stringtranslate.com

Mariposa 3000

Butterfly 3000 es el decimoctavo álbum de estudio dela banda australiana de rock psicodélico King Gizzard & the Lizard Wizard , lanzado el 11 de junio de 2021. Es el primer álbum de la banda que no se publica en Flightless Records, sino que se lanza en el sello propio de la banda, KGLW. Es su segundo LP de estudio de 2021, después de LW de febrero . El álbum fue descrito como "melódico" y "psicodélico" en su anuncio inicial el 10 de mayo, junto con las palabras " autostereograma bizco ", en referencia a la carátula del álbum. [4] [5]

Antecedentes y grabación

El 19 de marzo de 2021, la banda lanzó una de las presentaciones en vivo de su reciente gira como un álbum pirata, titulado Live in Melbourne '21 , así como su decimotercer boletín de Gizzymail. En el correo, había una declaración que decía: "Nos hemos estado divirtiendo mucho preparando COSAS NUEVAS en el estudio. No puedo esperar para compartir nueva música con ustedes". [6] Esto sugería que la banda estaba preparando un nuevo álbum.

Grabado durante la pandemia de COVID-19 , los orígenes del álbum provienen de la grabación de interludios instrumentales para su álbum en vivo de 2020, Chunky Shrapnel : "Escribimos un par de canciones en tonos mayores y sabíamos que no funcionaría en Chunky Shrapnel , que estábamos armando. Teníamos la canción "Dreams", una cosa de synth pop que claramente no era adecuada para ella. Simplemente hicimos accidentalmente esta música que parecía que justificaba su propio proyecto. Y "Shanghai" vino, luego "Black Hot Soup" y "Ya Love", y se sintió como suficiente para sostener un disco y deberíamos explorar este concepto súper profundamente". [7] Estas primeras sesiones se realizaron como parte de las exploraciones para una continuación de Polygondwanaland de 2017 , antes de adquirir una identidad propia. [8]

La hija del líder Stu Mackenzie, Minty, nació durante el proceso de grabación, lo que influyó en su visión del mundo: "Definitivamente me sentí como si estuviera en un capullo antes de que naciera Minty. Una mariposa es simplemente una criatura metafórica maravillosamente fácil con un ciclo de vida extraño e interesante. Ese fue el motivo central de todo el disco y tratamos de usarlo en cada canción". [7]

El 11 de mayo, la banda reveló su próximo álbum: Butterfly 3000 , que se lanzará el 11 de junio, y declaró que el álbum no tendría sencillos antes de su lanzamiento. [9] Matthew Ismael Ruiz de Pitchfork informó sobre el álbum con noticias adicionales de la banda; "que tendría 10 pistas, que se construiría alrededor de bucles de sintetizadores modulares y que el arte del álbum sería un 'autoestereograma bizco' del colaborador de mucho tiempo Jason Galea". [10]

El álbum fue descrito como "una suite de 10 canciones" en el comunicado de prensa, lo que sugería que las canciones estaban conectadas musicalmente y que las pistas del álbum final se enlazaban entre sí. [11] El comunicado de prensa también lo describió como "[posiblemente] su salto más audaz hacia lo desconocido hasta ahora". Múltiples artículos que desglosaban el comunicado de prensa sugirieron que el álbum sería un disco psicodélico, dream pop / neo-psicodelia al estilo de Animal Collective . [3]

Liberar

El 10 de junio, la banda anunció una reserva de 11 vinilos, cada uno impreso en un idioma diferente (la versión estándar en inglés y las versiones limitadas en hindi, holandés, francés, alemán, japonés, latín, mandarín, ruso, español, tailandés y turco). Además, cada disco individual tiene un color sorpresa o "una combinación de Caterpillar Red Wax, Chrysalis Yellow Wax o Butterfly Blue Wax". [12] La banda lanzó el álbum digitalmente el 11 de junio como estaba previsto en Australia, pero lo puso en línea para todos los demás territorios antes a través de Bandcamp.

No se reveló ninguna información más allá de los atributos antes mencionados y un fragmento de 15 segundos [13] hasta su lanzamiento, no se revelaron sencillos y, a diferencia de los últimos álbumes de la banda, el álbum no se filtró. Anticipándose al lanzamiento, el líder Stu Mackenzie declaró que era su "álbum favorito de Gizzard". [14]

Versiones traducidas

En julio de 2022, la banda lanzó una edición especial del álbum con las 10 canciones traducidas al noongar después de que Tyrone Hansen, un fanático del noongar cuya madre, Merinda, es profesora del idioma, se pusiera en contacto con ellos; tanto Merinda como su amiga Lois Spehn-Jackson tradujeron las letras. Todas las ganancias de esta edición (titulada Bindi Bindi 3000 ) se donan a la Asociación Aborigen de Langford, que atiende al área metropolitana de Perth. [15] [16]

Videos musicales

El 12 de junio, la banda anunció que cada canción del álbum tendría un video musical. [17] El video de "Yours" fue el primero en ser lanzado, el 14 de junio. Dirigido por John Angus Stewart, el video de acción en vivo presenta a la banda en varios lugares locales alrededor de Melbourne. El video está precedido por una "advertencia de convulsión fotosensible". [18] El video de "Shanghai" siguió el 21 de junio, dirigido y animado por Amanda Bonaiuto. [19] Los videos de "Dreams" y "Blue Morpho" fueron lanzados el 28 de junio y el 6 de julio, respectivamente, con ambos videos dirigidos y animados por Jamie Wolfe. [20] [21] Lanzado el 12 de julio, el video de "Interior People" fue escrito y dirigido por Ivan Dixon, y producido y animado en Studio Showoff. [22] El video musical está inspirado en las obras del artista francés Moebius y las películas Nausicaä del Valle del Viento y Heavy Metal . [23]

El video de acción en vivo de "Catching Smoke" fue lanzado el 26 de julio y presenta a los miembros de la banda y bailarines adicionales actuando con trajes y varios disfraces intrincados. Stu Mackenzie aparece de manera destacada, primero apareciendo como una crisálida / capullo y finalmente haciendo la transición a una mariposa, completa con grandes alas estilizadas y antenas. El video fue escrito / dirigido por Danny Cohen y producido por Cohen y Tessa Mansfield-Hung. [24] El video de "2.02 Killer Year" fue lanzado el 2 de agosto. Dirigido y diseñado por Sophie Koko, el video presenta animación 3D de Jack Wedge y Will Freudenheim. [25] Lanzado el 11 de agosto, el video de "Black Hot Soup" fue diseñado, dirigido y editado por Guy Tyzack. El video combina metraje real y animación, así como técnicas de procesamiento de video tanto digitales como analógicas. [26] Los videos de "Ya Love" y "Butterfly 3000" fueron los últimos en ser lanzados, el 24 y el 31 de agosto, respectivamente. Ambos videos fueron creados por Jason Galea, pero presentan diferentes estilos visuales. El video de "Butterfly 3000" también está precedido por una advertencia de convulsiones. [27] [28]

Listado de canciones

Los lanzamientos de vinilo tienen las pistas 1 a 5 en el lado A y las pistas 6 a 10 en el lado B.

Personal

El rey Molleja y el mago lagarto [29]

Producción

Gráficos

Mariposa 3001

El 7 de diciembre de 2021, la banda anunció en sus redes sociales que lanzarían un álbum de remixes de canciones de Butterfly 3000 , titulado Butterfly 3001 , que se lanzaría el 21 de enero de 2022. Junto con este anuncio, lanzaron dos canciones del álbum: un remix dub de "Shanghai" de The Scientist y un remix titulado "Neu Butterfly 3000" de Peaches . [35] Un mes después, el 7 de enero de 2022, lanzaron el remix de "Black Hot Soup" de DJ Shadow , conocido como "My Own Reality" Re-write, junto con un video musical. [36] El 21 de enero, el álbum se lanzó en Bandcamp y plataformas de streaming. [37]

Listado de canciones

Los lanzamientos de vinilo tienen las pistas 1 a 5 en el lado A, las pistas 6 a 9 en el lado B, las pistas 10 a 13 en el lado C y las pistas 14 a 16 en el lado D. [38]

