stringtranslate.com

Cem Özdemir

Cem Özdemir ( en alemán: [ˈdʒɛm ˈʔœsdemiːɐ̯] , en turco: [ˈdʒem ˈœzdemiɾ] ; nacido el 21 de diciembre de 1965) es un político alemán que actualmente se desempeña como Ministro Federal de Alimentación y Agricultura desde 2021. Es miembro del partido Alianza 90/Los Verdes .

Entre 2008 y 2018, Özdemir copresidió el Partido Verde, junto con Claudia Roth y posteriormente Simone Peter . Es miembro del Bundestag alemán desde 2013, ocupando previamente un escaño entre 1994 y 2002. De 2004 a 2009, fue miembro del Parlamento Europeo . [1] Junto con Katrin Göring-Eckardt , se presentó como uno de los dos principales candidatos verdes en las elecciones federales de 2017. [2] Desde 2018 hasta 2021 , presidió la Comisión de Transporte del Bundestag. Desde el 8 de diciembre de 2021, es ministro de Alimentación y Agricultura en el gabinete del canciller Olaf Scholz .

Vida y obra

Nacido en Urach , [1] una pequeña ciudad en las colinas entre Stuttgart y Ulm , Cem Özdemir es hijo de padres Gastarbeiter ("trabajadores invitados") de Turquía. El padre de Özdemir es de origen circasiano y es originario de Tokat . [3] La madre de Özdemir es de origen turco y proviene de una familia de clase media en Estambul ; su padre fue un oficial en la Guerra de Independencia de Turquía . [3] En 1983, Özdemir y sus padres inmigrantes adquirieron la ciudadanía alemana. Después de graduarse de una Hauptschule alemana y una Realschule, Özdemir completó un aprendizaje, convirtiéndose en un educador de primera infancia. Después de calificar para el ingreso a la escuela técnica avanzada, estudió pedagogía social en la Universidad Evangélica de Ciencias Aplicadas en Reutlingen , Alemania. Después de completar sus estudios en 1987, trabajó como educador y periodista independiente. [4]

Özdemir se describe a sí mismo como un " musulmán secular " [5] y está casado con la periodista argentina Pía María Castro. Tienen dos hijos: un niño y una niña. [6] Özdemir es vegetariano . [7]

Carrera política

Principios

Özdemir es miembro del Partido Verde desde 1981, originalmente en el capítulo distrital de Ludwigsburg. Entre 1989 y 1994 fue miembro del Ejecutivo estatal (Landesvorstand) del Partido Verde en Baden-Württemberg . Durante ese tiempo fue uno de los miembros fundadores de Immi-Grün – Bündnis der neuen InländerInnen , una alianza de InländerInnen (locales), en contraposición a la palabra alemana Ausländer (extranjeros). [ cita necesaria ]

Miembro del Bundestag alemán, 1994-2002

Desde 1994 hasta 2002 , Özdemir fue miembro del Bundestag alemán; junto con Leyla Onur de los socialdemócratas , fue la primera persona de ascendencia turca o circasiana elegida para el parlamento federal del país. [8] [9] Desde 1998 hasta 2002, fue miembro del Comité de Asuntos Internos y sirvió como portavoz de su grupo parlamentario sobre este tema. En esta capacidad, abogó por reformas a las leyes de ciudadanía de Alemania . [10] Además, fue presidente del Grupo de Amistad Parlamentaria Germano-Turca. (Véase la lista de los Grupos de Amistad Parlamentaria Alemana y las páginas del sitio web del Bundestag Alemán que describen su propósito [4] y su membresía a enero de 2024 [5].

