Cáo es la romanización pinyin del apellido chino曹( Cáo ). Aparece en el puesto 26 del poema de los Cien Apellidos de la era Song . Cao se romaniza como " Tsao " en Wade-Giles (Ts'ao), que se adopta ampliamente en Taiwán , aunque el apóstrofe a menudo se omite en la práctica. Se romaniza como " Cho ", " Tso " y " Chaw " en cantonés ; " Chou ", " Chô " y " Chow " en hokkien ; y " Chau ", " Chow " en teochew . Se romaniza como "Zau" o "Dzau" en shanghainés.
Distribución
Cao es el 30.º apellido más común en China continental en 2019 [1] y el 58.º apellido más común en Taiwán .
En Estados Unidos , la romanización Cao es un apellido bastante común , ocupando el puesto 7.425 durante el censo de 1990, pero el 2.986 durante el censo del año 2000. [ 2] Es uno de los pocos apellidos chinos cuya transcripción pinyin ya es más común que otras variantes. La transcripción Wade Tsao sólo ocupó el puesto 16.306 durante el censo de 1990 y el 12.580 durante el del año 2000. La transcripción cantonesa en realidad se está volviendo menos común, cayendo del puesto 7.638 al 9.925. [2] El nombre coreano Cho es aún más común que Cao, acorde con su frecuencia en la propia Corea, donde representa aproximadamente el 2% de la población surcoreana: véase Cho (nombre coreano) .
Historia
Las antiguas pronunciaciones de Cáo han sido reconstruidas como *N-tsˤu en chino antiguo y Dzaw en chino medio . [3] Se originó a partir del Ducado de Cao de la era Zhou fundado por Zhenduo [zh] . La afirmación posterior de que se dice que Cao descendía del Emperador Amarillo a través del Emperador Zhuanxu no debe confundirse con el apellido chino Gao o el apellido vietnamita Cao. Fue el origen de las familias modernas Cāo y Zhu . Yan (顏) era de Cao (曹). [4]
- Concedido a Cao Guan, tomando el funcionario como su apellido. Se dice que durante el reinado de Zhuanxu, Gonggong compitió con Zhuanxu por la "soberanía" y estalló una pelea. Gonggong intentó inundar Zhuanxu liberando agua, pero Zhuanxu lo mató. Sin embargo, los descendientes de Gonggong todavía servían como funcionarios del agua y tenían puestos de control del agua en la alianza tribal. Durante la dinastía Xia, los héroes del control de inundaciones Gun y Yu aparecieron de nuevo. Aunque Gun hizo grandes esfuerzos, no tuvo éxito en controlar las inundaciones. Más tarde, Yu resumió las lecciones aprendidas del fracaso de Gun en controlar las inundaciones construyendo terraplenes y bloqueando el flujo, y cambió al método de dragar ríos y desviar ríos bloqueados (dragar ríos estancados) para hacer que las inundaciones fluyeran suavemente de pequeños a grandes y en grandes ríos. , finalmente controló la inundación y convirtió el daño del agua en conservación del agua. Cuando Yu controlaba las inundaciones, el quinto hijo de Lu Zhong (también se dice que era el sexto hijo), An Zheng, llegó en el momento adecuado. Se le dio el título de Cao Guan por su contribución a ayudar a Xia Yu a controlar las inundaciones. Cao Guan era un funcionario que custodiaba a los esclavos en una prisión de "tierra circular". No era un funcionario menor en el régimen esclavista cuya función principal era reprimir a los esclavos en ese momento. Posteriormente, An tomó Guan como su apellido. Este es el comienzo del apellido Cao. Cao An vivió primero en Caoshui, condado de Lingbao, provincia de Henan. Este es el lugar donde Cao An recibió su apellido. [ cita requerida ]
- Otro origen es que se deriva del nombre ancestral de un descendiente de Zhurong , Yan An [zh] , el fundador del estado de Zhu, más tarde llamado Zou , y ubicado en la moderna Zouxian , Shandong. Después de que el estado fuera anexado por Chu durante el período de Primavera y Otoño, Cao (曹), junto con Zhu y Zou , fue adoptado como apellido por sus antiguos súbditos. [5]
- Del nombre de un estado, el Estado de Cao (曹国) , (ubicado en Dingtao en la provincia de Shandong) otorgado a Zhenduo, el decimotercer hijo del virtuoso rey Wen de Zhou . Después de que el estado fuera anexado por Song , Cao (曹) fue adoptado como apellido.
- Adoptado como apellido por los sogdianos cuando llegaron a China y se convirtió en uno de los " Nueve apellidos sogdianos ", también conocidos como "nueve apellidos de Zhaowu".
Otros apellidos
Cao también puede servir como romanización de los apellidos chinos Cāo (操), Cǎo (草) y Cào (鄵); sin embargo, no son tan comunes. Ambos no figuraban entre los apellidos de las Cien Familias y no aparecen en ninguna lista de los apellidos populares actuales.
Probablemente Cāo era *tsʰˤawʔ en chino antiguo y TshawX en chino medio; su significado original era "agarrar". [3] Se originó a partir del nombre de pila de uno de los descendientes de Cao Cao después del establecimiento de Cao Wei . Su uso moderno como palabra malsonante depende de un homófono reciente y no está relacionado con el apellido.
Cǎo probablemente era *tsʰˤuʔ en chino antiguo, pero se había convertido en un homófono TshawX en chino medio; su significado sigue siendo "hierba" y plantas similares. [3]
Lista de personas con el apellido
Personajes históricos
- Cao Teng , eunuco de la dinastía Han, abuelo adoptivo de Cao Cao
- Cao Song , funcionario de la dinastía Han, padre de Cao Cao
- Cao Cao (155-220), señor de la guerra y canciller de la dinastía Han , sentó las bases de Cao Wei
- Consorte Duan (Cao) , concubina del emperador Jiajing durante la dinastía Ming , ejecutada por conspiración en un complot para asesinarlo.
- Cao Fang (232–274), tercer emperador del estado de Cao Wei en el período de los Tres Reinos
- Cao Mao , cuarto emperador del estado de Cao Wei en el período de los Tres Reinos
- Cao Huan , quinto y último emperador del estado de Cao Wei en el período de los Tres Reinos
- Cao Hong (fallecido en 232), primo de Cao Cao, general de Cao Wei
- Cao Pi (187–226), hijo de Cao Cao, puso fin a la dinastía Han y fundó el estado de Cao Wei en el período de los Tres Reinos , gobernó como el primer emperador de Wei.
- Cao Ren (168–223), primo de Cao Cao, general de Cao Wei
- Cao Rui (205-239), hijo de Cao Pi, gobernó como el segundo emperador de Cao Wei.
- Cao Shen (fallecido en 190), canciller de la dinastía Han
- Cao Shuang (fallecido en 249), hijo de Cao Zhen, regente de Cao Wei durante el reinado de Cao Fang, más tarde perdió el poder ante Sima Yi.
- Cao Xiu (fallecido en 228), sobrino lejano de Cao Cao, general de Cao Wei
- Cao Zhang (fallecido en 223), hijo de Cao Cao, sirvió como general bajo el mando de su padre.
- Cao Zhen (fallecido en 231), sobrino lejano de Cao Cao, general de Cao Wei
- Cao Zhi (192–232), hijo de Cao Cao, un famoso poeta
- Emperatriz Cao Jie , hija de Cao Cao, última emperatriz de la dinastía Han
- Cao Guojiu , o tío real Cao, miembro de la realeza de la dinastía Song, inmortalizado como uno de los Ocho Inmortales en la mitología china.
- Cao Bin , general militar de la dinastía Song
- Cao Xueqin (1715 o 1724—1763 o 1764), autor de la novela clásica china El sueño del pabellón rojo
- Terence Cao , actor singapurense
Figuras modernas
- Cao Kun (1862-1938), líder militar de la camarilla Zhili durante la Era de los Señores de la Guerra
- Cao Yu (1910-1996), seudónimo de Wan Jiabao, un dramaturgo importante de la China moderna
- Huai-Dong Cao (nacido en 1959), matemático y editor en jefe del Journal of Differential Geometry
- Cao Gangchuan (nacido en 1935), ex ministro de Defensa chino
- Chin-hui Tsao (n. 1981), lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol de los Dodgers de Los Ángeles
- Peter Tsao (1933-2005), funcionario de Hong Kong
- Tsao Chieh (1953-1996), compositor e ingeniero singapurense
- Tsao Chun-yang (n. 1976), jugador de béisbol taiwanés de los Uni-President Lions
- Miguel Tsao , viceministro de Asuntos Exteriores de Taiwán
- Cho Tat-wah (1915-2007), actor de Hong Kong
- Mandy Cho (n. 1982), artista de Hong Kong
- Raymond Cho (n. 1936), político de Hong Kong
- Raymond Cho (nacido en 1964), actor de Hong Kong
- Gary Chaw , cantautor chino-malasio radicado en Taiwán
- Cao Yupeng (jugador de billar chino)
- Cao Lu (n. 1987), cantante, actriz y ex miembro del grupo femenino de K-pop Fiestar
- Tsao Chi-hung , Ministro del Consejo de Agricultura de la República de China (2016-2017)
- Cho Miyeon (nacida en 1997), actriz, bailarina y vocalista principal coreana del grupo femenino de K-Pop (G)I-DLE . También es la voz y cantante detrás de Ahri de K/DA ( LoL ).
- Cao Ruyin (1967 o 1968–2008), trabajador de la construcción chino, fallecido en un caso de asesinato en Singapur . Su asesino , Kho Jabing , un malasio, fue ahorcado en 2016.
- Victor Dzau , (n. 1947), presidente de la Academia Nacional de Medicina de los Estados Unidos (anteriormente el Instituto de Medicina) de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos
- Cao Yang (nacido en 1981), futbolista internacional chino
- Cao Shui (nacido en 1982), poeta, escritor, guionista y traductor chino
Véase también
Referencias
- ^ "新京报 - 好新闻,无止境".
- ^ ab Oficina del Censo de los Estados Unidos . Op. cit. Servicio de Radiodifusión Pública . "¿Qué tan popular es su apellido? Archivado el 27 de noviembre de 2015 en Wayback Machine ". Consultado el 6 de abril de 2012.
- ^ abc Baxter, Wm. H. y Sagart, Laurent. «Reconstrucción china antigua de Baxter-Sagart». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. (1,93 MB) . 2011. Consultado el 11 de octubre de 2011.
- ^ "Centro de Patrimonio Gan Capítulo de China - Centro de Patrimonio Gan". Google Arts & Culture . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
- ^ Diccionario Oxford de apellidos en Gran Bretaña e Irlanda