Gráficos

Referencias

  1. ^ abcd Rogers, Becky (10 de junio de 2021). «King Gizzard & the Lizard Wizard – 'Butterfly 3000' review: positividad psicológica bañada por el sol». NME . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  2. ^ Coney, Brian (10 de junio de 2021). "King Gizzard & The Lizard Wizard: reseña del álbum Butterfly 3000". Pitchfork . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  3. ^ ab Redfern, Mark. "King Gizzard & The Lizard Wizard anuncian su segundo álbum de 2021". www.undertheradarmag.com . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  4. ^ @kinggizzard (10 de mayo de 2021). «Butterfly 3000 – 11 de junio – Sin singles – Melódico + psicodélico – Autostereograma bizco» ( Tweet ) . Consultado el 23 de mayo de 2021 – vía Twitter .
  5. ^ Gallagher, Alex (11 de mayo de 2021). «King Gizzard and the Lizard Wizard anuncian nuevo álbum 'Butterfly 3000'». NME . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Gizzymail 13: EN VIVO en Melbourne '21". Archivo de Gizzymail . King Gizzard & The Lizard Wizard . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab Cahill, Mikey (16 de diciembre de 2021). "King Gizzard and the Lizard Wizard sobre el regreso de la música en vivo: "Lloré al salir del escenario, solo un poquito"". Pitchfork . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "KING GIZZARD AMA - GATHERUM ALL". Reddit . 12 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 . Así es como empezó Butterfly, pero se convirtió en algo completamente distinto. Quiero volver a hacer algo completamente progresivo algún día -stu
  9. ^ "Mariposa 3000". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  10. ^ Ruiz, Matthew Ismael (11 de mayo de 2021). «King Gizzard & The Lizard Wizard anuncian nuevo álbum». Pitchfork . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  11. ^ Broerman, Michael. "King Gizzard & The Lizard Wizard anuncian un nuevo álbum secreto, 'Butterfly 3000'". Live For Live Music . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  12. ^ "¡La preventa de BUTTERFLY 3000 llegará en 24 horas! Aquí tienes todo lo que necesitas saber..." Instagram . Archivado del original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  13. ^ King Gizzard & The Lizard Wizard - Live In Sydney '21 , consultado el 2 de junio de 2021
  14. ^ @kinggizzard (20 de mayo de 2021). "Butterfly 3000 es mi álbum favorito de Gizzard - stu" ( Tweet ) . Consultado el 23 de mayo de 2021 – vía Twitter .
  15. ^ Robinson, Ellie (28 de junio de 2022). "King Gizzard And The Lizard Wizard recaudan fondos para la comunidad indígena con la versión Noongar de 'Butterfly 3000'". NME .
  16. ^ "El amor por el lenguaje Noongar conduce a una nueva versión del álbum King Gizzard". NITV News . NITV . 7 de julio de 2022.
  17. ^ @kinggizzard (12 de junio de 2021). «Cada canción de BF3K tiene un video musical» ( Tweet ) . Consultado el 14 de junio de 2021 – vía Twitter .
  18. ^ Gallagher, Alex (15 de junio de 2021). «King Gizzard y Lizard Wizard exploran Melbourne en el nuevo vídeo de 'Yours'». NME . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  19. ^ wookubus (21 de junio de 2021). «King Gizzard y The Lizard Wizard estrenan un vídeo animado de "Shanghai"». Theprp.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2021.
  20. ^ "King Gizzard & The Wizard Lizard - Dreams (Video oficial)". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  21. ^ wookubus (8 de julio de 2021). «King Gizzard & The Lizard Wizard estrenan el vídeo musical de «Blue Morpho»». Theprp.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  22. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - Interior People (Video Oficial)". 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  23. ^ Broerman, Michael (13 de julio de 2021). "King Gizzard & The Lizard Wizard se vuelven 'heavy metal' en el nuevo video de "Interior People" [Ver]". Live For Live Music . Archivado del original el 13 de julio de 2021 . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  24. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - Catching Smoke (Video oficial)". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  25. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - 2.02 Killer Year". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  26. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - Black Hot Soup (Video oficial)". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  27. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - Ya Love". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  28. ^ "King Gizzard & The Lizard Wizard - Butterfly 3000". YouTube . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Mariposa 3000, de King Gizzard y el Mago Lagarto".
  30. ^ "Australiancharts.com – King Gizzard & the Lizard Wizard – Butterfly 3000". Hung Medien. Consultado el 19 de septiembre de 2021.
  31. ^ "Ultratop.be – King Gizzard & the Lizard Wizard – Butterfly 3000" (en francés). Hung Medien. Consultado el 19 de septiembre de 2021.
  32. ^ ab "Historial de listas de King Gizzard and the Lizard Wizard (ventas de álbumes más importantes)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2022.
  33. ^ "Historial de listas de King Gizzard and the Lizard Wizard (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2022.
  34. ^ "Historial de listas de King Gizzard and the Lizard Wizard (mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2022.
  35. ^ @kinggizzard (6 de diciembre de 2021). "🦋Butterfly 3001🦋" ( Tweet ) . Consultado el 21 de enero de 2022 – vía Twitter .
  36. ^ King Gizzard & The Lizard Wizard - Black Hot Soup (reescritura de "My Own Reality" de DJ Shadow) , consultado el 21 de enero de 2022
  37. ^ "Mariposa 3001, de King Gizzard y el mago lagarto". King Gizzard y el mago lagarto . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  38. ^ "Mariposa 3001". Gizzverse . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  39. ^ "Historial de listas de King Gizzard and the Lizard Wizard (mejores álbumes dance/electrónicos)". Billboard . Consultado el 18 de abril de 2022.