En 1999, nueve meses después de que los Verdes se unieran por primera vez a un gobierno federal alemán bajo el canciller Gerhard Schröder , Özdemir estaba entre los 40 miembros más jóvenes del partido de la autodenominada "juventud de la segunda generación" que declaró en un polémico manifiesto "[que] no podemos y no miraremos de brazos cruzados a los sabelotodo moralizadores de nuestro partido de la generación fundadora" en torno a Jürgen Trittin . [11]

En 2002, Özdemir fue acusado de violar las regulaciones parlamentarias al retener millas de viajero frecuente " Miles & More " acumuladas durante viajes oficiales como miembro del Bundestag para uso personal. [12] También fue criticado por haber contratado un crédito con Moritz Hunzinger, un consultor de relaciones públicas y lobista alemán, para superar problemas financieros personales. Este asunto también estuvo asociado con Rudolf Scharping , ex ministro de Defensa alemán (1998-2002). Posteriormente, Özdemir dimitió como portavoz de asuntos internos y como miembro del Bundestag. [13] [14]

En 2003, Özdemir se unió al German Marshall Fund de los Estados Unidos en Washington, DC , y Bruselas como Transatlantic Fellow. Durante su beca, dio varios discursos y conferencias informales en la Universidad de Wisconsin-Madison , sobre la cuestión de Turquía y Europa. [ cita requerida ] También investigó sobre las formas en que los grupos minoritarios en los Estados Unidos y Europa se organizan políticamente. [ 10 ]

Miembro del Parlamento Europeo, 2004-2009

Özdemir en 2009

Entre 2004 y 2009 , Özdemir fue miembro del Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Los Verdes/Alianza Libre Europea (Verdes/ALE) . Durante ese tiempo, ejerció como portavoz de política exterior del grupo y miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores (AFET). Además, ejerció como relator del Parlamento Europeo sobre Asia Central [1] y como vicepresidente de la Delegación Permanente Ad Hoc para las Relaciones con Irak.

Entre 2006 y 2007, Özdemir también sirvió como vicepresidente del « Comité CIA » ( Comité Temporal sobre la supuesta utilización de países europeos por la CIA para el transporte y detención ilegal de prisioneros ). [8]

Copresidente del Partido Verde, 2009-2013

El 2 de junio de 2008, Özdemir anunció su candidatura como copresidente de su partido. El candidato rival de Özdemir era Volker Ratzmann, líder del grupo parlamentario Verde en la Cámara de Representantes de Berlín , quien finalmente retiró su candidatura el 4 de septiembre de 2008 por razones personales. [15]

En vísperas de las elecciones a copresidente del partido, Özdemir también se presentó a las elecciones alemanas de 2009 para ocupar un puesto prometedor en la lista del partido en la conferencia del partido del estado federado de Baden-Württemberg. En dos candidaturas distintas perdió ante sus respectivos oponentes directos. No obstante, Özdemir mantuvo su candidatura a la presidencia del partido. [ cita requerida ]

Desde el 15 de noviembre de 2008, Özdemir ha sido uno de los dos copresidentes de Alianza 90/Los Verdes. [16] Recibió el 79,2 por ciento de los votos de los delegados. [ cita requerida ]

Manifestación antinuclear cerca del centro de eliminación de residuos nucleares de Gorleben, en el norte de Alemania, el 8 de  noviembre de 2008

En las elecciones de 2009 , Özdemir no fue elegido diputado federal. Como candidato en el distrito de Stuttgart I , que abarca el sur de Stuttgart, obtuvo el 29,9% de los votos, pero perdió frente a Stefan Kaufmann , el candidato de la CDU. [ cita requerida ]

