stringtranslate.com

El reino albanés

El Regnum Albaniæ ( en albanés : Mbretëria e Arbërisë , en español: Reino de Albania ) fue establecido por Carlos de Anjou en los territorios albaneses que conquistó al Imperio bizantino en 1271, con la ayuda de la nobleza albanesa local . El Reino de Albania fue declarado a finales de febrero de 1272. El reino se extendía desde la región de Durazzo (Dyrrhachium, actual Durrës ) hacia el sur a lo largo de la costa hasta Butrinto . Un importante intento de avanzar más en dirección a Constantinopla fracasó en el Sitio de Berat (1280-1281) . Pronto se produjo una contraofensiva bizantina, que expulsó a los angevinos del interior en 1281. Las Vísperas sicilianas debilitaron aún más la posición de Carlos, y el Reino pronto fue reducido por los bizantinos a una pequeña área alrededor de Durazzo. Sin embargo, los angevinos resistieron hasta 1368, cuando la ciudad fue conquistada por Karl Thopia . En 1392, el hijo de Karl Thopia entregó la ciudad a la República de Venecia .

Historia

Fondo

Mapa que representa el sudeste de Europa en 1265.

Durante el conflicto entre el Despotado de Epiro y el Imperio de Nicea en 1253, el señor Golem de Kruja se alió inicialmente con Epiro. Las tropas de Golem habían ocupado el área de Kostur tratando de evitar que las fuerzas nicenas de Juan Vatatzes entraran en Devoll . Vatatzes logró convencer a Golem de cambiar de bando y se firmó un nuevo tratado entre las partes en el que Vatatzes prometió garantizar la autonomía de Golem. El mismo año, el déspota de Epiro Miguel II firmó un tratado de paz con Nicea reconociendo su autoridad sobre Macedonia occidental y Albania. La fortaleza de Krujë fue entregada a Nicea, mientras que el emperador niceno reconoció los antiguos privilegios y también concedió otros nuevos. Los mismos privilegios fueron confirmados más tarde por su sucesor Teodoro II Láscaris . [1]

Los nicenos tomaron el control de Durres de manos de Miguel II en 1256. Durante el invierno de 1256-1257, Jorge Acropolita intentó reinstaurar la autoridad bizantina en la zona del Líbano . La autonomía fue así desterrada y se impuso una nueva administración, lo que contrastaba con lo que los nicenos habían prometido anteriormente. Los líderes albaneses locales se rebelaron y, al conocer la noticia, Miguel II también denunció el tratado de paz con Nicea. Con el apoyo de las fuerzas albanesas atacó las ciudades de Dibra , Ohrid y Prilep . Mientras tanto, Manfredo de Sicilia aprovechó la situación y lanzó una invasión a Albania. Sus fuerzas, lideradas por Felipe Chinard, capturaron Durres, Berat , Vlorë , Spinarizza y sus alrededores y la costa sur de Albania desde Vlorë hasta Butrint . [2] Ante una guerra en dos frentes, el déspota Miguel II llegó a un acuerdo con Manfredo y se convirtió en su aliado. Reconoció la autoridad de Manfredo sobre las regiones capturadas que le fueron cedidas como dote tras el matrimonio de su hija Helena con Manfredo. [2] [3]

Tras la derrota de las fuerzas de Miguel II y Manfredo en la batalla de Pelagonia , las nuevas fuerzas nicenas continuaron su avance capturando todos los dominios de Manfredo en Albania, con la excepción de Durrës. Sin embargo, en septiembre de 1261, Manfredo organizó una nueva expedición y logró capturar todos sus dominios en Albania y los conservó hasta su muerte en 1266. [4] Manfredo respetó la antigua autonomía y los privilegios de la nobleza local y sus regiones. También integró a los nobles albaneses en su administración, como fue el caso de Andrea Vrana , que fue el capitán general y gobernador de Durrës y la vecina región del Líbano. Manfredo también utilizó tropas albanesas en sus campañas en Italia . Manfredo nombró a Philippe Chinard como gobernador general de sus dominios en Albania. Inicialmente basado en Corfú, Chinard trasladó su cuartel general a Kanina , el centro dominante de la región de Vlorë. Allí se casó con una pariente de Miguel II. [5]

Creación

Estatua de Carlos I de Nápoles en el Palacio Real. Carlos estableció el Regnum Albaniae después de conquistar parte del Despotado de Epiro .

Tras derrotar a las fuerzas de Manfredo en la batalla de Benevento en 1266, se firmó el Tratado de Viterbo de 1267, por el que Carlos de Anjou adquirió derechos sobre los dominios de Manfredo en Albania, [6] [7] junto con los derechos que obtuvo en los dominios latinos en el Despotado de Epiro y en Morea. [8] Al oír la noticia de la muerte de Manfredo en la batalla de Benevento, Miguel II conspiró y logró matar al gobernador de Manfredo, Philippe Chinard, con la ayuda de la esposa de Chinard, pero no pudo capturar los dominios de Manfredo. Los nobles y comandantes locales se negaron a entregar los dominios de Manfredo en Albania a Miguel II. Dieron la misma respuesta negativa al enviado de Carlos, Gazo Chinard en 1267, cuando, siguiendo los artículos del Tratado de Viterbo, les pidió que entregaran los dominios de Manfredo en Albania. [9]

