stringtranslate.com

José Abrego

José Abrego (3 de marzo de 1813 - 3 de abril de 1878) fue un comerciante californiano del siglo XIX. Llegó a Alta California en 1834 como miembro de la Compañía Cosmopolita A, parte de la colonia Hijar-Padrés. Estaba dirigida por José María Hijar y Don José María Padrés. Abrego se convirtió en comerciante en Monterey, California , y ocupó diversos cargos políticos. Se desempeñó como tesorero del territorio de 1839 a 1846. Después de la guerra mexicano-estadounidense , continuó operando como comerciante. Se hizo muy rico y construyó una casa que aún se conserva en Monterey.

Abrego nació en la Ciudad de México, México. Se casó con María Josefa Casilda Aniceta Estrada, una nativa de California nacida en Monterey, alrededor de 1836. Ella era media hermana del gobernador de California Juan Bautista Alvarado . [1] Murió en 1878. Uno de sus hijos, Abimael, se casó con Adelaida Leese, hija de Rosalía Vallejo. [2] [3]

Llegada a Alta California

El 17 de agosto de 1833 y el 16 de abril de 1834, la Diputación Territorial (legislatura) de Alta California aprobó una ley para secularizar las misiones de California. En México, el presidente mexicano en funciones Valentín Gómez Farías , un reformador liberal, nombró a José María de Híjar y a D. José María Padrés para liderar un grupo de 239 colonos para establecer el control secular de Alta California. Híjar, un rico terrateniente, fue nombrado gobernador para reemplazar a Figueroa, y Padrés, un oficial del ejército, fue nombrado comandante militar. Los colonos eran agricultores y artesanos, y eran voluntarios cuidadosamente seleccionados por Farías. Su objetivo era modernizar y fortalecer el dominio mexicano sobre California, como baluarte contra la creciente influencia de Rusia y los Estados Unidos. [4]

El gobernador de Alta California, José Figueroa , fue el encargado de secularizar las tierras de la misión de Francisco. Estaba decidido a que la mitad de las tierras de la misión se mantuvieran en fideicomiso para los indígenas. Circulaban rumores desde México de que los Hijar tenían la intención de tomar las propiedades de la misión y que Padrés había elegido administradores entre sus compañeros para supervisar las tierras restantes de la misión. Creían que los colonos que llegaban planeaban tomar posesión de las tierras de la misión. Figueroa decidió no esperar y el 9 de agosto de 1834 aprobó un programa de secularización escrito por José Antonio Carrillo. [5] [6]

Los Morelos llegaron a San Diego el 1 de septiembre de 1833 y La Natalie a Monterey el 25 de septiembre. Híjar, que estaba en Los Ángeles, creía que iba a ser el gobernador militar. Padrés pensaba que se convertiría en gobernador civil. Un correo a caballo de México llegó a Monterey antes que los colonos. Todos pronto supieron por el correo que Antonio López de Santa Anna se había convertido en presidente de México y que José Figueroa todavía era gobernador de Alta California. [7] Algunos miembros de la colonia Híjar-Padrés lanzaron una breve rebelión contra Figueroa en Los Ángeles , que fracasó. Figueroa hizo arrestar a Híjar y Padrés, [7] e Híjar y sus asociados más leales fueron enviados de regreso a México. Abrego, Ignacio Coronel, José Noé y Agustín Olvera , entre otros, se quedaron y contribuyeron al éxito y crecimiento de California. [4] [6] : 30 

La vida en Monterey

Abrego había sido sombrerero en México y continuó con ese oficio en Monterey. [8] Construyó una casa de adobe de un piso al estilo de Monterey en 1834 que todavía está en uso hoy. En diciembre de 1834, Abrego abrió una tienda en lo que ahora se llama la Casa Pacheco, al otro lado de la calle de su casa. [9] Se casó con María Josefa Casilda Aniceta Estrada, una nativa de California nacida en Monterey, alrededor de 1836. Ella era media hermana del gobernador de California Juan Bautista Alvarado . [1] Se mudaron a una parte de la casa que se completó mientras se completaban las ampliaciones después. [10] Testificando de su riqueza, Abrego compró el primer espejo de cuerpo entero en Alta California. Se dice que su hija le preguntó a su esposo, al verse por primera vez en el espejo, "¿Quién es esa chica tan hermosa?" [11] El poeta, autor e historiador Bayard Taylor escribió sobre una fiesta a la que asistió en la casa de Abrego en 1849 en su libro El Dorado . [10]

Asistí a una velada en casa del señor Abrego, que resultó tan animada y agradable como cualquier otra ocasión de este tipo puede serlo. En el salón había un piano en el que una dama de Sydney, Australia, tocaba con mucho gusto. Dos caballeros norteamericanos nos ofrecieron unos cuantos dúos de flauta selectos y el espectáculo concluyó con una cuadrilla española en la que un hijo del señor Abrego figuró para la admiración general.

