stringtranslate.com

CD Rev

CD Rev , también conocido como Chengdu Revolution [1] o天府事变(tiān fǔ shìbiàn), es un grupo de gangsta rap patrocinado por el Partido Comunista Chino [2] cuya música de temática nacionalista ha sido descrita en Occidente como propaganda . [3] [4] [5] Los videos musicales del grupo han sido vistos en línea millones de veces en parte debido al apoyo de los medios estatales en China [4] y ampliamente discutidos en los medios occidentales.

Fondo

Los cuatro miembros de CD Rev (Wang "Chuckie" Zixin, Li "Pissy" Yijie, Tan "NOG" Yunwen y Luo "Roy" Jinhui) son de la ciudad de Chengdu , en el suroeste de China , [2] una ciudad con una escena emergente de música rap al estilo estadounidense . [6] El grupo afirma haberse formado el 1 de octubre de 2015, la fecha del aniversario de la fundación de la República Popular China . [2] El grupo es uno de los numerosos proyectos de medios nacionalistas patrocinados por el empresario tecnológico Rao Jin; otros esfuerzos incluyen el sitio web April Media , que produce charlas con temas chinos al estilo de TED . [4]

El grupo afirma inspirarse en artistas de hip-hop estadounidenses como Eminem y Dr. Dre , [7] aunque sus letras expresan "más afecto por las fuerzas del orden de lo que es habitual entre los raperos gangsta". [2] Los miembros de la banda creen que la música de CD Rev es una modernización de la educación patriótica tradicional china. [4] [8]

Música

CD Rev ha lanzado varios sencillos, frecuentemente acompañados de videos musicales, sobre temas que van desde las disputadas reclamaciones territoriales de China en el Mar de China Meridional hasta el legado de Mao Zedong . [7]

El primer sencillo del grupo, "The Force of Red", apareció en enero de 2016. La canción, interpretada en inglés , expresa sentimientos a favor de Una China y ataca a la presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen , [2] describe a los periodistas occidentales como "putos blancos punks de los medios de comunicación", [9] y declara que "el rey rojo está regresando". [3] El miembro del grupo Wang Zixin luego calificó estas letras como "un poco extremas". [7]

En junio de 2016, CD Rev lanzó un sencillo patrocinado por la Liga de la Juventud Comunista , un movimiento juvenil comunista respaldado por el gobierno. La canción, llamada "This is China", también se interpretó en inglés, [2] ya que estaba dirigida a los occidentales con la intención de cambiar sus percepciones de China. [7] [3] La letra de la canción pregona logros chinos como el trabajo del químico ganador del Premio Nobel Tu Youyou y el antiguo filósofo Confucio . [1] [4] "This is China" reconoce muchos de los problemas de China, incluida la contaminación del aire y la corrupción política [2] [5] pero también sugiere que estos problemas han sido exagerados por los medios extranjeros. [2] [9] La canción fue caracterizada como "digna de vergüenza" [1] y "acartonada". [3] Los usuarios de las redes sociales notaron que el video musical de "This is China" era muy similar a un video anterior del rapero surcoreano San E , [9] y el video ha sido eliminado debido a reclamos de derechos de autor de la compañía de producción de San E, Brand New Music . [10]

En mayo de 2017, CD Rev lanzó la canción "No THAAD", patrocinada nuevamente por la Liga de la Juventud Comunista. Interpretada en una mezcla de inglés y chino , "No THAAD" critica al gobierno surcoreano de Park Geun-hye por autorizar la instalación del sistema de defensa antimisiles estadounidense THAAD , al que se había opuesto el gobierno chino. [7] [11] La letra de la canción se refiere a Corea del Sur como el "hermano pequeño" de China y advierte que "las cosas que estás haciendo ahora te van a destrozar". [11]

En diciembre de 2018, CD Rev lanzó F*** Lil Pump , una canción que criticaba al rapero estadounidense Lil Pump . Ese mes, Lil Pump había presentado Butterfly Doors , una canción que contenía letras antiasiáticas como " ching chong " y "me llaman Yao Ming porque tengo los ojos muy bajos ". [12]

El 15 de abril de 2020, CD Rev lanzó un sencillo llamado “Mr. Virus”, patrocinado por la Liga de la Juventud Comunista.

El contenido de la canción incluye:

  1. Expresando apoyo a Tedros Adhanom Ghebreyesus , quien es el Director General de la Organización Mundial de la Salud .
  2. Riéndose e insultando a Taiwán.
  3. Riéndose de los políticos occidentales y de los medios de comunicación.

Estos tres puntos son también las opiniones propagandísticas más importantes del Partido Comunista Chino después de la pandemia de COVID-19 . CD Rev cantó las opiniones propagandísticas del Partido Comunista Chino en forma de rap hip-hop. El Diario del Pueblo , el Pabellón Ziguang y la Liga de la Juventud Comunista elogiaron conjuntamente la canción. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Gao, George (8 de marzo de 2017). "Why Is China So... Uncool?" [¿Por qué China es tan... poco cool?]. Foreign Policy . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  2. ^ abcdefgh Phillips, Tom (30 de junio de 2016). "Funcionarios chinos contratan raperos gangsta para impulsar la imagen de China en el extranjero". The Guardian . Pekín . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  3. ^ abcd Beech, Hannah (30 de junio de 2016). «Este rap propagandístico chino es la canción más dolorosa jamás grabada». Time . Shanghai . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  4. ^ abcde Hernández, Javier C. (31 de diciembre de 2016). «Propaganda con un toque milenial aparece en China». The New York Times . Pekín . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  5. ^ ab Linder, Alex (30 de junio de 2016). "MIRA: Una canción de rap propagandística espantosa intenta escupir la verdad sobre China a los extranjeros". Shanghaist . Gothamist . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  6. ^ Sheehan, Matt (11 de agosto de 2015). "Conoce a los raperos chinos que llevan el hip-hop al Reino Medio". HuffPost . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  7. ^ abcde Mullany, Gerry (12 de mayo de 2017). «Los raperos chinos apuntan al sistema antimisiles estadounidense en Corea del Sur». The New York Times . Hong Kong . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  8. ^ Véase también: La Campaña de Educación Patriótica
  9. ^ abc Fu, Beimeng (1 de julio de 2016). "Este vídeo de propaganda china lo es todo". BuzzFeed . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  10. ^ "- YouTube". www.youtube.com .
  11. ^ ab Zhen, Liu (18 de mayo de 2017). "¿THAAD? No, gracias, dicen los raperos chinos oficialmente autorizados". South China Morning Post . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  12. ^ "Los raperos chinos contraatacan a los insultos raciales de Lil Pump en medio de una reacción violenta". South China Morning Post . 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  13. ^ "人民日报、紫光阁、共青团联合点名了这首说唱! | 嘻哈中国". www.xihachina.com (en chino). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2021 .

Enlaces externos