Tras el fracaso de la Octava Cruzada , Carlos de Anjou volvió a centrarse en Albania y comenzó a ponerse en contacto con los dirigentes albaneses locales a través del clero católico local. Dos sacerdotes católicos locales, Gjon de Durrës y Nicola del Líbano, actuaron como negociadores entre Carlos de Anjou y los nobles locales. Durante 1271 realizaron varios viajes entre Albania e Italia y finalmente lograron su misión. [10] El 21 de febrero de 1272, [6] una delegación de nobles y ciudadanos albaneses de Durrës se dirigió a la corte de Carlos. Carlos firmó un tratado con ellos y fue proclamado rey de Albania "por consentimiento común de los obispos, condes, barones, soldados y ciudadanos", prometiendo protegerlos y honrar los privilegios que tenían del Imperio bizantino. [11] El tratado declaraba la unión entre el Reino de Albania (en latín: Regnum Albanie ) con el Reino de Sicilia bajo el reinado de Carlos de Anjou ( Carolos I, dei gratia rex Siciliae et Albaniae ). [10] Nombró a Gazo Chinard como su vicario general y esperaba retomar su expedición contra Constantinopla. A lo largo de 1272 y 1273 envió enormes provisiones a las ciudades de Durrës y Vlorë. Esto alarmó al emperador bizantino, Miguel VIII Paleólogo , que comenzó a enviar cartas a los nobles albaneses locales, tratando de convencerlos de que dejaran de apoyar a Carlos de Anjou y cambiaran de bando. Los nobles albaneses enviaron esas cartas a Carlos, quien los elogió por su lealtad. Entonces, las esperanzas de Miguel VIII de detener el avance de Carlos se depositaron en la influencia del papa Gregorio X. Gregorio tenía grandes esperanzas de reconciliar Europa, unificar las iglesias griega y latina y lanzar una nueva cruzada: con ese fin, anunció el Concilio de Lyon , que se celebraría en 1274, y trabajó para organizar la elección de un emperador, por lo que ordenó a Carlos que detuviera sus operaciones. [12]

Carlos de Anjou impuso un régimen militar en el Reino de Albania. La autonomía y los privilegios prometidos en el tratado fueron abolidos "de facto" y se impusieron nuevos impuestos. Se confiscaron tierras en favor de los nobles de Anjou y los nobles albaneses fueron excluidos de sus tareas gubernamentales. En un intento de imponer su gobierno y lealtad local, Carlos I tomó como rehenes a los hijos de los nobles locales. Esto creó un descontento general en el país y varios nobles albaneses comenzaron a ponerse en contacto con el emperador bizantino Miguel VIII, quien les prometió que reconocerían sus antiguos privilegios. [13]

Ofensiva bizantina

Como las intenciones de Carlos I de una nueva ofensiva fueron detenidas por el Papa y había un descontento general dentro de Albania, Miguel VIII aprovechó la ocasión y comenzó una campaña en Albania a finales de 1274. Las fuerzas bizantinas ayudadas por los nobles albaneses locales capturaron la importante ciudad de Berat y más tarde Butrint . En noviembre de 1274, el gobernador local informó a Carlos I que las fuerzas albanesas y bizantinas habían sitiado Durrës. La ofensiva bizantina continuó y capturó la ciudad portuaria de Spinarizza. Así, Durrës, junto con las regiones de Krujë y Vlora, se convirtieron en los únicos dominios en Albania continental que todavía estaban bajo el control de Carlos I, pero estaban sin salida al mar y aislados entre sí. Podían comunicarse entre sí solo por mar, pero la flota bizantina con base en Spinarizza y Butrint los mantuvo bajo presión constante. Carlos también logró mantener la isla de Corfú. [14] [15]

Miguel VIII también obtuvo otra importante victoria diplomática sobre Carlos I al acordar la unión de las dos iglesias en el Segundo Concilio de Lyon en 1274. Entusiasmado con los resultados del concilio, el papa Gregorio X prohibió cualquier intento de Carlos contra las fuerzas de Miguel VIII. En estas circunstancias, Carlos de Anjou se vio obligado a firmar una tregua con Miguel VIII en 1276. [14]

Contraofensiva angevina

La entrada a la ciudadela de Berat, con la iglesia bizantina de la Santísima Trinidad del siglo XIII.

La presencia bizantina en Butrinto alarmó a Nicéforo I Comneno Ducas, déspota de Epiro. Éste se puso en contacto con Carlos de Anjou y su vasallo Guillermo II de Villehardouin, que en aquel momento era príncipe de Acaya . Nicéforo I prometió hacer un juramento de homenaje a Carlos de Anjou a cambio de algunas propiedades en Acaya. En 1278, las tropas de Nicéforo I capturaron la ciudad de Butrinto. En marzo de 1279, Nicéforo I se declaró vasallo de Carlos de Anjou y le entregó los castillos de Sopot y Butrinto. Como prenda, Nicéforo I entregó a su propio hijo al castellano angevino de Vlorë para que lo retuviera como rehén. En esta ocasión se intercambiaron embajadores, pero Carlos no esperó a que terminaran las formalidades; En lugar de eso, ordenó a su capitán y vicario general en Corfú que capturara no sólo Butrinto, sino todo lo que una vez perteneció a Manfredo y ahora estaba bajo el Despotado de Epiro. [16]

Al mismo tiempo, Carlos comenzó a crear una red de alianzas en la zona en el marco de la nueva ofensiva, que habría apuntado primero a Tesalónica y más tarde a Constantinopla . Entró en alianza con los reyes de Serbia y Bulgaria. [17] También trató de conseguir el apoyo de los nobles albaneses locales. Después de continuas peticiones de otros nobles albaneses, liberó de las cárceles napolitanas a varios nobles albaneses que habían sido arrestados antes de ser acusados ​​de colaborar con las fuerzas bizantinas. Entre ellos se encontraban Gjin Muzaka , Dhimitër Zogu y Guljem Blinishti. Gjin Muzaka era especialmente importante para los planes de Carlos porque los territorios de la familia Muzaka estaban alrededor de la ciudad de Berat. Fueron liberados, pero se les ordenó enviar a sus hijos como rehenes en Nápoles. [18]