José y Josefa Abrego tuvieron 18 hijos. Vivieron durante todo su matrimonio en la casa que José había construido, y todos sus hijos nacieron en ella. En 1841, José compró los primeros pianos que llegaron a California en 1843 por 600 dólares [unos 19.620 dólares actuales]. [12] [13] [14] José escribió una nota que dejó en el interior, en la que escribió: [6] : 30  [10]

En 1841, el capitán Stephen Smith [zarpando de Baltimore, Maryland , a bordo del bergantín George Henry [15] ] llegó con su barco a Monterey, y le pedí que me trajera un piano en su próximo viaje a este país. En marzo de 1843, regresó a esta ciudad en un bergantín; tenía tres pianos a bordo. Le compré este por 600 dólares. Luego navegó a San Francisco, donde el general Vallejo compró otro de los pianos. El tercero fue vendido después por el capitán Smith a E. de Celis en Los Ángeles.

El piano era un instrumento de seis octavas fabricado por Beitkopt & Harrtel en Leipzig . Fue importado por Brauns & Focke de Baltimore, que se especializaba en la importación de productos alemanes finos. Todavía estaba en la casa en 1892. [6] : 30  El piano era propiedad en 1934 de Julia "Dulce" Bolado Davis, una nieta de José Abrego, ubicada en su casa en Tres Pinos cerca de Hollister. [13] Ella presentó el piano a la Sociedad Histórica de California , donde se mantuvo en sus oficinas en McAllister Street en San Francisco. [16] Abrego finalmente fue dueño de nueve lotes en Abrego Street. Estaba entre otras familias acomodadas de clase media cuya propiedad tasada estaba valuada entre $ 20,000 y $ 30,000 (alrededor de $ 847,778 en la actualidad).

El Cuartel en Monterey, California alrededor de 1860

Abrego construyó El Cuartel en la calle California (hoy avenida Munras) en Monterey a principios de la década de 1840. Era una casa de adobe alargada de dos pisos utilizada por el gobierno mexicano como cuartel de los soldados. Después de que Estados Unidos reclamara California en 1946, lo utilizaron como su cuartel general. Los primeros números del primer periódico de California se imprimieron aquí. El edificio fue demolido en 1910 y sus ladrillos de adobe se utilizaron para rellenar partes de Hartnell Gulch a fines de la década de 1880. [17]

Abrego fue nombrado administrador de la Misión de San Antonio en 1833 y 1834. Se desempeñó como tesorero del territorio desde 1839 hasta 1846. Como funcionario a cargo de las finanzas territoriales, se destacó por su integridad y habilidad. [18] Más tarde fue funcionario de aduanas y fue elegido miembro de la asamblea el 6 de octubre de 1845. [19]

Cuando California se convirtió en estado, renunció a su título y reanudó su actividad como comerciante. Comenzó a fabricar y vender jabón, actividad que continuó hasta que la fiebre del oro de California provocó visitas regulares de barcos mercantes a la costa. [16]

Concesiones de tierras

Rancho San José y Sur Chiquito

En 1839, el gobernador Juan Alvarado concedió dos leguas cuadradas de tierra a Marcelino Escobar, alcalde de Monterey . El Rancho San José y Sur Chiquito recibió su nombre de dos cuerpos de agua: el arroyo San José cerca de Point Lobos y el río Chiquito del Sur . [20] Dos de los hijos de Escobar, Juan y Agustín, obtuvieron posesión del rancho poco después y lo vendieron el 26 de agosto de 1841 a doña María Josefa de Abrego por unos tres centavos por acre. Ella tenía poder notarial para que su esposo comprara y vendiera tierras. Pagó $250, la mitad en plata y la otra mitad en oro. [21] [22]

Mapa de 1898 que muestra los límites legales del Rancho San José Sur Chiquito luego de la aprobación judicial del reclamo de Castro.

Más tarde, la propiedad se complicó por el hecho de que cuando Juan y Agustín Escobar vendieron el rancho a Josefa de Abrego en 1841, no obtuvieron el permiso de sus otros hermanos y hermanas. En circunstancias un tanto misteriosas, el 16 de enero de 1843, María Abrego cedió la tierra a un grupo de unos 10 soldados del Presidio de Monterey . Parece que los soldados no pagaron nada, y una leyenda adjunta a la transferencia dice que un jugador perdió un rancho en un juego de cartas. [21] El 7 de junio de 1844, los soldados entregaron el Rancho a su oficial superior, el coronel José Castro , cuñado del exgobernador Alvarado. [23]

Cuando México cedió California a los Estados Unidos después de la guerra entre México y Estados Unidos , el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 disponía que las concesiones de tierras se respetarían. Pero la Ley de Tierras de 1851 exigía a los propietarios que demostraran su propiedad, y Castro presentó una reclamación por el Rancho San José y Sur Chiquito ante la Comisión de Tierras Públicas el 2 de febrero de 1853. [21] Mientras esperaba que se decidiera su caso, Castro vendió sus 8.876 acres de tierra en 1854 a Joseph S. Emery y Abner Bassett por 700 dólares, dejándoles a ellos la lucha legal por la propiedad. [23] [9] La comisión rechazó la reclamación de Castro el 28 de agosto de 1855, aparentemente invalidando la concesión de Escobar en 1839 y todas las transacciones desde entonces. [24] Castro murió en 1860. [24] Emery y Bassett apelaron la reclamación de Castro ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos. Bassett murió en 1874, dejando la mitad indivisa de su propiedad a su esposa y sus ocho hijos. Su mitad del rancho estaba valuada en $15,000. [21]

Los hermanos Escobar restantes impugnaron la venta y, para financiar la batalla legal, acordaron el 25 de marzo de 1859 darle a su abogado Delos R. Ashley la mitad del rancho si obtenía el título de propiedad. El 12 de marzo de 1859, los herederos de Abrego entregaron una escritura de renuncia de tierras al norte de San Jose Creek a Mathew G. Ireland, quien les compró 1000 acres (400 ha) en 1860 y 1861. Joseph W. Gregg compró más tarde la reclamación de Ireland. El 1 de diciembre de 1877, vendieron una novena parte del rancho a Adam Joseph Kopsch. Para complicar aún más la propiedad, un tal Sidney S. Johnson dijo que Emery y Bassett le habían dado un tercio del rancho. [21]

En 1880, se presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para resolver todas las reclamaciones en conflicto. Sujeto a la confirmación de la reclamación original por parte de Castro, se le otorgaron a los herederos de Ashley una novena parte; a WT Baggett, que había comprado la mitad de la participación de Ashley, una novena parte; a JS Emery, dos novenos; a la finca Bassett, dos novenos; a Sidney S. Johnson, dos novenos; y a W. Van Dyke, sucesor de Kopsch, una novena parte. La reclamación de Joseph W. Gregg sobre las 1000 acres (400 ha) al norte de San Jose Creek también fue validada más tarde, al igual que otras 27 reclamaciones menores, en su mayoría de ocupantes ilegales. [21] La decisión dividió la concesión de tierras de Escobar en 34 parcelas. [22]

Después de un largo y complejo litigio, el 5 de junio de 1882, el tribunal validó la reclamación original de Castro, resolviendo las reclamaciones de propiedad en conflicto. El título fue confirmado el 24 de diciembre de 1885 y el presidente Grover Cleveland firmó la patente de la tierra el 4 de mayo de 1888, 35 años después de la presentación inicial de Castro. [25] Como resultado, las 32 reclamaciones de la demanda de 1880 fueron invalidadas.

Rancho Punta de los Pinos

Diseño (mapa) dibujado a mano del rancho Punta de Pinos el 31 de diciembre de 1852.

El rancho Punta de Pinos cubría una gran parte de la península de Monterey. Sus límites se extendían desde Point Cabrillo (la ubicación actual de la estación marina Hopkins ), seguían la costa del océano Pacífico hacia el oeste y el sur hasta Point Cypress, y luego regresaban a Point Cabrillo en línea recta. El gobernador Figueroa otorgó originalmente el rancho a José María Armenta el 24 de mayo de 1833. Murió en 1838, y su viuda lo vendió seis años después, el 4 de octubre de 1844, a Abrego por $160. [26] Abrego recibió una concesión afirmativa del gobernador interino Manuel Micheltorena el 4 de octubre de 1844. [12] Cuando Abrego recibió su patente, el sheriff del condado Henry DeGraw había adquirido la parte de Leese y Charles Brown había adquirido la parte de Gleeson. [9]

El 15 de enero de 1850, José Abrego vendió Rancho Punta de Pinos a Thomas O Larkin y otros tres asociados ( Jacob P. Leese , Milton Little y James H. Gleason) por 30.000 dólares. [27] El 20 de octubre de 1851, un juez dictaminó que la concesión original era para Armenta y sus herederos. Su madre no tenía ningún interés legal en la propiedad. El juez dictaminó que el hijo mayor, que era mayor de edad, había vendido sus derechos a Abrego, pero no podía vender los derechos de sus tres hermanos. Cada uno de los tres hijos menores recibió una cuarta parte de la participación en la tierra y, a su vez, le dieron la mitad a su abogado Pacificus Ord en lugar de honorarios. El 2 de septiembre de 1852, Jacob P. Leese, Milton Little y Santiago Gleeson solicitaron a la comisión de tierras de los Estados Unidos una patente sobre la tierra, basándose en la concesión otorgada por el gobernador Figueroa a Armenta. [26] Cuando los herederos de Armenta presentaron su demanda, Little y Gleeson demandaron a Abrego a su vez, lo que se resolvió fuera de los tribunales. El rancho se dividió entre los tres herederos de Armenta y los otros demandantes. Larkin vendió sus derechos a Leese en 1852. Andrew Randall compró posteriormente la participación de Leese y Abrego, pero incumplió y ambos demandaron con éxito para recuperar su propiedad. Abrego vendió su participación en 1857 a Durrell S. Gregory. [12] David Jacks adquirió más tarde el rancho entero. [26]

Rancho San Francisquito

José Abrego compró Rancho San Francisquito en la venta testamentaria de la propiedad de William Robert Garner el 9 de noviembre de 1853. [28] : 81  [29] Con la cesión de California a los Estados Unidos después de la Guerra México-Estadounidense , el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 dispuso que se respetarían las concesiones de tierras. Como lo exigía la Ley de Tierras de 1851, Abrego presentó una reclamación por Rancho San Francisquito ante la Comisión de Tierras Públicas en 1853, [30] y la concesión fue patentada a nombre de José Abrego el 8 de junio de 1862. [31] [32] El 18 de julio de 1853, Abrego vendió la tierra a Lewis F. Belcher, conocido como el "Águila Grande de Monterey", un estadounidense de Nueva York que había llegado por primera vez a Monterey en 1842. [33]

Reclamaciones de tierras de Limantour

En 1853, Joseph Yves Limantour presentó reclamaciones ante la Comisión de Tierras Públicas de los Estados Unidos , alegando que el gobernador mexicano interino Manuel Micheltorena le había otorgado 47 leguas cuadradas (200.000 acres) de concesiones de tierras mexicanas . Una semana después, agregó reclamaciones a tierras adicionales en el norte y sur de California por un total de 924,34 millas cuadradas, o 594.783 acres (240.700 ha). [34] [35] Las reclamaciones incluían ochenta leguas cuadradas de Cabo Mendocino ; [30] península de Tiburón, los Farallones, Alcatraz; [30] cuatro leguas cuadradas de San Francisco (toda la tierra al sur de California Street); [30] Rancho Ojo de Agua; [30] las once leguas cuadradas de Rancho Laguna de Tache ; [30] las once leguas cuadradas de Rancho Cienega del Gabilan ; [30] las once leguas cuadradas de Rancho Lupyomi ; [30] y las seis leguas cuadradas del Rancho Cahuenga . [30]

Limantour era un capitán de barco y comerciante que había suministrado bienes y préstamos al gobierno de Manuel Micheltorena, dijo Limantour, a menudo a cambio de concesiones de tierras. Los registros del gobierno mexicano a menudo estaban incompletos y no bien documentados. Limantour ofreció como prueba una concesión firmada por Micheltorena en Los Ángeles el 27 de febrero de 1843. Un empleado llamado Vicente P. Gómez dijo que fue a la oficina del Registrador en la antigua capital del estado de Monterey a pedido de José Castro para encontrar documentos relevantes a una propiedad propiedad de Castro. Allí encontró accidentalmente el expediente mexicano original, o paquete de documentos con sellos y firmas oficiales, en la oficina del Registrador de Monterey en 1853. Dijo que Abrego le aconsejó que tomara una copia, lo cual hizo. [28] Vicente Gómez había reclamado previamente durante 1953 cuatro leguas de tierra a su nombre a través de su abogado, Pacificus Ord. Cuando la junta de comisionados de tierras rechazó su reclamo, apeló ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en San Francisco. El fiscal de distrito de los Estados Unidos, que resultó ser Pacificus Ord, manifestó ante el Tribunal de Apelaciones que la reclamación de Gómez era válida y éste admitió su apelación. El caso llegó hasta el Tribunal Supremo de los Estados Unidos en 1859, donde se presentaron pruebas de que Gómez había cedido la mitad de la tierra a Ord. El Tribunal Supremo anuló la reclamación. [34]

Testimonio de Abrego

Abrego, ex tesorero de Alta California, estuvo entre los testigos que verificaron la veracidad de las afirmaciones de Limantour. Testificó ante la comisión de tierras que todas las cuentas entre Limantour y Micheltorena pasaban por sus manos como comisario del departamento. Dijo que en 1843 conocía las transacciones financieras entre Limantour y el gobernador y que estaba al tanto de la concesión de tierras. Dijo al tribunal que recordaba que Limantour le había prestado 80.000 dólares al general Micheltorena. El gobierno mexicano pagó "unos sesenta o sesenta y seis mil dólares" de esa cantidad, y Micheltorena le concedió a Limantour "ciertas tierras" en lugar de la deuda restante. Recordó que en los libros había cargos contra Micheltorena por un monto de entre 70.000 y 80.000 dólares. Abrego describió los registros que se llevaban como una columna en la que se anotaba todo el dinero recibido por Micheltorena para ser utilizado como fondos públicos, y en la columna opuesta todos los desembolsos que él hacía. Le dijo al tribunal que había firmado el certificado por orden del gobernador y se lo había entregado a Limantour el año antes de que Micheltorena regresara a México. [28] En enero de 1856, los tres miembros de la Comisión de Tierras de los Estados Unidos estuvieron de acuerdo con las reclamaciones de Limantour sobre aproximadamente las tres cuartas partes de San Francisco y la semana siguiente le otorgaron las reclamaciones al norte de San Francisco y las islas de la bahía. [34] Como era de esperar, todos los que creían que eran dueños de tierras sobre las que ahora tenía título legal estaban extremadamente molestos. [35]

Pronto surgieron sospechas sobre la veracidad de las afirmaciones. Dos estudios realizados poco después de que California se convirtiera en estado, el primero por el capitán Henry W. Hallecka y el segundo por William Carey Jones, abogado y lingüista, no habían encontrado las concesiones de Limantour. Limantour nunca había ocupado la tierra y nunca antes había presentado una reclamación. Un antiguo socio comercial de Limantour llamado Auguste Jouan afirmó públicamente que Limantour era un fraude. Jouan escribió que François Jacomet le dijo que Emile Letanneur había falsificado los documentos. Jacomet corroboró la falsedad al principio, pero más tarde se descubrió que había ido a un tribunal en México donde juró que no sabía nada sobre ningún fraude. Letanneur fue citado a comparecer y en un principio confirmó la historia del fraude, pero luego él también se retractó. Un gran jurado acusó a Limantour de fraude criminal y perjurio. El gobierno de los Estados Unidos obtuvo 70.000 dólares (unos 2.465.077 dólares actuales) en financiación para asegurar la condena de Letanneur. Edwin M. Stanton fue contratado como abogado especial por un honorario de 25.000 dólares. [35] El registrador y subsecretario de la Oficina de Registros en Monterey durante el período en que Gómez dijo que encontró al espediente testificó que nunca había visto un documento de ese tipo. Dijo que Gómez fue la primera persona que le habló de las afirmaciones de Limantour, y que Gómez le dijo que Abrego estaba involucrado, pero que Gómez pensó que la afirmación era fraudulenta. Una caja de registros financieros mexicanos se encontró coincidentemente en la Armería de los Estados Unidos en Benicia, California. Entre los papeles estaban los libros de contabilidad del tesorero José Abrego. [28] : 396 

Abrego contradijo

El archivista RC Hopkins testificó que todos los artículos y las entradas de Abrego en los registros estaban atestiguados con su firma y, a veces, con la firma del destinatario. Los balances mensuales y anuales fueron examinados y auditados por el gobernador u otro funcionario. Declaró que todos los desembolsos estaban numerados, al igual que los recibos que los acompañaban. No había entradas de créditos y cargos en columnas opuestas como había testificado Abrego, ni ningún cargo en los libros contra Micheltorena por la cantidad de $70,000 u $80,000, ni por ninguna otra cantidad. Hopkins le dijo al tribunal que no había ningún cargo a Limantour ni crédito a Micheltorena por un certificado de tierras en la Alta y Baja California por más de $6,000 ni ninguna referencia a tal artículo. Le dijo al tribunal que no encontró transacciones entre Limantour y Micheltorena. [28]

La fiscal federal Delia Torre presentó pruebas adicionales de que los documentos de Limantour eran fraudulentos. Presentó una serie de ampliaciones fotográficas que comparaban los documentos de Limantour lado a lado con documentos de concesión de tierras de autenticidad conocida. Era obvio que las letras y los sellos oficiales en los papeles de Limantour eran significativamente diferentes de los demás. [35] El 19 de noviembre de 1858, las afirmaciones de Limantour fueron juzgadas fraudulentas en un tribunal federal. [36] El testimonio de Abrego junto con el de otros testigos fue calificado en el tribunal de perjurio. [37] [38]

Adobe de José Abrego

Adobe histórico de Abrego antes de la restauración

La casa de Abrego construida en 1834 es hoy propiedad privada. Fue diseñada por Don Estevan de la Torre, hermano de Joaquín de la Torre, ex alcalde de Monterey y secretario del gobernador Pablo Vicente de Solá . [39] [9] Se contrataron nativos americanos para construir la casa de adobe. [39] Es una estructura de adobe y madera de una sola planta. Los frontones superiores son de madera. Tiene puertas francesas , ventanas de seis sobre seis y un porche angosto de cuerpo entero con una balaustrada en el frente del edificio. [40] Algunas partes de la casa se usaron como tienda durante sus primeros años. [39] Se tasó en 1851 por un valor de $200 y en 1855 por $400. [16]

Algunas de las maderas utilizadas para construir el edificio fueron rescatadas del Natalia , el barco en el que Abrego llegó a Monterey. Anteriormente en su existencia, el mismo barco bajo el nombre de Inconstant fue utilizado por Napoleón Bonaparte para dejar su exilio en Elba . [13] [41] Comprado por contrabandistas, la cadena del ancla se rompió durante un vendaval y el barco naufragó en la orilla. Los techos interiores tienen 12 pies (3,7 m) de alto. Las tres puertas francesas interiores están hechas de teca rescatada de la cubierta del naufragado Natalia . [42] [43] [10]

La casa era originalmente parte de un complejo de edificios propiedad de Abrego en el sitio, [40] y él era dueño de otros edificios en Monterey, incluido un edificio al otro lado de la calle del edificio ahora conocido como Casa de Oro , una tienda de artículos generales operada por Joseph Boston & Co. [16] A principios de 1920, el hijo de José, Abdel, vendió la casa en agosto de 1920 a Esther Stevens Barney, una artista. [39] Ella agregó plomería moderna y una nueva chimenea. Usó el edificio como estudio hasta que lo vendió en 1924 a la artista Mary Black. Black finalmente compró casi toda la cuadra de la ciudad a ambos lados de Abrego Street. [44] La arquitecta paisajista y diseñadora de escenarios de películas Florence Yoch diseñó los jardines de Casa Abrego en 1955. [45] [14] Es uno de los monumentos más antiguos de Monterey.

El edificio iba a ser demolido en 1955 para dejar paso a un aparcamiento. Las mujeres locales, incluida la destacada conservacionista Mayo Hayes O'Donnel, formaron un comité y organizaron el Casa Abrego Club. [46] [47] La ​​Fundación Monterey compró el edificio en 1956 para evitar su destrucción inmediata. El club alquiló el edificio y lo abrió para almuerzos en 1957. [46] El Casa Abrego Club compró la casa de adobe en 592 Abrego Street en 1959 a la Fundación. [48] El Casa Abrego Club es un club social privado para mujeres. La casa es uno de los 55 sitios históricos a lo largo del Sendero de la Historia de Monterey de 2 millas (3,2 km). El club abre el edificio al público durante la Navidad cada año. [46]

Vida posterior

Jose Abrego murió el 4 de abril de 1878, por complicaciones relacionadas con el asma. [49] A los 78 años en 1892, Josefa Abrego había sobrevivido a todos sus hijos menos cinco. Ella continuó viviendo en su casa hasta que murió el 27 de diciembre de 1897. [50] Según su obituario, "Su esposo ocupó sucesivamente el cargo de Comisario de Policía, Administrador de la Misión de San Antonio, Oficial de Aduanas, miembro de la Asamblea Departamental y miembro suplente del Tribunal Superior. De 1839 a 1846 estuvo a cargo de las finanzas territoriales. En 1844, la fallecida y su esposo fueron nombrados concesionarios del Rancho Point Pinos , donde ahora se encuentran Monterey, Pacific Grove y Del Monte. Murió en 1868 después de haber sido declarado perjuro por el juez Hoffman en el célebre caso de la tierra de Limantour". [1]

Referencias

  1. ^ abc Llegó a California en la época de las misiones The San Francisco Examiner (San Francisco, California) 28 de diciembre de 1897. Página 4
  2. ^ Testimonios: La California de los primeros tiempos vista por las mujeres, 1815-1848 (Primera edición). Norman, OK: University of Oklahoma Press. 10 de agosto de 2015. ISBN 9780806153704. Recuperado el 3 de enero de 2021 .
  3. ^ Bancroft, California , vol. 2, número 686; Northrop, Familias hispano-mexicanas, 2: 1
  4. ^ ab Starr, Kevin (2007). California: una historia. Modern Library. págs. 47–49. ISBN 9780812977530.
  5. ^ Pubols, Louise (4 de enero de 2010). Father of All (Padre de todos). Berkeley, California: University Of California Press. pp. 189–190. ISBN 9780520289079.
  6. ^ abcd Barrows, Henry (1893). Una historia conmemorativa y biográfica de los condados costeros del centro de California. Chicago: Lewis Publishing Company.
  7. ^ ab Guinn, James Miller (1902). Registro histórico y biográfico del sur de California: contiene una historia del sur de California desde sus primeros asentamientos hasta el año de apertura del siglo XX. Chicago : Chapman Publishing Company. págs. 72–73.
  8. ^ "La mansión del Dr. Hart - Pacific Grove, California". hartmansion.com . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  9. ^ abcd Hoover, Mildred B.; Rensch, héroe; Rensch, Ethel; Abeloe, William N. (1966). Lugares históricos en California . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-4482-9.
  10. ^ abcd Andresen, Anna Geil (1917). Monumentos históricos de Monterey, California: un breve bosquejo de los monumentos de Monterey, con un resumen de la historia de Monterey desde su descubrimiento y un bosquejo de la antigua vida social. Una guía para turistas y visitantes. Salinas, California: Salinas Index Press. págs. 40–41 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  11. ^ Proyecto, Federal Writers' (31 de octubre de 2013). La guía de la WPA para California, el Estado Dorado. San Antonio, Texas. ISBN 9781595342041. Recuperado el 3 de enero de 2021 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  12. ^ abc Hotelling, Neal. ¿Quién era el propietario del aserradero de Sawmil Gulch? Forestnews. Pebble Beach, California. Enero-marzo de 2015.
  13. ^ abc Holden, ED (1 de marzo de 1934). "Los primeros pianos de California". California Historical Society Quarterly . 13 (1): 34–37. doi :10.2307/25160495. JSTOR  25160495 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  14. ^ ab Gardens of Memories [ enlace muerto permanente ] Asociación de Historia y Arte de Monterey. Monterey, California. 28 de abril de 1990
  15. ^ "Capitanes de mar, barcos y puertos marítimos del mundo. Proyecto de Patrimonio Marítimo, San Francisco, California. Comerciantes, mercancías, migraciones". www.maritimeheritage.org . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  16. ^ abcd Historia de la península de Abrego Adobe Diario. Biblioteca Mayo Hayes o'Donnel. 27 de abril de 1950
  17. ^ "El Cuartel fue construido por Don José Abrego". Píxeles . Sociedad Histórica del Condado de Monterey . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  18. ^ "1897-12-27 Muere Josepha Estrada de Abrego Madre de Julia Abrego, esposa de Joaquín Bolado". RanchoBolado.com :: 1769 - 1938 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  19. ^ Engelhardt, Zephyrin. Las misiones y los misioneros de California, vol. 4, James H. Barry Company, San Francisco, California, 1915, página 472
  20. ^ "Sarhentaruk". www.redegggallery.com . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  21. ^ abcdef Aubrey Drury, Reserva Point Lobos, Parque Estatal de California , Departamento de Recursos Naturales, Sacramento. 1954. páginas 78-85
  22. ^ de Wiley, Marlene. "Reserva estatal Point Lobos". www.mnn.net . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  23. ^ ab The Whaler's Cabin and The Whaling Station Museum (PDF) , Point Lobos Foundation, 2017, archivado desde el original (PDF) el 5 de enero de 2021 , consultado el 7 de mayo de 2018
  24. ^ ab Killea; Lucy Lytle (octubre de 1966). "Journal of San Diego History". Sociedad Histórica de San Diego . sandiegohistory.org. Archivado desde el original el 11 de abril de 2005 . Consultado el 16 de junio de 2010 .
  25. ^ "Informe del Agrimensor General 1844-1886" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2009.
  26. ^ abc Resumen de la administración del avance de obra de Punta de Pinos Monterey, GLO 279
  27. ^ "Decisiones judiciales importantes". Daily Alta California . 2 (348). Colección de periódicos digitales de California. 25 de noviembre de 1851 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  28. ^ abcde Hoffman, Ogden; Hubert, Numa (1862). Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California: período de junio de 1853 a período de junio de 1858, inclusive. Período de junio de 1853 a período de junio de 1858, inclusive. N. Hubert. págs. 425–426 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  29. ^ Donald Munro Craig, 1970, Cartas desde California, 1846-1847. William Robert Garner , University of California Press, Berkeley, California
  30. ^ abcdefghi "Búsqueda de ayuda para los documentos relacionados con la adjudicación de reclamaciones de tierras privadas en California, circa 1852-1892". www.oac.cdlib.org .
  31. ^ "Informe del Agrimensor General 1844 - 1886" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2013.
  32. ^ "San Francisquito [Abrego] Monterey" . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  33. ^ Parker, Paul P. (1 de marzo de 1950). "The Roach-Belcher Feud". California Historical Society Quarterly . 29 (1): 19–28. doi :10.2307/25156211. JSTOR  25156211 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  34. ^ abc Myers, Gustavus (2012). Historia de la Corte Suprema, volumen I. Lulu.com. pág. 311. ISBN 9781458300546. Recuperado el 9 de enero de 2021 .
  35. ^ abcd Reinhardt, Richard (diciembre de 1971). "A Nice Piece Of Real Estate | AMERICAN HERITAGE". www.americanheritage.com . 23 (1) . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  36. ^ Limantour v United States , 1958, Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California, págs. 389-451, Numa Hubert, San Francisco
  37. ^ "Fuentes v. United States, 63 US 443 | Búsqueda de Casetext + Citator". casetext.com . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  38. ^ "Casos federales, volumen 26 ESTADOS UNIDOS v. LIMANTOUR (dos casos)". law.resource.org . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  39. ^ abcd "Noticias de la sociedad". San Francisco Call . 108 (52). 6 de septiembre de 1920 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  40. ^ ab Woodbridge, Sally Byrne (1988). Arquitectura de California: estudio de edificios históricos estadounidenses. San Francisco: Chronicle Books. pág. 164. ISBN 9780877015536.
  41. ^ "EL ÚLTIMO BARCO DE LA ESPERANZA DE NAPOLEÓN; El Inconstant, que lo trajo desde Elba, yace enterrado en las arenas de California (publicado en 1924)". The New York Times . 26 de octubre de 1924 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  42. ^ "Se descubre el esqueleto de una antigua balandra francesa frente a la costa". San Pedro News Pilot . 11 (291). 6 de septiembre de 1924 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  43. ^ Andreson, Anna (junio de 1920). "Monterey Landmark Restored". The Grizzly Bear . 27 (2). Grizzly bear publishing Company . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  44. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos Black, Mary CW Studio House". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  45. ^ Laws, David A. (26 de noviembre de 2020). «Jardines históricos del Viejo Monterey». Medium . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  46. ^ abc "Casa Abrego Club - Inicio". www.casaabregoclub.org . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  47. ^ Revista del Senado 1965 Volumen 3. Legislatura del Estado de California. Universidad de California, Berkeley 1965 página 4188
  48. ^ "Sociedad histórica del condado de Monterey, páginas de historia local: adobes del área de Monterey". www.mchsmuseum.com . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  49. ^ "Muerte de un ciudadano destacado". Vol. 7, núm. 38. Sacramento Daily Union. 5 de abril de 1878. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  50. ^ MUERTE DE DOÑA JOSEFA ABREGO San Francisco Call, Volumen 83, Número 29, 29 de diciembre de 1897


Enlaces externos