stringtranslate.com

Catedral de Lund

La Catedral de Lund ( sueco : Lunds domkyrka ) es una catedral de la Iglesia Luterana de Suecia en Lund , Scania , Suecia. Es la sede del obispo de Lund y la iglesia principal de la Diócesis de Lund . Fue construida como catedral católica de la sede arzobispal de todos los países nórdicos , dedicada a San Lorenzo . Es uno de los edificios de piedra más antiguos que todavía se utilizan en Suecia.

La catedral de Lund ha sido llamada "el representante más poderoso de la arquitectura románica en los países nórdicos". En el momento de su construcción, Lund y la catedral pertenecían a Dinamarca. El altar mayor fue consagrado en 1145 y para entonces la catedral estaba prácticamente terminada; las torres occidentales se construyeron algo más tarde. Su arquitectura muestra claras influencias de la arquitectura contemporánea del norte de Italia, transmitidas a través del valle del Rin . El primer arquitecto se llamó Donato, aunque es difícil determinar su papel preciso en la construcción de la catedral. La nueva catedral estaba ricamente decorada con esculturas de piedra, incluidas dos estatuas inusuales en la cripta, tradicionalmente llamadas " El gigante finlandés y su esposa ", sobre las cuales se ha desarrollado una leyenda local. La catedral sufrió graves daños en un incendio en 1234 y a principios del siglo XVI se llevaron a cabo importantes obras de restauración bajo la dirección de Adam van Düren . Después de la Reforma , la catedral sufrió pérdida de ingresos y deterioro. En 1658, la ciudad de Lund y la catedral pasaron a formar parte de Suecia tras el Tratado de Roskilde . La Catedral de Lund fue el lugar de la ceremonia de reconocimiento de la fundación de la Universidad de Lund en 1668. Se realizaron reparaciones durante el siglo XVIII, pero en 1832 se recomendó una restauración completa de la catedral. Posteriormente, gran parte de la catedral fue restaurada y reconstruida durante la mayor parte del siglo XIX. Las obras fueron dirigidas primero por Carl Georg Brunius y luego por el arquitecto Helgo Zettervall y no se terminaron por completo hasta 1893. Los cambios implementados durante el siglo XIX fueron extensos; Entre otras cosas, Zettervall hizo derribar toda la parte occidental, incluidas las torres, y reconstruirla según sus propios diseños.

La catedral medieval contiene varios muebles históricos y obras de arte. Su retablo mayor fue donado a la catedral en 1398 y también contiene sillería del coro gótico , bronces y un reloj astronómico del siglo XV (aunque profundamente restaurado en 1923). Cuando se construyó, la catedral de Lund estaba profusamente decorada con esculturas románicas de piedra. También contiene esculturas de piedra de finales de la Edad Media de la época de la renovación de Adam van Düren. Después de la Reforma, la catedral también fue equipada con un púlpito decorado . De fecha más reciente es el gran mosaico del ábside , de Joakim Skovgaard , instalado en 1927. La catedral de Lund tiene seis órganos de iglesia , uno de los cuales es el más grande de Suecia, y también se utiliza como sala de conciertos.

Antecedentes históricos

Los misioneros cristianos de las actuales Alemania e Inglaterra participaron activamente en la cristianización de Dinamarca y compitieron por la influencia sobre el reino. [5] Dinamarca finalmente pasó a formar parte de la Archidiócesis de Hamburgo-Bremen . Lund era en ese momento parte de Dinamarca. Con la consolidación de la monarquía danesa durante la segunda mitad del siglo XI y con una crisis política en la Europa continental, surgió una oportunidad para que los monarcas daneses eludieran la influencia alemana sobre la política eclesiástica en Dinamarca. [6] Se creó una sede episcopal en Lund en 1060. [7] Al mismo tiempo, se creó otra sede en Dalby , cerca de Lund, donde se construyó la iglesia de Dalby junto a lo que posiblemente era un palacio real. Sin embargo, cuando murió el primer obispo de Lund ( Enrique de Lund ), el antiguo obispo de Dalby, Egino , fue instalado en Lund y Dalby fue abandonado como sede episcopal. Al mismo tiempo, en 1103, Lund fue proclamada sede arzobispal que supervisaba todos los países nórdicos. [8] [9]

La catedral no fue la primera iglesia construida en Lund; Las primeras iglesias (ahora desaparecidas) se construyeron en la ciudad a finales del siglo X. [10] Probablemente existió algún tipo de asentamiento rudimentario en el sitio de la catedral de Lund a finales del siglo X y principios del XI, pero no se han encontrado restos de edificios allí. [11] La catedral de Lund es uno de los edificios de piedra más antiguos todavía en uso en Suecia. [12] Durante la Edad Media , la catedral estaba rodeada por varios edificios que servían a la diócesis, de los cuales sólo sobrevive Liberiet , que en un momento sirvió como biblioteca. [13]

Historia

Cimentación y construcción

La cripta , la parte más antigua de la catedral de Lund.
El ábside es la parte mejor conservada del exterior original.

La primera mención escrita de una iglesia en Lund dedicada a San Lorenzo , el santo patrón de la catedral de Lund durante la Edad Media, data de 1085. [14] Fuentes un poco posteriores mencionan una iglesia nueva y una antigua dedicada a San Lorenzo. [15] Durante la década de 1940, las excavaciones arqueológicas en la catedral descubrieron los cimientos de otra iglesia dentro del edificio actual. La edad, forma y función exactas de este predecesor de la catedral ha sido motivo de debate. [16] [17] La ​​mayoría de los estudiosos creen que la construcción de una iglesia en el sitio de la catedral de Lund se inició en algún momento durante la segunda mitad del siglo XI. [3] Algún tiempo después se comenzó una nueva iglesia casi en el mismo lugar, pero con un diseño más grande en la forma de la catedral actual. Es posible que partes de la iglesia anterior se hayan incorporado a los muros de la catedral. [3] [5] La decisión de abandonar Dalby como obispado y hacer de Lund el único arzobispado en Escandinavia puede haber provocado el cambio de planes. [18]

Aparte de la oscuridad que rodea el comienzo de la historia de la catedral, la construcción de la catedral de Lund se encuentra probablemente entre las iglesias románicas mejor documentadas . [19] En la biblioteca de la Universidad de Lund aún se conservan dos relatos contemporáneos de la construcción de la catedral, en forma de manuscritos iluminados Necrologium Lundense y Liber daticus vetustior . Ambos libros contienen notas, escritas en latín , con fechas de la progresión de la construcción. La parte más antigua de la catedral es la gran cripta . Su altar mayor fue inaugurado el 30 de junio de 1123, seguido de los altares laterales norte (1126) y sur (1131) de la cripta. Recién entonces se empezó a utilizar la catedral. [19] Una de las funciones principales de la cripta parece haber sido la de lugar donde se llevaban a cabo los bautismos . [20] El altar mayor de la catedral fue dedicado a Santa María y San Lorenzo el 1 de septiembre de 1145, por el segundo arzobispo de Lund, Eskil , en una ceremonia a la que asistieron obispos de las actuales Alemania, Dinamarca y Suecia. [21] Para entonces, la construcción de la catedral hasta alcanzar más o menos sus dimensiones actuales estaba completa. [22] [23]

Algo inusual en aquella época es que el arquitecto de la catedral es conocido por su nombre: Donato. [3] [22] [24] El nombre aparece tanto en el Necrologium Lundense (como "Donatus arquitecto") como en el Liber daticus vetustior . Donato pudo haber sido responsable del diseño de la cripta y la catedral sobre el suelo hasta los actuales portales norte y sur de la catedral, aunque es difícil sacar conclusiones definitivas sobre su papel preciso. [22] [25] Lo mismo ocurre con su sucesor, posiblemente un constructor llamado Ragnar. [26] El edificio construido durante la época de Donato y su sucesor muestra claras influencias de la arquitectura románica de Lombardía , transmitidas a través del valle del Rin . [27] El propio Donato parece haber sido originario de Lombardía, o al menos educado en ella. [28] La catedral de Speyer en Alemania occidental está estrechamente relacionada estilísticamente con la catedral de Lund (especialmente la cripta), y se ha propuesto que Donato llegó a Lund desde Speyer, donde la construcción más o menos cesó en 1106 tras la muerte del emperador Enrique IV . [29] [30] También se han señalado frecuentemente similitudes entre la catedral de Lund y la catedral de Maguncia , y el diseño del ábside es similar al de la Basílica de San Servacio en Maastricht . [31] A un nivel más general, los orígenes del estilo de la Catedral de Lund se pueden encontrar en la Basílica de Sant'Ambrogio ( Milán ), la Catedral de Módena y varias iglesias en Pavía , todas en el norte de Italia. [32] Se pueden ver influencias estilísticas similares en otras catedrales de Dinamarca de la misma época, por ejemplo en la Catedral de Ribe . [25]

La construcción de la catedral de Lund debió involucrar a un gran número de personas y fue una empresa colectiva. [31] Talleres comparables, pero algo posteriores, en la catedral de Colonia y la catedral de Uppsala empleaban una fuerza laboral de aproximadamente 100 y 60 personas, respectivamente. [31] El proyecto contribuyó decisivamente a establecer un taller donde se pudiera educar a los artesanos locales y así difundir influencias artísticas de Europa continental a Escandinavia. Los escultores de piedra Carl stenmästare  [sv] , Mårten stenmästare  [sv] y Majestatis eran probablemente todos escandinavos que se educaron en la obra. [32] Muchas iglesias de piedra románicas tempranas en el campo, particularmente en Scania pero también en el resto de la actual Dinamarca y Suecia, muestran influencias directas de la catedral de Lund, en particular la iglesia de Vä (Scania). [33] [34] Otros ejemplos son, por ejemplo, la Iglesia de Valby  [da] ( Zelanda ), la Iglesia antigua de Lannaskede  [sv] ( Småland ), la Iglesia de Hogstad  [sv] ( Östergötland ) y la Iglesia de Havdhem ( Gotland ). [35] [36]

