stringtranslate.com

Broughton-in-Furness

Broughton in Furness es una ciudad de mercado en la parroquia civil de Broughton West en el distrito de Westmorland y Furness de Cumbria , Inglaterra. Tenía una población de 529 en el censo de 2011. [1] Está ubicada en el límite suroeste del Parque Nacional del Distrito de los Lagos de Inglaterra y en la región de Furness , que históricamente era parte de Lancashire .

Historia

Broughton in Furness se menciona en el Libro Domesday de 1086 como uno de los municipios que formaban el señorío de Hougun, en poder de Tostig Godwinson , conde de Northumbria . [2] El asentamiento original, que data del siglo XI aproximadamente, creció hasta convertirse en la ciudad de mercado local tanto para la pesca como para la agricultura. La lana fue particularmente importante para el desarrollo de la ciudad. La ciudad recibió una carta en 1575.

La Plaza del Mercado fue diseñada formalmente en 1760 por John Gilpin Sawrey, el señor de la mansión, que vivía en Broughton Tower, una gran mansión a poca distancia de la plaza. Entre los desarrollos clave en torno a la Plaza del Mercado se encontraba el antiguo ayuntamiento . [3]

En la década de 1990, se desvió la carretera A595 en un intento de mejorar el entorno de la ciudad y ayudarla a conservar su sensación rural. [4]

Gobernancia

El antiguo ayuntamiento

Como Cumbria ha conservado su estructura de autoridad local de dos niveles, Broughton se encuentra dentro de las áreas del Consejo del condado de Cumbria y del Consejo del distrito de South Lakeland . En 1976, los consejos parroquiales de Broughton West, Dunnerdale-with-Seathwaite y Angerton se fusionaron, creando el Consejo parroquial de Duddon .

Geografía

Se encuentra cerca del río Duddon , justo en el interior de la aldea costera de Foxfield . Duddon Mosses es un sitio de especial interés científico con ciervos, lagartijas, víboras y lechuzas.

Con tan solo 529 residentes, en términos de población, Broughton-in-Furness ocupa el puesto 5.721 de las 7.727 ciudades del Reino Unido según el censo de 2011. [5]

Economía

Tradicionalmente la economía se basaba en la pesca y la agricultura, existiendo un mercado de ganado de forma regular. La creación del Parque Nacional en los años 50 del siglo XX produjo cierto turismo en la zona, existiendo un Centro de Información Turística ubicado en la plaza principal.

Cultura y comunidad

El Victory Hall ha sido recientemente remodelado con fondos de la Lotería y en él se celebran obras de teatro y eventos musicales. La ciudad cuenta, entre otras tiendas, con una oficina de correos y un quiosco de prensa, una tienda de comestibles y carnicería, una panadería y varios pubs y restaurantes.

El obelisco central de la plaza del pueblo fue construido para conmemorar el Jubileo del Rey Jorge III en 1810. Syke House, en el acceso occidental, es un atractivo edificio catalogado con fechas de 1655 y 1740.

Hay un club de tenis muy activo con dos canchas al aire libre y se puede navegar en Coniston Water. Eccle Riggs es una mansión victoriana al sur de la ciudad que ahora es un club de ocio.

Medios de comunicación

Los programas de noticias de la televisión local son BBC North West Tonight e ITV Granada Reports . Las estaciones de radio locales son BBC Radio Cumbria , Heart North West , Smooth Lake District y Cando FM, una estación comunitaria. [6] Los periódicos locales de la ciudad son North West Evening Mail y The Westmorland Gazette . [7]

Transporte

Señalización en la C5009 hacia Broughton-in-Furness con la antigua designación A595 aún visible

El ferrocarril Furness abrió la línea desde Kirkby a la estación de Broughton en 1848; [8] el ferrocarril Whitehaven y Furness Junction , que se fusionó con el ferrocarril Furness en 1866, abrió su línea desde Whitehaven a la estación de Broughton en 1850. [9] En 1859, el ferrocarril Coniston , nominalmente independiente , que se fusionó con el ferrocarril Furness en 1862, extendió la línea a través de Broughton hasta Coniston . [10] Casi 100 años después de la apertura de la línea de Coniston, en 1958, la línea se cerró a los pasajeros y el tráfico de mercancías continuó hasta 1962, momento en el que la línea se cerró y desmanteló, y su ruta es ahora un camino público de aproximadamente 1,3 millas (2,1 km) hacia Coniston . [11] La estación de tren más cercana a Broughton es ahora la estación de tren de Foxfield , a 2 millas (3,2 km) al suroeste de la ciudad.

La carretera principal de la costa oeste, la A595 , solía pasar por Broughton hasta que la carretera a lo largo de Duddon Mosses a través de Foxfield fue designada como A595. [12] El tramo de carretera que pasa por Broughton ha sido designado con el número C5009, aunque la A595 todavía se puede ver en la señalización vial más antigua.

Educación

En la ciudad hay una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra [13] . La antigua escuela, hoy residencia privada, todavía se puede ver en Church Street, cerca del camino que lleva a la iglesia.

No hay escuelas secundarias en Broughton y los niños suelen asistir a la escuela John Ruskin en Coniston, a la escuela secundaria Ulverston Victoria o a la escuela Windermere . Los jóvenes viajan con frecuencia a Barrow-in-Furness para asistir al Furness College y al Barrow Sixth Form College a partir de los 16 años.

Iglesia

Iglesia de Santa María Magdalena, Broughton-in-Furness

La iglesia anglicana dedicada a Santa María Magdalena tiene sus raíces en la época sajona, pero la parte más antigua del edificio actual data del siglo XII.

Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Furness, el arcedianato de Westmorland y Furness y la diócesis de Carlisle . Su beneficio está unido a los de otras cuatro parroquias locales. [14] La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II . [15]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: área construida de Broughton in Furness (E34003363)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  2. ^ Cumbria: Hougun (El libro de Domesday en línea)
  3. ^ Historic England . «Market Hall (1138235)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "A595 – Resumen del viajero: La Wiki de SABRE".
  5. ^ Ciudades del Reino Unido en orden de tamaño de población, Love My Town, archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 , consultado el 3 de enero de 2017
  6. ^ "CandoFM" . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Periódicos locales de Cumbria y el Distrito de los Lagos" . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  8. ^ Andrews, Michael (2012). "Capítulo tres: Los primeros años del ferrocarril Furness, 1846-1857". El ferrocarril Furness, una historia . Barrai Books. págs. 35-36. ISBN 978-0-9569709-0-9.
  9. ^ Andrews, Michael (2012). "Capítulo cinco: El ferrocarril de Whitehaven y Furness Junction". El ferrocarril de Furness, una historia . Barrai Books. pág. 51. ISBN 978-0-9569709-0-9.
  10. ^ Andrews, Michael (2012). "Capítulo once: Líneas hacia Lakeland". El ferrocarril Furness, una historia . Barrai Books. págs. 114-115. ISBN 978-0-9569709-0-9.
  11. ^ Andrews, Michael (2012). "Capítulo veintisiete: Epílogo". El ferrocarril Furness, una historia . Barrai Books. pág. 227. ISBN 978-0-9569709-0-9.
  12. ^ A595, de Whitehaven a Dalton-in-Furness, Sabre Roads , consultado el 1 de enero de 2017
  13. ^ "Acerca de nuestra escuela". Broughton-in-Furness CE Primary School . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  14. ^ Broughton-in-Furness: Santa María Magdalena, Broughton-in-Furness, Iglesia de Inglaterra , consultado el 23 de julio de 2011
  15. ^ Historic England , "Iglesia de Santa María Magdalena, Broughton West (1086818)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 23 de junio de 2012
  16. ^ Patrick Sawer y Rebecca Lefort (13 de diciembre de 2009). «Sorpresa: un autor poco conocido figura entre los escritores más exitosos de la última década». The Daily Telegraph . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .

Enlaces externos