Helena Maria Paderewska (de soltera von Rosen ; anteriormente Górska) (1 de agosto de 1856 - 16 de enero de 1934) fue una activista social polaca que ayudó a fundar la sociedad de la Cruz Blanca Polaca durante la Primera Guerra Mundial (entre otras actividades humanitarias), y también es conocida como la segunda esposa y biógrafa parcial del patriota, primer ministro y músico polaco Ignacy Jan Paderewski . [1] [2] [3]
Nació en Varsovia en 1856 de padre polaco aristocrático de ascendencia báltica alemana (el barón Wladislaw Friedrich Johann Kasimir von Rosen, n. 1829) y de Zofia Taube , que se habían conocido durante su servicio militar en la Guerra de Crimea . Su madre Zofia nació en una familia noble de ascendencia báltica cuyos antepasados procedían de Dinamarca. Su madre murió poco después del nacimiento de Helena. [4] En ese momento, Varsovia era parte del Imperio ruso , y el zar ruso también era el rey polaco desde el tratado de 1815 que puso fin a las guerras napoleónicas, que también contenía una disposición que suprimía el nombre "Polonia" (uno de los aliados de Napoleón había sido el Ducado de Varsovia ). La identidad y la cultura polacas se habían visto obligadas a seguir canales disidentes, particularmente en las áreas administradas por Rusia (y después de 1871 también por Prusia). (El último rey polaco-lituano, Augusto III de Polonia , había muerto en 1763 y el gobierno de la Commonwealth resultante había lanzado el primer sistema escolar secular de Europa una década después, cuando comenzaron las particiones entre las grandes potencias que llevaron al desmembramiento del estado polaco ). [5] Tenía un hermano mayor, posiblemente el padre de Robert Otto von Rosen (nacido en 1879). Su padre se volvió a casar y Helena von Rosen fue criada por su abuela paterna, Katarzyna (Rucinska) von Rosen, y su tía Emilia Leokadia (von Rosen) Jaszowska. [6] Aprendió a hablar con fluidez cuatro idiomas (especialmente francés), pero recibió poca educación formal. A los 17 años, se casó con Władysław Górski (1846-1915), entonces una década mayor que ella y violín solista de la orquesta de la Ópera de Varsovia. [7] Su hijo, Wacław Otton Górski (1877-1936) se mudaría a los Estados Unidos, se convertiría en periodista, se casaría dos veces y sería enterrado en Indianápolis . [8] También tuvieron una hija, Maria Górska. Sin embargo, los problemas matrimoniales que comenzaron el año después del nacimiento de su hijo provocaron su separación.
Como la Iglesia católica no reconocía el divorcio, von Rosen vivió durante años con Ignacy Jan Paderewski , su futuro segundo marido y viudo desde que su primera esposa, Antonina Korsak, había muerto por complicaciones tras el nacimiento de su hijo Alfred (1880-1901), gravemente discapacitado. Helena e Ignacy se conocieron alrededor de 1878, cuando Paderewski era un joven pianista en ascenso cercano a su edad que tocaba conciertos con su marido. Su amistad finalmente se convirtió en un romance. [9] A principios de 1895, Rosen intentó anular su primer matrimonio con Górski, con el argumento de que su padre no había dado el consentimiento necesario para el matrimonio (ya que ella era menor de edad) y que la ceremonia nupcial se había celebrado en una parroquia a la que ninguno de los cónyuges pertenecía. [10] Poco después de recibir la anulación, Helena e Ignacy se casaron en Varsovia el 31 de mayo de 1899.
Poco después de su matrimonio, Paderewski compró una villa, Riond-Bosson, cerca de Morges, Suiza , donde se recuperó de sus giras de conciertos por todo el mundo, y ambos experimentaron con nuevas técnicas de cultivo y cría. Ella crió pollos de raza pura ganadores de premios en Riond-Bosson y donó 300 para la cría por parte de la Sociedad Agrícola de Varsovia, además de fundar una escuela agrícola para enseñar a las niñas del campo polacas técnicas de avicultura y jardinería en Julin , en el noreste de Polonia. [11] Paderewski también poseía una gran finca en Galicia y una propiedad cerca de Nyon en las orillas del lago de Ginebra , y alrededor de 1913 compró dos ranchos cerca de Paso Robles, California , donde pasaban los veranos en un hotel cercano, además de cultivar nueces, almendras y ciruelas (procesadas en ciruelas pasas). [12]
En 1910, Paderewski era rico y famoso como filántropo y músico. Había adoptado las nuevas tecnologías del fonógrafo y la grabación de sonido (como la estrella de la ópera Enrico Caruso y el violinista Fritz Kreisler ), y había actuado en conciertos por toda Europa, Estados Unidos, Australia, Sudamérica y Sudáfrica. [13] Mientras se reunía con los poderosos y cortejaba a donantes ricos para varias organizaciones benéficas que apoyaban (algunas mediante conciertos específicos), Paderewska escribía cartas y apelaciones, se reunía con trabajadores de base y párrocos, y manejaba el marketing y el dinero. Entre sus proyectos estaba un club para los chicos de periódicos de Varsovia y un hogar para veteranas ancianas (incluidas las del fallido Levantamiento de enero de 1863 contra Rusia y la Revolución en el Reino de Polonia (1905-1907) ).