Incendio y reparaciones

La planta y la distribución del edificio consagrado en 1145 eran similares a las que se ven hoy. Una diferencia notable fue que todo el coro estaba separado de la nave por un muro y reservado para el clero. Las torres tampoco se construyeron hasta unas décadas más tarde. [37] [38] La intención probablemente era dotar a la catedral de bóvedas , pero en su lugar se instaló un techo plano de madera. [39] La catedral estaba adornada con pinturas murales y casi con certeza con vidrieras , pero ninguna de ellas permanece. [27] En 1234, la catedral sufrió graves daños por un gran incendio. [40] Se hicieron grandes donaciones a la iglesia en los años siguientes para permitir las reparaciones. [41] Aun así, la necesidad de reparaciones fue continua durante todo el siglo XIII. [42] Después del incendio, el techo quemado fue reemplazado por bóvedas de ladrillo . [37] También se realizaron cambios en el diseño de la parte más occidental del edificio. [43] Estalló un conflicto entre el rey Cristóbal I de Dinamarca y el arzobispo Jakob Erlandsen en 1257, en parte porque se había ampliado el coro y se habían trasladado los asientos de la familia real, lo que en sí mismo era un testimonio del creciente poder de la Iglesia. [44] Se agregaron dos capillas a la catedral durante los siglos XIV y XV; uno ubicado adyacente a los dos tramos más occidentales de la nave sur de la nave, y el otro como extensión occidental del crucero sur. [45] También se agregaron contrafuertes poco a poco al edificio durante los siglos XIII y XIV, para estabilizar el edificio que estaba bajo presión por las bóvedas nuevas y más pesadas, las capillas agregadas y el repique constante de la campana de la iglesia de 8,5 toneladas . [46]

Cambios de Adam van Düren y posteriores

Un dibujo de la catedral tal como apareció en 1750.

El escultor y constructor alemán Adam van Düren aparentemente trabajó de forma intermitente en la restauración y modificación de la catedral entre c. 1506 o 1507 y 1524. [47] A pesar de, y en cierta medida debido a, el trabajo que se había realizado durante los siglos anteriores desde el gran incendio de 1234, la catedral necesitaba una restauración completa. [48] ​​Adam van Düren y su taller hicieron varios cambios y contribuciones. Se instaló un nuevo sistema de drenaje en la cripta y, como parte de ese trabajo , se decoró con alegorías satíricas un pozo , que probablemente reemplazó a un pozo anterior en el mismo lugar . [49] [50] El taller de van Düren también creó dos nuevas ventanas en el coro, construyó un gran contrafuerte para sostener el crucero sur (antes de 1513) y reconstruyó el hastial del crucero norte (1524), así como sus bóvedas. . Se instalaron ventanas nuevas y considerablemente más grandes con arcos apuntados tanto en el muro norte del crucero norte como en el muro sur del crucero sur. [49] [51] Las torres y la fachada occidental también fueron reparadas en 1512-18 y nuevamente en 1527. [52] Se ha argumentado que la catedral podría haberse derrumbado, si no fuera por el trabajo realizado por van Düren. [53]

Tras la Reforma del siglo XVI, la diócesis perdió gran parte de sus ingresos. [54] El edificio todavía estaba sujeto a mucho estrés, sobre todo por el uso de la gran campana de la iglesia, y sufrió durante las guerras recurrentes entre Dinamarca y Suecia ; en 1658 Lund pasó a formar parte permanentemente de Suecia. A pesar de las reparaciones de van Düren, la iglesia fue descrita como "muy ruinosa" en 1682. [55] Durante el siglo XVIII, las capillas de la iglesia se utilizaron para funerales, pero también como una morgue improvisada donde ocasionalmente se dejaban cadáveres durante varios años. . [56] Se hicieron intentos de reparación; entre ellos se desmanteló todo el ábside y luego se volvió a construir. [49] Sin embargo, muchas de las reparaciones fueron temporales o directamente perjudiciales para el estado del edificio. El rey Gustavo III de Suecia visitó la cripta de la catedral en 1785 y expresó su descontento por su estado. [57] [58] En 1812 se derribaron las citadas capillas de los siglos XIV y XV. [59]

Cambios de Carl Georg Brunius y Helgo Zettervall

Demolición de la torre norte de la catedral en época de Helgo Zettervall .

Cuando la congregación quiso construir un nuevo órgano de iglesia a principios del siglo XIX, en 1832 se invitó al arquitecto Axel Nyström  [sv] a examinar la estructura. Nyström recomendó una renovación completa de la catedral. [59] El presidente del consejo encargado de administrar los edificios de la catedral, Carl Georg Brunius , fue llamado a ejecutar los planes de Nyström, y lo hizo al mismo tiempo que realizaba cambios según sus propias convicciones. También escribió la primera historia del arte sistemática de la catedral. [60] Brunio hizo mover el órgano, reparar la cripta, instaló una serie de escalones que conectaban el coro con la nave y mejoró el sistema de drenaje. [60] También eliminó el mobiliario moderno, reconstruyó algunos de los contrafuertes y cambió la piedra de gran parte de la fachada. [61] Brunius se jubiló debido a su vejez en 1859, pero como todavía había una gran necesidad de reparaciones, el joven arquitecto Helgo Zettervall fue designado para realizar el resto del trabajo en 1860. [62] Un conflicto entre Brunius y Zettervall Se desarrolló casi de inmediato, pero Zettervall continuó trabajando en la restauración de la catedral hasta 1893 y finalmente logró implementar la mayoría de sus ideas para la catedral. [60] [63] Un compromiso en 1862 propuso que el arquitecto danés Ferdinand Meldahl asumiría la responsabilidad principal, y Zettervall simplemente ayudaría a Meldahl. Sin embargo, pronto se hizo evidente que Zettervall no aceptaría un papel subordinado y el propio Meldahl mostró poco interés en el proyecto. [64] En 1862, Zettervall viajó extensamente por Alemania e Italia para estudiar arquitectura estilísticamente relacionada y también para visitar los últimos ejemplos de restauración de edificios para poder aprovechar esa experiencia en su trabajo en Lund. [65] En 1863, presentó una primera propuesta para una restauración completa de la catedral. El propio Zettervall lo consideró un "punto medio razonable entre reparación y reconstrucción". [66] La propuesta significaría la eliminación de todos los contrafuertes, un nuevo techo, torres completamente reconstruidas y la eliminación de las grandes ventanas góticas en los transeptos. Zettervall también propuso añadir una cúpula octogonal sobre el crucero . Los cambios de gran alcance también afectarían al interior. En la propuesta, Zettervall se esforzó por reducir y refinar los volúmenes del edificio de la catedral y crear una composición unificada de elementos en forma de bloques. [67]

