stringtranslate.com

Charlie Vázquez

Carlos Luis " Charlie " Vázquez (nacido el 14 de mayo de 1971) es un artista, escritor y músico estadounidense autoidentificado como queer de ascendencia cubana y puertorriqueña y miembro de la New York Foundation For The Arts y NEA Fellow para poesía. [1] [2] También es editor de Fireking Press, donde ha publicado una novela y un libro de cuentos. Se desempeña como subdirector del Bronx Council on the Arts y dirige el centro de escritura del grupo. [3] Su ficción, erotismo y ensayos han aparecido en varias antologías, revistas y sitios web. Vive en Brooklyn, Nueva York , con su pareja, el poeta John Williams.

Los primeros años y la educación

Carlos Luis Vázquez nació en el Hospital Fordham en el Bronx , Nueva York , el 14 de mayo de 1971, de madre cubano-puertorriqueña y padre puertorriqueño. [4] Es el mayor de cinco hijos. [4] Sus primeros años los pasó en el desinvertido barrio de East Tremont del Bronx, donde sus padres se hicieron amigos de varios miembros de los Reapers, una notoria pandilla callejera del sur del Bronx . Su familia luego se mudó al norte, al barrio de Fordham , donde quedó fascinado por una pequeña cabaña blanca en un parque cercano que fue el hogar final del poeta Edgar Allan Poe . Antes de divorciarse en 1981, sus padres mudaron a la familia al este, a Allerton Avenue y White Plains Road, donde Vázquez asistió a la Escuela Richard Rodgers, PS 96 , Whalen Junior High School y Christopher Columbus High School , donde se desempeñó como trompetista principal en orquestas y bandas de jazz. Vázquez recuerda: “Crecí con una variedad de influencias, algunas muy oscuras, pero la música y los libros siempre fueron una manera de abrirme los ojos a un mundo diferente, algo a lo que escapar”, y de pequeña “se aficionó a tocar la trompeta y a leer decenas de libros de segunda mano”. [4]

Carrera

La primera novela de Vázquez, Buzz and Israel (Fireking Press, 2004), [5] detalla la complicada relación entre Israel, un actor puertorriqueño encubierto , y Buzz, un drogadicto y ladrón de joyas. Inspirada en los escritos de Jean Genet y William S. Burroughs , la novela sigue la apasionada y disfuncional relación desde Portland, Oregón, donde se conocen, hasta la ciudad de Nueva York, donde termina la historia, pasando por Seattle , San Francisco , Los Ángeles , el desierto de Mojave y Phoenix, Arizona . La "obra intoxicada de ficción transitoria" se inspiró en sus años de juventud en la Costa Oeste, donde experimentó con drogas, sexualidad, grabó música experimental y viajó por todo el oeste de los Estados Unidos y Vancouver , Columbia Británica. Había dejado la ciudad de Nueva York para ir a Portland, Oregón en 1988. [4] Se unió a una banda y estudió producción musical creyendo que la música "era la voz que había estado buscando durante mucho tiempo", pero aprendió que "la palabra escrita tenía una atracción magnética". [4]

Buzz and Israel explora los mundos crepusculares de chamanes transexuales , adictos a la heroína , sacerdotisas de la santería y criminales homosexuales. Su voz en tercera persona examina las experiencias únicas de un latino de Nueva York (Israel) inmerso en una subcultura estadounidense mayoritariamente blanca . En un panel sobre literatura latina contemporánea en la Universidad de Fordham , Vázquez afirmó: “Soy latino. Soy gay. Soy ambas cosas y reconocer eso es una celebración de mi sexualidad y mis raíces”. [4]

A Buzz and Israel le siguió Business as Unusual (2007, Fireking Press), una colección de ficción compuesta por dos novelas cortas y tres cuentos escritos en el sur de California, Baja California, Oregón y la ciudad de Nueva York. Esta colección de ficción explora temas de transexualidad, adivinación , reencarnación , mesmerismo y fetichismo , contados a través de narraciones en primera persona de narradores extraños y reveladores.

Su segunda novela, Contraband (2010, Rebel Satori Press), superpone una revisión tecnológica del gobierno al estilo de la Revolución Cubana de 1959 a los Estados Unidos del futuro cercano, donde intelectuales, homosexuales y artistas son buscados y ejecutados por una dictadura sin rostro .

Vázquez es uno de los treinta blogueros que apoyan el sitio web Latino Rebels , que se lanzó el 5 de mayo de 2011 y aparece en las redes sociales. [6] [7] Su objetivo principal es "matar estereotipos con humor, perspicacia [y] compasión" al tiempo que empodera a la comunidad latina. [7]

El libro Hustler Rave XXX: Poetry of the Eternal Survivor (2013), es una colección de poemas sobre la prostitución masculina gay escritos por Vázquez y David Caleb-Acevedo. [8]

En 2013 cofundó la start-up Editorial Trance (ET) con Marlena Fitzpatrick, y se desempeña como director creativo. [9] La editorial de libros electrónicos cubre obras "... que son cultural e históricamente relevantes para la comunidad latina, que ha sido en gran medida ignorada por los principales [editores]", según Vázquez. [9] El título del lanzamiento de ET fue Demystifying a Diva: The truth behind the myth of La Lupe , sobre La Lupe , la "Reina del Soul Latino". [9]

La ficción, la erótica y los ensayos de Vázquez se han publicado en varias antologías, entre ellas Best Gay Love Stories: New York City (2006), Best Gay Erotica 2008 y Queer and Catholic (2008). [10] [11] [12] [2] Sus cuentos, artículos y entrevistas también han aparecido en publicaciones impresas y en línea como Advocate.com , NYpress.com , Tanglefoot , Dreck Magazine , BigFib.com y Mensbook Journal . [13] [14] También es un ex colaborador del blog Naked City de Village Voice .

