stringtranslate.com

Cajol

Kajol Devgan [1] ( née Mukherjee ; nacida el 5 de agosto de 1974), conocida como Kajol , es una actriz india. Descrita en los medios como una de las actrices más exitosas del cine hindi , [2] ha recibido numerosos galardones , como seis premios Filmfare , que incluyen un récord de cinco premios a la mejor actriz . En 2011, fue honrada con el Padma Shri por el Gobierno de la India .

Hija de Tanuja y Shomu Mukherjee , Kajol debutó como actriz con Bekhudi (1992) mientras aún estaba en la escuela. Posteriormente abandonó sus estudios y tuvo éxitos comerciales en Baazigar (1993) y Yeh Dillagi (1994). Sus papeles protagónicos en las exitosas películas románticas Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) y Kuch Kuch Hota Hai (1998) la establecieron como una estrella principal en la década de 1990 y le valieron dos premios Filmfare a la mejor actriz. También ganó el reconocimiento de la crítica por interpretar a una asesina psicópata en Gupt: The Hidden Truth (1997) y a una vengadora en Dushman (1998).

Después de protagonizar el drama familiar Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001), que le valió un tercer premio Filmfare, Kajol se tomó un descanso de la actuación a tiempo completo y trabajó con poca frecuencia durante las siguientes décadas. Ganó dos premios más a Mejor Actriz en Filmfare por protagonizar el thriller romántico Fanaa (2006) y el drama My Name Is Khan (2010). Sus estrenos más taquilleros fueron la comedia Dilwale (2015) y la película de época Tanhaji (2020). Desde entonces, ha protagonizado los proyectos de transmisión Tribhanga (2021), The Trial (2023) y Do Patti (2024).

Además de actuar en películas, Kajol es una activista social y se destaca por su trabajo con viudas y niños. Fue juez de talentos en el reality show Rock-N-Roll Family en 2008 y ocupa un puesto directivo en Devgn Entertainment and Software Ltd. Kajol está casada con el actor y cineasta Ajay Devgn desde 1999, con quien tiene dos hijos.

Vida temprana y antecedentes

Kajol y Tanuja con su madre Tanuja.
Kajol con su madre Tanuja (centro) y su hermana Tanishaa (derecha) en la recepción de boda de la actriz Esha Deol en 2012. Kajol dijo que Tanuja fue su inspiración para ser actriz. [3]

Kajol nació en Bombay (actual Mumbai) el 5 de agosto de 1974. [4] [5] Su madre, Tanuja , es actriz, mientras que su padre Shomu Mukherjee fue director y productor de cine. [6] [7] Su hermana menor, Tanishaa , también es actriz. [8] Su tía materna era la actriz Nutan y su abuela materna, Shobhna Samarth , y su bisabuela, Rattan Bai , estuvieron involucradas en el cine hindi . Sus tíos paternos, Joy Mukherjee y Deb Mukherjee , fueron actores de cine, [8] mientras que sus abuelos paterno y materno, Sashadhar Mukherjee y Kumarsen Samarth , respectivamente, fueron cineastas. [9] [10] Los primos de Kajol , Rani Mukerji , [10] Sharbani Mukherjee , [11] y Mohnish Bahl también son actores; [12] mientras que Ayan Mukerji es director. [13]

Kajol se describe a sí misma como traviesa, testaruda e impulsiva a una edad temprana. [14] Sus padres se separaron cuando ella era joven, pero a Kajol no le afectó porque el asunto nunca se discutió en casa. [15] Kajol fue cuidada por su abuela materna, quien "nunca me dejó sentir que mi madre estaba lejos y trabajando". [16] Según Kajol, su madre le inculcó un sentido de independencia desde que era joven. Al crecer entre dos culturas separadas, heredó su "pragmatismo maharashtriano" de su madre y su "temperamento bengalí" de su padre. [16] Como parte de la tradición, junto con la familia Mukherjee, Kajol, una hindú practicante , celebra anualmente el festival Durga Puja en el barrio suburbano de Santacruz . [17] [18]

Kajol se educó en la escuela del convento de San José, Panchgani . Aparte de sus estudios, participó en actividades extracurriculares, como el baile. [19] Fue en la escuela donde comenzó a interesarse activamente por la lectura de ficción, ya que la ayudó a "superar los malos momentos" de su vida. [20] A principios de la década de 1990, Tanuja intentó dirigir una película para lanzarse como actriz, pero fue abandonada después de unos días de rodaje. [21] A los dieciséis años, Kajol comenzó a trabajar en Bekhudi , que según ella fue una "gran dosis de suerte"; [16] él la eligió cuando visitó el estudio del fotógrafo Gautam Rajadhyaksha , quien también escribió el guion de la película. [22] [23] Tenía la intención de volver a la escuela después de rodar durante sus vacaciones de verano de dos meses, pero finalmente abandonó para dedicarse a una carrera de tiempo completo en el cine, aunque más tarde se arrepintió de la decisión. [16] [24]

Carrera cinematográfica

Trabajos tempranos (1992-1994)

Kajol hizo su debut como actriz a los diecisiete años en el drama romántico de 1992 Bekhudi junto a otra debutante, Kamal Sadanah , y su madre Tanuja. [6] Kajol interpretó a Radhika, quien se enamora del personaje de Sadanah en contra de la desaprobación de sus padres. [25] La película resultó ser un fracaso de taquilla, [26] pero la actuación de Kajol ganó reconocimiento positivo. [27] Al año siguiente, fue elegida para el thriller policial de Abbas-Mustan Baazigar (1993), la cuarta película más taquillera del año con ingresos de ₹ 182,5 millones (US$ 2,2 millones). [26] Coprotagonizada por Shah Rukh Khan y Shilpa Shetty , la película vio a Kajol en el papel de Priya Chopra, una joven que se enamora del asesino de su hermana, sin saber su identidad. [28] La actuación de Kajol en la película atrajo la atención de la crítica. [29] [30]

En 1994, Kajol apareció en Udhaar Ki Zindagi como una niña huérfana que visita a sus abuelos distanciados ( Jeetendra y Moushumi Chatterjee ). [31] No le fue bien en la taquilla, sin embargo, Kajol fue nombrada Mejor Actriz (Hindi) por la Asociación de Periodistas de Cine de Bengala . [32] [33] La película fue una experiencia emocionalmente agotadora para Kajol, y más tarde sostuvo que la había afectado tan profundamente que después de terminar el rodaje, estaba al borde de una crisis. En consecuencia, tomó la decisión deliberada de firmar películas más ligeras en las que tendría papeles de mínima importancia y sin esfuerzos dramáticos intensos, incluyendo Hulchul , Gundaraj y Karan Arjun , todas estrenadas un año después. [22]

Obtuvo un reconocimiento público más amplio por su papel en Yeh Dillagi , un romance producido por Yash Raj Films y basado en la obra estadounidense de 1953 Sabrina Fair . [34] Interpretó a Sapna, la hija de un chofer que se convierte en modelo y atrae el interés de los dos hijos de los empleadores de su padre ( Akshay Kumar y Saif Ali Khan ). [35] Un éxito financiero, [35] Yeh Dillagi resultó ser un gran avance para Kajol, [6] lo que le valió una primera nominación a Mejor Actriz en los Premios anuales Filmfare . [36] El Indian Express tomó nota de su actuación creíble, [37] y Screen concluyó que Yeh Dillagi había cambiado su personaje en la pantalla de una chica de al lado a una belleza extraordinaria. [38]

Actriz consagrada (1995-1998)

En 1995, Kajol tuvo dos grandes éxitos comerciales: Karan Arjun y Dilwale Dulhania Le Jayenge . [39] La primera es una película de acción de Rakesh Roshan , basada en el concepto de la reencarnación , [40] y le ofreció el pequeño papel de Sonia Saxena Singh. [41] Explicó su papel menor en la película, diciendo que quería tener un papel ornamental y admitiendo que no tenía nada que hacer en la película excepto ser glamorosa. [42] La película surgió como la segunda película más taquillera del año en la India. [39] Los siguientes estrenos de Kajol, Taaqat , Hulchul y Gundaraj, tuvieron un rendimiento inferior en taquilla; [39] los dos últimos fueron sus primeras colaboraciones con su futuro esposo, Ajay Devgn , y los analistas comerciales vincularon el fracaso a su química. [43] [44]

En Dilwale Dulhania Le Jayenge , el último estreno de Kajol en 1995, ella y Shah Rukh Khan interpretaron a indios no residentes de Londres que se enamoran durante un viaje por Europa y se reúnen en la India para persuadir a su conservador padre de que cancele su próximo matrimonio concertado. [45] Kajol habló de su apego al proyecto y su total implicación emocional con su personaje, Simran. [46] [47] Una de las películas más exitosas de todos los tiempos en la India, [48] se ha estado proyectando de forma continua en Mumbai y, tras superar las 1000 semanas de proyección en 2014, se convirtió en la película india de mayor duración de la historia. [49] [50] Igualmente popular entre los críticos, la película ganó diez premios Filmfare , incluida la primera a Mejor Actriz para Kajol. [51] [52] Ha sido votada como una de las mejores películas jamás realizadas en las encuestas del British Film Institute . [53] [54] Raja Sen de Rediff.com pensó que Kajol era una buena elección para el papel de Simran, argumentando que "la actriz tan real como la vida aporta calidez y credulidad a la inicialmente reticente y mojigata Simran". [55] En 1996 apareció en la película de acción Bambai Ka Babu , que tuvo una mala recepción . [56] [57]