Papa Nicolás III

En agosto de 1279, Carlos de Anjou nombró a Hugo de Sully capitán y vicario general de Albania, Durrës, Vlorë, Sopot, Butrint y Corfú . En los meses siguientes se preparó una gran contraofensiva angevina. [17] Se enviaron muchos materiales y hombres, incluidos arqueros sarracenos e ingenieros de asedio, a De Sully, que había capturado Spinarizza de las fuerzas bizantinas y la había convertido en su cuartel general. [19] El primer objetivo de la expedición era la recuperación de la ciudad de Berat, que había estado bajo control bizantino desde 1274. Sin embargo, los preparativos de Carlos se vieron frenados por el papa Nicolás III , que le había prohibido atacar el Imperio bizantino. Sin embargo, el papa Nicolás III murió en agosto de 1280 y durante más de seis meses el asiento del papa estuvo vacante. Esto le dio a Carlos la oportunidad de seguir adelante. Durante el otoño de 1280 dio la orden a Hugo de Sully de seguir adelante. [20] En diciembre de 1280 las fuerzas angevinas capturaron los alrededores de Berat y sitiaron su castillo . [19]

Contraofensiva bizantina

El emperador bizantino esperaba que el Papa frenara a sus adversarios latinos. De hecho, tras la muerte en 1276 del papa Gregorio X, principal partidario de la unión de las iglesias, sus sucesores mantuvieron el mismo rumbo y esto limitó los movimientos de Carlos. Sin embargo, en febrero de 1281 Carlos de Anjou logró una victoria diplomática al imponer a un papa francés como cabeza de la Iglesia católica. El emperador bizantino Miguel VIII fue excomulgado por el nuevo papa y la expedición de Carlos contra él fue bendecida como una nueva cruzada. [17]

El monasterio de Ardenica, construido por el emperador bizantino Andrónico II Paleólogo en 1282 después de su victoria contra los angevinos en el asedio de Berat.

La situación era muy complicada para Miguel VIII, pero envió ayuda a la guarnición sitiada. El ejército bizantino, que también incluía mercenarios turcos, llegó cerca de Berat en marzo de 1281. Tenían órdenes de evitar la batalla campal y centrarse en emboscadas e incursiones. [21] Consiguieron derrotar a las fuerzas angevinas capturando primero a su comandante Hugo de Sully en una emboscada. Esto sembró el pánico en su ejército, expulsándolos del campo de batalla. El ejército angevino perdió la mayor parte de sus fuerzas y solo una pequeña parte encontró refugio en el castillo de Kaninë, que estaba en manos angevinas. [22] El ejército bizantino continuó su avance más hacia el interior del territorio. Asediaron las bases angevinas de Vlorë, Kaninë y Durrës, pero no pudieron capturarlas. Los nobles albaneses de la región de Krujë se aliaron con el emperador bizantino y les concedió una carta de privilegios para su ciudad y obispado. [23]

Los preparativos de Carlos y las Vísperas Sicilianas

Tratado de Orvieto

El fracaso de la expedición de Hugo de Sully convenció a Carlos de Anjou de que una invasión del Imperio bizantino por tierra no era factible, [21] por lo que consideró una expedición naval contra Bizancio. Encontró un aliado en Venecia y en julio de 1281, el Tratado de Orvieto formalizó esta colaboración. Su propósito declarado era el destronamiento de Miguel VIII en favor del emperador latino titular Felipe de Courtenay y el establecimiento forzoso de la Unión de las Iglesias, poniendo a la Iglesia Ortodoxa Griega bajo la autoridad del Papa. Su principal motivación, sin embargo, era restablecer el Imperio latino, bajo la dominación angevina, y restaurar los privilegios comerciales venecianos en Constantinopla. [24]

Carlos II de Nápoles

Según los términos del tratado, Felipe y Carlos debían proporcionar 8.000 soldados y caballería, y suficientes barcos para transportarlos a Constantinopla. Felipe, el dux de Venecia Giovanni Dandolo y el propio Carlos o el hijo de Carlos, Carlos, príncipe de Salerno , debían acompañar personalmente la expedición. En la práctica, Carlos habría proporcionado casi todas las tropas, ya que Felipe tenía pocos o ningún recurso propio. Los venecianos proporcionarían cuarenta galeras como escoltas para la flota de invasión, que debía zarpar de Brindisi a más tardar en abril de 1283. Tras la restauración de Felipe en el trono, debía confirmar las concesiones del Tratado de Viterbo y los privilegios otorgados a Venecia en la fundación del Imperio latino, incluido el reconocimiento del dux como dominador de "una cuarta y una octava parte del Imperio latino". [25]

También se redactó un segundo documento para organizar una vanguardia que precediera a la expedición principal de 1283. Carlos y Felipe debían proporcionar quince barcos y diez transportes con unos 300 hombres y caballos. Los venecianos debían proporcionar quince buques de guerra durante siete meses del año. Estas fuerzas harían la guerra contra Miguel VIII y "otros ocupantes" del Imperio latino (presumiblemente los genoveses ), y se reunirían en Corfú el 1 de mayo de 1282, allanando el camino para la invasión del año siguiente. [25]