Su marido, Paderewski, también se involucró en los asuntos polacos. Al notar que Rusia prohibió la erección de una estatua al poeta nacional Adam Mickiewicz en el centenario de su nacimiento, Paderewski rechazó invitaciones para actuar en Moscú y San Petersburgo. Después de que Prusia prohibiera la propuesta de erigir una estatua en honor a los guerreros polacos y lituanos que ganaron la batalla de Grunwald contra los Caballeros Teutónicos 500 años antes (algo con lo que Paderewski dijo que soñaba desde que tenía 14 años), Paderewski rechazó con orgullo múltiples invitaciones para actuar nuevamente en Berlín. Paderewski también financió sustancialmente ambos monumentos, que el Imperio austrohúngaro permitió en Cracovia , la capital histórica de Polonia. [14] Al erigir estos monumentos, Paderewski se asoció con Roman Dmowski , presidente del Club Polaco de Petrogrado y líder de los miembros polacos de la Duma rusa , pero cuyo antisemitismo luego se convertiría en un tema utilizado contra Paderewski en los Estados Unidos. [15]
Cuando comenzaron las hostilidades de la Primera Guerra Mundial a fines de julio de 1914, los Paderewski estaban celebrando el onomástico de él y el cumpleaños de ella con su habitual reunión de amigos, músicos y políticos en su casa suiza. Sus fondos (y especialmente los de sus amigos polacos) estaban congelados en Lausana (aunque lograron vivir a crédito), y los viajes se volvieron difíciles. Recibieron a unas 50 personas durante varias semanas, y Lausana se convirtió en un lugar de reunión para los exiliados polacos. En noviembre de 1914, el gran duque ruso Nicolás prometió supuestamente la independencia de Polonia después de la guerra, pero Paderewski temió que fuera una artimaña para calmar el malestar desenfrenado y comenzó a trabajar con Erasmus Piltz, Henry Sienkiewicz , Wincenty Lutosławski , Józef Wierusz-Kowalski , Jan Kucharzewski y otros exiliados polacos para ayudar a Polonia. [16]
En enero de 1915, Paderewski planeó un viaje de tres meses a París, Londres y Estados Unidos, pensando inicialmente que él y su esposa podrían presionar para la ayuda a Polonia, así como continuar su carrera de conciertos. Sin embargo, pronto se dieron cuenta de la dificultad de la tarea que habían emprendido. El embajador de Rusia en París, el conde Alexander Izvolsky , era antipolaco, aunque un miembro políticamente necesario de cualquier comité de ayuda a los exiliados polacos en ese país. Mientras tanto, Paderewska a través de contactos con Mildred Barnes Bliss , Denys Cochin y Wladyslaw Mickiewicz pudo visitar a prisioneros polacos reclutados del ejército alemán, así como iniciar un proyecto de fabricación de muñecas entre estudiantes y artesanos polacos casi indigentes en París. Durante los siguientes años, transportó baúles de muñecas y los vendió junto con los conciertos de su esposo para desarrollar ganancias para comprar leche para bebés polacos y hacer otras buenas obras. En Londres, el embajador ruso, el conde Alexander Benckendorff, colaboró con Paderewski en sus esfuerzos de socorro a Polonia, tanto en Gran Bretaña como en sus colonias de ultramar. Sin embargo, el público inglés sabía poco sobre Polonia, por lo que Paderewski comenzó a escribir cartas a los editores de periódicos, que algunos publicaron. Así comenzó su papel como portavoz polaco. En abril de 1915, los Paderewski abordaron el vapor transatlántico Adriatic con destino a los Estados Unidos, pero el hundimiento del Lusitania al mes siguiente transformó su breve viaje en uno de más de tres años. [17]
En los Estados Unidos, los Paderewski hicieron de un hotel en la ciudad de Nueva York su base, pero posiblemente pasaron más noches a bordo de vagones de tren nocturnos, no solo viajando para actuaciones benéficas (durante las cuales ella vendió muñecas y firmó autógrafos), sino también para conocer a la comunidad polaca en los Estados Unidos (y lograr que superaran sus diversas hostilidades hacia Prusia o Rusia o su lealtad al roto Imperio austrohúngaro). Paderewski abogó por la causa de Polonia antes de sus conciertos, y también usó su fama para conocer a políticos clave e influyentes, convirtiéndose así en un portavoz clave en el exilio para Polonia. Desarrolló una relación con el coronel Edward M. House , quien se convirtió en un asistente clave del presidente Woodrow Wilson , y también conoció al futuro presidente