stringtranslate.com

Brigitte Manceaux

Brigitte Manceaux (14 de diciembre de 1914 - 21 de abril de 1963) fue una pianista francesa y sobrina mayor del compositor Francis Poulenc . Después de la muerte de su amiga de la infancia Raymonde Linossier  [fr] en 1930, Manceaux asumió su lugar como la amiga más cercana y confidente de toda la vida de su tío; [1] [2] eventualmente ella también se convirtió en su secretaria y consejera no oficial. [3]

Biografía

Brigitte Manceaux nació en París en 1914, hija de André y Jeanne Manceaux, que se habían casado el 2 de junio del año anterior. [4] Su madre era la hermana mayor del compositor Francis Poulenc y ella misma era pianista y estudiante de canto de Jeanne Raunay y Claire Croiza . Entre 1917 y 1919, Poulenc, aún adolescente, vivió con la familia Manceaux después de la muerte de sus padres. [5] Manceaux desarrolló un interés por la música cuando era niña, lo que fue alentado por su tío y su madre. Más tarde se matriculó en el Conservatorio de París para estudiar piano, convirtiéndose en alumna de Marguerite Long . En 1933 conoció a su compañera de estudios Jacqueline Bernard, con quien se convirtió en amiga de toda la vida y más tarde se casó con el entonces amante de Poulenc, Raymond Latarjet. Después de graduarse, Manceaux enseñó piano en forma privada y dio recitales, a menudo bajo los auspicios de su tío. [6]

El 30 de enero de 1930, Raymonde Linossier, amiga de la infancia de Poulenc, murió tras una enfermedad repentina. [7] Más tarde ese año, Poulenc comenzó a buscar la ayuda y el consejo de Manceaux. Poulenc le escribió a Long que Manceaux lo estaba ayudando en la composición de su Concierto para dos pianos , [8] explicando que ella lo ayudó a ensayar "ciertos pasajes mil veces". [9] Unos años más tarde, Poulenc le dedicó la tercera de sus Quinze improvisaciones ; [10] una década más tarde también sería la dedicatoria de su Sonata para violín . En julio de 1945, Poulenc le escribió a Manceaux que estaba encantado de que ella grabara la sonata con la violinista Françoise Soulé, pero no parece haber sobrevivido ningún rastro de esta grabación. [11] Soulé, otro amigo cercano de Manceaux, se casaría más tarde con Pierre Momméja. [12] En la década de 1940, Manceaux se había convertido en el asistente de Poulenc, llamado a atender diversas tareas en su nombre, a menudo con poca antelación. [6] Manceaux también se convirtió en el confidente y amigo más cercano de Poulenc. [13]

En la primavera de 1954, Poulenc se estaba recuperando de la noticia de que a su amante, Lucien Roubert, le habían diagnosticado un cáncer terminal. Poulenc también sufría problemas de vesícula biliar durante este tiempo. Temiendo que él también tuviera cáncer, [14] Poulenc redactó un testamento el 2 de junio de 1954 designando a Manceaux como "único tutor" de su patrimonio. [15] También reveló que su ahijada, Marie-Ange Lebedeff, nacida el 13 de septiembre de 1946, era en realidad su hija, que había engendrado fuera del matrimonio con una amiga, Fréderique Lebedeff. Ni su hija ni Manceaux conocieron el contenido del testamento hasta después de la muerte de Poulenc. [16] [17] El documento también indicaba a Manceaux a quién deseaba legar varios elementos de su patrimonio, la mayoría de los cuales le dejó a ella. [18] También le suplicó que cuidara de su hija en caso de su muerte. [19] En el testamento, Poulenc dijo que Manceaux era "como una segunda Raymonde" para él. [20]