Los dos tratados fueron firmados por Carlos y Felipe el 3 de julio de 1281 y fueron ratificados por el dux de Venecia el 2 de agosto de 1281. [25]

Vísperas sicilianas

Vísperas sicilianas (1846), de Francesco Hayez

El lunes de Pascua, 30 de marzo de 1282, en Sicilia, la población local comenzó a atacar a las fuerzas francesas en un levantamiento que se conocería como las Vísperas Sicilianas . La masacre se prolongó durante semanas en toda la isla y también destruyó la flota angevina reunida en el puerto de Messina que Carlos tenía la intención de utilizar en la nueva expedición contra Bizancio. Carlos intentó reprimir el levantamiento, pero el 30 de agosto de 1282, Pedro III de Aragón desembarcó en Sicilia; estaba claro que Carlos no tenía más posibilidades de atacar Bizancio. [26] En septiembre de 1282, la casa angevina perdió Sicilia para siempre. Su hijo Carlos II de Nápoles fue capturado por el ejército aragonés en la batalla del Golfo de Nápoles y todavía estaba prisionero cuando su padre, Carlos de Anjou, murió el 7 de enero de 1285. A su muerte, Carlos dejó todos sus dominios a su hijo, que en ese momento estaba en manos de los catalanes. Estuvo prisionero hasta 1289, cuando finalmente fue liberado. [27]

Restauración

Pérdida de Durrës

La resistencia angevina continuó durante algunos años en Kaninë, Durrës y Vlorë. Sin embargo, Durrës cayó en manos bizantinas en 1288 y ese mismo año el emperador bizantino Andrónico II Paleólogo renovó los privilegios que su predecesor había concedido a los albaneses en la región de Krujë. [23] El castillo de Kaninë fue el último en caer en manos de los bizantinos probablemente en 1294, mientras que Corfú y Butrinto permanecieron en manos angevinas al menos hasta 1292. [28] En 1296 el rey serbio Esteban Milutin tomó posesión de Durrës. En 1299 Andrónico II Paleólogo casó a su hija Simonis con Milutin y las tierras que había conquistado fueron consideradas como un regalo de dote. [29]

Reconquista de Durrës

Ducado de Durazzo antes de ser capturado por Karl Thopia . Incluso antes de que la ciudad de Durrës fuera capturada, estaba rodeada por su principado. Declarándose descendiente de los angevinos, con la captura de Durrës en 1368 Karl Thopia creó el Principado de Albania.

Aunque los territorios albaneses se perdieron, la noción y los derechos del Reino de Albania continuaron para los angevinos durante mucho tiempo después de la muerte de Carlos de Anjou. El reino fue heredado por Carlos II después de la muerte de su padre en 1285. En agosto de 1294, Carlos II pasó sus derechos sobre Albania a su hijo Felipe I, príncipe de Tarento . En noviembre de 1294, Felipe I se casó con la hija del déspota epirota Nicéforo I, renovando la antigua alianza entre los dos estados. [30] Sus planes de recuperar los antiguos dominios angevinos se detuvieron por un tiempo cuando en 1299 Felipe de Tarento se convirtió en prisionero de Federico III de Sicilia en la batalla de Falconaria . Sin embargo, después de su liberación en 1302, reclamó sus derechos sobre el reino albanés y comenzó los preparativos para recuperarlo. Obtuvo el apoyo de los católicos albaneses locales que preferían un poder italiano católico como su protector en lugar de los serbios y griegos ortodoxos, así como el apoyo del papa Benedicto XI . En el verano de 1304, los serbios fueron expulsados ​​de la ciudad de Durrës por sus ciudadanos y nobles locales, quienes en septiembre se sometieron al gobierno angevino. Felipe y su padre Carlos II renovaron los antiguos privilegios que Carlos de Anjou había prometido a los ciudadanos y a la nobleza de Durrës. En 1305, Carlos II concedió nuevas y amplias exenciones de impuestos y tributos a los ciudadanos de Durrës y a los nobles locales. [31]

El territorio del Reino de Albania bajo Felipe de Tarento se limitaba aproximadamente al actual Distrito de Durrës . En un intento de resolver las tensiones entre la casa de Anjou y los aragoneses, el Reino de Albania y las tierras de Acaya bajo dominio angevino se ofrecieron a cambio del Reino de Trinacria gobernado por Federico II . Estas negociaciones duraron algunos años, pero se abandonaron en 1316. [32]

Ducado de Durazzo

A la muerte de Felipe de Tarento en 1332, la familia angevina presentó diversas reivindicaciones sobre sus dominios. Los derechos del ducado de Durazzo (Durrës) y del reino de Albania en conjunto fueron entregados a Juan de Gravina con una suma de 5.000 libras de oro. [33] Después de su muerte en 1336, sus dominios en Albania pasaron a su hijo Carlos, duque de Durazzo .

