stringtranslate.com

Candy Man (canción de Roy Orbison)

« Candy Man » es una canción de Roy Orbison , lanzada como lado B de su éxito internacional « Crying » en julio de 1961. [2] Más tarde fue versionada por el grupo beat británico Brian Poole and the Tremeloes , convirtiéndose en un éxito entre los diez primeros en el Reino Unido. [3]

Escritura y grabación

"Candy Man" fue escrita por Beverly Ross y Fred Neil . Ross conoció a Neil en el Café Wha? en Greenwich Village después de que la editorial Hell and Rage le sugiriera que escribieran juntos. Ross había tenido éxito como coautor de "Dim, Dim the Lights" para Bill Haley & His Comets y " Lollipop ", que se convirtió en un éxito internacional para las Chordettes . Neil, por otro lado, aún no había tenido tanto éxito después de haber estado escribiendo y también grabando durante los últimos años. Sabiendo que Ross había escrito "Lollipop", Neil quería escribir una "canción de dulces" con ella. Decidido a tener otro éxito, Ross aceptó y Neil propuso el título "Candy Man", diciendo que en Nueva Orleans, de donde era, "las prostitutas , ya sabes, las putas tienen un proxeneta , y lo llaman su Candy Man". Aunque a Ross no le gustó mucho esto, le gustó el título, así que escribieron la canción "dándole al título una definición cariñosa y tierna en la letra, en lugar del sórdido significado real del que derivaba". [4]

Después de terminar su contrato con Hell and Rage, Ross fue a ver a su amigo Aaron Schroeder , quien recientemente había comenzado su propia compañía editorial, January Music. Después de escuchar la canción, a Schroeder le encantó y envió a Ross y Neil al estudio para grabar un demo . Schroeder luego le dio la grabación al productor Fred Foster , quien luego cortó la canción con el artista country Roy Orbison. [4] "Candy Man" fue grabada en el RCA Victor Studio B de Nashville el 27 de junio de 1961, el día después de la grabación de "Crying". [1] La canción presenta de manera destacada una armónica , interpretada por el entonces relativamente desconocido Charlie McCoy . El éxito de "Candy Man" ayudó a impulsar la carrera de McCoy. [5]

Liberar

"Candy Man" fue lanzado como el lado B de "Crying" a mediados de julio de 1961, mientras que el sencillo anterior de Orbison, " Running Scared ", todavía estaba en las listas. [5] Fue bien recibido, convirtiéndose en el primer lado B de Orbison en llegar a las listas de Estados Unidos. Entró en el Billboard Hot 100 en la primera semana de agosto, una semana antes de la aparición de "Crying", y pasó un total de catorce semanas en la lista, alcanzando su pico en el número 25 en la primera semana de noviembre. [6] Entró en el Cash Box Top 100 en la tercera semana de agosto, pasó un total de dieciséis semanas en la lista y alcanzó su pico en el número 34 en la segunda semana de septiembre. [7] "Candy Man" no se incluyó en ninguno de los álbumes de estudio de Orbison, aunque se incluyó como pista adicional en reediciones posteriores de Crying , y su primer lanzamiento en álbum fue la compilación Roy Orbison's Greatest Hits en agosto de 1962.

Personal

Gráficos

Versión de Brian Poole y los Tremeloes

Antecedentes y lanzamiento

Brian Poole y los Tremeloes conocieron "Candy Man" de la mano de Roy Orbison mientras estaban de gira con él por el Reino Unido. Mientras estaban en el autobús de la gira, Orbison comenzó a tocar su versión de la canción (descrita por Poole como "más lenta y más blusera"), antes de decirle de repente al grupo "pueden hacer que esto sea bailable", tocándola más rápido. [9] Durante la grabación de la canción en los estudios Decca , el grupo quería tener un "sonido de caja realmente seco" en "Candy Man", pero debido al primitivo equipo de grabación multipista , esto era difícil de lograr. Para solucionar esto, utilizaron el consejo que les dio Norman Petty sobre el uso de una caja de cerillas en algunas de las canciones de los Crickets. El baterista de los Tremeloes, Dave Munden, se pegó una caja de cerillas a la rodilla y golpeó sobre ella con una baqueta. Junto con la colocación cuidadosa del micrófono, esto condujo al efecto de sonido deseado. [9]

El sencillo fue lanzado en enero de 1964 con el lado B "I Wish I Could Dance", una versión de una canción de 1963 de Jimmy Soul . "Candy Man" se convirtió en el tercer éxito del grupo en el top ten del Reino Unido y pasó un total de trece semanas en la lista Record Retailer Top 50. [3]

Recepción crítica

Don Nicholl for Disc escribió "hay algo menos dramático en Poole and the Tremeloes esta vez mientras saltean el ritmo de "Candy Man". Después del extraño, casi oriental twang del comienzo, el lado proporciona un conteo muy pegadizo. Creo que tiene el estado de ánimo para el momento, y tendrá a los clientes cantando en compañía". [10] En Record Mirror , se describió como "mucho más original que su último [Poole]", con "una guitarra estrepitosa [que] lidera el camino, y Brian [cantando] la voz con más que un toque de R&B en la entrega". [11]

Gráficos

Personal

Otras versiones de portada

"Candy Man" ha sido versionada por varios artistas, entre ellos Bobby Vee and the Ventures , Dion , the Hollies , Wanda Jackson y Brian Hyland . El coautor Fred Neil lanzó una versión de la canción en su álbum debut en solitario de 1965 Bleecker & MacDougal y el armonicista Charlie McCoy la versionó en su álbum debut de 1968 The World of Charlie McCoy . [19] Sin embargo, la otra grabación más exitosa fue la de Mickey Gilley y Charly McClain , cuya versión a dúo alcanzó el puesto número 5 en el Billboard Hot Country Singles y el número 3 en la lista Canadian RPM 50 Country Singles en 1984. [20] [21]

Referencias

  1. ^ abc Weize, Richard (2001). Orbison 1955-1965 (caja de lujo de 7 CD) (folleto). Bear Family Records. BCD16423 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  2. ^ Orbison, Roy Jr. (2017). El Roy Orbison autorizado . Orbison, Wesley, Orbison, Alex, Slate, Jeff (primera edición). Nueva York: Center Street. ISBN 9781478976547.OCLC 1017566749  .
  3. ^ abc "TREMELOES | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". www.officialcharts.com . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab "La historia detrás de la canción "Candy Man"". beverlyross.info . Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  5. ^ ab Orbison, Roy Jr. (2017). El Roy Orbison autorizado . Orbison, Wesley, Orbison, Alex, Slate, Jeff (primera edición). Nueva York: Center Street. ISBN 9781478976547.OCLC 1017566749  .
  6. ^ ab "Historia de las listas de Roy Orbison (Hot 100)". Billboard .
  7. ^ ab "Cash Box Top 100 Singles – Semana que termina el 9 de septiembre de 1961". Revista Cash Box . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  8. ^ Tracy, John (1991). ¿Me amas? (CD). Europa: Deram . 820 980-2.
  9. ^ ab "Continuando la historia de nuestros mayores éxitos - 'Candy Man'". Brian Poole . 19 de julio de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Reseñas" (PDF) . Disco . 25 de enero de 1964. pág. 8. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "Pop Disc Jury" (PDF) . Record Mirror . 25 de enero de 1964. pág. 9 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book 1940–1969 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, NSW ISBN 0-646-44439-5.
  13. ^ "danskehitlister.dk". 12 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Candy Man". Lista de singles irlandeses .
  15. ^ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (2012). Tio i Topp - med de utslagna "på försök" 1961–74 (en sueco) (2ª ed.). De primera calidad. pag. 286.ISBN 978-91-89136-89-2.
  16. ^ "Top 30" (PDF) . Disco . 22 de febrero de 1964. pág. 3. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Lista nacional". Melody Maker . 7 de marzo de 1964. pág. 2.
  18. ^ "NME Top Thirty". New Musical Express . 21 de febrero de 1964.
  19. ^ "Versiones de Candy Man de Roy Orbison con la orquesta y el coro de Bob Moore". secondhandsongs.com . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Mickey Gilley - Chart History (Hot Country Songs)". Billboard . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  21. ^ "RPM 50 Country Singles" (PDF) . RPM . Vol. 40, núm. 9. 5 de mayo de 1984 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá .