de noticias Xinhua (en chino). 15 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Historia de la familia Zhang". Ancestry.ca . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  5. ^ "¿Cuáles son los 10 apellidos más comunes en el mundo?". Reference.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  6. ^ 公安部统计分析显示:王姓成为我国第一大姓. 新华网(en chino). 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  7. ^ "La escasez de apellidos chinos provoca un replanteamiento". People's Daily Online . 20 de junio de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  8. ^ McFarlan, Donald (2001). Libro Guinness de récords mundiales de 1990. Sterling Pub. Co. ISBN 189205101X.
  9. ^ 公安部统计:'王'成中国第一大姓 有9288万人 [Estadísticas de la Oficina de Seguridad Pública: 'Wang' encontró la 'gran familia' número uno de China, incluye 92,88 millones de personas]. news.eastday.com (en chino). 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  10. ^ ab 2019年全国姓名报告出炉,这十个姓名使用最多. Imágenes de otros países(en chino). 20 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Apellidos chinos populares en Singapur". Estadísticas de Singapur . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  12. ^ Shah, Baiju R.; Chiu, Maria; Amin, Shubarna; Ramani, Meera; Sadry, Sharon; Tu, Jack V. (2010). "Listas de apellidos para identificar la etnia china y del sur de Asia a partir de datos secundarios en Ontario, Canadá: un estudio de validación". Metodología de investigación médica de BMC . 10 (1): 42. doi : 10.1186/1471-2288-10-42 . PMC 2877682 . PMID  20470433. 
  13. ^ (本聶壹之後,以避怨變姓。) Sanguozhi . vol. 17.