Durante este período, varias familias nobles albanesas comenzaron a consolidar su poder y sus dominios. Una de ellas fue la familia Thopia, cuyos dominios se encontraban en Albania central. Los serbios estaban presionando con fuerza en su dirección y los nobles albaneses encontraron un aliado natural en los angevinos. [34] La alianza con los líderes albaneses también fue crucial para la seguridad del Reino de Albania, especialmente durante las décadas de 1320 y 1330. Los más destacados entre estos líderes fueron los Thopias, que gobernaban en un área entre los ríos Mat y Shkumbin, [35] y la familia Muzaka en el territorio entre los ríos Shkumbin y Vlorë. [36] Veían a los angevinos como protectores de sus dominios e hicieron alianzas. Durante 1336-1337, Carlos tuvo varios éxitos contra las fuerzas serbias en Albania central. [37]

Últimas décadas

Karl Topia fue tataranieto de Carlos I de Nápoles

La presión del reino serbio sobre el reino de Albania creció especialmente bajo el liderazgo de Stefan Dušan . Aunque se desconoce el destino de la ciudad de Durrës, la capital del reino, en 1346 se informó que toda Albania estaba bajo el gobierno de Dušan. [34] En 1348, Carlos, duque de Durazzo, fue decapitado por su primo Felipe II, príncipe de Tarento , quien también heredó sus derechos sobre el reino de Albania. Mientras tanto, en Albania, después de la muerte de Dušan, su imperio comenzó a desintegrarse y, en Albania central, la familia Thopia bajo Karl Topia , reclamó derechos sobre el reino de Albania. De hecho, Stefan Uroš I estaba casado con Helena de Anjou y Karl Topia fue reconocido como conde de Albania. [38] Karl Thopia tomó Durrës de los angevinos en 1368 con el consenso de sus ciudadanos. En 1376 Luis de Évreux, duque de Durazzo , que había obtenido los derechos sobre el reino albanés de su segunda esposa, atacó y conquistó la ciudad durante la expedición de Durrës , pero en 1383, Thopia tomó nuevamente el control de la ciudad. [39] [40]

En 1385 la ciudad de Durrës fue capturada por Balsa II . Topia pidió ayuda otomana y las fuerzas de Balsa fueron derrotadas en la batalla de Savra . Topia recuperó la ciudad de Durrës el mismo año y la mantuvo hasta su muerte en 1388. Después, la ciudad de Durrës fue heredada por su hijo Gjergj, señor de Durrës . En 1392 Gjergj entregó la ciudad de Durrës y sus dominios a la República de Venecia. [41]

Gobierno

El reino de Albania era una entidad distinta del reino de Nápoles. El reino tenía la naturaleza de una estructura política orientada militarmente. Tenía su propia estructura y órganos de gobierno que estaban ubicados en Durrës. [42] A la cabeza de este cuerpo gubernamental estaba el capitán general que tenía el estatus de virrey. Estas personas generalmente tenían el título de capitaneus et vicarius generalis y también eran los jefes del ejército, mientras que las fuerzas locales estaban comandadas por personas que tenían el título de marescallus in partibus Albaniae . [42]

Los recursos reales, especialmente los ingresos procedentes de la producción y el comercio de sal, se destinaban al tesoro de Albania. El puerto de Durrës y el comercio marítimo eran esenciales para el reino. El puerto estaba bajo el mando de Protoncio y la flota albanesa tenía su propio capitán. Se crearon otros cargos que funcionaban bajo la autoridad del virrey. [42]

Con el desgaste del territorio del reino, las personas designadas como capitanes generales comenzaron a perder sus poderes, volviéndose más gobernadores de Durrës que representantes del rey. [42]

El papel de los señores locales albaneses se hizo cada vez más importante para el destino del reino y los angevinos los integraron en su estructura militar, especialmente en la segunda fase del reino. Cuando Felipe de Tarento regresó en 1304, un noble albanés, Gulielm Blinishti , fue nombrado jefe del ejército angevino en el Reino de Albania con el título de marascallum regnie Albaniae . [43] Fue sucedido en 1318 por Andrea I Muzaka . [44] A partir de 1304, los angevinos otorgaron otros títulos nobiliarios occidentales a los señores locales albaneses. [45] [46]

Aunque los angevinos intentaron instaurar un aparato estatal centralizado, dejaron una gran autonomía a las ciudades albanesas. De hecho, en 1272 fue el propio Carlos de Anjou quien reconoció los antiguos privilegios de la comunidad de Durrës.

Religión

Históricamente el territorio donde se encontraba el Reino de Albania estuvo sujeto a diferentes poderes metropolitanos como Antivari , Durrës, Ohrid y Nicópolis , donde el catolicismo , las iglesias griega , serbia y búlgara aplicaban su poder indistintamente o a veces incluso conjuntamente. La presencia del reino reforzó la influencia del catolicismo y la conversión a su rito, no solo en la región de Durrës sino también en otras partes del país. [47]

El arzobispado de Durrës fue uno de los principales obispados de Albania y antes del Gran Cisma (1054) tenía 15 sedes episcopales bajo su autoridad. Después de la división permaneció bajo la autoridad de la Iglesia de Oriente mientras hubo continuos, pero infructuosos esfuerzos de la Iglesia romana para convertirlo al rito latino. Sin embargo, las cosas cambiaron después de la caída del Imperio bizantino en 1204. En 1208, un arcediano católico fue elegido para el arzobispado de Durrës. Después de la reconquista de Durrës por el Despotado de Epiro en 1214, el arzobispo latino de Durrës fue reemplazado por un arzobispo ortodoxo. Después de su muerte en 1225, varias potencias metropolitanas cercanas lucharon por el asiento vacante. Por fin se nombró un arzobispo de Nicea en 1256, pero no pudo dirigir eficazmente su oficina ya que, en 1258, la ciudad fue capturada por Manfredo. [48]

Tras la creación del Reino de Albania en 1272, la estructura política católica fue una buena base para los planes papales de difundir el catolicismo en los Balcanes. Este plan encontró también el apoyo de Helena de Anjou , esposa del rey Esteban Uroš I y prima de Carlos de Anjou, como reina consorte del Reino de Serbia, que en ese momento gobernaba territorios en el norte de Albania. Durante su gobierno se construyeron alrededor de 30 iglesias y monasterios católicos en el norte de Albania y en Serbia. [49] Se crearon nuevos obispados especialmente en el norte de Albania, con la ayuda de Helena de Anjou. [50]