La ayuda de Manceaux resultó especialmente invaluable mientras Poulenc componía y asistía a los ensayos de Dialogues des Carmélites en 1957. No sólo completó tareas relacionadas con la ópera en sí, sino que también administró su casa en Noizay mientras él estaba fuera. [3] Con la ayuda de su padre, Manceaux adquirió una propiedad en Saint-Tropez a la que llamó "La Brigida" en agosto de 1957. [21] En una de las pocas cartas que se conservan de Manceaux a Poulenc, escribió el 16 de agosto de su nuevo hogar en este "bonito País Vasco [sic]" que se adaptaba a sus necesidades: "A medida que envejezco necesito más calor, vivir al aire libre y disfrutar de vivir sin suéteres". [22] Manceaux vivía con su compañera Inès Bonafoux, una enfermera que había conocido durante la guerra . [23] Manceaux fue descrita por su amiga Jacqueline Latarjet como una excelente música, una mujer encantadora, pero víctima de un exceso de modestia que carecía de confianza en sí misma a pesar de sus cualidades. Bonafoux recordó su generosidad y su sociabilidad. [23]

Poulenc murió el 30 de enero de 1963 en su apartamento de París tras semanas de enfermedad; [24] había sufrido un leve infarto en agosto anterior. [25] Jacqueline Latarjet había sido informada de la muerte de Poulenc por Françoise Momméja, quien le suplicó que le diera la noticia a Manceaux. Latarjet llamó a Manceaux, pero se resistió en el último momento. En cambio, sugirió que visitaran al compositor porque no se sentía bien. Manceaux se enteró de la muerte de su tío cuando llegó a su apartamento, tras lo cual gritó "¡Está muerto!". y se desplomó.

En marzo siguiente, Manceaux viajó a Milán para supervisar la nueva producción de La Scala de Les Mamelles de Tirésias dirigida por Nino Sanzogno . Manceaux escribió a su madre que durante todo el tiempo tuvo la impresión de que Poulenc reaparecería. "No entiendo lo que me está pasando", prosiguió, "estando allí sin Francisco, en su lugar". [26] El mes siguiente, viajó con Pierre Bernac y Suzanne Peignot a la ciudad de Nueva York para asistir a los estrenos de la Sonata para clarinete y Sept répons des ténèbres los días 10 y 11 de abril respectivamente. Regresó exhausta a "La Brígida", donde sufrió una obstrucción intestinal . El mal trato le provocó la muerte el 21 de abril. Según Marcel Schneider , que estuvo al lado de Manceaux en el momento de su muerte, sus últimas palabras fueron: "Mi único consuelo es saber que volveré a encontrarme con Francisco, pero al mismo tiempo es duro morir siendo aún joven". " [27]

Referencias

  1. ^ Miscevic 2019, pag. 12.
  2. ^ Johnson 2020, pag. 7.
  3. ^ ab Miscevic 2019, pag. 14.
  4. ^ Nicolas 2020, pag. 10.
  5. ^ Miscevic 2019, págs. 12-13.
  6. ^ ab Miscevic 2019, pag. 13.
  7. ^ Johnson 2020, pag. 77.
  8. ^ Johnson 2020, pag. 81.
  9. ^ Nicolas 2020, pag. 100.
  10. ^ "Improvisaciones de Quinze, FP 63, 113, 170, 176 (Poulenc, Francis)". Biblioteca musical IMSLP Petrucci . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  11. ^ Miscevic 2019, pag. 44.
  12. ^ Miscevic 2019, pag. dieciséis.
  13. ^ Johnson 2020, pag. 253.
  14. ^ Nicolas 2020, pag. 224.
  15. ^ Nicolas 2020, pag. 284.
  16. ^ Nicolas 2020, pag. 181.
  17. ^ Miscevic 2019, pag. 18.
  18. ^ Miscevic 2019, págs. 363–364.
  19. ^ Miscevic 2019, págs. 365–366.
  20. ^ Miscevic 2019, pag. 366.
  21. ^ Johnson 2020, pag. 360.
  22. ^ Miscevic 2019, pag. 238.
  23. ^ ab Miscevic 2019, pag. 17.
  24. ^ Nicolas 2020, pag. 283.
  25. ^ Nicolas 2020, pag. 279.
  26. ^ Miscevic 2019, págs. 357–358.
  27. ^ Miscevic 2019, pag. 20.

fuentes citadas