stringtranslate.com

Canadienses noruegos

Los canadienses noruegos ( en noruego : Norsk-kanadiere ) se refieren a ciudadanos canadienses que se identifican como de ascendencia noruega total o parcial , o personas que emigraron de Noruega y residen en Canadá .

Los noruegos son uno de los grupos étnicos del norte de Europa más grandes del país y han contribuido enormemente a su cultura, especialmente en el oeste de Canadá .

Según el Censo de Canadá de 2016, había 463.275 canadienses, o el 1,3%, que afirmaban tener ascendencia noruega, lo que supone un aumento en comparación con los 452.705 del Censo de 2011.

Una importante inmigración noruega tuvo lugar desde mediados de la década de 1880 hasta 1930. [7]

Historia

Exploración vikinga

L'Anse aux Meadows en Terranova y Labrador
Leif Ericson descubrió Canadá y América del Norte.

Los noruegos han desempeñado papeles importantes en la historia de Canadá . Los primeros europeos en llegar a América del Norte fueron los nórdicos islandeses , que hicieron al menos un gran esfuerzo de asentamiento en lo que hoy es la provincia canadiense de Terranova y Labrador ( L'Anse aux Meadows ) alrededor del año 1000 d. C. Se cree que Snorri Thorfinnsson , también conocido como Snorri Guðriðsson, hijo de Thorfinn Karlsefni y su esposa Guđriđ, fue el primer bebé blanco nacido en Canadá y América del Norte. [21]

En 1960 se encontraron evidencias arqueológicas del único asentamiento nórdico conocido [22] en América del Norte (fuera de Groenlandia ) en L'Anse aux Meadows , en el extremo norte de la isla de Terranova , en lo que hoy es la provincia canadiense de Terranova y Labrador . Aunque esto demostró de manera concluyente el descubrimiento precolombino de América del Norte por parte de los vikingos , aún es tema de debate si este sitio exacto es el Vinland de los relatos nórdicos. Existe un consenso entre los académicos de que los vikingos llegaron a América del Norte, aproximadamente cinco siglos antes de los viajes de Cristóbal Colón . [23]

Las principales fuentes de información sobre los viajes nórdicos a Vinlandia son dos sagas islandesas , la Saga de Erik el Rojo y la Saga de los groenlandeses . Estas historias se conservaron por tradición oral hasta que se escribieron unos 250 años después de los acontecimientos que describen. La existencia de dos versiones de la historia muestra algunos de los desafíos de utilizar fuentes tradicionales para la historia, porque comparten una gran cantidad de elementos narrativos, pero los utilizan de diferentes maneras. Por ejemplo, ambas sagas presentan a un marinero llamado Bjarni, que se desvía de su rumbo en un viaje a Groenlandia, y cuya autoridad posteriormente se pone en tela de juicio; en "Greenlanders" es Bjarni Herjolfsson, que descubre el continente americano como resultado de su percance, pero en "Eric" es Bjarni Grimolfsson, que se ve obligado a entrar en una zona infestada de gusanos de barco en el camino de regreso a casa desde Vinlandia, con el resultado de que su barco se hunde. Un breve resumen de las tramas de las dos sagas muestra muchos más ejemplos.

Inmigración organizada

La principal razón de la migración noruega parece ser económica. Las granjas en Noruega eran a menudo pequeñas e incapaces de mantener a una familia. A eso se sumaba la falta de otro empleo para aumentar los ingresos familiares. Entre 1850 y 1910, aproximadamente 681.011 noruegos se dirigieron a América del Norte. Muy pocos se quedaron originalmente en Canadá, pero algunos, después de una estancia en el Medio Oeste americano , cruzaron la frontera y se establecieron en las actuales provincias de Alberta y Saskatchewan . [24] Uno de los primeros grupos noruegos que viajó a América en el siglo XIX zarpó de Stavanger . Este grupo estaba liderado por Kleng Pedersen ( Cleng Peerson ). El barco, Restauration , de 45 toneladas, cuyo capitán era Helland, era un balandro reconstruido que transportaba 52 pasajeros. A ese número se sumó el bebé Larson, que nació en el viaje. Muchos de este grupo eran cuáqueros, que abandonaron Noruega por motivos religiosos. El viaje duró 97 días y llegaron a Nueva York el 9 de octubre de 1825. En 1836, el Norden y el Den Norske Klippe zarparon rumbo a América con 167 pasajeros. Otros dos barcos zarparon al año siguiente. [ cita requerida ]

El gobierno británico derogó las leyes de navegación en 1849 y, a partir de 1850, Canadá se convirtió en el puerto de elección, ya que los barcos noruegos transportaban pasajeros a Canadá y llevaban madera de regreso a Gran Bretaña. La ruta canadiense ofrecía muchas ventajas a los emigrantes. "Continuaban su viaje desde Quebec en tren y en barco de vapor durante otras mil millas o más por una tarifa de tercera clase de poco menos de 9 dólares. Los barcos de vapor de Quebec los llevaban a Toronto , luego los inmigrantes a menudo viajaban en tren durante 93 millas hasta Collingwood en el lago Huron , desde donde los barcos de vapor los transportaban a través del lago Michigan hasta Chicago, Milwaukee y Green Bay ". En 1855, se informó de ocho barcos de Noruega a Canadá en el informe de inmigración, con una media de 45 días de travesía. Estos barcos transportaron 1.275 pasajeros. Al año siguiente, 14 barcos hicieron el viaje con una media de 54 días y transportaron 2.821 pasajeros. Se decía que uno de estos barcos, el Orion de Stavanger , transportaba a 50 pobres que se dirigían al oeste americano, pero debido a la falta de fondos fueron enviados a Buffalo . Los pasajeros del Gifion se dirigieron a Wisconsin . [ cita requerida ]

En 1857 hubo un número considerable de muertes entre los noruegos. De los 6.507 inmigrantes que llegaron ese año hubo 100 muertes. Sin embargo, en 1859, la emigración disminuyó y solo llegaron 16 barcos desde Noruega con 1.756 pasajeros. De los más de 28.460 noruegos que llegaron a Canadá en la década de 1850, se estima que solo 400 permanecieron en Canadá, la mayoría se trasladó al oeste americano. En 1854 se inició un pequeño asentamiento de noruegos en la península de Gaspe , en el Bajo Canadá . Un informe de 1859 afirmaba que 25 familias, con un total de 126 personas, se habían establecido en Gaspe. A ellos se unieron en 1860 otras 50 personas. Sin embargo, los noruegos no estaban contentos y, después de un invierno muy duro en 1861-2, comenzaron a abrirse camino hacia el Medio Oeste americano. Unas 14 familias que llegaron en el barco Flora desde Cristianía en 1856 se dirigieron a los cantones orientales, cerca de la actual Sherbrooke . Estaban siguiendo los pasos de otros dos noruegos que se establecieron en esta zona en 1853. Johan Schroder, que viajó por los Estados Unidos y Canadá en 1863, informó que un grupo de inmigrantes noruegos, liderados por un agente, se estableció en Bury, en los cantones orientales, en 1856. Uno de los primeros colonos de esta zona fue el capitán John Svenson, que murió en 1878. [ cita requerida ]

Asentamientos

Nueva Noruega, Alberta, alrededor de 1915

Los noruegos canadienses se encuentran en todo el país, pero la mayor concentración se concentra en el oeste de Canadá . Las praderas fueron el centro del asentamiento noruego en Canadá.

Asentamientos en Canadá que fueron creados principalmente por inmigrantes noruegos:

Cultura y tradiciones

Idioma

La mayoría de los canadienses noruegos de segunda o tercera generación son anglófonos , otros son bilingües o francófonos (particularmente en Quebec). Las generaciones anteriores o los recién llegados de Noruega pueden seguir siendo alófonos ( el noruego es su lengua materna).

Hoy

Un mapa de los Estados Unidos y Canadá con el número de noruego-estadounidenses y noruego-canadienses en cada estado y provincia, incluido Washington, DC.
Un mapa de Estados Unidos y Canadá con el porcentaje de noruegos estadounidenses y noruegos canadienses en cada estado y provincia , incluido Washington, DC.
Little Norway , un campo de entrenamiento del Servicio Aéreo del Ejército Noruego / Real Fuerza Aérea Noruega en Canadá durante la Segunda Guerra Mundial

Canadá también es el hogar de Little Norway y Camp Norway, ambas instalaciones de entrenamiento militar noruego, durante la Segunda Guerra Mundial, y el puerto de Halifax fue un refugio para la marina mercante noruega y la Armada Real Noruega durante el mismo conflicto.

Población noruega en Canadá (2016)

68.640 personas en Saskatchewan son de ascendencia noruega.

Según las cifras de Statistics Canada del censo de 2016 , 463.275 canadienses se declararon de ascendencia noruega (se permitían respuestas múltiples). Las cifras también están desglosadas por provincias y territorios para los noruegos :

Lengua noruega por provincias (2016)

Lista de canadienses de ascendencia noruega

Joni Mitchell , una de las canadienses noruegas más famosas

Actores

Artistas

Atletas

Exploradores

Cineastas

Músicos

Políticos

Escritores

Otros

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Tablas destacadas sobre inmigración y diversidad etnocultural". statcan.gc.ca. 25 de octubre de 2017.
  2. ^ ab Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Alberta» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  3. ^ ab Statistics Canada . «Perfil del censo de Columbia Británica» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Saskatchewan» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  5. ^ ab Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Ontario» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  6. ^ ab Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Manitoba» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  7. ^ Canadá multicultural Archivado el 24 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  8. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (29 de julio de 1999). «Estadísticas históricas de Canadá, sección A: Población y migración - ARCHIVADO». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Noveno censo de Canadá, 1951 = Neuvième recensement du Canada Vol. 1. Población: características generales». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  10. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «1961 Census of Canada : population : vol. I - part 2 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 2. Ethnic groups». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de Canadá de 1971: población: vol. I - parte 3 = Recensement du Canada 1971: población: vol. I - parte 3. Grupos étnicos». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de Canadá de 1981: volumen 1 - serie nacional: población = Recensement du Canada de 1981: volumen 1 - serie nacional: población. Origen étnico». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Perfil de los grupos étnicos del censo de Canadá de 1986». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de Canadá de 1986: diversidad étnica en Canadá». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (3 de abril de 2013). «Censo de 1991: La nación. Origen étnico». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (4 de junio de 2019). «Tablas de datos, población del censo de 1996 por origen étnico (188) y sexo (3), que muestran respuestas únicas y múltiples (3), para Canadá, provincias, territorios y áreas metropolitanas del censo, censo de 1996 (datos de muestra del 20 %)». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  17. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de diciembre de 2013). «Origen étnico (232), sexo (3) y respuestas únicas y múltiples (3) para la población de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2001: datos de muestra del 20 %». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (1 de mayo de 2020). «Origen étnico (247), respuestas de origen étnico único y múltiple (3) y sexo (3) de la población de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2006: datos de muestra del 20 %». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (23 de enero de 2019). «Origen étnico (264), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estatus generacional (4), grupos de edad (10) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias, territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, encuesta nacional de hogares de 2011». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (17 de junio de 2019). «Origen étnico (279), respuestas de origen étnico único y múltiple (3), estado generacional (4), edad (12) y sexo (3) de la población en hogares privados de Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales, censo de 2016: datos de muestra del 25 %». www12.statcan.gc.ca . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Revista Smithsonian | Historia y arqueología | Los vikingos: una visita memorable a América
  22. ^ Ingstad, Helge; Ingstad, Anne Stine (2001). El descubrimiento vikingo de América: la excavación de un asentamiento nórdico en L'Anse Aux Meadows, Terranova . Checkmark Books. ISBN 0-8160-4716-2
  23. ^ Jones, Gwyn (1986). La saga nórdica del Atlántico: los viajes nórdicos de descubrimiento y asentamiento en Islandia , Groenlandia y América del Norte . Oxford University Press. ISBN 0-19-285160-8
  24. ^ "Canadienses noruegos | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  25. ^ Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Quebec» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  26. ^ Statistics Canada . «Perfil del censo de Nueva Escocia» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  27. ^ Statistics Canada . «Perfil del censo de Nuevo Brunswick» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  28. ^ Statistics Canada . «Perfil del censo de Terranova y Labrador» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  29. ^ Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Yukón» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  30. ^ Statistics Canada . «Perfil del censo de los Territorios del Noroeste» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  31. ^ Statistics Canada . «Perfil del censo de la Isla del Príncipe Eduardo» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  32. ^ Statistics Canada (8 de febrero de 2017). «Perfil del censo de Nunavut» . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  33. ^ "Proporción de respuestas en lengua materna en diversas regiones de Canadá, censo de 2016". 4 de agosto de 2017.
  34. ^ [1] Archivado el 31 de diciembre de 2008 en Wayback Machine. "Era el típico actor de personajes escandinavos de Hollywood, pero también podía interpretar a casi cualquier otro tipo étnico imaginable. Nació como Johan Mandt Kvalen en Vancouver, Columbia Británica, el 8 de diciembre de 1899, hijo de inmigrantes noruegos. Su padre, un ministro luterano, cambió la ortografía de su nombre a Qualen".