Durrës volvió a ser un arzobispado católico en 1272. Otros territorios del Reino de Albania también se convirtieron en centros católicos. Butrinto, en el sur, aunque dependía de Corfú, se convirtió en católico y permaneció como tal durante el siglo XIV. Lo mismo sucedió con Vlorë y Krujë tan pronto como se creó el Reino de Albania. [51]

Se fundó una nueva oleada de diócesis, iglesias y monasterios católicos, comenzaron a extenderse por el país diversas órdenes religiosas y los misioneros papales también llegaron a los territorios del Reino de Albania. Los que no eran católicos en el centro y norte de Albania se convirtieron y un gran número de clérigos y monjes albaneses estaban presentes en las instituciones católicas dálmatas. [52]

Sin embargo, en Durrës el rito bizantino siguió existiendo durante algún tiempo después de la conquista angevina. Esta doble línea de autoridad creó cierta confusión en la población local y un visitante contemporáneo del país describió a los albaneses como ni totalmente católicos ni totalmente cismáticos . Para luchar contra esta ambigüedad religiosa, en 1304 el papa Benedicto XI ordenó a los dominicos que entraran en el país e instruyeran a los lugareños en el rito latino. También se ordenó a sacerdotes dominicos como obispos en Vlorë y Butrint. [53]

Entre las órdenes católicas que operaban durante ese período en Albania, se pueden mencionar la orden franciscana , los carmelitas , los cistercienses y los premonstratenses . También, de vez en cuando, se nombraban obispos locales de diferentes órdenes, ya que los diferentes papas tenían a sus favoritos entre ellos. [54]

Krujë se convirtió en un importante centro de difusión del catolicismo. Su obispado había sido católico desde 1167. Estaba bajo la dependencia directa del Papa y era el propio Papa quien consagraba al obispo. [55] Los nobles albaneses locales mantenían buenas relaciones con el Papado. Su influencia llegó a ser tan grande que comenzó a nombrar obispos locales.

La causa católica tuvo un problema durante el gobierno de Esteban Dushan en Albania: el rito católico era considerado herejía latina y el código de Dushan contenía duras medidas contra ellos. Sin embargo, las persecuciones contra los albaneses católicos locales no comenzaron en 1349, cuando se promulgó el código, sino mucho antes, al menos desde principios del siglo XIV. En estas circunstancias, las relaciones entre los albaneses católicos locales y la curia papal se volvieron muy estrechas. [56]

Entre 1350 y 1370 la difusión del catolicismo en Albania alcanzó su máximo apogeo. En ese período había alrededor de diecisiete obispados católicos en el país, que actuaban no sólo como centros de reforma católica en Albania, sino también como centros de actividad misionera en las zonas vecinas, con el permiso del Papa. [52]

Sociedad

Mientras que la pronoia bizantina era la forma dominante en el país, los angevinos introdujeron el tipo occidental de feudalismo . En los siglos XIII y XIV, los pronoiares obtuvieron una gran cantidad de privilegios y atributos, quitando poder a la autoridad central. El beneficio obtenido por los pronoiares de su tierra aumentó. Los pronoiares comenzaron a recaudar impuestos territoriales para sí mismos, lo que era un atributo del estado. También comenzaron a ejercer autoridades administrativas que reemplazaron a las del estado, como la capacidad de reunir trabajadores, guardias, soldados y, a veces, sus propios jueces. En el siglo XIII, era común que los pronoiares se arrogaran su propio derecho a juicio, inicialmente por cuestiones menores y luego por delitos graves, quitando a la autoridad central las principales prerrogativas para el ejercicio de la soberanía. [57]

En el siglo XIV, los pronoia habían alcanzado el estatus de posesión feudal. Ahora podían transmitirse a la sucesión, dividirse y venderse. Los pronoia rara vez satisfacían las necesidades militares del estado. [57] Junto a los pronoiares estaban los terratenientes que poseían grandes extensiones de tierra trabajadas por agricultores. La propiedad de la tierra también incluía a los pronoiares de Durrës, Shkodër y Drisht . Los ciudadanos de Durrës poseían propiedades y tierras de pastoreo en la cercana montaña de Temali. La división, herencia y venta de la propiedad era algo común. [58]

Las posesiones feudales en Albania, como en Occidente y en el Imperio bizantino, se componían de dos partes: la tierra de los campesinos y la tierra que era propiedad directa de los señores de la tierra. La tierra de los campesinos no estaba centralizada, sino dividida en muchas parcelas pequeñas, a menudo alejadas unas de otras. La tierra de los señores se expandía continuamente en la misma línea en que se fortalecía la aristocracia. [58]

La tierra también estaba centralizada bajo las instituciones religiosas, incluidos los monasterios y obispados. A diferencia del siglo XII, donde el área bajo control era donada por la autoridad central, después del siglo XII, la mayoría de los donantes de tierras a los monasterios y obispados eran pequeños y grandes terratenientes. [58] A principios del siglo XIV, los monasterios y obispados habían podido recaudar grandes sumas de fondos de tierras. [59] Los ingresos de los monasterios provenían principalmente de productos agrícolas, pero una pequeña parte también provenía de la artesanía y otras actividades. Una fuente central de ingresos para la iglesia eran los impuestos recaudados en especie y en efectivo. Una buena parte iba a Roma o Constantinopla. La entrega de bonos era una de las causas de fricción entre el clero local y el Papa en Roma o el Patriarca en Constantinopla. [60]