Miembro del Bundestag alemán, 2013-actualidad

Özdemir volvió a ingresar al Bundestag como resultado de las elecciones de 2013. [17] Se desempeñó como vicepresidente del Grupo de Amistad Parlamentaria Alemán-China. [ cita requerida ] En 2017, Özdemir se postuló para la candidatura principal masculina de los Verdes en las elecciones federales posteriores y ganó por poco la elección de membresía del partido sobre el viceministro-presidente de Schleswig-Holstein, Robert Habeck, y el líder parlamentario del Bundestag, Anton Hofreiter, por solo 75 votos. Lideró a los Verdes en las elecciones federales junto con la líder parlamentaria Katrin Göring-Eckardt . Después de la elección, se esperaba primero que los Verdes formaran un gobierno con la CDU y el FDP, en el que se esperaba ampliamente que Özdemir se convirtiera en el Ministro de Asuntos Exteriores. Sin embargo, cuando el FDP terminó abruptamente las negociaciones, esto se vino abajo. Özdemir ya había declarado que no se presentaría a la reelección como líder del partido (en cuyo lugar se encontraba Robert Habeck) y, tras las elecciones federales, la dirección del parlamento había sido reelegida directamente, por lo que no le quedaba ningún puesto de liderazgo. En cambio, desde 2018 hasta 2021 presidió la Comisión de Transporte del Bundestag. No obstante, Özdemir siguió siendo uno de los políticos más populares del país y, en ocasiones, incluso llegó a ser el político más popular, por delante de Angela Merkel .

En septiembre de 2019, Özdemir desafió sin éxito a los titulares Katrin Göring-Eckardt y Anton Hofreiter a mitad de la legislatura y anunció su candidatura para copresidir el grupo parlamentario del Partido Verde, junto con Kirsten Kappert-Gonther . [18] Tras el anuncio de Fritz Kuhn de no buscar la reelección como alcalde de Stuttgart en 2020, Özdemir fue ampliamente considerado como un posible sucesor. Poco después, decidió no postularse para el cargo. [19] En las negociaciones para formar un gobierno de coalición bajo el liderazgo del ministro presidente de Baden-Württemberg Winfried Kretschmann tras las elecciones estatales de 2021 , Özdemir fue miembro del grupo de trabajo sobre asuntos económicos, trabajo e innovación. [20] [21]

En mayo de 2021, varios meses antes de las elecciones nacionales , varios medios de comunicación informaron que Özdemir había llegado tarde a declarar a la administración del Parlamento alemán un total de 20.580 euros en ingresos adicionales que había recibido a lo largo de cinco años (de 2014 a 2018) en su calidad de líder del Partido Verde. [22] [23] En las negociaciones para formar la llamada coalición semáforo de los socialdemócratas (SPD), el Partido Verde y el FDP tras las elecciones federales de 2021 , Özdemir encabezó la delegación de su partido en el grupo de trabajo sobre política económica; sus copresidentes de los otros partidos fueron Carsten Schneider y Michael Theurer . [24]

Ministro de Alimentación y Agricultura, 2021-presente

Tras las elecciones federales alemanas de 2021 , los Verdes entraron en el gobierno como parte de una coalición semáforo liderada por el canciller socialdemócrata Olaf Scholz , y Özdemir prestó juramento como ministro de Alimentación y Agricultura el 8 de diciembre de 2021. El nombramiento de Özdemir, en lugar del líder parlamentario saliente y biólogo Anton Hofreiter, por los líderes del partido Robert Habeck y Annalena Baerbock se produjo después de luchas internas dentro del partido por el Ministerio de Agricultura, y fue visto como algo sorprendente, ya que no tenía experiencia previa en política agrícola y era considerado un moderado dentro de los Verdes, mientras que Hofreiter era de tendencia izquierdista. [25] Sin embargo, Özdemir también había sido uno de los políticos más destacados y populares de Alemania durante varios años.

Özdemir es el único ministro del gabinete de Scholz que proviene de una minoría étnica , [26] y es el primer ministro de gobierno de ascendencia turca en la historia de Alemania. [25]

En octubre de 2023, Özdemir participó en el primer retiro conjunto del gabinete de los gobiernos alemán y francés en Hamburgo, presidido por Scholz y el presidente Emmanuel Macron . [27] [28]

En su sentencia del 15 de noviembre de 2023, el Tribunal Constitucional Federal declaró inconstitucional y, por tanto, nulo el segundo presupuesto suplementario para 2021, lo que supuso un déficit presupuestario de 17.000 millones de euros para el presupuesto federal de 2024. Özdemir anunció una de las medidas de respuesta del gobierno: la supresión de los subsidios al diésel agrícola y la introducción de un impuesto sobre los vehículos agrícolas. Esto provocó protestas de los agricultores en todo el país .