En 1997, la interpretación de Kajol de Isha Diwan, una amante obsesiva convertida en asesina en serie psicópata, en Gupt: The Hidden Truth , fue etiquetada por los críticos como un punto de inflexión. [58] [59] El director Rajiv Rai dijo que "aprovechó el arte versátil de Kajol", elogiándola por la delicadeza que aportó al papel. [60] El thriller de suspenso, también protagonizado por Bobby Deol y Manisha Koirala , fue un éxito general. [61] [62] India Today destacó a Kajol por superar a sus coprotagonistas, [63] y The Times of India escribió en 2016 que ella fue "probablemente la primera en haber roto su imagen de mojigata". [64] En 2002, Rediff.com incluyó su actuación en su lista de mejores actuaciones de villano. [65] Kajol finalmente se convirtió en la primera actriz femenina en ser nominada y ganar el Premio Filmfare a la Mejor Actuación en un Papel Negativo . [56] En años posteriores, Kajol dijo que aceptó el papel para evitar ser encasillada [66] [67] y expresó su deseo de interpretar más papeles de ese tipo. [68]

Tras un papel protagonista en la película basada en la reencarnación Hameshaa , [69] Kajol sustituyó a Madhuri Dixit para interpretar el papel principal junto a Prabhu Deva y Arvind Swamy en el musical romántico en tamil Minsara Kanavu de Rajiv Menon . [70] Kajol encontró difícil bailar junto a Deva (él mismo un coreógrafo de danza) y le tomó docenas de repeticiones y ensayos para conseguir los pasos correctos. [71] Interpretó a Priya Amalraj, una estudiante de convento que aspira a convertirse en monja , y su voz fue doblada por la actriz Revathi . [72] El Indian Express reseñó: "Kajol está llena de energía y encaja en su personaje con una facilidad encomiable. El suyo es quizás uno de los rostros más expresivos del presente". [73] Aunque la versión original fue aceptada por el público, la versión doblada al hindi de la película (titulada Sapnay ) fracasó comercialmente. [74] Su siguiente lanzamiento fue la comedia dramática Ishq de Indra Kumar , junto a Aamir Khan , Juhi Chawla y Ajay Devgn. [61] [75] Un éxito comercial, la película ganó elogios de la crítica por las actuaciones de los cuatro protagonistas. [76] [77]

Rani Mukerji, Shah Rukh Khan y Kajol posan para la cámara.
Kajol con Rani Mukerji (izquierda) y Shah Rukh Khan en un evento de Kuch Kuch Hota Hai en 2018

En 1998, Kajol reforzó su estatus como actriz principal del cine hindi al aparecer en las tres producciones más taquilleras del año : Pyaar Kiya To Darna Kya , Pyaar To Hona Hi Tha y Kuch Kuch Hota Hai ; [78] [79] todas las cuales fueron nominadas al Premio Filmfare a la Mejor Película , y la última lo ganó. [80] [81] Pyaar Kiya To Darna Kya , donde interpretó a una ingenua niña de pueblo, se estrenó primero y obtuvo comentarios positivos. [82] Luego interpretó a las hermanas gemelas, Sonia y Naina, en Dushman . [83] Girando en torno a la búsqueda de Naina para vengar el asesinato de Sonia, la película vio a Kajol en una de sus actuaciones mejor reseñadas. [84] [85] Habiendo rechazado inicialmente la oferta debido a su falta de comodidad al filmar la escena de la violación, finalmente la aceptó con la condición de que se utilizara un doble de cuerpo en ella. [22] La película le valió el premio Screen Award a la mejor actriz . [36] Suparn Verma la destacó por estar en "excelente forma" en ambos papeles. [86]

A continuación, se estrenó la comedia romántica Pyaar To Hona Hi Tha , de Anees Bazmee , una nueva versión de la película estadounidense de 1995 French Kiss . ​​En ella, interpretó el papel cómico de Sanjana, una mujer torpe que viaja de París a la India en busca de su prometido mujeriego, pero se enamora de otro hombre (Ajay Devgn). [87] [88] La película se convirtió en un éxito [83] y le valió a Kajol otra nominación a Mejor Actriz en Filmfare ese año. [36] Deepa Deosthalee, de The Indian Express, calificó a Pyaar To Hona Hi Tha como "la película de Kajol en todos los sentidos" y elogió su presencia, que hizo que valiera la pena verla; [89] Khalid Mohamed se refirió a ella como "la gracia salvadora del programa. Burbujeante y espontánea como siempre, la suya es una actuación perfectamente equilibrada, que rescata incluso las escenas más ruidosas de pasarse de la raya". [90]

El mayor éxito de 1998 para Kajol fue su último estreno de ese año, el debut como directora de Karan Johar , Kuch Kuch Hota Hai . [83] El primer largometraje indio que se rodó en Escocia, [91] surgió como un éxito de taquilla de todos los tiempos tanto en la India como en el extranjero. [92] [93] Kajol interpretó a Anjali Sharma, una estudiante universitaria marimacho que está secretamente enamorada de su mejor amigo de la universidad (Shah Rukh Khan). [94] La historia sigue su renovado encuentro años después, cuando él enviuda y ella ha transformado su apariencia y ya está comprometida para casarse con otra persona. [95] Los críticos consideraron que la actuación de Kajol era audaz y convincente, a pesar de una trama por lo demás poco realista. [96] Nikhat Kazmi escribió que ella es "casi hipnótica" en el papel. [97] [98] Ganó su segundo premio a Mejor Actriz en los 44º Premios Filmfare y el primer Premio Zee Cine a Mejor Actriz - Femenina por su trabajo. [36] Filmfare incluyó las actuaciones de Kajol tanto en Dushman como en Kuch Kuch Hota Hai en su lista de las "80 actuaciones más icónicas" del cine indio. [99] En una columna de fin de año, Madhur Mittal de The Tribune informó que Kajol había "emergido como la heroína consumada con su excelente emotividad y sensacional presencia en pantalla en cada interpretación". [100]

Fluctuaciones y pausas profesionales (1999-2001)

Los periodistas especularon que el papel secundario de la otra mujer del personaje de Ajay Devgn en Dil Kya Kare , el primer estreno de Kajol después del matrimonio, sería "la prueba de fuego" para ella. [101] [102] Ella explicó que aceptó el papel únicamente "porque tenía matices de gris". [103] [104] La película recibió críticas en gran parte negativas, [105] [106] [107] aunque Deccan Herald la destacó por interpretar el papel con delicadeza. [108] [109] Comercialmente también, la película no tuvo un buen desempeño. [66] El drama Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain , por otro lado, tuvo un buen desempeño con los críticos y el público. [110] [111] Coprotagonizada por Anil Kapoor , le dio experiencia con "el papel estereotipado y sacrificado de la mujer" [29] y le valió otra nominación a Mejor Actriz Filmfare. [36] La película generó cobertura mediática por ser una de las pocas películas centradas en mujeres que atrajo a los espectadores en los cines indios. [112] Su último estreno del año fue Hote Hote Pyar Ho Gaya . [110] [113] El Hindustan Times destacó su química con Jackie Shroff, pero descartó la película. [114]

Al año siguiente, Kajol y su marido protagonizaron juntos su producción casera Raju Chacha , cuya trama gira en torno a la historia de amor entre un estafador y una institutriz de tres niños pertenecientes a una familia adinerada. [115] La película infantil, con un coste de producción de 300 millones de rupias (3,6 millones de dólares estadounidenses), fue declarada una de las películas hindi más caras de la época. [116] Dinesh Raheja escribió sobre la falta de imaginación en el guion, lo que afectó a la química entre Kajol y Ajay Devgn. [117] [118] En Kuch Khatti Kuch Meethi (2001) de Rahul Rawail, Kajol interpretó a dos hermanas gemelas que son separadas al nacer. La película recibió malas críticas, al igual que el doble papel de Kajol, descartado como "un doble aburrimiento". [119] [120] Roshmila Bhattacharya de Screen defendió la presencia de Kajol y su enérgica actuación. [121] Tanto Raju Chacha como Kuch Khatti Kuch Meethi fueron fracasos de taquilla. [122] [123]

Más tarde ese año, Kajol jugó un papel principal en el drama de conjunto de Karan Johar Kabhi Khushi Kabhie Gham... , que fue la producción india más taquillera de todos los tiempos en el mercado extranjero. [123] Interpretó a Anjali Sharma, una joven punjabi del área de Chandni Chowk que se enamora de un hombre rico. [124] [125] Se identificó con la naturaleza ruidosa del personaje y encontró similitudes entre él y el de Hema Malini en Sholay (1975). [126] El papel requería que Kajol hablara en punjabi , un idioma en el que no era fluido, y aunque al principio luchó por dominarlo, logró la pronunciación y la dicción con la ayuda del productor Yash Johar y algunos de los miembros del equipo. [127] Su actuación cómico-dramática y el dialecto punjabi fueron aclamados por la crítica y le valieron un tercer premio Filmfare en la categoría de Mejor Actriz. [36] [128] Ziya Us Salam , en una reseña para The Hindu , afirmó: "Kajol le roba el protagonismo a gente muy altanera. Con su ritmo preciso y su expresión sutil y persistente, es una delicia en todo momento". [129] [130]

Después de Kabhi Khushi Kabhie Gham... , Kajol se tomó un año sabático de la actuación a tiempo completo y rechazó varios papeles en películas. [131] [132] Ella ha dicho que lo hizo para centrarse en su matrimonio. [133] Los observadores de cine generalmente percibieron en este momento que su carrera había terminado. [134]

Éxito con el trabajo intermitente (2006-2020)

El thriller romántico Fanaa (2006) de Kunal Kohli marcó el regreso de Kajol al cine. [135] [136] Interpretó a Zooni Ali Beg, una mujer ciega de Cachemira que sin saberlo se enamora de un terrorista (Aamir Khan). [137] [138] La película fue promocionada como su regreso, un término que no le gustaba diciendo que no se retiró sino que solo se tomó un descanso. [139] [140] Tras su estreno, la película fue un éxito financiero, [141] recaudando ₹ 1 mil millones (US$ 12 millones) contra su presupuesto de ₹ 220 millones (US$ 2,6 millones). [92] [142] Tanto la película como la actuación de Kajol fueron bien recibidas. [143] Sudhish Kamath de The Hindu escribió que Kajol es razón suficiente para verla, [144] y Deepa Gahlot creía que la convicción de Kajol en el papel compensaba los defectos de la película. [145] Fanaa le valió a Kajol un cuarto premio Filmfare y un segundo premio Zee Cine a Mejor Actriz. [36]

