stringtranslate.com

Casa Keats

Keats House es una casa museo de un escritor [2] en lo que una vez fue el hogar del poeta romántico John Keats . Está en Keats Grove, Hampstead , hacia el borde del norte interior de Londres . [n 2] Los mapas anteriores a 1915 [3] muestran la calle con uno de sus nombres anteriores, John Street; la calle también se ha conocido como Albion Grove. El edificio era originalmente un par de casas adosadas conocidas como "Wentworth Place". John Keats se alojó en una de ellas con su amigo Charles Brown desde diciembre de 1818 hasta mayo de 1820, y luego en la otra mitad de la casa con la familia Brawne desde agosto hasta septiembre de 1820. Estos fueron quizás los años más productivos de Keats. Según Brown, " Oda a un ruiseñor " fue escrita debajo de un ciruelo en el jardín.

Mientras vivía en la casa, Keats se enamoró y se comprometió con Fanny Brawne , que vivía con su familia en la casa contigua. Keats enfermó cada vez más de tuberculosis y le aconsejaron mudarse a un clima más cálido. Dejó Londres en 1820 y murió soltero en Italia al año siguiente.

La casa es un edificio catalogado de Grado I. [1 ]

Historia de la casa

Keats Grove, entonces conocida como John Street en parte del mapa Ordnance Survey de 1866 para Londres, con Wentworth Place (Keats House) mostrada en rojo; el campo marcado como 276 ahora es la zona de viviendas de Heath Hurst Road y el estanque 277 está rellenado.

La casa fue construida entre 1814 y 1815 y probablemente se terminó entre noviembre de 1815 y febrero de 1816. La casa fue una de las primeras en construirse en la zona conocida como Lower Heath Quarter.

En octubre de 1816, Charles Wentworth Dilke y su amigo Charles Brown se habían mudado allí. Otros miembros de la familia Dilke ocupaban otras dos casas adyacentes. John Keats comenzó a visitar la casa en 1817 después de que John Hamilton Reynolds , que formaba parte del círculo de amigos de Leigh Hunt , le presentara a Dilke . En diciembre de 1818, después de que el hermano de Keats, Tom, muriera de tuberculosis, Brown invitó a Keats a "cuidar la casa" con él. Keats pagaba 5 libras al mes (equivalentes a 500 libras a precios de 2023) y la mitad de la factura del licor.

Dilke y su familia se marcharon el 3 de abril de 1819 y alquilaron la casa, probablemente amueblada, a la señora Brawne, una viuda, y a su familia, que habían ocupado brevemente la mitad de la casa de Brown cuando Keats y Brown estaban en su gira a pie por Escocia.

Brown transfirió su parte de Wentworth Place al padre de Dilke el 18 de junio de 1822 y partió hacia Italia ese mismo año.

Tras la muerte de Keats en 1821, su hermana Fanny se hizo amiga de Fanny Brawne. Fanny Keats y su marido, Valentin Llanos, ocuparon la mitad de la casa que había pertenecido a Brown desde 1828 hasta 1831. La señora Brawne murió en diciembre de 1829 a causa de un accidente. En marzo de 1830, los Brawne habían dejado su parte.

En el siglo XIX, la casa estuvo habitada por varios personajes célebres: el pintor e ilustrador Henry Courtney Selous (1835-1838); Eliza Chester (1838-1848), una actriz retirada que en su día fue la favorita de Jorge IV y que convirtió la casa en una sola vivienda y añadió un comedor y un invernadero; [4] el fabricante de pianos Charles Cadby (1858-1865); el fisiólogo Dr. William Sharpey (1867-1875); y, por último, el reverendo George Currey, maestro de Charterhouse (1876). En 1896 se añadió una placa de la Royal Society of Arts para conmemorar a Keats. [5]

La casa estuvo ocupada casi continuamente hasta el siglo XX, cuando estuvo amenazada de demolición. La casa se salvó gracias a una suscripción y se abrió al público con el nombre de Keats Memorial House el 9 de mayo de 1925.

En julio y agosto de 2009, el museo volvió a albergar Keats in Hampstead , una pieza de performance sobre la vida de Keats en Hampstead, su poesía, su prosa y su amor por Fanny Brawne. [6]

Museo

El edificio de al lado, dentro de los terrenos de la casa, ocupa el espacio donde estaban el huerto y las dependencias exteriores; también fue el sitio de una cochera posterior. Fue inaugurado el 16 de julio de 1931 como el 'Museo Keats y Biblioteca Sucursal', que alberga una biblioteca pública y una sala para exhibir artefactos de la colección de Keats House. Algunos de estos artefactos fueron donados por los descendientes de Charles Armitage Brown en New Plymouth, Nueva Zelanda , la ciudad a la que Charles Brown emigró en el último año de su vida. [7] La ​​Biblioteca Pública de Heath Branch cerró en marzo de 2012. El edificio, que forma parte del Keats House Trust administrado por la City of London Corporation , reabrió en abril de 2012 como "Ten Keats Grove". Una biblioteca dirigida por voluntarios ocupa actualmente parte del espacio del edificio.

Entre los objetos que se exhiben en la casa se encuentran el anillo de compromiso que Keats le ofreció a Fanny Brawne y una copia de la máscara mortuoria de Keats. El museo organiza regularmente eventos literarios y de poesía, y ofrece una variedad de servicios educativos. En diciembre de 2006 se anunció que la casa se beneficiaría de un programa de restauración [8] financiado en parte por una subvención de 424.000 libras del Heritage Lottery Fund . [9] La Casa Keats se cerró el 1 de noviembre de 2007 y reabrió el viernes 24 de julio de 2009, unos seis meses después de la reapertura prevista. [2]

Para apoyar el trabajo de la casa y contribuir a su mantenimiento, la Fundación Keats se estableció como fideicomiso en noviembre de 2010. [10]

Jardín: la morera

El árbol es una morera común o negra [11] [12] y se cree que data del siglo XVII. Las moreras se han cultivado en Inglaterra desde al menos principios del siglo XVI, pero no son nativas de Gran Bretaña. Como había otros árboles frutales en los terrenos de Keats House, la morera puede haber sido parte de un huerto. Si el árbol es tan viejo como se cree, entonces John Keats lo habría visto, aunque no lo mencionó en sus escritos. Keats mencionó una morera blanca una vez en una carta de julio de 1818 a su amigo John Hamilton Reynolds.

Ubicación

La casa está en el lado sur de Keats Grove, entre la iglesia de St John en Downshire Hill y South End Road en Hampstead , Londres NW3 2RR. Las estaciones más cercanas son la estación de tren de Hampstead Heath en London Overground y las estaciones de metro de Belsize Park y Hampstead, ambas en la línea Northern , ramal Edgware . Desde el centro de Londres, la ruta de autobús roja 24 termina en South End Green, Hampstead, cerca de la casa y marcada como 275 en la parte inferior derecha del mapa de la zona.

Véase también

Lectura adicional

Notas y referencias

Notas
  1. ^ La casa fue bautizada como "Wentworth Place" en 1818 por William Dilke y la Sra. Maria Dilke durante la ausencia de Charles Wentworth Dilke . La mitad de la casa de Dilke fue conocida brevemente como "Wentworth Cottage" durante 1838. La casa volvió a ser conocida como "Wentworth Place" hasta 1842. Luego tuvo varios cambios de nombre: "Lawn Cottage" (1843-1844); "Laurel Cottage" (1845-1849); "Lawn Cottage" (1849-1867) y "Lawn Bank" desde 1868 hasta que fue oficialmente rebautizada como "Wentworth Place" en 1924, de modo que, aunque se la conoce como Keats House, la casa también conserva el nombre con el que Keats y sus amigos habrían estado familiarizados.
  2. ^ La casa está a 6 km al NNO del centro habitual de Londres, Charing Cross, junto a Trafalgar Square.
Referencias
  1. ^ ab Historic England . «Keats House (Grade I) (1379221)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  2. ^ ab "Sitio web oficial de Keats House de la City de Londres". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  3. ^ Londres, hoja de Hampstead 1915 (Mapa) (1915, 1:2500 ed.). Ordnance Survey.
  4. ^ "Noticias". Keats-Shelley Journal . 25 : 7–13. 1976 – vía JSTOR.
  5. ^ "KEATS, JOHN (1795-1821)". English Heritage . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  6. ^ Keats en las actuaciones de verano de Hampstead 2009.
  7. ^ "Noble amigo de un poeta famoso: más datos sobre John Keats a partir de las cartas de Charles Brown. Reliquias restauradas de Nueva Zelanda", The New Zealand Railways Magazine , volumen 12, número 1, 1 de abril de 1937, consultado el 30 de diciembre de 2009
  8. ^ Jury, Louise (14 de diciembre de 2006). "La Casa Keats será restaurada a su estado original del siglo XIX". The Independent . Londres . Consultado el 17 de octubre de 2008 .NB La fecha indicada para la reapertura de la casa es incorrecta - ver texto
  9. ^ Alberge, Dalya (14 de diciembre de 2006). "La inspiradora casa de Keats será renovada por 424.000 libras esterlinas". The Times . Londres. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2006 .
  10. ^ "Sitio web oficial de Keats House de la City de Londres". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  11. ^ "Noticias de la ciudad de Londres". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  12. ^ "Sitio web de las moreras" . Consultado el 21 de octubre de 2008 .

Enlaces externos

51°33′20″N 0°10′06″W / 51.5555°N 0.1682°W / 51.5555; -0.1682