Posiciones políticas

Dentro del Partido Verde, Özdemir está asociado con la facción centrista "Realo". [25]

Integración europea

En 2011, Özdemir pidió que los ciudadanos de la Unión Europea tuvieran una influencia más directa en los asuntos europeos a través de plebiscitos sobre cuestiones políticas clave. [29]

En medio de la crisis financiera chipriota de 2013 , Özdemir propuso condicionar el rescate de la UE a la reanudación de las conversaciones sobre la reunificación de la isla dividida desde 1974. [30]

Relaciones con Bielorrusia

El 16 de diciembre de 2020 asumió el patrocinio de Katsiaryna Barysevich , periodista y presa política bielorrusa . [31] El 31 de mayo de 2021, asumió el patrocinio de Raman Pratasevich , preso político bielorruso. [32] [33]

Relaciones con Rusia

En 2011, Özdemir se retiró de la junta directiva del premio Quadriga para protestar contra la decisión del grupo sin fines de lucro de honrar al primer ministro ruso, Vladimir Putin . La decisión del grupo provocó una protesta pública y la ceremonia anual de premios fue cancelada más tarde. [34] [35] Después de una visita de dos días a Armenia, Özdemir tuiteó en referencia a la reciente adhesión de Armenia a la Unión Económica Euroasiática que "Cuanto más se acerca Ereván a la Rusia de Putin, menos libertad hay para los medios, las ONG y los LGBT. La gente quiere una sociedad abierta". [36]

Relaciones con Turquía

Özdemir en Turquía durante los enfrentamientos en Şırnak , 15 de septiembre de 2015

Özdemir se opone a la adhesión de Turquía a la Unión Europea bajo el Presidente Erdogan. [37] [38] [39] Cuando Özdemir criticó al Primer Ministro Recep Tayyip Erdoğan de Turquía en un discurso que pronunció en Colonia en mayo de 2014, Erdoğan atacó personalmente a Özdemir durante una de las reuniones del grupo de su partido en el parlamento, declarándolo "un supuesto turco" y describió sus críticas como "muy feas". Tras los ataques de Erdoğan, el embajador turco en Berlín, Hüseyin Avni Karslıoğlu, fue convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores alemán y fue informado sobre el malestar de Alemania por las declaraciones del Primer Ministro. [40] Poco después, Özdemir le dijo a Spiegel Online que sería "irresponsable" que los servicios de inteligencia alemanes no atacaran a Turquía dada su ubicación como país de tránsito para militantes del Estado Islámico de Irak y el Levante de Europa. [41]

Özdemir fue una fuerza impulsora detrás del reconocimiento del Genocidio Armenio por parte del Bundestag en junio de 2016, lo que enfureció a Turquía. [42] También ha criticado las detenciones masivas de Turquía y la represión de la disidencia tras un fallido intento de golpe de Estado en julio de 2016. [43] Özdemir condenó la invasión turca del norte de Siria destinada a expulsar a los kurdos sirios respaldados por Estados Unidos del enclave de Afrín . Se reunió con funcionarios turcos durante la Conferencia de Seguridad de Múnich de 2018 , durante la cual, según se informa, lo llamaron "terrorista" y recibió varias otras amenazas de la delegación turca. Como resultado, Özdemir recibió protección policial especial. [44] [45] [46]

Relaciones con Arabia Saudita

Özdemir pidió al gobierno alemán que deje de otorgar contratos a la consultora estadounidense McKinsey & Company , acusada de recopilar información para el régimen de Arabia Saudita sobre sus críticos. [47]

Genocidio armenio

El 5 de abril de 2001, en una declaración publicada en el periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung , Özdemir dijo: "El parlamento alemán no debería seguir los pasos del parlamento francés y no debería definir la muerte masiva de armenios como genocidio. No corresponde a los parlamentos dar definiciones oficiales de los acontecimientos históricos. Ésa es la tarea de los historiadores. El Bundestag no es la autoridad para decidir sobre las injusticias del pasado". [48]

El 12 de marzo de 2015, Özdemir visitó el monumento conmemorativo del genocidio armenio en Ereván , Armenia, y declaró su reconocimiento formal del genocidio armenio e instó a Turquía a reconocerlo también. [49] [50] [51] En una entrevista, afirmó: "Creo que Alemania debería referirse obviamente a la cuestión del genocidio armenio. Como amigo de dos países, deberíamos ayudar a abrir la frontera entre Armenia y Turquía. Como amigo de ambos países, deberíamos esforzarnos para que las relaciones entre Armenia y Turquía se vuelvan como las relaciones franco-alemanas o polaco-alemanas". [52]

En 2016, Özdemir presentó una resolución en el Bundestag que clasificaría formalmente las masacres de 1915 como genocidio. [53] La resolución se aprobó el 2 de junio de 2016 [54] con lo que el presidente de la Cámara de Representantes, Norbert Lammert, llamó una "mayoría notable". [55] En ese momento, Özdemir enfatizó que la resolución no estaba diseñada para señalar a otros, sino para reconocer la responsabilidad parcial de Alemania por el genocidio. En 1915, el Imperio alemán era un aliado del Imperio otomano y no condenó la violencia. [56] [57] Después de la aprobación de la resolución por parte del Bundestag, los medios turcos "libró una guerra" contra él [58] y recibió múltiples amenazas de muerte. [59] [60]

Legalización del cannabis

Özdemir aboga por la legalización del cannabis . En diciembre de 2014, se le levantó la inmunidad parlamentaria cuando los fiscales de Berlín abrieron una investigación por sospecha de cultivo de drogas después de que un vídeo del Ice Bucket Challenge lo mostrara con una planta de cannabis de fondo. [61] En una entrevista posterior con el Westdeutsche Allgemeine Zeitung , Özdemir afirmó que "en una sociedad libre debería ser cada persona la que decida si quiere consumir cannabis y asumir los riesgos asociados". [62]

Las Naciones Unidas

Özdemir es partidario de la Campaña para la creación de una Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas , una organización que lucha por la reforma democrática de las Naciones Unidas. Cree que es necesario "dar voz a todos los ciudadanos, mujeres y hombres, en todo el mundo; crear legitimidad mediante una verdadera representación y aumentar la responsabilidad política de los líderes de los Estados". [63]

Límite de velocidad

Özdemir es partidario de un límite de velocidad general en las autopistas alemanas . Según él, «la introducción de una velocidad máxima en las autopistas alemanas sólo tendría ventajas: menos accidentes mortales, protección inmediata del clima y prácticamente ningún coste». [64] Además, afirmó que «un límite de velocidad sería una exigencia de sentido común para una sociedad ilustrada en el siglo XXI». [65] Comparó el debate sobre los límites de velocidad en Alemania con el del derecho a portar armas en Estados Unidos . [66]

Otras actividades

Juntas corporativas

Organizaciones sin fines de lucro

Reconocimiento

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abc "Biografía". Oezdemir.de. 13 de octubre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  2. ^ "Grüne Urwahl: Die Mitglieder entscheiden" [Primarias verdes: los miembros deciden]. Alianza 90/Los Verdes (en alemán). Berlín, Alemania. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  3. ^ ab "CEM ÖZDEMIR:" Die ersten Kopftücher sah ich in Schwaben"". Faz.net . Frankfurter Allgemeine Zeitung . 2011 . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  4. ^ Dempsey, Judy (16 de noviembre de 2008). "Los Verdes en Alemania eligen a hijo de turcos como líder". The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  5. ^ Spiegel Online , 15 de octubre de 2008: Un turco en la cima.
  6. ^ "Nachwuchs: Cem Özdemir zum zweiten Mal Vater". Spiegel en línea (en alemán). 5 de diciembre de 2009.
  7. ^ Angelika Hellemann, Daniel Peters y Niels Starnick (25 de febrero de 2017), Grünen-Chef im Interview: Özdemir geht auf Schulz los Bild am Sonntag .
  8. ^ Perfil de ab Arena: Cem Özdemir Politico .
  9. ^ Tony Czuczka (30 de septiembre de 2010), Los turcos en Alemania unen dos mundos mientras las voces antiinmigrantes provocan debate Bloomberg News .
  10. ^ ab Cem Özdemir Heinrich Böll Stiftung North America, comunicado de prensa del 25 de enero de 2013.
  11. ^ Edmund L. Andrews (7 de julio de 1999), Los viejos verdes en Alemania desafiados por los advenedizos The New York Times .
  12. ^ Desmond Butler (2 de agosto de 2002), El escándalo por las millas para viajeros frecuentes sacude la política alemana The New York Times .
  13. ^ "Bundestag: Bonusmeilen werden noch weiteren Abgeordneten um die Ohren fliegen - Spiegel Online - Nachrichten - Politik". Spiegel.de. 30 de julio de 2002 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Hunzinger-Affäre: Özdemir erhielt Darlehen und PR-Honorar - Spiegel Online". Spiegel.de. 21 de julio de 2002 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  15. ^ Ulrike Winkelmann (4 de septiembre de 2008), Ratzmann will Grünenvorsitz nicht: Papa statt Parteichef Die Tageszeitung .
  16. ^ Ein Realo für die deutschen Grünen Neue Zürcher Zeitung , 17 de noviembre de 2008.
  17. ^ Florian Gathmann (19 de septiembre de 2013), Grünen-Chef will Stuttgarter Direktmandat: Özdemirs größte Chance Der Spiegel .
  18. ^ "Den Versuch war's wert" (en alemán) . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  19. ^ Fritz Kuhn tritt nicht mehr an: Cem Özdemir will nicht für Stuttgarter OB-Amt kandidieren Stuttgarter Zeitung , 7 de enero de 2020.
  20. Koalitionsverhandlungen: Arbeitsgruppen Bündnis 90/Die Grünen Baden-Württemberg, comunicado de prensa del 13 de abril de 2021.
  21. Koalitionsverhandlungen: Arbeitsgruppen CDU Baden-Württemberg, comunicado de prensa del 13 de abril de 2021.
  22. ^ Kevin Hagen y Jonas Schaible (19 de mayo de 2021), [1] Der Spiegel .
  23. ^ Stefan Braun (21 de mayo de 2021), Grüne: Staunen und Ärgern Süddeutsche Zeitung .
  24. ^ Andreas Apetz y Thomas Kaspar (22 de octubre de 2021), Ampel-Koalition: Alle Verantwortlichen, AGs und Themen im Überblick Frankfurter Rundschau .
  25. ^ abc Laurenz Gehrke (2 de diciembre de 2021), [2] Politico .
  26. ^ Natalie Steiwer (diciembre de 2021), [3] Les Echos .
  27. ^ Sarah Marsh y Andreas Rinke (9 de octubre de 2023), Alemania y Francia celebran una retirada de gabinete sin precedentes para engrasar el chirriante motor de la UE  Reuters .
  28. ^ Erste deutsch-französische Kabinettsklausur: Zukunftsfragen und Weltpolitik diskutiert  Cabinet of Germany , comunicado de prensa del 10 de octubre de 2023.