En un esfuerzo por encontrar medios adicionales de financiación, especialmente en tiempos de guerra, la autoridad central impuso altos impuestos a la población. La pirámide de la sociedad dependía del trabajo de los agricultores. Además de la categoría principal de agricultores, otras categorías de agricultores incluían a los agricultores "libres" y a los agricultores "extranjeros". Se les privó de tierras y de cualquier forma de posesión y, por lo tanto, no se los registraba, lo que los colocaba en una disputa por la calidad de los salarios. Finalmente, recibieron un pedazo de tierra por el que pagaban sus impuestos y se fusionaron con la categoría principal de agricultores. [60]

Los deberes feudales de los campesinos no eran los mismos en todas las zonas albanesas, sino que diferían según el terreno. Los sistemas de pago en especie o en efectivo también cambiaron en consecuencia, pero el fortalecimiento de la nobleza frente a la autoridad central en el siglo XIII hizo que los pagos en efectivo aumentaran en comparación con los pagos en especie. Desde el siglo XII hasta el XIV, el cambio vertical del poder hacia los nobles se profundizó. No solo las llanuras quedaron bajo el control de los nobles, sino también las áreas montañosas. Las posesiones feudales también comenzaron a incluir áreas comunales como bosques, pastos y pesquerías. Esta evolución tuvo lugar durante el período de decadencia bizantina y vio la conversión de la pronoia en una finca muy similar a la feudal. [61]

La inmensa mayoría de la población bajo el gobierno de los señores estaba formada por trabajadores agrícolas. Fuentes contemporáneas revelan que en grandes partes de Albania, la población de las aldeas había caído en la condición de servidumbre. Un viajero anónimo en 1308 reveló que los agricultores de las regiones de Këlcyrë , Tomorricë, Stefaniakë, Kunavë y Pultë de Dibra trabajaban las tierras y los viñedos de sus respectivos señores, les entregaban sus productos y realizaban tareas domésticas para ellos. El historiador bizantino Kantakouzenos , testifica que el poder de los señores de estas áreas dependía principalmente del ganado, que estaba presente en grandes cantidades. [62]

Ciudades

Durante el siglo XIII, muchas ciudades de Albania dejaron de ser bastiones militares para convertirse en centros urbanos. Al no poder contener el desarrollo dentro de las murallas, muchas ciudades se expandieron fuera de ellas. Comenzaron a formarse barrios fuera de las murallas, llamados proastion y suburbium , que se convirtieron en importantes centros económicos. En estos barrios se desarrollaba el comercio y se concentraban las tiendas y los talleres. Con el tiempo, muchos de estos barrios también fueron rodeados por murallas para protegerlos. Para asegurar el suministro de agua, se utilizaban cisternas en espacios abiertos y seguros para recoger agua. En algunos casos singulares, también se recogía agua de los ríos cercanos. [63]

En la primera mitad del siglo XIV, la población de las ciudades creció considerablemente. Se estima que Durrës tenía 25.000 habitantes. La ciudad se convirtió en un centro que atraía a habitantes de las zonas rurales. [63] Se sabe que Durrës tenía un gran número de habitantes que provenían de los pueblos de los alrededores. Los agricultores que emigraban a la ciudad a menudo se veían obligados a pagar un pago fijo o a compensar este pago trabajando en una comuna. Junto con los agricultores vinieron nobles de las zonas circundantes, que o bien migraban de forma permanente o bien pasaban una gran cantidad de tiempo en las ciudades para cuidar de sus intereses económicos. Muchos tenían posesiones, tiendas y casas en la ciudad. El movimiento de nobles a las zonas urbanas se volvió normal y con el tiempo se integraron en la ciudad, se convirtieron en ciudadanos y a menudo ocuparon puestos gubernamentales. [64]

Arquitectura

La expansión del catolicismo afectó a la arquitectura de los edificios religiosos, con un nuevo estilo gótico , principalmente en el centro y norte de Albania. Estas áreas estaban unidas a la iglesia católica y, por lo tanto, tenían mayores conexiones occidentales. Tanto la iglesia católica como la ortodoxa operaban en Durrës y las áreas circundantes, y por lo tanto se siguieron los estilos arquitectónicos occidentales y bizantinos. [65] La arquitectura occidental también se podía encontrar en áreas donde los gobernantes occidentales tenían posesiones. Las iglesias construidas en esta forma se construyeron en la Alta y Central Albania y se caracterizaron por un énfasis en un eje longitudinal Este-Oeste con ábsides circulares o rectangulares . Entre los monumentos arquitectónicos más notables de este período se incluyen la Iglesia del Monasterio de Shirgj cerca del pueblo de Shirgj cerca de Shkodër, la Iglesia de Santa María en Vau i Dejës y la Iglesia de Rubik . [66] Las dos primeras iglesias se construyeron en el siglo XIII d. C., mientras que la última en el siglo XII d. C. La mayoría de las iglesias construidas en este período estaban decoradas con murales. [66]

En la historiografía moderna

El Regnum Albaniae fue utilizado por la historiografía de la Italia fascista para apoyar las reivindicaciones italianas sobre Albania. Además, la historiografía albanesa moderna mitificó este reino como un estado-nación albanés medieval. De hecho, Carlos I de Anjou nunca afirmó ser el "Rex Albaniae", y el término "Regnum Albaniae" desaparece de los archivos angevinos después de 1277. Las fronteras de este reino estaban mal definidas. [67]

Lista de gobernantes

Reyes de Albania

Carlos entregó sus derechos sobre Albania a su hijo Felipe en 1294. Felipe reinó como Señor del Reino de Albania .

