stringtranslate.com

Cementerio de los Campos de Montmorency

El Cimetière des Champeaux de Montmorency , en Montmorency, Val-d'Oise en Île-de-France , es un cementerio establecido por primera vez en el siglo XVII. Tiene la particularidad de ser el lugar de enterramiento polaco más grande de Francia, de ahí su denominación de "Panteón de la Emigración Polaca". Se encuentra a 15 km al norte de París y junto al balneario de Enghien-les-Bains . El hecho de que Montmorency se convirtiera en la principal necrópolis de la diáspora polaca en el país se debe a dos exiliados políticos polacos, que se encontraban casualmente en el balneario cercano en el momento de su muerte y fueron enterrados en el cementerio local. Eran el estadista y poeta Julian Ursyn Niemcewicz , antiguo enviado polaco al Reino Unido, y Karol Kniaziewicz , político y general de brigada de la Grande Armée de Napoleón . Desde sus entierros a principios del siglo XIX, una sucesión de destacados polacos exiliados encontró su lugar de descanso final en el cementerio. Hay más de 276 entierros polacos, entre ellos los poetas Adam Mickiewicz , el bardo nacional, y Cyprian Kamil Norwid , el estadista Adam Jerzy Czartoryski y el diplomático y jefe de la resistencia polaca en Francia durante la Segunda Guerra Mundial , Aleksander Kawalkowski . El cementerio se ha convertido en uno de los símbolos nacionales de la resistencia polaca a todas las formas de opresión y, cada primavera, es el lugar de reunión de los polacos que viven en el área de París, que acuden allí para conmemorar a sus líderes y artistas históricos. [1]

Historia

Tumba de Delfina Potocka (1807–1877), amiga de Frederic Chopin
Tumba del escritor Zygmunt Kaczkowski

Montmorency y la gran emigración

A finales del siglo XVIII, la Commonwealth de Polonia-Lituania dejó de ser un estado soberano. Fue dividido en tres etapas entre tres imperios vecinos, el Imperio Ruso , Prusia y Austria-Hungría . Si bien durante el paso de Napoleón a Rusia existió brevemente un pequeño estado adjunto al Primer Imperio Francés , llamado Ducado de Varsovia , el Congreso de Viena lo convirtió en 1815 en el Congreso de Polonia . Era una provincia teóricamente semiautónoma y una fracción del estado autónomo anterior, de modo que era una monarquía en unión personal con el imperio ruso y el zar era conocido como "Rey de Polonia". Sin embargo, la tiranía del zar Nicolás I incitó a los polacos a organizar una insurrección planificada que comenzó en noviembre de 1830, formó un gobierno polaco interino bajo el príncipe Czartoryski y se extendió a todas partes de la antigua Commonwealth bajo dominio ruso hasta bien entrado el año siguiente. Fue brutalmente reprimido por Rusia, lo que provocó miles de muertes, encarcelamiento, confiscación de propiedades y exilio a Siberia . Muchos de los disidentes que lograron evadir esos resultados escaparon a Europa occidental, incluidos los estados italiano y alemán, Suiza y el Reino Unido , y la mayoría se instaló en Francia, donde fueron apodados la Gran Emigración , con Czartoryski entre ellos. [2]

Si bien en el siglo XIX los polacos reasentados llevaban su vida política e intelectual en París, preferían Enghien-les-Bains como destino de vacaciones y Delfina Potocka abrió un segundo salón en el spa para entretener a los invitados a los recitales de piano de Chopin y escuchar las obras de poetas como Juliusz Słowacki y Zygmunt Krasiński . [1]

Muro del Recuerdo

El cementerio es un lugar de recuerdo de la nación polaca, de la libertad y del derecho a la autodeterminación .

El Muro del Recuerdo honra la memoria de las Fuerzas Armadas polacas en Occidente y la masacre de Katyn , las masacres de polacos en Volinia y el este de Galicia (1943-1945), durante la Segunda Guerra Mundial , y del sindicato disidente Solidarność (década de 1980). La historia del cementerio se convirtió en sinónimo de la historia de Polonia durante el siglo XX. Ha recibido cadáveres de insurgentes y de deportados. Allí se ha depositado tierra de Katyn . En la década de 1960, el cementerio se convirtió en un lugar de resistencia a la Polonia comunista . Las personas que se negaron a regresar a Polonia mientras estaban bajo ocupación o bajo la ley marcial eligieron ser enterradas allí. [3]

Algunos entierros notables

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Skowronek, Jerzy; Bochenek, Alicja; Cichowski, Marek (1986). Filipow, Krzysztof (ed.). Cmentarz polski w Montmorency (en polaco). Państwowy Instytut Wydawniczy .
  2. ^ Kałuski, Marian (febrero de 2007). "Francja: Polacy w Paryżu" (PDF) . Pro Polonicum – Polonijne pismo patriotyczne o polskich znakach pamięci na Obczyźnie . vol. 5. págs. 44–45. ISSN  1661-7061 . Consultado el 7 de enero de 2012 .[ enlace muerto ]
  3. ^ "Polski comentarz w Montmorency i polskie groby w Paryżu". polonia.wp.pl (en polaco). 2007-10-29 . Consultado el 7 de enero de 2012 .

enlaces externos