  29. ^ Stephen Brown (25 de septiembre de 2011), La oposición alemana quiere el voto ciudadano sobre cuestiones de la UE Archivado el 25 de enero de 2015 en archive.today Reuters .
  30. ^ Stephen Brown (20 de marzo de 2013), Los Verdes alemanes ven riesgos en que Chipre busque ayuda rusa Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Reuters .
  31. ^ "100 Paten für politische Gefangene en Bielorrusia: Cem Özdemir wird Pate der Journalistin Katsiaryna Barysevich" (en alemán). Libereco – Asociación por los Derechos Humanos. 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  32. ^ "Cem Özdemir se compromete a liberar a Raman Pratasevich". Libereco – Alianza por los Derechos Humanos. 31 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  33. ^ Демидова, Ольга (31 de mayo de 2021). "Один из лидеров" зеленых "Германии взял шефство над Романом Протасевичем" (en ruso). Deutsche Welle . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  34. ^ Nicholas Kulish (16 de julio de 2011), Grupo alemán que citó a Putin como "modelo a seguir" cancela premio tras protestas The New York Times .
  35. ^ dpa (12 de julio de 2011), Özdemir verlässt Quadriga-Kuratorium Die Zeit .
  36. ^ Cem Özdemir [@cem_oezdemir] (14 de marzo de 2015). "Tras dos días en #Armenia: Cuanto más se acerca Ereván a la #Rusia de #Putin, menos libertad hay para los medios, las ONG y los #LGBT. La gente quiere una sociedad abierta" ( Tweet ) – vía Twitter .
  37. ^ Özdemir schließt EU-Beitritt der Türkei mit Erdogan aus FAZ 12 de junio de 2016
  38. ^ "Keine EU-Mitgliedschaft mit dieser Türkei" Die Zeit 13 de junio de 2016
  39. ^ Cem Özdemir: 'Erdogan quiere establecer Turquía en Alemania' Deutsche Welle 19 de julio de 2017
  40. ^ Selcuk Gultasli (13 de junio de 2014), La nueva Turquía de Erdogan, llena de «espías» y «traidores» EUobserver .
  41. ^ Emre Peker y Harriet Torry (18 de agosto de 2014), Turquía cita al embajador alemán por acusaciones de espionaje The Wall Street Journal .
  42. ^ Smale, Alison; Eddy, Melissa (2 de junio de 2016). «El Parlamento alemán reconoce el genocidio armenio y enfurece a Turquía». The New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  43. ^ "El alcalde de Ankara acusa al político alemán Cem Ozdemir de ser un "sirviente armenio" y un traidor". Horizon Weekly . 20 de agosto de 2017.
  44. ^ "Polizei muss Grünen-Politiker Özdemir in München vor türkischen Delegierten schützen" (en alemán). HuffPost. 17 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  45. ^ "Cem Özdemir steht nach Begegnung mit Türkei-Delegation unter Polizeischutz" (en alemán). Augsburgo Allgemeine. 17 de febrero de 2018.
  46. ^ "El político alemán Özdemir recibió protección policial en MSC". Deutsche Welle. 18 de febrero de 2018.
  47. ^ "Merkel suspende la venta de armas a Arabia Saudí". deutschland.de . 23 de octubre de 2018.
  48. ^ "15 años sonra 1915'ten çark etti". www.haberturk.com (en turco). 1 de junio de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Özdemir'den 'soykırımı tanıma' çağrısı" (en turco). Deutsche Welle . 12 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
  50. ^ "Cem Özdemir'den 'soykırımı tanıma' çağrısı". Hürriyet (en turco). 12 de marzo de 2015.
  51. ^ "Cem Özdemir öyle bir çağrı yaptı ki… ¡AKP çılgına dönecek!". Taraf (en turco). 12 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
