stringtranslate.com

Códice II de Nag Hammadi

NHC II, el final del Apócrifo de Juan , el comienzo del Evangelio de Tomás
NHC II, el final del Evangelio de Tomás

El Códice II de Nag Hammadi (designado por el siglum CG II ) es un códice de papiro que contiene una colección de textos gnósticos cristianos primitivos en copto (dialecto sahídico). [1] El manuscrito ha sobrevivido en condiciones casi perfectas. El códice está datado en el siglo IV. Es el único manuscrito completo de la antigüedad con el texto del Evangelio de Tomás . [2]

Descripción

El manuscrito fue escrito en papiro en forma de códice. Las medidas de las hojas son 254 mm por 158 mm. Originalmente el códice contenía 76 hojas sin numerar, ahora 74 hojas. Está escrito en dialecto sahídico. Las páginas A a B están en blanco. [3] El códice contiene:

El texto está escrito en unciales . Está bien escrito en letra de libro informal. No hay puntuación, ni división entre dichos. Los nomina sacra se contraen de forma habitual, las palabras al final de cada línea se abrevian y se utilizan ligaduras , incluidos estaurogramas . [5]

El manuscrito fue escrito por dos escribas (A y B). El escriba B copió solo las primeras 8 líneas de la página 47 y no está representado en ninguna otra parte de la colección de Nag Hammadi. El escriba A copió todas las hojas excepto las 8 líneas de la página 47, empleó varios estilos y dejó algunas páginas en blanco porque el texto del que copió era imperfecto o ilegible (probablemente). El escriba A es idéntico al escriba del Códice XIII . [6]

Fue descubierto en 1945 en Nag Hammadi . Se publicó por primera vez en una edición fotográfica en 1956. Las hojas del códice se separaron en 1957 y se volvieron a unir entre 1974 y 1975. [3]

El 8 de junio de 1952 el Museo Copto recibió el códice. [7] Actualmente el manuscrito se encuentra en el Departamento de Manuscritos del Museo Copto (Inv. 10544) en El Cairo . [3]

Véase también

Manuscritos coptos

Manuscritos griegos

Referencias

  1. ^ Plisch, Uwe-Karsten (2007). Das Thomas evangelium. Texto original con comentario . Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. pag. 9.ISBN​ 978-3-438-05128-8.
  2. ^ Plisch, Uwe-Karsten (2007). Das Thomas evangelium. Texto original con comentario . Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft . pag. 11.ISBN​ 978-3-438-05128-8.
  3. ^ abc Bentley Layton, Códice de Nag Hammadi II, 2–7: junto con XIII, 2*, Brit. Lib. Or.4926(1), y P.OXY. 1, 654, 655: con contribuciones de muchos eruditos, BRILL, 1989, pág. 2.
  4. ^ Bentley Layton, Códice de Nag Hammadi II, 2–7: junto con XIII, 2*, Brit. Lib. Or.4926(1), y P.OXY. 1, 654, 655: con contribuciones de muchos eruditos, BRILL, 1989, pág. 3.
  5. ^ Bentley Layton, Códice de Nag Hammadi II, 2–7: junto con XIII, 2*, Brit. Lib. Or.4926(1), y P.OXY. 1, 654, 655: con contribuciones de muchos eruditos, BRILL, 1989, pág. 5.
  6. ^ Bentley Layton, Nag Hammadi codex II, 2–7: junto con XIII, 2*, Brit. Lib. Or.4926(1), y P.OXY. 1, 654, 655: con contribuciones de muchos eruditos, BRILL, 1989, p. 4.
  7. ^ Imágenes de facsímiles de C2SRC

Lectura adicional

Enlaces externos