Vázquez presenta una serie de lectura mensual llamada PANIC! en Nowhere en el East Village, Manhattan , donde fue testigo por primera vez del punk rock , el rock gótico y la cultura queer en la década de 1980. La serie presenta tanto a escritores queer, mujeres y transexuales publicados como inéditos de erotismo, terror y ficción y poesía inusuales. Vázquez cita a Edgar Allan Poe, James Baldwin , Serge Gainsbourg , Siouxsie and the Banshees , Celia Cruz , Arsenio Rodríguez , Celina y Reutilio, Diamanda Galás y Joy Division como influencias culturales.

A partir de 2016, el novelista Álvaro Enrigue y los escritores Vázquez y Lisa Ko fundaron y dirigieron los talleres DREAMing Out Loud de PEN America. [15] Los talleres gratuitos para estudiantes inmigrantes indocumentados para toda la City University de Nueva York desde 2016, brindan a los estudiantes un marco para "desarrollar escritos originales y los empodera para usar sus voces para ayudar a cambiar la desinformación sobre los inmigrantes". [15] Los talleres han dado lugar a lecturas públicas y una antología, DREAMing Out Loud: Voices of Undocumented Students . [15]

En junio de 2017, Vasquez estuvo entre los diez ensayistas de la ciudad de Nueva York (entre ellos Mira Jacob , Tracy O'Neill y Anelise Chen ) del Proyecto Bodega de Electric Lit , quienes escribieron “retratos personales de sus bodegas locales ”. [16]

Enlaces externos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfil del autor: Charlie Vázquez" Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  2. ^ ab Llamas, Liliana (30 de junio de 2013). «En el fin de semana del orgullo gay, 3 autores LGBT que debes conocer». NBC Latino . Archivado desde el original el 2013-07-02 . Consultado el 2020-03-22 .
  3. ^ Pereira, Ivan (12 de abril de 2018). "El Festival del Libro del Bronx es el último de los impulsos renovados del distrito hacia la destreza literaria". AM New York . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  4. ^ abcdef Terrero, Nina (24 de junio de 2012). «El poeta Charlie Vázquez habla sobre el uso de la literatura LGBT para encontrar orgullo personal». NBC Latino . Archivado desde el original el 2012-06-27 . Consultado el 2020-03-23 .
  5. ^ Vázquez, Charlie. Buzz e Israel. Nueva York: Fireking Press, 2004. ISBN 0-9764582-0-9 
  6. ^ Rodríguez, Giovanni. "Rebelde con causa latina". Forbes . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  7. ^ ab Constantini, Cristina (20 de mayo de 2013). "Conoce a Julito: el líder detrás de los rebeldes latinos". ABC News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  8. ^ Torres, Daniel (2013). "Caleb-Acevedo, David y Vázquez, Charlie. Hustler Rave XXX: Poesía del eterno sobreviviente". Chasqui . 42 (2): 193 y ss .
  9. ^ abc Monell, Ray (4 de diciembre de 2013). "La Lupe recibe un tratamiento literario con el libro electrónico 'Demystifying a Diva'". New York Daily News . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  10. ^ Vázquez, Charlie. "Interiores". En Brad Nichols, ed., Best Gay Love Stories: New York City , 221-228. Nueva York, Alyson, 2006. ISBN 1-55583-973-8 
  11. ^ Vázquez, Charlie. "La marea de la cordura". En Richard Labonté, ed., Best Gay Erotica 2008 , 164-175. San Francisco: Cleis Press, 2008. ISBN 1-57344-301-8 
  12. ^ Vázquez, Charlie. "Presión Bajo Gracia". En Amie E. Evans y Trebor Healey, eds., Queer and Catholic , 105-116. Nueva York: Routledge, 2008. ISBN 1-56023-713-9 
  13. ^ Vázquez, Charlie. "Ciudad de los muertos". Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine. BigFib.com, número 3, consultado el 13 de febrero de 2009.
  14. ^ Vázquez, Charlie. "La viuda olvidada del arte". Archivado el 30 de marzo de 2009 en Wayback Machine . (Entrevista con Arnaldo Cruz-Malavé, autor de Queer Latino Testimonio, Keith Haring y Juanito Extravaganza: Hard Tails ). Advocate.com (publicado el 16 de enero de 2009), consultado el 13 de febrero de 2009.
  15. ^ abc "Donauta Watson-Starcevic '18 ayuda a alzar la voz de los indocumentados en la antología Dreaming Out Loud". John Jay College of Criminal Justice . 2019-08-08 . Consultado el 2020-03-20 .
  16. ^ French, Agatha (15 de septiembre de 2017). «El proyecto Bodega de Electric Literature es el contrapunto literario de la start-up tecnológica». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2020 .