Hasta 1974, Caernarfonshire ( / kərˈnɑːrvənʃər / ; galés : Sir Gaernarfon , pronunciación galesa: [ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn] ) , a veces escrito Caernarvonshire o Carnarvonshire , era un condado administrativo en el noroeste de Gales , posteriormente clasificado como uno de los trece condados históricos de Gales .
El condado limitaba al norte con el mar de Irlanda , al este con Denbighshire , al sur con la bahía de Cardigan y Merionethshire , y al oeste con la bahía de Caernarfon y el estrecho de Menai , que lo separaba de Anglesey .
El condado tenía un terreno predominantemente montañoso. Una gran parte de la cordillera Snowdonian se encontraba en el centro y sureste del antiguo condado, que incluía el propio Snowdon , la montaña más alta de Gales con 1.085 m (3.560 pies). El suroeste del condado estaba formado por la península de Llŷn , con la isla Bardsey en su extremo occidental. El norte del condado, entre las montañas y el estrecho de Menai, tenía un relieve mucho más suave. El este del condado era parte del valle de Conwy, con el río Conwy formando gran parte del límite oriental. Llandudno y Creuddyn formaban una pequeña península al noreste a través del estuario de Conwy. [2]
Los condados incluían la ciudad de Bangor y las ciudades y pueblos de Betws-y-Coed , Caernarfon , Conwy , Llandudno , Porthmadog y Pwllheli .
El condado fue creado originalmente bajo los términos del Estatuto de Rhuddlan en 1284 después de la conquista del Principado de Gales por parte de Eduardo I de Inglaterra e incluía los cantrefi de: Llŷn , Arfon , Arllechwedd y el commote de Eifionydd (la parte norte de Dunoding ). [3]
El condado se dividió en diez centenares según los commotes galeses existentes: Cymydmaen (anglicizado como Commitmaen), Creuddyn , Dinllaen, Eifionydd (Evionydd), Cafflogion (Gaflogion), Llechwedd Isaf (...Isav), Llechwedd Uchaf (... Uchav), Nant Conwy (Nant-Conway), Is Gwyrfai (Isgorvai) y Uwch Gwyrfai (Uchgorvai). [2] [4]
Durante el siglo XIX la población aumentó de manera constante, desde 46.000 en el censo de 1801, a 81.093 en 1841, y hasta 137.000 en el censo de 1901 (cifras dadas para el condado de registro ). [5]
.jpg/1280px-County_Hall_in_Caernarfon_(7358).jpg)
En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , un Consejo del Condado de Carnarvonshire elegido por el pueblo asumió las funciones de las sesiones trimestrales del condado . El condado administrativo cubierto por el consejo del condado tenía límites idénticos a los del condado geográfico.
El condado y la ciudad que le dio nombre se escribieron oficialmente como "Carnarvon" hasta 1926. En una reunión celebrada el 10 de noviembre de 1925, el consejo municipal resolvió pedir al consejo del condado que cambiara la ortografía a "Caernarvon". [6] El consejo del condado dio permiso para el cambio de ortografía del nombre del municipio con efecto a partir del 14 de enero de 1926, y al mismo tiempo decidió pedir al gobierno que también cambiara la ortografía del nombre del condado a Caernarvon. [7] El gobierno confirmó el cambio en la ortografía del nombre del condado con efecto a partir del 1 de julio de 1926. [8]
El consejo del condado tenía su sede en el County Hall, Caernarfon . [9]
El condado contenía cinco distritos antiguos . Dos de ellos (Caernarfon y Pwllheli) fueron reformados en 1835 por la Ley de Corporaciones Municipales . Criccieth estableció un cuerpo especial de comisionados en 1873. [10] [11] Conwy (entonces llamado Conway en inglés) fue reformado para convertirse en un distrito municipal en 1877. [12] El distrito restante, la ciudad de Bangor , no fue reformado hasta 1883. [13]
En virtud de la Ley de Salud Pública de 1848 y la Ley de Gobierno Local de 1858, varias ciudades se convirtieron en distritos de juntas locales o distritos de gobierno local respectivamente, con juntas locales para gobernar sus áreas. Otras ciudades se convirtieron en distritos de comisionados de mejoras por ley privada del parlamento . En 1872, estos, junto con los distritos municipales, se convirtieron en distritos sanitarios urbanos . Al mismo tiempo, el resto del condado se dividió en distritos sanitarios rurales, algunos de los cuales cruzaban los límites del condado. La Ley de Gobierno Local de 1894 los designó nuevamente como distritos urbanos y rurales . Una orden de revisión del condado en 1934 realizó cambios en los distritos del condado. [14]
La parroquia civil de Llysfaen era un enclave independiente del condado. El 1 de abril de 1923, Llysfaen fue transferida al condado de Denbighshire .
En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972, el condado administrativo de Caernarvonshire fue abolido el 1 de abril de 1974. Se dividió en gran medida entre los tres distritos de Aberconwy , Arfon y Dwyfor de Gwynedd (junto con Merionethshire y Anglesey ). Hasta 1974, Caernarvonshire estuvo dividido en parroquias civiles a los efectos del gobierno local; estas en gran parte equivalían a parroquias eclesiásticas (véase la tabla siguiente), la mayoría de las cuales todavía existen como parte de la Iglesia en Gales. [23]
Las capillas aparecen en cursiva.
1 un enclave en Denbighshire
La mayoría de estas parroquias terminaron en Gwynedd, pero las marcadas con C terminaron en Conwy.
El nombre Caernarfonshire (que en esta ocasión se escribía con f en lugar de av, tras el cambio de ortografía del nombre de la ciudad de Caernarvon a Caernarfon en 1975) [24] fue recuperado brevemente como parte del nombre de un área administrativa en 1996, cuando se creó el condado de Caernarfonshire y Merionethshire . Sin embargo, pasó a llamarse Gwynedd casi inmediatamente. [25] [26] Desde entonces, Caernarfonshire ha estado dividida entre las autoridades unitarias de Gwynedd al oeste y Conwy al este.
El Consejo del Condado de Caernarvonshire recibió una subvención de escudos de armas del Colegio de Armas en 1949. El escudo era una combinación de las armas de dos grandes príncipes nativos de Gales. Los cuarteles dorados y rojos con leones eran las armas de Llewelyn el Último , ahora utilizadas como armas del Principado de Gales. Sobre esto se colocó una faja verde o banda horizontal, en la que había tres águilas doradas, de las armas de Owain Gwynedd . Según el poeta Michael Drayton , las águilas formaban el dispositivo en el estandarte de los soldados de Caernarvonshire en la Batalla de Agincourt . La cresta sobre el escudo era un castillo genérico, que representaba los castillos de Caernarfon , Conwy y Criccieth . Detrás del castillo estaba la insignia del heredero aparente: tres plumas de avestruz. Los soportes eran dragones galeses con colas de pez para mostrar que Caernarvonshire era un condado marítimo galés. El partidario se situó sobre un grupo de rocas en representación de la accidentada costa y las montañas del condado. El consejo del condado adoptó el lema Cadernid Gwynedd , que deriva del Mabinogion y puede traducirse como "La fuerza de Gwynedd". [27]
La bandera de Caernarfonshire fue registrada en el Instituto de la Bandera en marzo de 2012. El patrón de tres águilas doradas sobre un fondo verde es un diseño que tiene una larga asociación con el condado, ya que supuestamente fue ondeado por soldados de Caernarfonshire en la Batalla de Agincourt en 1415.