La propuesta de Zettervall fue criticada, entre otras cosas por parte de Meldahl. Zettervall reformuló la propuesta y presentó una propuesta revisada de menor alcance en 1864, en particular sin la cúpula central. [68] Esta propuesta también fue rechazada y se abandonó el plan para una reforma completa; sin embargo, al mismo tiempo se decidió que Zettervall continuaría trabajando en la reparación de la catedral y cada año haría los cambios que se consideraran necesarios. De esta manera, Zettervall pudo reconstruir poco a poco la catedral durante las próximas décadas de acuerdo con su diseño de 1864. [60] [69]

Entre 1832 y 1893, la catedral fue transformada radicalmente por obra de Brunius y Zettervall. Se reemplazaron todas las ventanas, se repararon o reconstruyeron varias bóvedas y pilares, y ambos arquitectos realizaron cambios importantes en el crucero. Tal como había sugerido, Zettervall hizo quitar todos los contrafuertes y derribó toda la parte occidental de la iglesia, incluidas las torres, y las reconstruyó según sus propios diseños neorrománicos . [70] [71]

En el siglo XX se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas dentro y alrededor de la catedral. El edificio también fue objeto de una importante restauración en 1954-1963, dirigida por el arquitecto Eiler Græbe  [sv] . Durante esta época se eliminó la pintura decorativa del siglo XIX. [71] El gran mosaico que decora el ábside fue instalado en 1927 y diseñado por Joakim Skovgaard . [37] [72] En 1990, se cambió la distribución del coro y se colocó el altar en el crucero. [71] El Papa Francisco visitó la catedral el 31 de octubre de 2016 para conmemorar el 499º aniversario del inicio de la Reforma . [73]

Arquitectura y decoración

La catedral de Lund ha sido llamada "el representante más poderoso de la arquitectura románica en los países nórdicos". [3] Se encuentra a cierta distancia de cualquier otro edificio y domina su entorno. [74] Consiste en las dos torres construidas por Zettervall, que flanquean la entrada principal hacia el oeste. Detrás de ellos una nave de dos naves se abre a un crucero algo más alto que la nave. Un corto tramo de escaleras conecta así la nave con el coro y con la cripta bajo el coro. El coro remata en un ábside. En el interior, los vanos de la catedral están sostenidos por bóvedas de arista . El número de tramos de las naves laterales es el doble que el de la nave. Los arcos que separan la nave de las naves laterales están sostenidos por pilastras y pilares de anchura alterna . La cripta tiene más de cuarenta bóvedas de arista poco profundas sostenidas por pilares con capiteles almohadonados. Está escasamente iluminado por pequeñas ventanas bajas y permanece prácticamente sin cambios desde 1123. [31] [75] [76]

Vistos desde el exterior, los diferentes elementos del edificio se distinguen claramente como volúmenes independientes, "como si pudieran desmontarse y volverse a montar". [74] El ábside de la catedral es un semicírculo "articulado con fuerza". [31] En comparación con sus predecesores en Maguncia, su composición es algo más elaborada con tres pisos distintos, cada uno dividido en campos, el inferior por lesenes y el medio por columnas con capiteles decorados . La parte superior es una galería de bóvedas de cañón poco profundas sostenidas por 21 columnas más pequeñas, que se abren hacia el exterior. [77] El ábside es la parte mejor conservada del edificio románico y ha sido descrito como "el punto culminante artístico del exterior". [78] El portal sur de la nave es quizás el más antiguo de la catedral. Cinco arquivoltas decoradas sostenidas por columnillas con capiteles diversamente decorados , enmarcan un tímpano que representa al Cordero de Dios . [79] El portal norte es un poco posterior y está más ricamente decorado. Su tímpano representa a Sansón luchando con el león. [80] Dos puertas de bronce construidas por Carl Johan Dyfverman  [sv] sirven como entrada principal en el centro de la fachada oeste. Tienen 24 relieves con temas de la Biblia, particularmente del Antiguo Testamento. Sobre la portada, el tímpano representa a Cristo , Canuto IV de Dinamarca y San Lorenzo. [71] La catedral tiene dos sacristías . [4] El material de construcción de la catedral es principalmente piedra arenisca extraída en los alrededores de Höör . Los muros principales están construidos como cáscaras de arenisca rellenas de piedra de campo mezclada con mortero de cal . El espesor de las paredes es de alrededor de 2 a 3 metros (6,6 a 9,8 pies). [4] [81]

Esculturas

" El gigante finlandés y su esposa " en la cripta, probablemente una representación del héroe bíblico Sansón .

En lo que respecta a la escultura en piedra, la catedral de Lund fue el edificio románico más profusamente decorado que se construyó en los países nórdicos, según el historiador de arte Jan Svanberg , [82] y sus esculturas son de reconocida alta calidad artística. [83] Quizás las más conocidas y llamativas sean las esculturas de dos figuras tradicionalmente llamadas " El gigante finlandés y su esposa " en la cripta. [84] Según una leyenda local, el gigante ayudó a construir la catedral, y cuando no le pagaron por sus servicios intentó destruirla sacudiendo los pilares, pero quedó petrificado. [85] La mayor de las dos figuras abraza una columna, mientras que la más pequeña está unida a otra columna con una cuerda. Según la historiadora del arte Mereth Lindgren, estas esculturas probablemente hayan sido objeto de más intentos de explicación que cualquier otra obra de arte medieval en Suecia. [86] La mayoría de los eruditos hoy en día creen que la escultura más grande representa a Sansón , pero se desconoce qué se supone que representa la figura más pequeña. Las esculturas datan de la construcción de la cripta, pero han sido mal tratadas, especialmente durante el siglo XVIII, y han perdido gran parte de sus detalles originales. [86]

Las columnas acanaladas que también se encuentran en la cripta son similares en estilo a la arquitectura normanda inglesa y pueden indicar que las primeras influencias artísticas provinieron de la zona que bordea el Canal de la Mancha . [87] Sin embargo, aparte de estas columnas, la rica ornamentación de piedra es claramente de estilo lombardo, es decir, relacionada con el arte del norte de Italia de la época. [27] Entre ellos se encuentra un baldaquino ahora amurallado en el muro este del crucero norte que puede haber sido parte de la fachada occidental original; Sus columnas tienen capiteles corintios y sostienen una arquivolta ricamente decorada sobre la que se conservan restos de pintura original. Enfrente, en la pared sur, hay un baldaquino más pequeño donde las columnas mismas son ángeles esculpidos (uno con medias de plumas ) de pie sobre leones. Existen esculturas similares en Como y Módena, en el norte de Italia. [88] Además, los capiteles de las columnas de la iglesia son todos de alta calidad artesanal y se pueden dividir en términos generales en dos grupos que muestran influencias clásicas o bizantinas . [84] Además de su rica decoración románica, la catedral de Lund también contiene varias esculturas medievales tardías realizadas por Adam van Düren, como se mencionó anteriormente. Varios de ellos son de animales y contienen inscripciones en bajo alemán . Un relieve en el crucero sur que muestra a la Mujer del Apocalipsis flanqueada por San Lorenzo y San Canuto es similar al relieve del portal que van Düren realizó un par de años antes en Glimmingehus . [89]

Retablo

El retablo mayor medieval fue donado a la catedral en 1398 por Ide Pedersdatter Falk . [90] El retablo forma parte de un grupo de retablos estilísticamente similares y realizados en alguna ciudad del norte de Alemania, probablemente por el maestro Bertram o en su taller. [91] Su tabla central representa la Coronación de la Virgen , rodeada por dos hileras de 40 santos, 26 de los cuales son originales. Doce figuras han sido extraídas de otros retablos medievales, mientras que dos de las figuras añadidas son del siglo XVII. El retablo tiene 7,6 metros (25 pies) de ancho pero le falta un par de alas originales. [92] [93]

Sillería del coro

El lado derecho del coro, mostrando partes de la sillería del coro (derecha) y el retablo mayor (izquierda).

El coro contiene dos filas de sillería medieval con un total de 78 asientos. Los puestos de madera datan de finales del siglo XIV, probablemente encargados por el arzobispo Nils Jönson en algún momento entre 1361 y 1379. Claramente fueron hechos por varios talladores de madera diferentes, miden aproximadamente 3 metros (9,8 pies) de altura sin sus frontones y están decorados con adornos tallados. detalles. Se trata de escenas bíblicas tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento , pero las plateas también contienen misericordias que representan animales y otros pequeños detalles. Su estilo es el gótico alto y están vinculados estilísticamente con el arte contemporáneo del valle del Rin. Se encuentran entre las esculturas góticas de madera más grandes que han sobrevivido en los países nórdicos y han sido descritas como de alta calidad internacional. [94] La sillería del coro de la catedral de Lund también sirvió de inspiración estilística para la sillería del coro de la catedral de Roskilde y la iglesia de St. Bendt, Ringsted . [94] [95]

Un poco más antiguo que la sillería del coro hay un trono episcopal que sobrevive en un estado dañado y está ubicado en el crucero sur. Es algo similar en construcción a la sillería del coro, pero estilísticamente diferente y más estrechamente relacionado con el arte contemporáneo del norte de Alemania. [96] Actualmente, junto a la silla del obispo también hay un tabernáculo gótico en forma de un pilar de madera decorado de 5 metros (16 pies) de altura. Contiene dos gabinetes rematados por una estatuilla de una santa y coronados por una aguja hexagonal. El tabernáculo fue reparado por Brunius en el siglo XIX. La santa puede ser Ida de Toggenburg . [97]

Reloj astronomico

El reloj astronómico

El reloj astronómico de la catedral de Lund, actualmente ubicado en el extremo oeste de la nave norte, data de finales de la Edad Media y fue instalado en la catedral de Lund c. 1425. En 1837 fue desmantelado. Fue restaurado por iniciativa del arquitecto Theodor Wåhlin  [sv] y el relojero danés Julius Bertram Larsen y reinaugurado en 1923. La parte superior, que es original, es el reloj, mientras que la parte inferior, una reconstrucción, es un calendario. . Dos veces al día los dos caballeros de arriba chocan sus espadas. A continuación, el reloj toca la melodía In dulci jubilo y una procesión de figuras que representan a los Reyes Magos con sus sirvientes desfilan por la esfera del reloj. [98] Se conocen relojes similares de aproximadamente el mismo período en varias iglesias de ciudades de la zona sur del Mar Báltico . Especialmente los relojes de la catedral de Doberan y de la iglesia de San Nicolás en Stralsund son muy similares, y es posible que el relojero Nikolaus Lilienfeld , que fabricó el reloj en Stralsund, también lo hiciera en Lund. [99] El reloj fue reparado entre 2009 y 2010. [37] [100] [101]

Un reloj convencional decorado de 1623 está empotrado en el lado opuesto de la nave, en la pared oeste del pasillo sur. [54]

Bronces

La catedral también posee tres columnas de bronce del gótico alto con estatuillas, el mobiliario más antiguo que se conserva en la catedral, y un candelabro de siete brazos de finales de la Edad Media. [102] Dos de las columnas de bronce están coronadas por ángeles, y la tercera por una estatuilla de San Lorenzo, sosteniendo una parrilla, símbolo de su martirio. Probablemente data de mediados del siglo XIV, mientras que las dos columnas con ángeles pueden ser algo posteriores. La columna de San Lorenzo mide aproximadamente 3 metros (9,8 pies) de altura (y el santo 70 centímetros (28 pulgadas)), mientras que las columnas con ángeles son un poco más pequeñas. [103] Las tres columnas probablemente se fabricaron en Lübeck o Hamburgo . Actualmente, en el crucero sur se encuentra también el candelabro o candelabro de siete brazos de 3,5 metros (11 pies) de altura de finales del siglo XV, fabricado por Harmen Bonstede en Hamburgo. [104] Fue entregado a la catedral en estado desmantelado, y aún se pueden discernir en el candelabro rastros de sus instrucciones de montaje. Se instalaron candelabros similares en varias catedrales escandinavas aproximadamente al mismo tiempo; aunque la de Lund es de mayor tamaño que las de las catedrales de Aarhus , Ribe, Viborg y Estocolmo . [104] [105]

Púlpito

El púlpito actual fue construido a finales del siglo XVI y está marcado con la fecha de 1592. El artista fue Johannes Ganssog de Frankfurt an der Oder, en la actual Alemania. Está adosado con inusual habilidad técnica a uno de los pilares de la nave, y se accede a él a través de una escalera excavada en el interior del pilar. El material de construcción es arenisca, piedra caliza negra y mármol blanco y negro , y está parcialmente pintado y dorado . Los relieves de alabastro en los laterales muestran escenas del Nuevo Testamento. [106] [37]

Tumbas y monumentos funerarios

La tumba de Hermann de Schleswig , siglo XII, la tumba más antigua de la cripta.

Varias personas han sido enterradas en la catedral. La cripta contiene la tumba más antigua de la catedral, la tumba de Hermann de Schleswig , quien desempeñó un papel importante como emisario del arzobispo Ascer de Lund ante el Papa y que pudo haber escrito partes del mencionado Necrologium Lundense . En el ábside de la cripta se encuentra el sencillo sarcófago románico , que tiene una inscripción en latín y una representación del obispo titular. Data de mediados del siglo XII. [4] [107] La ​​cripta también contiene la tumba mucho más grande del último arzobispo, Birger Gunnersen  [sv] , que está ubicada en el centro de la cripta. Se trata de un tipo que no es inusual en la Europa continental pero sí muy inusual en los países nórdicos: un gran sarcófago de piedra decorado por todos lados con esculturas en alto relieve y con una representación a escala natural del obispo vestido de gala en la tapa. Fue realizada por Adam van Düren en 1512. [108] [109] La tumba más grande de la catedral es la del obispo Hans Brostorp, que murió en 1497 y que durante su vida inauguró la Universidad de Copenhague . El monumento está realizado en piedra caliza de Gotland y decorado en bajo relieve. [110]

La nave y los pasillos contienen varias placas conmemorativas y epitafios . Varios obispos conmemoran, como Johan Engeström  [sv] (1699-1777) y Nils Hesslén (1728-1811). Muchos otros fueron hechos para profesores de la Universidad de Lund, por ejemplo, Eberhard Rosenblad  [sv] (1714-1796) y Erasmus Sack  [sv] (1633-1697). El epitafio más antiguo de la catedral conmemora al propietario del castillo de Krageholm, Lave Brahe  [sv] (1500-1567) y su esposa Görvel Fadersdotter (Sparre) (1509 o 1517-1605). [111]

pila bautismal

La pila bautismal de la catedral es una pila del gótico temprano escasamente decorada hecha de piedra caliza de color gris rojizo. [37]