Herbert Hoover (quien inicialmente trabajó para evacuar a los estadounidenses atrapados por el conflicto y luego coordinó la ayuda en Europa). Wilson apoyó la idea de un estado polaco independiente inmediatamente antes de su elección en 1916, y decidió no bloquear (y finalmente respaldó) la idea de Paderewski de un ejército de exiliados polacos, inicialmente propuesto como Ejército de Kosciuszko , y más tarde llamado Ejército Azul o Ejército de Haller , que Francia respaldó y Canadá permitió entrenar. Los Paderewski hicieron muchos viajes a Chicago (la sede de varias organizaciones polacas) y en agosto de 1918 mil delegados polacos emigrados de América del Norte (de todas las tendencias políticas) se reunieron en Detroit y acordaron recaudar diez millones de dólares para beneficiar a Polonia. Sin embargo, en septiembre de 1917, la presión sobre los asuntos polacos obligó a Paderewski a detener más conciertos. [18]
Durante sus tres años de viajes por Estados Unidos, Canadá y el Caribe, Helena Paderewska organizó ayuda para las víctimas de la guerra en Polonia, así como para los soldados polacos, que primero lucharon en Francia y más tarde en el Frente Oriental . [19] Con la ayuda de los emigrantes polacos en los Estados Unidos, Paderewska fundó la Cruz Blanca Polaca en febrero de 1918 (inicialmente la Cruz Roja no permitía el uso de su nombre ya que Polonia no era un país), y también ayudó a fundar la Sociedad de Socorro para la Inteligencia. [20]
Polonia recuperó brevemente su independencia cuando la guerra terminó el 11 de noviembre de 1918, en lo que se conocería como la Segunda República Polaca . Cuando las travesías transatlánticas volvieron a ser seguras, la pareja se dirigió a Londres, donde (después de superar los problemas de alojamiento) el Ministerio de Asuntos Exteriores británico le pidió a Paderewski que fuera a Varsovia y ayudara a establecer un gobierno estable, necesario si Polonia iba a tener representantes en la próxima conferencia de paz. Después de breves consultas con el Sr. Dmowski en París (donde comenzaría la Conferencia de Paz), los Paderewski y el Mayor Iwanowski (el secretario de Paderewski) se embarcaron en un crucero británico, escoltado por un destructor, con destino a Gdansk . Después de un retraso por una tormenta de nieve, llegaron a Polonia el día de Navidad. Multitudes entusiastas recibieron a los Paderewski en Gdansk y nuevamente en Posnan después de un viaje en tren al día siguiente, aunque las autoridades prusianas en retirada se habían opuesto a las paradas de Paderewski en ambas ciudades. Además, Paderewski se había resfriado durante el tormentoso viaje por mar, por lo que Paderewska ocupó su lugar en la tribuna de revisión del desfile de los niños, sólo para enterarse de que algunos soldados prusianos estaban disparando contra los polacos en otras partes de la ciudad. Paderewski sobrevivió a un intento de asesinato (las balas alcanzaron su habitación de hotel) antes de partir hacia Kalisz (destruida por Prusia a principios de la guerra). El viaje resultó lento, ya que los soldados polacos despejaron la línea ferroviaria hacia Varsovia, además, en cada pueblo en el camino la gente los recibió con flores, pan y sal. A pesar de haber llegado a Varsovia a la 1 de la mañana, una multitud de campesinos vestidos con trajes nacionales desuncieron los caballos del carruaje para tirar de los Paderewski durante la milla hasta su hotel a través de otra multitud masiva. [21]
Sin embargo, la situación política siguió siendo caótica, y no sólo porque el país había sido devastado por años de guerra. Mucha gente carecía de alimentos, así como de botas y ropa de invierno adecuada. A pesar del rápido reconocimiento diplomático de los Estados Unidos, Polonia se enfrentó a disputas fronterizas, particularmente en Silesia con los checos. Los bolcheviques rusos continuaron luchando en el norte y el este, y los nacionalistas ucranianos sitiaron Lwow /Lemberg. El 5 y 6 de enero, un golpe de Estado fallido sin derramamiento de sangre llevó al impopular gobierno izquierdista de Jędrzej Moraczewski a dimitir, aunque Józef Piłsudski siguió siendo el jefe de Estado temporal de Polonia. Además, las amenazas personales contra Paderewski por parte de elementos radicales preocuparon mucho a Paderewska, aunque su marido respondió: "No hay lugar en la política para un hombre que teme a la muerte".
Del 16 de enero al 9 de diciembre de 1919, Paderewski se convirtió en el primer ministro de la Segunda República (técnicamente presidente del Consejo de Ministros), y también ministro de Asuntos Exteriores durante un tiempo ligeramente más largo. En las primeras elecciones de Polonia, había sido elegido por Varsovia y Lublin , y aceptó el primer puesto. [22] Helena Paderewska lo acompañó durante muchas de estas reuniones, y los asuntos gubernamentales se llevaron a cabo en sus hoteles. También influyó en la política de su marido, y esa participación se convirtió en un foco de críticas por parte de algunos que temían atacar a su marido directamente (algo similar a la posterior Eleanor Roosevelt ). Durante sus siete meses en París, Paderewska se convirtió en una de las pocas mujeres presentes en la firma del Tratado de Versalles en junio de 1919 (siendo su marido el firmante de Polonia) y también fue testigo de la firma del Tratado de Saint Germain (que puso fin formalmente a las hostilidades con el imperio austrohúngaro) en septiembre antes de regresar a Varsovia. [23] Sin embargo, Paderewski renunció a sus cargos en diciembre, ya que su salud se había deteriorado después de que otras elecciones no lograran formar un gobierno mayoritario. Regresaron a su hogar en Suiza, donde Paderewska escribió sus memorias de la década anterior con la ayuda de hablantes nativos de inglés. [24]
Al año siguiente (1920), Paderewski representó brevemente a Polonia en la Liga de las Naciones en Nueva York, mientras continuaba la guerra con Rusia y Ucrania, y el Ejército Rojo casi capturaba Varsovia. Sin embargo, la Guerra Mundial también había destruido la fortuna de Paderewski, por lo que renunció a ese puesto en 1921, reanudó sus conciertos musicales en 1922 y sus giras mundiales a partir de 1924. En 1924, el año de su última visita personal a Polonia, Paderewski también vendió su participación en el diario varsoviano Rzeczpospolita y puso fin a su carrera política. [25]
El 18 de enero de 1919, todas las organizaciones que trabajaban en suelo polaco y que seguían los ideales del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja se reunieron y pronto se fusionaron como la Sociedad de la Cruz Roja Polaca. Paderewska había participado como líder de la Cruz Blanca Polaca. El gobierno polaco pronto aprobó la nueva entidad y unos meses más tarde, después de que el primer presidente aristocrático Paweł Sapieha (1860-1934) renunciara, Paderewska se convirtió en la presidenta de la relativamente nueva sociedad. Continuó en el cargo hasta 1926, aunque visitó Polonia por última vez en 1924. Paderewska también apoyó a la YWCA polaca y fue miembro honoraria de la Alianza de Mujeres Polacas de América .
En 1921 el Papa Benedicto XV le otorgó a Paderewska la cruz pontificia por su labor humanitaria. [26]
Durante los dos últimos años de su vida, Helena Paderewska sufrió varias enfermedades. Su marido, Ignacy Paderewski, canceló su gira de invierno por los Estados Unidos para consolarla en sus últimos días. Helena Paderewska murió en Suiza el 16 de enero de 1934, en la finca de Paderewski Riond-Bosson en Tolochenaz , cerca de Morges . Su marido la enterró en el Cimetière des Champeaux en Montmorency, Val-d'Oise , cerca de París, junto a su Alfred (1880-1901). Profundamente afectado por su muerte, Paderewski hizo saber su deseo de ser enterrado a su lado. [27] Sin embargo, la sobrevivió unos siete años, tiempo durante el cual continuó abogando por la independencia de Polonia e indicó que quería ser enterrado en Polonia una vez que volviera a ser libre, lo que sucedió más tarde, por lo que sus restos nunca han sido enterrados junto a ella.
En 2014, la Institución Hoover anunció que el curador Maciej Siekierski había descubierto dos copias de un manuscrito inédito de Paderewska que contenía una biografía política de su marido durante los años 1910-1920. Paderewski se lo había confiado a su compañero músico y oficial de inteligencia militar estadounidense Ernest Schelling , quien nunca lo publicó, aunque tras la edición de Siekierski, se publicó en 2015. [28]