Señores del Reino de Albania

Felipe murió el 26 de diciembre de 1331 y fue sucedido por su hijo Roberto. El tío de Roberto, Juan, no quiso rendirle homenaje por el Principado de Acaya , por lo que Roberto recibió Acaya de Juan a cambio de 5.000 onzas de oro y los derechos sobre el disminuido Reino de Albania. Juan tomó el título de duque de Durazzo .

Duques y Duquesas de Durazzo

En 1368 y 1383, Durazzo cayó en manos de Karl Topia , quien fue reconocido por Venecia como Príncipe de Albania .

Capitanes y Vicarios Generales del Reino de Albania

Estos oficiales fueron llamados Capitaneus et vicaris generalis in regno Albaniae . [42]

Mariscales del Reino de Albania

Estos oficiales fueron llamados Marescallus in regni Albaniae . [42] [69]

Referencias

  1. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 202.
  2. ^ desde Setton (1976), pág. 81.
  3. ^ Ducellier (1999), págs. 791–792.
  4. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 205.
  5. ^ Anamali y Prifti (2002), págs. 205-206.
  6. ^ desde Ducellier (1999), pág. 793.
  7. ^ Nicol (2010), pág. 12.
  8. ^ Jacobi (1999), pág. 533.
  9. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 206.
  10. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 207.
  11. ^ Nicol (2010), pág. 15.
  12. ^ Nicol (2010), págs. 15-17.
  13. ^ Anamali y Prifti (2002), págs. 208-210.
  14. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 201.
  15. ^ Nicol (2010), pág. 18.
  16. ^ Nicol (2010), págs. 18-23.
  17. ^ abc Nicol (2010), pág. 25.
  18. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 211.
  19. ^ desde Setton (1976), pág. 136.
  20. ^ Nicol (2010), pág. 206.
  21. ^ desde Bartusis (1997), pág. 63.
  22. ^ Setton (1976), pág. 137.
  23. ^ ab Nicol (2010), pág. 27.
  24. ^ Nicol (2010), págs. 208-209.
  25. ^ abc Nicol (1988), pág. 208.
  26. ^ Setton (1976), pág. 140.
  27. ^ Nicol (2010), pág. 33.
  28. ^ Nicol (2010), pág. 28.
  29. ^ Nicol (2010), págs. 67–68.
  30. ^ Nicol (2010), págs. 44–47.
  31. ^ Nicol (2010), pág. 68.
  32. ^ Abulafia (1996), Contactos interculturales en el Mediterráneo medieval , pp.1-13
  33. ^ Nicol (2010), pág. 99.
  34. ^ ab Nicol (2010), pág. 128.
  35. ^ Norris (1993), pág. 36.
  36. ^ Fina (1994), pág. 290.
  37. ^ Abulafia (1996), La nueva historia medieval de Cambridge, volumen VI: c. 1300-c. 1415 , pág. 495
  38. ^ Nicolle (1988), pág. 37.
  39. ^ Fina (1994), pág. 384.
  40. ^ John VA Fine (jr.), John Van Antwerp Fine. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana . University of Michigan Press. pág. 384. ISBN 978-0-4720-8260-5... Los angevinos conservaron Durazzo durante un tiempo, pues en 1379 el nuevo marido de Juana, Roberto de Artois, otorga a Dubrovnik una carta relativa a Durazzo. Karlo Thopia, que poseía el territorio tanto al norte como al sur de la ciudad, pronto, probablemente en 1383, recuperó la posesión de Durazzo...
  41. ^ O'Connell (2009), pág. 23.
  42. ^ abcdef Lala (2008), pág. 21.
  43. ^ Lala (2008), pág. 138.
  44. ^ Lala (2008), pág. 136.
  45. ^ Pollo (1974), pág. 54.
  46. ^ Castellan (2002), pág. 25.
  47. ^ Lala (2008), pág. 52.
  48. ^ Lala (2008), págs. 54–55.
  49. ^ Lala (2008), págs. 91–95.
  50. ^ Lala (2008), pág. 155.
  51. ^ Lala (2008), págs. 147–148.
  52. ^ ab Lala (2008), pág. 146.
  53. ^ Lala (2008), págs. 149-153.
  54. ^ Lala (2008), pág. 154.
  55. ^ Lala (2008), pág. 157.
  56. ^ Lala (2008), págs. 118-119.
  57. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 220.
  58. ^ abc Anamali y Prifti (2002), pág. 221.
  59. ^ Anamali y Prifti (2002), págs. 221-222.
  60. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 222.
  61. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 223.
  62. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 224.
  63. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 225.
  64. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 226.
  65. ^ Anamali y Prifti (2002), pág. 314.
  66. ^ ab Anamali y Prifti (2002), pág. 315.
  67. ^ A. Kiesewetter, L'acquisto e l'occupazione del litorale meridionale dell'Albania da parte di re Carlo I d'Angiò (1279-1283). Palaver, Università del Salento, 4 ns (2015), n. 1, 255-298, págs.12-14
  68. ^ John VA Fine (jr.), John Van Antwerp Fine. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana . University of Michigan Press. pág. 384. ISBN 978-0-4720-8260-5... Los angevinos conservaron Durazzo durante un tiempo, pues en 1379 el nuevo marido de Juana, Roberto de Artois, otorga a Dubrovnik una carta relativa a Durazzo. Karlo Thopia, que poseía el territorio tanto al norte como al sur de la ciudad, pronto, probablemente en 1383, recuperó la posesión de Durazzo...
  69. ^ Lala (2008), págs. 136, 138.

Fuentes