Flora

Ruda mural que crece en el ábside

Se han realizado varios estudios y descripciones de la flora de la catedral, así como de las plantas que crecen en sus muros. El primero en describir la flora de la catedral fue Daniel Rolander , uno de los apóstoles de Linneo , quien hizo una lista de las plantas vasculares , musgos y líquenes que encontró creciendo en el edificio en 1771. [112] Fue redescubierta en el siglo XX. siglo y publicado en 1931. Elias Magnus Fries también hizo observaciones sobre la flora de la catedral durante la primera mitad del siglo XIX. En 1922 se publicó un estudio más sistemático de la flora del edificio. El liquenólogo Ove Almborn realizó un estudio de los líquenes de la catedral en 1935; Por cierto, fue su primera publicación científica. [112] Los líquenes de la catedral fueron inventariados nuevamente en 1993. [112] De las especies observadas creciendo en la catedral, el diminuto helecho rue de pared ( Asplenium ruta-muraria ) fue mencionado ya en 1756 por Anders Tidström  [sv] y es quizás el miembro más conspicuo de la flora de la catedral. [113] Cuando se examinó la flora de líquenes en 1993, se descubrieron 15 especies. Uno de ellos, Lecanora perpruinosa , no había sido observado antes en la provincia de Scania. [114]

Relación con la Universidad de Lund

La fundación de la Universidad de Lund en 1666 fue reconocida en una ceremonia en la catedral en 1668. [115] Después de la Reforma, el coro fue utilizado durante mucho tiempo como aula, primero por la Escuela de la Catedral de Lund y luego por la universidad. La universidad también utilizó el coro durante algún tiempo para almacenar su biblioteca . [116] La catedral sigue siendo el lugar de celebración de la ceremonia de concesión de nuevos títulos de doctor en la universidad. [117]

Música

La catedral cuenta con cinco coros de adultos y dos coros de niños. [118] La catedral también se utiliza con frecuencia para conciertos. [119]

Actualmente hay seis órganos de iglesia en la catedral de Lund, incluido el órgano de iglesia más grande de Suecia. El órgano de galería fue construido entre 1932 y 1934 por la empresa danesa Marcussen & Søn y renovado por la misma empresa en 1992. Tiene 102 registros distribuidos entre cuatro manuales y una pedalera. Hay 7.074 tuberías en total. El órgano más pequeño se encuentra dentro del reloj astronómico, donde suena In dulci jubilo . [120]

Referencias

  1. ^ "Domkyrkans särskilda skyddshelgon". Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Lund kn, DOMKYRKAN 1 LUNDS DOMKYRKA". Bebyggelseregistret . Junta del Patrimonio Nacional de Suecia . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  3. ^ abcdef Sundnér 1997, pag. 11.
  4. ^ abcd Rydbeck 1946, pag. 48.
  5. ^ ab Ulvros y Larsson 2012, pág. 23.
  6. ^ Rydén 1998, pag. 99–100.
  7. ^ Rydbeck 1946, pág. 25.
  8. ^ Rydbeck 1946, pág. 25–29.
  9. ^ Wrangel 1923, pag. 4–5.
  10. ^ Ulvros y Larsson 2012, pág. 21.
  11. ^ Cinthio 1990, pag. 1.
  12. ^ Sundner 1997, pag. 7.
  13. ^ Rydbeck 1946, pág. 69–71.
  14. ^ Rydbeck 1946, pág. 37.
  15. ^ Rydbeck 1946, pág. 38.
  16. ^ Cinthio 1957, pag. 1–42.
  17. ^ Lindgren 1995, pág. 62–64.
  18. ^ Rydbeck 1946, pág. 40.
  19. ^ ab Rydbeck 1946, pág. 28.
  20. ^ Wrangel 1915, pag. 4.
  21. ^ Rydbeck 1946, pág. 29–30.
  22. ^ abc Rydbeck 1946, pag. 30.
  23. ^ Wahlöö 2014, pag. 186–187.
  24. ^ Wrangel 1923, pag. 164.
  25. ^ ab Lindgren 1995, pág. 64.
  26. ^ Rydbeck 1946, pág. 32.
  27. ^ abc Lindgren 1995, pag. 66.
  28. ^ Rydbeck 1946, pág. 58.
  29. ^ Rydbeck 1946, pág. 59.
  30. ^ Wrangel 1923, pag. 148.
  31. ^ abcde Lindgren 1995, pag. 68.
  32. ^ ab Rydbeck 1946, pág. 62.
  33. ^ Lindgren 1995, pág. 79–81.
  34. ^ Wrangel 1915, pag. 265–281.
  35. ^ Lindgren 1995, pág. 90–92.
  36. ^ Rydbeck 1936, pág. 157.
  37. ^ abcdef Wahlöö 2014, pag. 187.
  38. ^ Rydbeck 1946, pág. 52.
  39. ^ Lindgren 1995, pág. 68–69.
  40. ^ Lindgren 1995, pág. 78.
  41. ^ Rydbeck 1946, pág. 74.
  42. ^ Rydbeck 1946, pág. 80.
  43. ^ Rydbeck 1946, pág. 76.
  44. ^ Rydbeck 1946, pág. 76–78.
  45. ^ Rydbeck 1946, pág. 80–81.
  46. ^ Rydbeck 1946, pág. 86–87.
  47. ^ Rydbeck 1946, pág. 90–91.
  48. ^ Rydbeck 1946, pág. 87.
  49. ^ abc Sundnér 1997, pag. 12.
  50. ^ Rydbeck 1946, pág. 88–95.
  51. ^ Rydbeck 1946, pág. 100.
  52. ^ Rydbeck 1946, pág. 91.
  53. ^ Rydbeck 1946, pág. 104.
  54. ^ ab Rydbeck 1946, pág. 126.
  55. ^ Rydbeck 1946, pág. 128.
  56. ^ Rydbeck 1946, pág. 130.
  57. ^ Sundner 1997, pag. 13.
  58. ^ Rydbeck 1946, pág. 132.
  59. ^ ab Rydbeck 1946, pág. 134.
  60. ^ abcd Rydbeck 1946, pag. 135.
  61. ^ Bodino 2017, pag. 121.
  62. ^ Bodino 2017, pag. 121–122.
  63. ^ Bodino 2017, pag. 121–181.
  64. ^ Bodino 2017, pag. 141.
  65. ^ Bodino 2017, pag. 134-141.
  66. ^ Bodino 2017, pag. 142.
  67. ^ Bodino 2017, pag. 142-152.
  68. ^ Bodino 2017, pag. 152.
  69. ^ Bodino 2017, pag. 158–159.
  70. ^ Sundner 1997, pag. 13–14.
  71. ^ abcd "En kyrka i ständig förändring" [Una iglesia en constante cambio]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  72. ^ Sundner 1997, pag. 14.
  73. ^ Anderson, Christina (31 de octubre de 2016). "El Papa Francisco, en Suecia, insta a la reconciliación entre católicos y luteranos". Los New York Times . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  74. ^ ab Bodin 2017, pag. 181.
  75. ^ Rydbeck 1946, pág. 45.
  76. ^ Ulvros y Larsson 2012, pág. 29.
  77. ^ Ulvros y Larsson 2012, pág. 25.
  78. ^ Bodino 2017, pag. 124.
  79. ^ Lindgren 1995, pág. 70–71.
  80. ^ Lindgren 1995, pág. 72–73.
  81. ^ Bodino 2017, pag. 126–127.
  82. ^ Svanberg 1995, pág. 152.
  83. ^ Ulvros y Larsson 2012, pág. 30.
  84. ^ ab Lindgren 1995, pág. 75.
  85. ^ "Jätten Finn vakar över kryptan" [El gigante finlandés vigila la cripta]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  86. ^ ab Lindgren 1995, pág. 77.
  87. ^ Lindgren 1995, pág. 64–65.
  88. ^ Lindgren 1995, pág. 74–75.
  89. ^ Svanberg 1996, pág. 196–197.
  90. ^ "Gyllene mosaik och korstolar från 1300-talet" [Mosaicos dorados y sillería del coro del siglo XIV]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  91. ^ Ulvros y Larsson 2012, pág. 70.
  92. ^ Wrangel 1915, pag. 20–23.
  93. ^ Rydbeck 1946, pág. 112–113.
  94. ^ ab Wrangel 1915, pág. 24–32.
  95. ^ Dunér 1984, pag. 1–9.
  96. ^ Wrangel 1915, pag. 32–35.
  97. ^ Wrangel 1915, pag. 36–37.
  98. ^ Rydbeck 1946, pág. 125–126.
  99. ^ Schukowski 2008, pag. 124–127.
  100. ^ "Lund - Uret i domkyrkan slutar slå" [El reloj de la catedral deja de sonar]. SVT Nyheter . Televisión de Suecia . 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  101. ^ "Det underbara uret i Lund" [El asombroso reloj de Lund]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  102. ^ Ulvros y Larsson 2012, págs. 64–65.
  103. ^ Rydbeck 1946, pág. 114.
  104. ^ ab "Vår tids martyrer och den sjuarmade ljusstaken" [Los mártires de nuestro tiempo y el candelabro de siete brazos]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  105. ^ Rydbeck 1946, pág. 114-116.
  106. ^ Wrangel 1915, pag. 60–64.
  107. ^ Wrangel 1915, pag. 46.
  108. ^ Rydbeck 1946, pág. 94.
  109. ^ Wrangel 1915, pag. 48–49.
  110. ^ Wrangel 1915, pag. 47.
  111. ^ Rydbeck 1946, pág. 122–125.
  112. ^ abc Johansson 1993, pag. 25.
  113. ^ Gertz 1923, pag. 458.
  114. ^ Johansson 1993, pag. 26.
  115. ^ "Ett pärlband av händelser" [Una serie de acontecimientos]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  116. ^ Rydbeck 1946, pág. 128–129.
  117. ^ "Promotionsdagen" [El día de concesión del título de doctor]. Universidad de Lund . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  118. ^ "Körer" [Coros]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  119. ^ "Konserter varje vecka" [Conciertos todas las semanas]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  120. ^ "Sex orglar i Domkyrkan" [Seis órganos en la catedral]. Catedral de Lund (sitio oficial) . Iglesia de Suecia. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .

Trabajos citados

Otras lecturas

enlaces externos