  52. ^ "Un legislador turco-alemán llama a Turquía a 'enfrentarse a la historia'". Asbarez . 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  53. ^ "Cem Özdemir habla con DW sobre el voto en Armenia". Deutsche Welle . 2 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  54. ^ Smale, Alison; Eddy, Melissa (2 de junio de 2016). "El Parlamento alemán reconoce el genocidio armenio, lo que enfurece a Turquía". The New York Times .
  55. ^ "El Bundestag aprueba por unanimidad la resolución sobre el 'genocidio' en Armenia, Turquía retira a su embajador". Deutsche Welle . 2 de junio de 2016.
  56. ^ Rick Noack (2 de junio de 2016), Turquía protesta por el reconocimiento de Alemania del "genocidio" armenio The Washington Post .
  57. ^ "Alemania y el genocidio armenio: nombre y vergüenza". The Economist . 2 de junio de 2016.
  58. ^ Galip, Özlem Belçim (2020). Nuevos movimientos sociales y la cuestión armenia en Turquía: la sociedad civil frente al Estado . Springer International Publishing. pág. 87. ISBN 978-3-030-59400-8El gobierno del AKP, un número considerable de grupos turcos, el partido de la oposición en el parlamento turco, las instituciones y los medios de comunicación turcos , tanto pro gubernamentales como antigubernamentales, emprendieron una guerra contra Özdemir y el parlamento alemán, expresando la superioridad islámica, la negación, el odio a los armenios y justificando las masacres armenias acusando a los armenios de colaborar con Rusia durante la Primera Guerra Mundial. La reacción del principal partido de la oposición, el CHP (Partido Republicano del Pueblo), no fue diferente a la del partido gobernante.
  59. ^ Porter, Tom (6 de junio de 2016). "Parlamentario alemán bajo custodia policial tras resolución del genocidio armenio". International Business Times .
  60. ^ "Se le otorga protección policial personal a un parlamentario alemán de origen turco tras el proyecto de ley sobre el 'genocidio armenio'". Hürriyet Daily News . 6 de junio de 2016.
  61. ^ Líder de la oposición se enfrenta a una investigación sobre una planta de cannabis [ enlace roto ] The New York Times , 18 de enero de 2015.
  62. ^ Bethan John (28 de agosto de 2014), El desafío del cubo de hielo de German Green enciende el debate sobre las drogas Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Reuters .
  63. ^ "Declaraciones". Campaña por una Asamblea Parlamentaria de la ONU . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  64. ^ "Cem Özdemir wirft SPD Symbolpolitik beim Tempolimit vor". www.zeit.de (en alemán) . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  65. ^ "Grüne wollen Bundestag über Tempolimit abstimmen lassen - Polizei-Gewerkschaft findet es gut". www.merkur.de (en alemán). 5 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  66. ^ Herholz, Andreas. "Özdemir:" Tempolimit-Diskussion erinnert an Waffenrecht in den USA"". Politik – Nachrichten – Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  67. ^ Consejo de Supervisión Landwirtschaftliche Rentenbank .
  68. ^ Consejo de Administración y sus Comités KfW .
  69. ^ Jurado Wirtschaftliche Gesellschaft für Westfalen und Lippe.
  70. ^ Junta Directiva de la Fundación Alemana para la Ciudadanía Activa y el Voluntariado (DSEE).
  71. ^ Senado Deutsche Nationalstiftung.
  72. ^ Círculo de amigos Archivado el 13 de febrero de 2015 en Wayback Machine Das Progressive Zentrum .
  73. ^ Consejo Asesor Europa/Transatlántico Archivado el 20 de junio de 2021 en Wayback Machine  Fundación Heinrich Böll .
  74. ^ Junta Directiva de la Fundación Theodor Heuss, Stuttgart.
  75. ^ Elisabeth Binder (12 de octubre de 2018), Comité Judío Americano en Berlín: Kritische Fragen zum Geburtstag Der Tagesspiegel .
  76. ^ "Los 100 mejores pensadores globales de FP". Foreign Policy . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos