stringtranslate.com

Cántico II: Abraham e Isaac

Cántico II: Abraham e Isaac , op.  51, es una composición para tenor , alto y piano de Benjamin Britten , parte de su serie de cinco Cánticos . Encargado para recaudar fondos para el English Opera Group , ambienta la historia de Abraham e Isaac de Chester Mystery Plays . Britten asignó la voz de tenor de Peter Pears a Abraham, la voz alta de Kathleen Ferrier a Isaac, y ambos cantantes cantaron en homofonía con la voz de Dios. La obra fue estrenada el 20 de enero de 1952 por Pears y Ferrier, con Britten como pianista. Fue publicado por Boosey & Hawkes en 1952, dedicado a los cantantes.

Antecedentes e historia

Britten compuso sus cinco Cánticos durante un período prolongado de casi 30 años, entre 1947 y 1975. [1] Tienen en común el hecho de estar escritos para voces, todos incluyendo un tenor con Peter Pears en mente, y todos con textos religiosos pero no bíblicos. . La primera obra de este tipo posiblemente se tituló Cántico porque establecía una paráfrasis de versos del Cantar de los Cantares , a veces denominados Cantares. En sus obras, Britten siguió el modelo de los Divine Hymns de Purcell y escribió obras que pueden verse como cantatas en miniatura y como ciclos de canciones . [2]

Cántico II: "Abraham e Isaac" . op. 51, fue escrita en 1952 para Peter Pears , Kathleen Ferrier y Britten para recaudar fondos para el English Opera Group . El texto se basa en la historia bíblica de Abraham e Isaac como se describe en Chester Mystery Plays . [3] [4]

Britten puso Cántico II: Abraham e Isaac en 1952 para alto o contratenor , tenor y piano. [3] [5] [6] Todos los cánticos siguen composiciones de ópera, la segunda escrita después del estreno mundial de Billy Budd , que se centra en un joven inocente que es "efectivamente sacrificado". [7] Cántico II fue estrenado el 20 de enero de 1952 en Nottingham , Inglaterra, por Ferrier, Pears y Britten como pianista. Fue publicado en 1952 por Boosey & Hawkes , [5] dedicado a los dos cantantes. [6] Britten reutilizó parte de la música para su War Requiem . [7] [8]

Texto y música

Kathleen Ferrier en 1951

Cántico II establece texto en inglés tomado de una obra de misterio anónima de Chester . La obra ha sido llamada ópera en miniatura, por la música expresiva que representa el dramatismo de la historia. [3] Britten usó dos vocalistas para tres partes: Abraham es cantado por el tenor, Isaac por la voz alta, y ambos juntos en homofonía forman la voz de Dios. [3]

El Cántico se estructura en breves apartados que dejan que el drama se desarrolle hasta el momento del sacrificio en el que Dios interviene. Se cierra con un himno de acción de gracias. [3] La duración es de 17 minutos. [5]

Actuaciones y grabaciones

Canticle II se interpretó en los Proms dos veces, en 2002 y en el año del centenario de Britten, 2013. [9] Los cinco cánticos fueron grabados por Naxos Records en 2005, Canticle II con el tenor Philip Langridge , el contralto Jean Rigby y el pianista Steuart Bedford . [10] Los cinco cánticos se grabaron nuevamente en 2012, con músicos alrededor del tenor Ben Johnson. [11]

Referencias

  1. ^ Caminante, Lucy. "Obra de la Semana 1. Cántico II". Artes de Britten Pears . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  2. ^ MacDonald, Malcolm. "Benjamin Britten (1913-1976) / Cánticos I – V / El meollo del asunto". Registros de Naxos . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  3. ^ abcdeMichael Short, Michael (1992). "Cántico II 'Abraham e Isaac', Op 51". Registros de Hyperion . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Seymour, Claire (2007). "Las óperas de Benjamin Britten: expresión y evasión". Artes de Britten Pears. ISBN 978-1-84383-314-7.
  5. ^ abc "Cántico II" Abraham e Isaac"". Boosey y Hawkes . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  6. ^ ab "Benjamin Britten (1913-1976) / Cántico II (1952) / Abraham e Isaac, para contralto, tenor y piano" (en francés). IRCAM . 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  7. ^ ab Moore, Diana. "Obra de la Semana 45. Cántico II". brittenpearsarts.org . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Strader, Nikola D. "Abraham, Isaac y Britten: conflicto y reconciliación en el réquiem de guerra" (PDF) . Universidad Estatal de Ohio (disertación) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Todas las actuaciones de Benjamin Britten: Cántico II 'Abraham e Isaac' en los BBC Proms". BBC . 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Anderson, David (8 de marzo de 2005). "Britten: Cánticos I a V, el meollo del asunto". Ópera hoy . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "Todas las actuaciones de Benjamin Britten: Cántico II 'Abraham e Isaac' en los BBC Proms" (PDF) . Registros de Chandos . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .

enlaces externos