Shah Rukh Khan, Kajol y Karan Johar posan para la cámara.
Junto con Shah Rukh Khan y Karan Johar promocionando My Name Is Khan en 2010. Cuando The Hindu le preguntó , describió la película como más intensa y diferente de sus proyectos anteriores. [146]

Kajol trabajó de manera intermitente durante el resto de la década. En 2007, comenzó a filmar la película de mitología inédita Ramayana de Rajkumar Santoshi , basada en la epopeya del mismo nombre , donde interpretó a la diosa Sita . [147] [148] Consideró el debut como director de su esposo U Me Aur Hum (2008) una película especial en su carrera. [149] [150] En ella, interpretó a Piya Thapar, una mujer que sufre la enfermedad de Alzheimer . [151] Aunque la película tuvo un rendimiento comercial inferior, [152] recibió otra nominación de Filmfare a Mejor Actriz por su actuación. [153] Gaurav Malini de The Economic Times señaló que el "ritmo hirviente de Kajol y ... los hechizos amnésicos recurrentes, en lugar de volverse repetitivos, agregan una credibilidad convincente a la historia". [154]

Kajol fue elegida luego junto a Shah Rukh Khan en My Name Is Khan (2010), basada en la discriminación que enfrentan los musulmanes estadounidenses después de los ataques terroristas del 11 de septiembre . [155] [156] Fue la primera película india distribuida por Fox Star Studios . [157] Se estrenó con críticas mixtas a positivas, [158] [159] y emergió como un éxito internacional. [160] My Name Is Khan se proyectó en el 60º Festival Internacional de Cine de Berlín , [161] el Festival de Cine Indio de Los Ángeles , [162] y el Festival de Cine de Roma . [163] La interpretación de Kajol de Mandira, una madre soltera hindú que se casa con un hombre musulmán con síndrome de Asperger fue elogiada por los críticos indios y extranjeros. [164] [165] Rajeev Masand escribió positivamente sobre la sensible actuación de Kajol, [166] mientras que Los Angeles Times la encontró atractiva en un papel basado en la emoción. [167] Por la película, Kajol ganó su quinto premio a Mejor Actriz en Filmfare, un récord. [168] Además, fue nominada al Screen Award a Mejor Actriz, al Stardust Award a Mejor Actriz en un Drama y al Zee Cine Award a Mejor Actor Femenino. [169] [170]

En el mismo año, Kajol fue la protagonista de We Are Family de Siddharth Malhotra , una adaptación del drama estadounidense de 1998 Quédate a mi lado , junto a Kareena Kapoor y Arjun Rampal . [171] Kajol interpretó a Maya, un personaje con el que se identificó por ser una "fanática del control" en busca de la perfección, y lo encontró muy diferente del interpretado por Susan Sarandon en el original. [172] [173] Malhotra modeló a Maya en parte según su abuela Bina Rai . [174] Mayank Shekhar destacó la actuación de Kajol como mejor que la de Sarandon, [175] y Rachel Saltz de The New York Times comentó que "su naturalismo le da a la película un toque emocional genuino". [176] El siguiente lanzamiento de Kajol ese año, Toonpur Ka Super Hero, la presentó como Priya Kumar, una mujer atrapada en un mundo de dibujos animados. [177] Kajol habló del desafío y la dificultad de doblar la película. [178] Doblada como la primera película animada de acción real en hindi , [179] [180] la película polarizó a los críticos y no logró atraer una audiencia. [181] [182] Su papel fue descartado por no haberle proporcionado el alcance para actuar. [183] ​​Lo siguió con una segunda pausa tras el nacimiento de su hijo en 2010, aunque prestó su voz en off a los créditos iniciales de la versión en hindi de la película de fantasía Eega , que se estrenó en 2012. [184] [185]

Después de una ausencia de cinco años, Kajol se asoció con Shah Rukh Khan por séptima vez en el romance de acción de Rohit Shetty, Dilwale (2015). [186] Interpretó a Meera Dev Malik, la hija de un capo de la mafia que se enamora de un hombre de la familia rival. [187] Los críticos variaron en sus opiniones sobre la película; [188] [189] Mint la declaró como la "película más aburrida del año". [190] La actuación de Kajol generó comentarios positivos a pesar de un personaje menor; en palabras de Suhani Singh de India Today , "Kajol es una presencia radiante en la pantalla y ofrece lo que se espera de ella, que no es mucho". [191] Dilwale surgió como un gran éxito comercial, recaudando más de ₹ 3.8 mil millones (US $ 46 millones) en todo el mundo, y se ubica entre las películas de Bollywood más taquilleras de todos los tiempos. [192] La actuación de Kajol le valió nominaciones a Mejor Actriz en varias ceremonias de premios, incluida Filmfare. [193]

Más tarde ese año, hizo su debut como productora con el drama de época marathi Vitti Dandu , coproducido por Ajay Devgn y Leena Deore, y que explora la relación entre un abuelo y su nieto. La película ganó el trofeo a la Mejor Película Marathi en los Screen Awards y fue bien recibida por los críticos. [194] En 2017, Kajol protagonizó junto a Dhanush Velaiilla Pattadhari 2 , una secuela de la película masala de 2014 Velaiilla Pattadhari y su segunda película en idioma tamil después de Minsara Kanavu . [195] [196] Fue elegida para interpretar a Vasundhara Parameshwar, la presidenta de la empresa constructora Vasundhara Constructions. [197] Kajol estaba algo aprensiva acerca de hacer la película, pero finalmente aceptó el papel debido a su fe en Dhanush y el director Soundarya Rajinikanth , citándolos por darle la valentía que necesitaba para actuar en una película que no estaba en idioma hindi. [198] [199] Velaiilla Pattadhari 2 se estrenó con una recepción crítica negativa, pero tuvo éxito financieramente. [200]

En 2018, Kajol interpretó a una madre helicóptero con aspiraciones a ser cantante que se inscribe en la universidad de su hijo ( Riddhi Sen ) para completar su educación en el drama Helicopter Eela , [68] basado en la obra gujarati Beta, Kaagdo de Anand Gandhi . [201] Se sintió particularmente atraída por el papel por su personalidad colorida y su relación con su hijo. [202] La película fracasó tanto comercialmente como con los críticos, [203] [204] y la actuación de Kajol no fue bien recibida. [205] Un crítico de Scroll.in escribió que ella "no tiene el nivel de comodidad de Riddhi Sen en las escenas cómicas. Se calma cuando la película finalmente lo hace". [206] El mismo año, dobló al personaje Helen Parr en la versión en hindi de la película animada de superhéroes Los Increíbles 2. [207]

Kajol en 2021

En 2020, Kajol dijo que prefería considerar la importancia del personaje en lugar de su duración. [208] [209] Su primer estreno del año fue el drama de época Tanhaji , coprotagonizado por Ajay Devgn y Saif Ali Khan . [210] Basada en la vida de Tanaji Malusare , se convirtió en la película más taquillera del año, recaudando ₹ 3.67 mil millones (US$ 44 millones). [211] [212] Interpretó a la esposa de Tanhaji, Savitribai, a quien llamó un personaje fuerte que encontró similar a ella. [213] Los críticos apreciaron su papel a pesar de su limitado tiempo en pantalla. [214] Más tarde en el año, se la vio en su primer cortometraje, Devi , un drama de suspenso sobre nueve mujeres que viven en una habitación protegidas del mundo exterior. [215] [216] Los críticos lo reseñaron positivamente, [217] y destacaron a Kajol por liderar el diverso conjunto. [218]

Proyectos de streaming (2021-actualidad)

El siguiente proyecto de Kajol fue el drama social Tribhanga (2021) de Renuka Shahane , que marcó su primera colaboración con Netflix . [219] Gira en torno a los conflictos intergeneracionales entre tres mujeres de una familia (Kajol, Mithila Palkar y Tanvi Azmi ), con Kajol interpretando a la malhablada bailarina Odissi Anuradha Apte. [220] Encontró semejanza entre la relación de los tres personajes principales y la suya propia con su madre y su hija. [221] La película y la actuación de Kajol recibieron críticas positivas. [222] [223] Saibal Chatterjee de NDTV la elogió por brindar la atmósfera emocionante que la película necesita "para seguir avanzando a un ritmo constante"; [224] Stutee Ghosh de The Quint encontró que las fuertes actuaciones de Azmi y Kajol tienen "un control impresionante y es difícil concentrarse en alguien más cuando están en el marco". [225] En los 2º Premios Filmfare OTT , su actuación fue nominada en la categoría de Mejor Actriz. [226]

En 2022, Kajol protagonizó Salaam Venky de Revathi , un drama sobre la eutanasia . [227] La ​​película y su actuación no fueron bien recibidas. [228] También surgió como un fracaso de taquilla. [229] Al año siguiente, Kajol protagonizó un segmento de la película antológica de Netflix Lust Stories 2 y en la serie de drama legal de Disney+ Hotstar , The Trial , una adaptación del programa estadounidense The Good Wife . [230] [231] Al revisar esta última, Divya Nair de Rediff.com la encontró "brillante" y agradeció su química con sus coprotagonistas. [232] En Do Patti (2024), Kajol interpretó a una oficial de policía que descubre un caso de abuso doméstico que involucra a hermanas gemelas (interpretadas por Kriti Sanon ). [233] Anuj Kumar, de The Hindu , la elogió por aportar "su espontaneidad innata" al personaje, aunque consideró que su actuación había sido limitada por una escritura débil. [234]

Kajol protagonizará junto a Prithviraj Sukumaran e Ibrahim Ali Khan el thriller Sarzameen.

Trabajo fuera de pantalla

Kajol y Mandira Bedi sonríen a la cámara.
Kajol con Mandira Bedi en el lanzamiento del evento de Bienestar de la Mujer en 2016

En 1998, Kajol participó en la gira de conciertos "Awesome Foursome" junto a Shah Rukh Khan, Juhi Chawla y Akshay Kumar. [235] [236] Después de viajar por el Reino Unido, Canadá y los Estados Unidos, Kajol se negó a participar en más giras mundiales, incapaz de manejar el estrés. [237] En 1999, tras el lanzamiento de la compañía de producción de Ajay Devgn, Devgan Films (rebautizada como Devgn Entertainment and Software Ltd.), Kajol trabajó en la construcción de un sitio web: "Soy experta en computadoras. O al menos sé más sobre computadoras que los que me rodean. Así que debería ser de alguna ayuda allí". [103] [66]

En 2000, lanzó el portal en línea relacionado con la realización cinematográfica Cineexplore para la empresa, trabajando como supervisora. [238] Devgn estableció otra empresa, Ajay Devgn FFilms , en 2009. Kajol aclaró que no estaba involucrada en su aspecto de producción, pero participó en la supervisión y control. [239] Apareció como juez de talentos con su esposo Ajay Devgn y su madre Tanuja en el reality show Rock-N-Roll Family de Zee TV de 2008 , [240] que le resultó una experiencia mucho más difícil que la de las películas. [241] Fue nombrada miembro a tiempo parcial de la emisora ​​pública Prasar Bharati en 2016. [242] [243] En 2019, escribió el prólogo de una biografía sobre la actriz Sridevi , titulada Sridevi: The Eternal Screen Goddess . [244]

Kajol ha participado activamente en varios esfuerzos filantrópicos relacionados con las mujeres y los niños. [245] Está involucrada con Shiksha, una organización no gubernamental para la educación de los niños, y en 2009 lanzó una campaña para apoyar la causa. [246] [247] En 2011, Kajol participó en un desfile de moda organizado por la Asociación de Ayuda a Pacientes de Cáncer, para generar fondos para la organización, [248] y como embajadora de buena voluntad internacional y mecenas de The Loomba Trust (una organización benéfica dedicada a apoyar a las viudas y sus hijos en todo el mundo, particularmente en la India). [249] [250] En 2012, Kajol fue designada embajadora de marca de Pratham, una organización benéfica para niños, y apareció en un cortometraje sobre educación y alfabetización, con los estudiantes de la Escuela Primaria Hanuman Basti en Mumbai, para apoyarla. [251] [252] También ese año, realizó un documental sobre la protección de las niñas como parte de la campaña del Gobierno de Maharashtra "Salven a las niñas". [253] Por su contribución al servicio social, Kajol recibió el Karmaveer Puraskar. [254]

Vida personal

Fotografía de Kajol y Ajay Devgn.
Kajol con su esposo Ajay Devgn en 2020

Kajol comenzó a salir con el actor Ajay Devgn en 1994, mientras filmaba Gundaraj . [16] Sin embargo, los miembros de los medios de comunicación los etiquetaron como una "pareja improbable" debido a sus personalidades contrastantes. [255] Devgn explicó su relación diciendo: "Nunca recurrimos a la rutina habitual de 'Te amo'. Nunca ocurrió una propuesta. Crecimos el uno con el otro. Nunca se habló del matrimonio, pero siempre fue inminente". [256] La pareja se casó el 24 de febrero de 1999 en una ceremonia tradicional de Maharashtra en la casa de Devgn. [257] [258] La boda fue objeto de un amplio escrutinio de los medios, ya que algunos miembros de los medios criticaron la decisión de Kajol de establecerse en la cima de su carrera. [259] Kajol, sin embargo, sostuvo que no dejaría las películas, pero reduciría la cantidad de trabajo que hacía. [131] [260]

Después de su matrimonio, Kajol se mudó con Devgn y sus padres a la casa ancestral de este último en Juhu . [16] Los tabloides a menudo han vinculado románticamente a Devgn con otras actrices de Bollywood, e informaron de un divorcio inminente. Desestimando los rumores como chismes, Kajol atestiguó no prestar atención a ese tipo de conversaciones. [238] Kajol prefiere no hablar mucho sobre su vida personal y no le gusta que la entrevisten, considerándolo "una pérdida de tiempo". [261] [71] Dio a luz a una hija, Nysa, el 20 de abril de 2003. [262] Siete años después, el 13 de septiembre de 2010, dio a luz a un hijo, Yug. [263] [264] Describió la maternidad como "fabulosa" y agregó que sus hijos sacaron "lo mejor de ella". [265] [266] Kajol ha usado Devgn como su apellido desde 2015. [267] Habla inglés , hindi y marathi , y puede entender bengalí . [22]

Personaje en pantalla y recepción

Kajol es reconocida por su destreza actoral natural. The Hindu afirmó que "no actúa sus escenas ni dice sus líneas; habita sus personajes". [26] Después de interpretar papeles principales en una serie de dramas familiares , Kajol mostró su versatilidad actoral con Gupt: The Hidden Truth (1997), [268] [269] por la que se destacó por ser una de las primeras actrices de su época en interpretar personajes antihéroes femeninos y volverse más popular que los actores masculinos. [96] También fue elogiada por su naturaleza vivaz y enérgica en la pantalla. [85] [270] Rajiv Menon atribuyó a Kajol la representación de la alegría de vivir de la década de 1990, [2] y Khalid Mohammed la describió como "un gran paquete de talento". [269] Según Open , su espontaneidad trajo "una energía única" a sus películas, y Karan Johar dijo: "Yo llamaba 'acción' a un rodaje y esperaba una pequeña explosión de bomba atómica en el set cada vez que Kajol estaba cerca porque eso es lo que ella era. Nos mantenía a todos alerta". [96] El académico Ashish Rajadhyaksha observó que ella era la actriz "en torno a la cual se puede escribir un guion y hacer una película". [269] El distribuidor de películas Ramesh Sippy afirmó que ella agregó perspectivas a las películas que protagonizó. [38]

A diferencia de la mayoría de sus contemporáneas, Kajol ha tenido una carrera exitosa después de casarse y ser madre, [271] por lo que se la caracterizó como "la mujer arquetípica de la Nueva Era ". [16] Sobre romper el estereotipo, opinó: "Las percepciones han cambiado mucho en los últimos años. Las actrices casadas no necesariamente tienen que interpretar papeles de personajes en las películas. Los cineastas están experimentando y este es realmente el mejor momento para actrices como nosotras". [272] Después de su matrimonio, los periodistas especularon que sería el punto final de su carrera. [259] Continuó trabajando en películas, pero ha sido más selectiva, atribuyéndolo a la falta de ofertas dignas y a su falta de voluntad para verse a sí misma en "películas que no tienen ningún sentido". [26] [68]

En los medios

Kajol sonríe lejos de la cámara.
Kajol en los premios Vogue Beauty Awards en 2012. Los medios de comunicación han identificado sus ojos color avellana y su ceja unida como uno de sus rasgos físicos más distintivos. [273]

Conocida por su naturaleza impulsiva y obstinada, Kajol ha sido descrita por los comentaristas como una mujer con una personalidad sorprendente. [2] [259] Sukanya Verma escribió: "Piensa en Kajol, piensa en emociones. O es una agitadora o una persona sensible a las emociones. Y a veces es pura y perversa diversión". [274] Mientras la entrevistaba para el Hindustan Times en 2008, el periodista Hiren Kotwani tomó nota de su franqueza cuando respondía las preguntas planteadas. [135] India Today supuso que su comportamiento franco había contribuido a ayudarla a ganar premios de cine, [275] y comentó además: "Hay una espontaneidad chispeante en Kajol... Los mocosos del cine son rápidamente instruidos en la sabiduría convencional de la industria, la línea hacia el éxito que se necesita seguir. Tal vez Tanuja nunca lo enseñó, tal vez Kajol nunca escuchó, porque ha abandonado lo predecible". [269]

Kajol ha sido criticada por su falta de interés en mantener su apariencia. [276] [277] Gautam Rajadhyaksha declaró que era apática con los peinados y la ropa, y que sería muy feliz si le permitieran usar jeans, una camisa blanca y una bufanda todos los días. [38] El periodista Kaveree Bamzai explicó: "Casi no se mira al espejo, apenas mira el monitor del set, generalmente la muleta de todo actor inseguro, se maquilla solo bajo extrema presión y... nunca ve sus viejas películas". [16] Comparándola con Shabana Azmi y Smita Patil , el productor Mahesh Bhatt observó que Kajol "puede que no tenga [su] sensualidad terrenal, pero tiene ese brillo extra en sus ojos y un tipo de energía que genera en la pantalla que la hace increíble". [38] Sin embargo, Filmfare la etiquetó como una "belleza poco convencional", y agregó que "estableció sus propias reglas en los años 90". [275] [278]

Kajol fue incluida en la lista de "Mejores Actrices" de Box Office India durante cinco años consecutivos (1995-1999), encabezando la lista en 1998. [279] En 2001 y 2006, Kajol apareció en la lista anual de "Mejores Actrices de Bollywood" de Rediff.com. [280] [281] Rediff.com también la presentó en otras listas: "Mejores Actrices de Bollywood de la Historia", [282] "Mujer Mejor Vestida" [283] y "Las 10 Mejores Actrices de 2000-2010". [284] Alcanzó la quinta posición como "la estrella femenina favorita de todos los tiempos" en una encuesta de 2008 realizada por Outlook . [285] En 2012, Kajol fue colocada en la cuarta posición por NDTV en la lista de "La Actriz Más Popular de Todos los Tiempos", detrás de Madhuri Dixit , Sridevi y Meena Kumari , y Yahoo! La revista la presentó como "una de las diez bellezas más emblemáticas del cine hindi". [286] [287] Kajol fue incluida en "Celebrity 100" de Forbes India , una lista basada en los ingresos y la popularidad de las celebridades de la India, en 2012, 2013 y 2017. [288] [289]

En 2002, Kajol recibió los Premios Rajiv Gandhi del Congreso de la Juventud de Mumbai Pradesh. [290] Fue una de los cuatro actores de Bollywood, junto a Priyanka Chopra , Hrithik Roshan y Shah Rukh Khan, cuyas muñecas en miniatura se lanzaron en el Reino Unido, bajo el nombre de "Bollywood Legends" en 2006. [291] [292] Kajol y Khan también se convirtieron en los primeros actores indios en ser invitados por NASDAQ para abrir el NYSE American para promocionar su película, My Name Is Khan (2010). [293] [294] Al año siguiente, el Gobierno de la India la honró con el Padma Shri , el cuarto honor civil más alto del país, por su contribución al cine de la India. [295] [296] El Ministro Principal de Maharashtra, Devendra Fadnavis, la honró con los Premios Swabhimani Mumbaikar. [297] Kajol presentó su estatua de cera en el museo Madame Tussauds de Singapur en 2018. [298]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kajol Devgan felicita a Ajay y al equipo de Tanhanji por la gran victoria en los premios nacionales". ABP Live . 22 de julio de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  2. ^ abc Ramnath, Nandini (4 de mayo de 2013). "Kajol". Casa de la Moneda . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Singh, Raghuvendra (22 de agosto de 2018). "¡Última hora! Kajol podría protagonizar la película biográfica de esta persona". Filmfare . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  4. ^ Raheja, Dinesh (21 de enero de 2003). "Sparkling spitfireTanuja". Rediff.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  5. ^ Kameshwari, A. (5 de agosto de 2020). «Kajol cumple 46 años: Ajay Devgn, Renuka Shahane y otros le desean lo mejor al actor de Tribhanga». The Indian Express . Nueva Delhi, India. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  6. ^abc Dawar 2006, pág. 62.
  7. ^ "El padre de Kajol falleció". Bollywood Hungama . 10 de abril de 2008. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  8. ^ ab Rao, Kshama (19 de julio de 2003). "Actuar me intriga: Tanisha". Rediff.com . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  9. ^ Singh, Suhani (30 de noviembre de 1999). "The Pulp Prodigy: Ayan Mukerji listo para entrar en la gran liga de Bollywood". India Today . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  10. ^ ab Varma, Anuradha (14 de junio de 2009). "En Bollywood, ¡todos están relacionados!". The Times of India . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  11. ^ Mathur, Vartika (3 de septiembre de 2009). «Crisis de identidad». The Hindu . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "El padre del actor Mohnish Behl muere en un incendio". Rediff.com . 4 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2004. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Despertando a Ayan". Mediodía . 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  14. ^ Choudhary, Anuradha (13 de abril de 2012). "Kajol: el papel de una madre está más definido". iDiva. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  15. ^ "La agonía y el éxtasis de ser Tanuja". The Times of India . 10 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  16. ^ abcdefgh Bamzai, Kaveree (22 de mayo de 2006). «El retorno de lo natural». India Today . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  17. ^ Kashyap, Archita (22 de septiembre de 2011). «Rani y Kajol mantienen vivo el espíritu de Durga Puja». IBNLive . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  18. ^ Satpathy, Kriti Saraswat (28 de septiembre de 2017). "Cómo lucir como las celebridades de Bollywood en el Durga Puja". Femina . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Cuando Kajol era la delegada". Rediff.com . 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Kajol filma un cortometraje sobre educación y alfabetización". Mediodía . 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  21. ^ Iyengar 2012, págs. 246-254.
  22. ^ abcd Shekhar, Mayank (15 de septiembre de 2018). "Siéntate con Hitlist – Kajol: Ya no hago películas que me hagan llorar". Mid-Day . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  23. ^ Bose, Derek (15 de junio de 2003). «Retrato de un retratista». The Tribune . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  24. ^ "Kajol lamenta haber ignorado su educación". The New Indian Express . Servicio de noticias indoasiático . 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Dileep, Lalita (31 de julio de 1992). «Amantes en fuga». The Indian Express . pág. 5. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  26. ^ abcd "Tú, yo y Kajol". The Hindu . Bollywood News Service. 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  27. ^ Ramnath, Nandini (14 de febrero de 1999). "El matrimonio no es un impedimento". The New Indian Express . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  28. ^ "'Baazigar' se filmó con dos finales, revela Abbas-Mustan". Business Standard . Mumbai, India. Press Trust of India . 11 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  29. ^ ab Verma, Sukanya (6 de diciembre de 2001). "¡Oh, Kajol! Desentrañando un fenómeno". Rediff.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  30. ^ Khatib, Salma (26 de abril de 2002). "Aciertos y errores". Pantalla . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  31. ^ "Vivir con tiempo prestado". Mundo Democrático . Vol. 23. Gulab Singh & Sons. 1994. pág. 25.
  32. ^ "Box Office 1994". Box Office India . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  33. ^ "Ganadores de premios – 1995". Premios de la Asociación de Periodistas Cinematográficos de Bengala . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  34. ^ Viswamohan y Tom 2020, pag. 17.
  35. ^ desde McNally 2010, pág. 216.
  36. ^ abcdefg «Kajol: premios y nominaciones». Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de julio de 2010 .
  37. ^ PR (3 de junio de 1994). «Comedia suave». The Indian Express . pág. 6. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  38. ^ abcd «Kajol: Un enigma». Pantalla . 2 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 15 de abril de 2002 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  39. ^ abc "Box Office 1995". Box Office India. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 12 de enero de 2007 .
  40. ^ Pomerance 2005, pág. 369.
  41. ^ Edwards y Bhaumik 2008, pág. 134.
  42. ^ Dwyer 2000, pág. 177.
  43. ^ Mohamed, Khalid, ed. (diciembre de 1994). "When Love Calls". Filmfare . Vol. 43, núm. 12. pág. 86. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  44. ^ "¿Ajay celoso de Shah Rukh?". Cine Blitz . Enero de 1996. p. 103. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
  45. ^ Venugopal, Arun (9 de junio de 2009). "El video NRI de Bollywood finalmente se vuelve real". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  46. ^ Chaudhary, Anuradha (19 de octubre de 2015) [1996]. "Soy extremadamente posesivo con DDLJ". Filmfare . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  47. ^ "Aditya rompe su silencio" (PDF) . Filmfare . Yash Raj Films . Abril de 1996. pág. 7. Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  48. ^ "Ganancias de todos los tiempos ajustadas a la inflación (cifras en rupias indias)". Box Office India. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  49. ^ Rashid, Omar (12 de diciembre de 2014). "DDLJ completa su semana número 1000 en Maratha Mandir". The Hindu . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  50. ^ Harris, Scott Jordan (18 de diciembre de 2014). «"Dilwale Dulhania Le Jayenge": la comedia romántica de Bollywood que batió récords y que celebra 1000 semanas en los cines». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  51. ^ "Seema Biswas se lleva el premio a la mejor actriz". Data India . Vol. 52, núm. 1–50. Press Institute of India . 1996. pág. 351. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  52. ^ "Premios: Sus logros..." Pantalla . Vol. 2. Indian Express Limited. 2002. p. 172. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  53. ^ "Las 10 mejores películas indias". Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  54. ^ "'DDLJ' es la historia de amor más imperecedera de Bollywood: Encuesta". The Times of India . Servicio de noticias indoasiático. 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  55. ^ Sen, Raja (13 de mayo de 2005). "DDLJ: Diez años, todo el mundo aplaude". Rediff.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  56. ^ ab "La vida y los tiempos de Kajol". NDTV . 29 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  57. ^ "Box Office 1996". Box Office India. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 12 de enero de 2007 .
  58. ^ Chaudhuri y Nayak 2005, pág. 155.
  59. ^ Sekhon, Aradhika (29 de abril de 2001). «Mucho más que masala». The Tribune . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Rajendran, Girija (17 de agosto de 2001). «Un cambio de escenario completo». The Hindu . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  61. ^ ab "Box Office 1997". Box Office India. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  62. ^ "Mejor Actriz: Kajol". Filmfare . 1999. Archivado desde el original el 7 de mayo de 1999 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  63. ^ "Últimos estrenos de películas". India Today . 14 de julio de 1997. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  64. ^ "Priyanka, Katrina, Bipasha: las malas supercalientes de B-Town". The Times of India . 5 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  65. ^ Vijayakar, Dr. Rajiv (7 de febrero de 2002). "Good guy, bad guy: The lure". Rediff.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  66. ^ abc Gupta, Neelam (1999). «"No puedo entender las películas de arte": Kajol». Hindustan Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2000. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  67. ^ Khatib, Hasina (22 de abril de 2020). «En imágenes: la evolución completa de la belleza de Kajol». Vogue . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  68. ^ abc Jhunjhunwala, Udita (24 de agosto de 2018). "Kajol: Siempre me preguntan por qué no hago más películas". Mint . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  69. ^ Chowdhury, Nandita (22 de septiembre de 1997). "Life Minus the Lilt". India Today . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2000. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  70. ^ "Entrevista con Kajol". Pantalla . 2 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2002 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  71. ^ ab Verma, Sukanya (4 de abril de 1997). "Dream girl". Rediff.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  72. ^ Chowdhary, Y. Sunita (24 de mayo de 2010). "Exudando positividad". The Hindu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  73. ^ Desai, MSM (4 de mayo de 1997). «Reseña de la película Sapnay: un triángulo amoroso enredado». The Indian Express . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  74. ^ Nair, Suresh (15 de julio de 2000). "¿Pueden los subtítulos darle una paliza al doblaje?". The Times of India . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2000. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  75. ^ Verma, Suparn (4 de abril de 1997). "Una pasión por la acción". Rediff.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  76. ^ "#90sMoviesIn2018: El megaéxito de 1997 'Ishq' no es más que un festival de vergüenza clasista". News18 . 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  77. ^ Chopra, Anupama (8 de diciembre de 1997). «La misma vieja historia». India Today . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  78. ^ Liz 2010, pág. 22.
  79. ^ "Lo mejor de 1998: actores, actrices y películas más destacados". Bollywood Hungama . 1999. Archivado desde el original el 21 de abril de 1999 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  80. ^ "Las nominaciones – 1998". Times Internet . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  81. ^ "'Kuch Kuch Hota Hai' gana todos los premios más importantes de Filmfare". India Abroad . 26 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 – a través de HighBeam Research .
  82. ^ Vijiyan, KN (11 de abril de 1998). "Bollywood aburrido". New Straits Times . p. 10.
  83. ^ abc "Box Office 1998". Box Office India. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  84. ^ Ganti 2012, págs. 210–211.
  85. ^ ab Rathod, Kinnari (5 de agosto de 2014). «Las 10 mejores actuaciones de Kajol». Filmfare . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  86. ^ Verma, Suparn (4 de junio de 1998). «Amazon como vengadora». Rediff.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  87. ^ "Reseña de la película: Pyaar a Hona Hi Tha". Rashtriya Sáhara . vol. 6, núm. 1–6. Comunicación de masas Sahara India. 1998. pág. 161.
  88. ↑ Chopra, Anupama (3 de agosto de 1998). "La tradición amorosa apática". India Today . Vol. 23. págs. 69–70. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  89. ^ Deosthalee, Deepa (25 de julio de 1998). "Reseñas de películas". The Indian Express . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  90. ^ Mohamed, Khalid (1998). «Fiebre de vuelo del sábado». Filmfare . The Times Group . Archivado desde el original el 9 de octubre de 1999 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  91. ^ Sareen, Jaideep (23 de octubre de 2011). «Bollywood se muda a Escocia». The Independent . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  92. ^ ab "Top Lifetime Grossers Worldwide". Box Office India. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  93. ^ "Ganancias en el extranjero (cifras en rupias indias)". Box Office India. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  94. ^ Haiderali 2003, pág. 32.
  95. ^ Cunningham y Sinclair 2001, pág. 177.
  96. ^ abc Unny, Divya (21 de noviembre de 2018). "Just Kajol". Abierto . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  97. ^ Kazmi, Nikhat (1998). "Amistad o amor". The Times of India . Archivado desde el original el 2 de mayo de 1999. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  98. ^ Mohamed, Khalid (1998). «Joven, delicioso y con mucha onda». Filmfare . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 1999. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  99. ^ "Filmfare – 80 actuaciones icónicas 9/10". Filmfare . 9 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  100. ^ Mittal, Madhur (1 de noviembre de 1998). «Kajol anota un triplete». The Tribune . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  101. ^ "Rani: ¡La agenda llena y bonita!". Cine Blitz . Vol. 25, núm. 2. Blitz Publications. 1999. pág. 48.
  102. ^ Rajendran, Girja (26 de noviembre de 1999). "Largas entradas de un artista encantador". The Hindu . Archivado desde el original el 27 de abril de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  103. ^ ab Choudhary, Anuradha (marzo de 2000). "Entrevista — Kajol". Filmfare . Archivado desde el original el 25 de julio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  104. ^ "Kajol: ¡Tomándoselo con calma!". Filmfare . 4 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2001. Consultado el 11 de enero de 2021 .
  105. ^ Kishwar, Madhu ; Jha, Prem Shankar (marzo-abril de 2000). "Mi visión del futuro: cuando dar y recibir se convierten en uno". Manushi . Núm. 116-121. pág. 42.
  106. ^ Chopra, Anupama (4 de octubre de 1999). "Película: Dil Kya Kare". India Today . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2001. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  107. ^ Vasudevan, R. (1999). "Dil Kya Kare". Hindustan Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2000. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  108. ^ Vijayan, KN (2 de octubre de 1999). "Derecho para la familia". New Straits Times , pág. 24.
  109. ^ Anjoom, Mukhtar (26 de septiembre de 1999). "Dil Kya Kare (hindi)". Heraldo de Deccan . Archivado desde el original el 17 de junio de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  110. ^ ab "Box Office 1999". Box Office India. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  111. ^ Taliculam, Sharmila (23 de enero de 1999). "Hasta que la incompatibilidad nos separe". Rediff.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  112. ^ Gupta, Shubhra (21 de marzo de 2008). "Muéstrame el dinero". Business Line . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  113. ^ Taliculam, Sharmila (1 de julio de 1999). "The parting game". Rediff.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  114. ^ Vasudevan, R. (1999). "Hote Hote Pyar Ho Gaya". Tiempos del Indostán . Archivado desde el original el 23 de enero de 2000 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  115. ^ Banerjee, Piali (31 de octubre de 1999). «Volando alto». Deccan Herald . Archivado desde el original el 27 de abril de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  116. ^ "Raju Chacha puede ser la película de Bollywood más cara de la historia". Rediff.com . 8 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  117. ^ Raheja, Dinesh (2000). "Raju Chacha: el cuento de los hermanos Grimm podría necesitar un recorte". India Today . Archivado desde el original el 18 de abril de 2001. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  118. ^ Adarsh, Taran (30 de diciembre de 2000). "Reseña de la película Raju Chacha". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  119. ^ Someshwar, Savera R. (19 de enero de 2001). «Amazon como vengadora». Rediff.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  120. ^ "Heroine Kaun". India Today . 2001. Archivado desde el original el 13 de abril de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  121. ^ Bhattacharya, Roshmila (26 de enero de 2001). «Twintracks and parent traps». Pantalla . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2002 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  122. ^ "Box Office 2000". Box Office India. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  123. ^ ab "Box Office 2001". Box Office India. Archivado desde el original el 22 de enero de 2008. Consultado el 10 de enero de 2007 .
  124. ^ Daswani, Kavita (15 de enero de 2002). «Un gran éxito para Bollywood». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  125. ^ Hogan 2009, pág. 167.
  126. ^ Ali, Rashmi (13 de diciembre de 2001). "Karan hizo mi tarea por mí". Rediff.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  127. ^ "Filmfare — Edición impresa: Mejor actriz (Kajol)". Filmfare . Abril de 2002. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
  128. ^ Adarsh, Taran (11 de diciembre de 2001). "Revisión de Kabhi Khushi Kabhie Gham". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  129. ^ Nosotros Salam, Ziya (21 de diciembre de 2001). "Kabhi Khushi Kabhie Gham". El hindú . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  130. ^ Joshi, Namrata (31 de diciembre de 2001). "Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Perspectiva . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  131. ^ ab Pratap-Shah, Monisha (24 de febrero de 2002). "Getting candid with Kajol!". The Times of India . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  132. ^ "Señor Smith, ¿quién cree que es mejor que la señora Smith?". The Telegraph . 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  133. ^ "Gimme Gold". Filmfare . Noviembre de 2001. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  134. ^ "Top 10 – Actrices". Filmfare . Febrero de 2005. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2005 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  135. ^ ab Kotwani, Hiren (4 de abril de 2008). "Soy una buena persona de corazón: Kajol". Hindustan Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  136. ^ Lee, Nathan (27 de mayo de 2006). «'Fanaa', una película sobre el amor y los terroristas». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  137. ^ Gajjar, Manish (29 de octubre de 2014). «Fanaa: Destroyed in Love». BBC . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  138. ^ Joshi, Namrata (16 de diciembre de 2008). «Theatrical terror». Outlook . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  139. ^ "Kajol lo revela todo". The Times of India . 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  140. ^ Gill, Anusha Samir (30 de mayo de 2006). "Avivando las llamas". Gulf News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  141. ^ Patkar, Medha (febrero de 2007). "La lista negra". Frontline . Vol. 24, núm. 1–5. pág. 84.
  142. ^ Gupta, Surajeet Das; Osha, Abhilasha (14 de junio de 2013). «2006 en el cine». Business Standard . Nueva Delhi, India. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  143. ^ "Fanaa (2006)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  144. ^ Kamath, Sudhish (2 de junio de 2006). "Absolutamente imposible: Fanaa". The Hindu . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  145. ^ Gahlot, Deepa (29 de mayo de 2006). "Fanaa". Sify . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  146. ^ Shah, Jigar (7 de enero de 2010). «Mi nombre es Kajol». The Hindu . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  147. ^ Jain, Princy (3 de octubre de 2006). «Bollywood recurre a la mitología». Hindustan Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  148. ^ Lalwani, Vickey (15 de mayo de 2012). "¿Ha perdido Rajkumar Santoshi su toque de Midas?". The Times of India . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  149. ^ Ganguly, Prithwish (7 de febrero de 2008). "Ajay Devgan, el último actor en subirse al carro de los directores". Reuters . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  150. ^ "Trabajaré a mi propio ritmo: Kajol". Stabroek News . Vol. 97, núm. 22. 6 de abril de 2008. pág. 38.
  151. ^ Kumar, Anuj (18 de febrero de 2010). "¡El médico está aquí!". The Hindu . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  152. ^ Kumar, Ashwini (11 de abril de 2008). "U, Me Aur Hum decepciona; mejor opta por 50 First Dates". Zee News . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  153. ^ "U, Me Aur Hum (2008)". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  154. ^ Malini, Gaurav (16 de abril de 2008). "U Me aur Hum: reseña de la película". The Economic Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  155. ^ Gupta, Shubhra (13 de febrero de 2010). "Mi nombre es Khan y no soy un terrorista". The Financial Express . Nueva Delhi, India. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  156. ^ Saltz, Rachel (12 de febrero de 2010). «Un héroe comienza su búsqueda y entonces empiezan los problemas». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  157. ^ Sheikh, Aminah (17 de enero de 2013). «Fox Star Studios se mantiene en Bollywood y obtiene dividendos». Mint . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  158. ^ "Mi nombre es Khan". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  159. ^ "Mi nombre es Khan 2010". Metacritic . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  160. ^ "Las películas más taquilleras de todos los tiempos: 37 películas que alcanzaron los 100 millones de rupias". Box Office India. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  161. ^ Shedde, Meenakshi (12 de febrero de 2010). "Las entradas para My Name is Khan se agotaron en Berlín antes del amanecer". Hindustan Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  162. ^ "Versión del director de MNIK en el Festival de Cine Indio de Los Ángeles". Hindustan Times . Servicio de noticias indoasiático. 17 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  163. ^ Sarkar, Priyanko (5 de noviembre de 2010). "My Name is Khan de SRK se proyecta en Roma". The Indian Express . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  164. ^ "El look de mujer trabajadora de Kajol en 'My Name Is Khan'". The New Indian Express . Nueva Delhi, India. 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  165. ^ Kamath, Sudhish (13 de febrero de 2010). "Los Khan no hacen nada malo". The Hindu . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  166. ^ Masand, Rajeev (13 de febrero de 2010). «Reseña: My Name Is Khan es intrínsecamente sincera». IBNLive. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  167. ^ "'My Name is Khan' recauda un récord de 1,86 millones de dólares en Estados Unidos". The Hindu . Servicio de noticias indoasiático. 15 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  168. ^ "Kajol". Zee News. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  169. ^ "Nominaciones a los premios Stardust 2011". Bollywood Hungama . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  170. ^ "'Dabangg' obtiene el máximo número de nominaciones para los Zee Cine Awards 2011". Zee News. 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  171. ^ "We Are Family decepciona en taquilla". Hindustan Times . 7 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  172. ^ Gupta, Pratim D. (20 de agosto de 2012). "Mi nombre es Kajol". The Telegraph . India. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  173. ^ Jamkhandikar, Shilpa (23 de agosto de 2010). "Un minuto con: Kajol". Reuters . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  174. ^ "Mira quién inspiró el personaje de Kajol en WAF". Hindustan Times . Servicio de noticias indoasiático. 4 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  175. ^ Shekhar, Mayank (2 de septiembre de 2010). "Reseña de Mayank Shekhar: Somos familia". Hindustan Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  176. ^ Saltz, Rachel (5 de septiembre de 2010). "Mom-Stepmom Two Step". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2012 .
  177. ^ Sahgal, Geety (3 de septiembre de 2010). "Toonpur Ka Superhero se estrenará el 17 de diciembre". The Indian Express . Mumbai, India. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  178. ^ "Ajay y yo no nos ponemos de acuerdo fácilmente sobre los guiones: Kajol". The Express Tribune . Servicio de noticias indoasiático. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  179. ^ Udasi, Harshikaa (11 de diciembre de 2010). «Éxitos y fracasos de Bollywood». The Hindu . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  180. ^ "Ajay Devgan y Kajol en la primera película de animación en vivo de Bollywood". Reuters . 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  181. ^ Kamath, Sudhish (25 de diciembre de 2010). «Toonpur Ka Superhero: Like a child's scrawl» (El superhéroe de Toonpur: como un garabato infantil). The Hindu . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  182. ^ Kumar, Rinky (31 de diciembre de 2010). "TMK abre bien, Toonpur... arranca despacio". The Indian Express . Mumbai, India. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  183. ^ Malani, Gaurav (23 de diciembre de 2010). «Reseña de la película: Toonpur Ka Superhero es un Golmaal de dibujos animados». The Times of India . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  184. ^ Sarkar, Priyanko (19 de diciembre de 2010). "Kajol trabaja para perder la flacidez posparto". The Indian Express . Mumbai, India. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  185. ^ "Kajol en Makkhi". The Times of India . Times News Network. 15 de enero de 2017. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  186. ^ Bhagat, Shama (12 de diciembre de 2015). "Reina del regreso". The New Indian Express . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  187. ^ "La hija de Kajol, Nysa, la convenció de hacer 'Dilwale'". The Indian Express . Servicio de noticias indoasiático. 10 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  188. ^ "Dilwale". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  189. ^ Joshi, Namrata (18 de diciembre de 2015). «Dilwale: ataque al corazón». The Hindu . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  190. ^ Vasudev, Shefalee (4 de febrero de 2016). «Un nuevo estilo de currículum». Mint . Archivado desde el original el 20 de julio de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  191. ^ Singh, Suhani (18 de diciembre de 2015). "Reseña de Dilwale: la película lucha por abrirse camino en los corazones de la audiencia". India Today . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  192. ^ "Las películas con mayores ingresos de todos los tiempos en todo el mundo". Box Office India. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  193. ^ "Nominaciones a los 61º Premios Britannia Filmfare". Filmfare . 11 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  194. ^ "Y el premio es para..." The Indian Express . 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  195. ^ Kandavel, Sangeetha (10 de agosto de 2017). "Los productores de VIP 2 firman un acuerdo con Hike Messenger". The Hindu . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  196. ^ Joshi, Namrata (17 de agosto de 2018). "Lo que pasa con Kajol". The Hindu . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  197. ^ "La gente espera más cuando se trata de una secuela: Soundarya Rajinikanth sobre Velai Illa Pattadhari 2". The New Indian Express . Press Trust of India. 26 de julio de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  198. ^ Ramasubramanian, Uma (3 de abril de 2017). "Exclusiva: Inicialmente tenía mis dudas sobre VIP 2, dice Kajol". Deccan Chronicle . Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  199. ^ "Estaba muy nerviosa por hacer la película tamil 'VIP 2': Kajol". Outlook . Press Trust of India. 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  200. ^ Acharya, Sandeep (16 de agosto de 2017). "VIP 2 de Dhanush sacude la taquilla a pesar de las malas críticas". Hindustan Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  201. ^ "Kajol vuelve a ser el centro de atención". Mumbai Mirror . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  202. ^ Ramnath, Nandini (16 de agosto de 2018). «Entrevista a Kajol: 'Cada vez que hago una película, es mi regreso, pero ¿adónde fui?'». Scroll.in . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  203. ^ "Helicopter Eela". Tomates Podridos. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  204. ^ Bhowal, Tiasa (15 de octubre de 2018). "Recaudación de taquilla del helicóptero Eela, día 3: la película de Kajol gana 3 millones de rupias". NDTV. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  205. ^ "Reseña de 'Helicopter Eela': es un placer ver a Kajol como una madre cariñosa y cantante a punto de alcanzar el estrellato". The Economic Times . 15 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  206. ^ Ramnath, Nandini (12 de octubre de 2018). «Reseña de la película 'Helicopter Eela': una oportunidad perdida para examinar un vínculo madre-hijo típicamente indio». Scroll.in. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  207. ^ Singh, Raghuvendra (29 de mayo de 2018). «Kajol se une a la familia de Los Increíbles 2 como la voz de Elastigirl». Filmfare . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  208. ^ Banerjee, Arundhuti (5 de marzo de 2020). "Kajol: Dame tres escenas, puedo crear magia". Outlook . Servicio de noticias indoasiático. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  209. ^ Upadhyay, Karishma (5 de enero de 2020). "Kajol sobre ser parte de Tanhaji..." The Telegraph . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  210. ^ Irani, Shaheen (13 de diciembre de 2019). "'Tanhaji: The Unsung Warrior' de Ajay Devgn-Saif Ali Khan-Kajol está en problemas, la petición se escuchará el 19 de diciembre". Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2021 .
  211. ^ "Top Worldwide Grossers 2020". Box Office India. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  212. ^ Soni, Preeti (13 de enero de 2020). "Tanhaji de Ajay Devgn conmueve a las masas mientras que Chhapaak no logra causar sensación". Business Insider . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  213. ^ Romeshwar, Savera R. (10 de enero de 2020). "La entrevista de Kajol que debes leer". Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  214. ^ Chakravorty, Vinayak (28 de enero de 2020). «Reseña de Tanhaji – The Unsung Warrior: una película bien elaborada». Sify . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  215. ^ Bhandarkar, Neha (3 de marzo de 2020). «Reseña del cortometraje Devi: 13 minutos, nueve mujeres y una cruda realidad». The New Indian Express . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  216. ^ "Kajol, Shruti Haasan, Neha Dhupia, Neena Kulkarni, entre otros, protagonizan el cortometraje titulado Devi". Bollywood Hungama . 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  217. ^ Bawa, Jyoti Sharma (3 de marzo de 2020). "Reseña de la película Devi: la película de 13 minutos de Kajol es la mejor obra de cine que verás hoy". Hindustan Times . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  218. ^ Sharma, Devansh (4 de marzo de 2020). «Reseña de Devi: Kajol lidera un elenco diverso en un cortometraje que hábilmente deja espacio para una empatía infinita». Firstpost . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  219. ^ Frater, Patrick (9 de octubre de 2019). "Kajol protagonizará el drama indio 'Tribhanga' para Netflix". Variety . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  220. ^ Bhattacharjee, Moumita (4 de enero de 2021). "Tribhanga trailer: ¡Cuidado con Kajol!". Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  221. ^ Roy, Priyanka (13 de enero de 2021). «Kajol: El juicio nunca me molestó». The Telegraph . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  222. ^ "Tribhanga: Tedhi Medhi Crazy". Tomates Podridos . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  223. ^ Ramnath, Nandini (15 de enero de 2021). «Reseña de 'Tribhanga': una danza entre madres imperfectas e hijas difíciles». Scroll.in . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  224. ^ Chatterjee, Saibal (15 de enero de 2021). "Tribhanga Review: Genteel Ode To Women Starring Kajol Merits Three Cheers". NDTV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  225. ^ Ghosh, Stutee (15 de enero de 2021). «Tribhanga es una película de mujeres, hecha por mujeres y para mujeres». The Quint . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  226. ^ "My Glamm Filmfare OTT Awards 2021: lista final de nominaciones". The Times of India . 2 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  227. ^ "La actriz de Bollywood Kajol comienza a trabajar en su nueva película 'Salaam Venky' con Revathy". Noticias del Golfo . Noticias asiáticas internacionales . 11 de febrero de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  228. ^ "Salaam Venky". Tomates podridos . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  229. ^ "Recaudación de taquilla de Salaam Venky, día 3: la película de Kajol parece un fracaso, apenas encuentra audiencia". India Today . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  230. ^ "Adelanto de Lust Stories 2: Neena Gupta, Kajol, Tamannaah Bhatia, Vijay Verma y Mrunal Thakur protagonizarán la antología". El expreso indio . 6 de junio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  231. ^ Ramachandran, Patrick Frater,Naman; Frater, Patrick; Ramachandran, Naman (8 de septiembre de 2022). "Kajol protagoniza la serie adaptada de 'The Good Wife' para Disney+ Hotstar - Primera imagen (EXCLUSIVA)". Variedad . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  232. ^ Nair, Divya (14 de julio de 2023). "The Trial Review: Kajol Is Brilliant!". Rediff.com . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  233. ^ Ramachandran, Naman (5 de julio de 2023). "Kajol, Kriti Sanon y Kanika Dhillon se unen en el thriller de misterio de Netflix 'Do Patti' (EXCLUSIVO)". Variedad . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  234. ^ Kumar, Anuj (25 de octubre de 2024). "Reseña de la película 'Do Patti': Kriti Sanon y Kajol luchan por darle fuerza a este thriller sobre el abuso doméstico". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  235. ^ Bhattacharya, Roshmila (17 de enero de 2011). "King Khan recorre el camino de los recuerdos". Hindustan Times . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  236. ^ Joshi, Namrata; Abreu, Robin (14 de octubre de 1998). "The big gig". India Today . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  237. ^ Khanna, Kavita; Parekh, Sejal (2 de octubre de 1998). "Una entrevista con Kajol". Rediff.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  238. ^ ab Choudhary, Anuradha (diciembre de 2000). "¡Luces! ¡Acción! ¡Kajol!". Filmfare . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  239. ^ Iyer, Meena (29 de marzo de 2012). "Soy egoísta y perezosa: Kajol". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  240. ^ "Ajay Devgan y Kajol se suman a la moda de los reality shows". Noticias y análisis diarios . 16 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  241. ^ Sinha Walunjkar, Somashukla (29 de marzo de 2008). "Nunca dirigiré una película: Kajol". The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  242. ^ "Kajol nombrada miembro a tiempo parcial de la junta directiva de Prasar Bharati". HuffPost . 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  243. ^ "Kajol podría perder su membresía en Prasar Bharati" . The Hindu . 22 de mayo de 2017. p. 7. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 12 de noviembre de 2020 . – vía  PressReader (requiere suscripción)
  244. ^ "Kajol escribe el prólogo del libro sobre la vida de Sridevi". The Indian Express . Nueva Delhi, India. Press Trust of India. 25 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  245. ^ "Todos los niños merecen educación, dice Kajol". Yahoo! Today. Servicio de noticias indoasiático. 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  246. ^ "Kajol dice que la educación es importante". Sify . 11 de abril de 2005. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  247. ^ "Kajol y Shiney Ahuja lanzan Shiksha 2009". MSN . 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  248. ^ "Celebridades en el desfile de moda benéfico Pidilite-CPAA". MSN. 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  249. ^ "Ajay y Kajol asisten a un evento benéfico con Cherie Blair en el Reino Unido". India Today . 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  250. ^ "Las viudas siguen siendo consideradas una lacra en la sociedad: Kajol". MSN. 11 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  251. ^ Roy, Amit (21 de octubre de 2012). "Eye on England". The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  252. ^ "Kajol filma un cortometraje con niños de la escuela". Bollywood Hungama . 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  253. ^ Joshi, Sonali (20 de mayo de 2012). "Kajol-Ajay Devgn en una película sobre la protección de las niñas". India Today . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  254. ^ "Kajol será premiada por su labor social". The Hindu . Nueva Delhi, India. Indo-Asian News Service. 25 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  255. ^ "Los matrimonios más felices de Bollywood". Rediff.com . 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  256. ^ "La unión de la bella burbujeante y la criadora". The Tribune . 27 de abril de 2003. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  257. ^ Srnivasan, VS (25 de febrero de 1999). "Se casaron en silencio". Rediff.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  258. ^ "Ajay Devgan y Kajol se casan". Bollywood Hungama . Febrero de 1999. Archivado desde el original el 19 de abril de 1999. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  259. ^ abc Bhattacharya, Roshmilla (28 de febrero de 2010). "Kajol, Ajay, la pareja perfecta". Hindustan Times . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  260. ^ Gupta, Rakhee (22 de febrero de 2001). «Kajol decide 'retirarse gradualmente'». The Tribune . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  261. ^ Choudhary, Anuradha (mayo de 1997). "Charla franca con la Sra. K". Filmfare . Archivado desde el original el 3 de mayo de 1999. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  262. ^ "Kajol da a luz a una niña". The Times of India . 20 de abril de 2003. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  263. ^ "Kajol y Ajay dan la bienvenida al bebé". The Times of India . 13 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  264. ^ Kotwani, Hiren (15 de septiembre de 2010). «Kajol y Ajay Devgn nombran a su hijo». Hindustan Times . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  265. ^ "Mamás, escuchen a sus hijos". The Times of India . 9 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  266. ^ Periera, Priyanka (17 de diciembre de 2010). "Kajol también es 'dramática' en la vida real". The Indian Express . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  267. ^ Jha, Subhash K. (22 de noviembre de 2015). «Kajol toma el nombre de su marido por primera vez». The Asian Age . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  268. ^ Kothari, J (29 de marzo de 2008). "She's got the look". The Telegraph . Archivado desde el original el 1 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  269. ^ abcd Chowdhary, Nandita (6 de julio de 1998). "Free Spirit". India Today . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  270. ^ Ghosh, Debasmita (12 de diciembre de 2014). «DDLJ nunca debería ser rehecha: Kajol». Hindustan Times . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  271. ^ "En la India, las actrices son menos atractivas después del matrimonio porque ya tienen pareja." – Kajol". Filmfare . 30 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  272. ^ Iyer, Meena (27 de septiembre de 2011). «Kajol, la mamá más deseada». The Times of India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  273. ^ Sachar, Anjana (4 de octubre de 2018). "El maquillaje minimalista de Kajol te llevará menos de 10 minutos recrearlo". Vogue India . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  274. ^ Verma, Sukanya (2 de diciembre de 2004). "¿Qué tienen en común Sridevi, Kajol y Preity?". Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  275. ^ ab Chowdhury, Nandita; Jain, Madhu; Abreu, Robin (1 de marzo de 1999). "Babes in Bollywood". India Today . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  276. ^ "El papel de 15 minutos de Kajol". The Hindu . 29 de enero de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  277. ^ Chaudhuri 2005, pág. 159.
  278. ^ "50 Most Beautiful Indian Faces". Filmfare . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  279. ^ "Mejores actrices". Box Office India. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  280. ^ Verma, Sukanya (29 de diciembre de 2001). "Top Bollywood actresses of 2001". Rediff.com . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  281. ^ "Las mejores actrices de Bollywood de 2006". Rediff.com . 18 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  282. ^ Sen, Raja (6 de marzo de 2007). "Las mejores actrices de Bollywood. De todos los tiempos". Rediff.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2007. Consultado el 5 de junio de 2012 .
  283. ^ Verma, Sukanya (2 de mayo de 2007). «Las mujeres mejor vestidas de Bollywood». Rediff.com . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  284. ^ Verma, Sukanya (5 de enero de 2011). "Cómo la década ha tratado a estas actrices". Rediff.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  285. ↑ Joshi, Namrata (13–19 de mayo de 2008). "Starship Enterprise". Outlook . Vol. 48, núm. 20. pág. 31.
  286. ^ "10 bellezas icónicas y eternas de Bollywood". Yahoo! India Lifestyle. 8 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
  287. ^ "Las actrices más populares de todos los tiempos". Yahoo! India Movies. 12 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012 .
  288. ^ "Kajol". Forbes India . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  289. ^ "2017 Celebrity 100". Forbes India . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  290. ^ "Shahrukh, Aishwarya y Kajol reciben premios Rajiv Gandhi". Zee News. 19 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  291. ^ Banerjee, Akanksha (16 de septiembre de 2006). "Kajol, Hrithik en las calles de Londres". IBNLive. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  292. ^ "Las leyendas de Bollywood saldrán 'a la venta' en el Reino Unido". Hindustan Times . Press Trust of India. 25 de julio de 2006. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  293. ^ "SRK y Kajol hacen sonar la campana del NASDAQ". The Hindu . Press Trust of India. 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  294. ^ "SRK y Kajol harán sonar la campana del NASDAQ". The Hindu . Press Trust of India. 30 de enero de 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  295. ^ "Los premios Padma se vuelven cinematográficos". Hindustan Times . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  296. ^ "Premios Padma entregados a 64". The Hindu . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  297. ^ "Ajay Devgn, Kajol y Preity Zinta fueron honrados en los premios Swabhimani Mumbaikar". The Indian Express . 4 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  298. ^ "La actriz de Bollywood Kajol presenta una figura de cera en el Madame Tussauds de Singapur". The Jakarta Post . 25 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos