stringtranslate.com

Leo Carrillo

Leopoldo Antonio Carrillo ( 6 de agosto de 1880 - 10 de septiembre de 1961) fue un actor, vodevilista, caricaturista político y conservacionista estadounidense . [ 2 ] Fue mejor conocido por interpretar a Pancho en la serie de televisión The Cisco Kid ( 1950-1956) [ 3] y en varias películas.

Biografía

Raíces familiares

Leo Carillo revela retrato de su tío abuelo José Antonio Carrillo , 1955

Leo Carrillo fue miembro de la familia Carrillo de California , una prominente familia californiana , y rastreó su ascendencia a través de California, México y España hasta el año 1260. [1] Su tatarabuelo José Raimundo Carrillo [4] (1749-1809), fue un soldado en la expedición española de colonización de Las Californias de Portolá , llegando a San Diego el 1 de julio de 1769. El fraile franciscano Junípero Serra realizó la ceremonia de matrimonio de Don José Raimundo y Tomasa Ignacia Lugo en 1781. [5] [6] Su bisabuelo Carlos Antonio Carrillo [4] [7] (1783-1852) fue gobernador de Alta California [8] (1837-1838). Su tío abuelo, José Antonio Carrillo , fue tres veces alcalde de Los Ángeles y se casó dos veces con las hermanas del gobernador Pío Pico . [9] Su abuelo paterno, Pedro Carrillo, educado en Boston, [10] fue escritor.

Historia temprana

La familia se mudó de San Diego a Los Ángeles y luego a Santa Mónica, donde el padre de Carrillo, Juan José Carrillo (1842-1916), sirvió como jefe de policía de la ciudad [11] y más tarde como el primer alcalde. [12] Su primo fue la estrella de Broadway William Gaxton (nombre real Arturo Antonio Gaxiola). Orgulloso de su herencia, Carrillo escribió el libro The California I Love , publicado poco antes de su muerte en 1961. [13]

Carrera

Licenciado en la universidad, Carrillo trabajó como dibujante de cómics para el periódico San Francisco Examiner y luego se dedicó a la actuación en Broadway. En Hollywood, apareció en más de 90 películas, a menudo como especialista en dialectos, aunque en la vida real tenía una voz de barítono sin rastro de acento. Por lo general, utilizaba el dialecto para lograr un efecto cómico, salpicando generosamente su discurso con frases inapropiadas: "¡Tengo los oídos paralizados!" o "¿Por qué quieres meter tu cara sucia en el agua de mi caballo? ¡Tengo un caballo sano y tú metes alemanes en el agua!". Cuando su personaje cinematográfico abandonaba una escena, Carrillo siempre exclamaba: "¡Vamos!".

Dibujo autografiado por Leo Carrillo por Manuel Rosenberg para el Cincinnati Post , 1926
Retrato firmado de "Rosie" Manuel Rosenberg por Leo Carrillo 1922

Leo Carrillo podía interpretar papeles simpáticos y villanos con igual habilidad. En 1951 asumió el papel protagónico en el largometraje Pancho Villa Returns , que se filmó tanto en versiones con diálogo en inglés como en español. Sin embargo, es más recordado como Pancho, compañero bondadoso de The Cisco Kid , junto a Duncan Renaldo como Cisco. Renaldo y Carrillo se unieron para una serie de largometrajes en 1949, y luego para una serie de televisión sindicada que se desarrolló desde 1950 hasta 1956. The Cisco Kid fue notable por ser la primera serie de televisión filmada en color. [14] Después de que The Cisco Kid terminó la producción, Carrillo apareció en el episodio "Rescue at Sea" del drama militar sindicado Men of Annapolis .

Contribuciones cívicas

Carrillo fue un conservacionista y conservacionista de larga trayectoria. Cuando un equipo de filmación filmó en locaciones de Hilo, Hawái , en 1933, la ciudad bautizó uno de sus majestuosos árboles banianos en honor a Carrillo; el "árbol Leo Carrillo" todavía se encuentra allí hoy.

Carrillo trabajó en la Comisión de Playas y Parques de California durante 18 años [2] y desempeñó un papel clave en la adquisición por parte del estado del Castillo Hearst en San Simeón , el Arboreto de Los Ángeles y el Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego . Finalmente, el gobernador de California de ese momento lo nombró embajador de buena voluntad.

Como resultado de su servicio a California, al oeste de Malibú, California, en la autopista CA-1 Pacific Coast Highway , una playa de 1,5 millas lleva el nombre de Leo Carrillo State Park en su honor. La ciudad de Westminster, California, nombró una escuela primaria en su honor. Leo Carrillo Ranch Historic Park, originalmente Rancho de los Kiotes, en Carlsbad, California, es un sitio histórico registrado de California. [15] Rancho Carrillo Trail, también en Carlsbad, lleva el nombre de Leo Carrillo. [16]

Puntos de vista políticos

En los primeros días de la Segunda Guerra Mundial , Carrillo abogó por la expulsión de todos los estadounidenses de origen japonés de la costa oeste. [17] En un telegrama al congresista Leland Ford que recibió una amplia cobertura, Carrillo escribió:

Cada semana, de camino a mi rancho, recorro cien millas de chozas japonesas y parece que todas las casas de campo están situadas en algún punto elevado y estratégico. Saquémoslas de la costa y llevémoslas al interior. Usted y yo conocemos la situación japonesa en California. La gente del este no es consciente de esta amenaza. Permítanme instarlos, en nombre de la seguridad de la gente de California, a que inicien acciones de inmediato. [18]

Carrillo era republicano . En 1944 , por ejemplo, realizó un acto de "salvaje oeste" en el mitin masivo organizado por David O. Selznick en el Coliseo de Los Ángeles en apoyo de la candidatura de Dewey - Bricker , así como del gobernador Earl Warren de California, quien se convirtió en compañero de fórmula de Dewey en 1948 y más tarde en presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos . La reunión atrajo a 93.000 personas, con Cecil B. DeMille como maestro de ceremonias y con breves discursos de Hedda Hopper y Walt Disney . Entre los otros asistentes se encontraban Ann Sothern , Ginger Rogers , Randolph Scott , Adolphe Menjou , Gary Cooper , Edward Arnold , William Bendix y Walter Pidgeon . [19]

Vida personal

En 1913, Carrillo se casó con Edith Shakespeare Haeselbarth de Nyack, Nueva York, a quien conoció entre bastidores en el teatro de la ciudad de Nueva York donde ella lo había visto actuar. Permanecieron juntos hasta la muerte de ella en 1953. Vivían en Los Alisos en Channel Road, en el cañón de Santa Mónica. Los Carrillo tuvieron una hija, María Antonieta. Pasaron parte de su tiempo en su rancho de 4500 acres (1800 ha) en Carlsbad, California. Carrillo permitía con frecuencia que grupos de Boy Scouts acamparan en el terreno. [20] [21]

Muerte

Tumba de Leo Carillo en el cementerio Woodlawn Memorial, Santa Mónica

Leo Carrillo murió de cáncer el 10 de septiembre de 1961, a la edad de 81 años, [20] y está enterrado en el cementerio Woodlawn Memorial de Santa Mónica .

Legado

Por sus contribuciones a la industria cinematográfica, Leo Carrillo tiene una estrella de cine en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1635 Vine Street, y una segunda estrella en 1517 Vine Street por su trabajo en televisión. [22] [20] La estrella inspiró el nombre del personaje Horatio Carrillo en el drama de Netflix Narcos . [23]

Filmografía

Véase también

Notas

Notas al pie

  1. ^ La autobiografía de Carrillo deletreaba fonéticamente lo que su familia consideraba la pronunciación correcta en castellano: "El nombre se pronuncia "Cay-reel-yo" con una "l" doble líquida castellana. No se pronuncia "Care-reeyo" con la "y" de la "l" doble como en México. La adaptación mexicana del español es una hermosa variación en sí misma, pero nosotros, los de linaje castellano, preferimos el sonido líquido original para la "l" doble. Es parte de nuestra herencia". [1]

Mark Anthony Carrillo Sr. Nacido el 13 de julio de 1982, pariente de Leo Carrillo.

Citas

  1. ^ ab Carrillo 1961, pág. 15.
  2. ^ ab "Parque Estatal Leo Carrillo SP". www.parks.ca.gov . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  3. ^ "'Cisco Kid' en el Top Kid Spot", Billboard , 30 de abril de 1955, pág. 8.
  4. ^ ab "José Raimundo Carrillo (1749-1809)". sandiegohistory.org . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  5. ^ Carrillo 1961, pág. 17.
  6. ^ "Biografía de Leo Carrillo". Leocarrillo.net. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  7. ^ "BASE DE DATOS DE GENEALOGÍA DE PIO PICO". www.piopico.org. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 16 de abril de 2010 .
  8. ^ Carrillo 1961, págs. 60, 106.
  9. ^ Carrillo 1961, pág. 16.
  10. ^ Carrillo 1961, pág. 115.
  11. ^ Carrillo 1961, pág. 39.
  12. ^ "Santa Mónica". www.worldvisitguide.com . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  13. ^ "Leo Carrillo La California que amo". film.virtual-history.com . Consultado el 16 de abril de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ Billboard, 24 de septiembre de 1949. Página 47.
  15. ^ "Parque Histórico Rancho Leo Carrillo". Leocarrilloranch.org. 26 de agosto de 2011. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  16. ^ Sendero Rancho Carrillo Archivado el 26 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 30 de marzo de 2012.
  17. ^ Harrington, Joseph D. (1979). Yankee Samurai: El papel secreto de los nisei en la victoria estadounidense en el Pacífico . Detroit, Michigan: Pettigrew Enterprises, Inc., pág. 47.
  18. ^ Masaoka, Mike (1987). Me llaman Moses Masaoka: una saga americana . William Morrow y compañía. pag. 60.
  19. ^ David M. Jordan, FDR, Dewey y las elecciones de 1944 (Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press, 2011), pág. 231
  20. ^ abc "Hollywood Star Walk Leo Carrillo". Los Angeles Times . 17 de septiembre de 1961 . Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  21. ^ Williams, Whitney (25 de noviembre de 1934). "A Son of the Dons" (Un hijo de los Dons) . Oakland, CA: Oakland Tribune. pág. 61. Consultado el 25 de julio de 2016 , a través de Newspapers.com.
  22. ^ "Paseo de la fama de Hollywood - Leo Carrillo". walkoffame.com . Cámara de Comercio de Hollywood. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  23. ^ Bond, Jeff (2018). El arte y la creación de Narcos . Titan Books.

Referencias

Enlaces externos