Brighouse es una ciudad dentro del distrito metropolitano de Calderdale , en West Yorkshire , Inglaterra. Históricamente dentro del West Riding de Yorkshire , está situado en el río Calder , [2] 4 millas (6,4 km) al este de Halifax . Cuenta con la salida 25 de la autopista M62 y la estación de tren Brighouse en las líneas Caldervale y Huddersfield . En el centro de la ciudad hay una dársena de amarre en Calder y Hebble Navigation . El censo del Reino Unido de 2001 dio a la subdivisión Brighouse / Rastrick del área urbana de West Yorkshire una población de 32.360. [3] El barrio de Brighouse del Consejo de Calderdale dio una población de 11.195 en el censo de 2011. [4] Brighouse tiene un código postal HD6.
El nombre Brighouse (o "Bridge House") proviene de un edificio en (o cerca de) el puente sobre el río Calder. En su historia temprana, era una aldea del cercano pueblo de Rastrick .
Brighouse está hermanada con Lüdenscheid en Alemania, el vínculo comenzó con un intercambio entre el Brighouse Children's Theatre en 1950, seguido de una carta de hermanamiento cívico en 1960. [5]
Había un cruce de río llamado Snake Hill Ford al otro lado del Calder, que se cree que formaba parte de la ruta romana entre Wakefield y Manchester . En 1275 se registró una estructura de madera llamada Puente Rastrick. El puente fue reemplazado por otro construido con madera donada por John Hanson en 1514. El hijo de Hanson financió un reemplazo de piedra para este puente en 1558. El río proporcionó energía para la industria de la molienda de harina y el fabricas textiles . La industria de Brighouse recibió un impulso gracias a la construcción de Calder and Hebble Navigation , iniciada en 1757 por el ingeniero John Smeaton . La ciudad fue incorporada en 1893. [2]
La Ley Halifax y Huddersfield Turnpike de 1823 permitió la construcción del Puente Calder, o Puente Brighouse , sobre el río en lo que se convertiría en la carretera A641 ; los peajes se abolieron en el puente en 1875 y se llevaron a cabo importantes trabajos de ampliación en 1905 y 1999 (ambas fechas se conmemoran con piedras de dedicación en el puente).
Brighouse fue históricamente parte del municipio de Hipperholme con Brighouse en la gran parroquia antigua de Halifax. [6] El municipio se convirtió en parroquia civil en 1866, pero fue abolido en 1894 y dividido: Brighouse se convirtió en un distrito municipal (y parroquia civil), Hipperholme se convirtió en un distrito urbano y Norwood Green y Coley se convirtieron en una parroquia civil en el distrito rural de Halifax. El distrito municipal de Brighouse se amplió en 1915 cuando se absorbió Rastrick, y en 1937 cuando se agregaron Clifton CP, Hipperholme UD, Norwood Green y Coley CP y parte de Southowram UD. El distrito de Brighouse y la parroquia civil fueron abolidos en 1974 cuando pasó a formar parte del distrito metropolitano de Calderdale. [7] La maza del alcalde fue trasladada en 1974 al Ayuntamiento de Halifax, donde se exhibe en el salón del alcalde para denotar la autoridad del alcalde de Halifax. [8]
El Ayuntamiento de Calderdale estableció juntas municipales para ayudar con la regeneración de los centros urbanos de Calderdale. Las juntas están compuestas por concejales locales y representantes de la comunidad. La primera reunión de la Junta de Brighouse Town (28 de marzo de 2017) nombró concejales de Brighouse, Hipperholme & Lightclifee, Rastrick Wards y miembros de la comunidad, que representan a las empresas y residentes locales. Brighouse Town Board trabaja con organizaciones públicas, privadas y voluntarias, y adopta una visión estratégica de las necesidades y oportunidades del área local. [9]
Los molinos de la ciudad han sido objeto de un amplio programa de renovación y se han convertido en apartamentos estilo loft.
La biblioteca Brighouse es un edificio grande y, además de sus servicios bibliotecarios de préstamo habituales, ofrece instalaciones para cursos de idiomas, acceso a Internet y fax. Como la mayoría de los edificios públicos, se proporciona acceso para sillas de ruedas. También hay una pequeña cafetería y un ascensor para acceder a todas las plantas. [10]
Las principales calles comerciales son Commercial Street y Bethel Street. A principios de 2000, un acuerdo financiero celebrado entre Tesco y Brighouse Sports Club permitió construir un enorme hipermercado Tesco nuevo en el sitio del antiguo club, y el antiguo Tesco se convirtió en Wilkos. El acuerdo también permitió al club deportivo construir nuevas instalaciones a casi una milla de distancia (1,5 km) en un terreno en Russell Way, Bailiff Bridge . [11] [12]
El Old Ship Inn tiene una leyenda pintada en el frente que dice que las vigas exteriores fueron rescatadas de un barco antiguo. [13] [14] Originalmente llamado El Príncipe de Gales , el edificio fue reconstruido a partir de vigas recuperadas del HMS Donegal en 1926. [15]
El edificio ROKT en Mill Royd Street es el muro de escalada hecho por el hombre al aire libre más alto del Reino Unido; con 36 m de altura es más alto que la Torre de Londres , aunque está cerrado temporalmente como resultado de las inundaciones y las pérdidas financieras durante la pandemia de COVID 19. [dieciséis]
La iglesia de St James, que era una capilla cómoda para la iglesia parroquial de Saint Martin en Brighouse, se inauguró en 1870, con una congregación de 450 personas. Ese mismo año se instaló un órgano. En julio de 1871 se instalaron dos vidrieras de la fábrica de William Morris , diseñadas por Edward Burne-Jones. [17] Otros diseñadores agregaron más ventanas en fechas posteriores. En 1900, el organista William Camm [18] pagó la instalación de una ventana en memoria de su madre. Otra ventana para conmemorar al coadjutor Rev Alban Bodley Mace (1915), quien murió en combate en Salónica durante 1916, sirviendo en la Fuerza Expedicionaria Aliada . [19] La mampara del presbiterio fue diseñada por GH Woodhouse de Manchester. La iglesia de St James se utilizó por última vez el 27 de diciembre de 1970; y luego demolido, destinándose el terreno a propiedades residenciales. Las vidrieras fueron retiradas y puestas al cuidado del Museo del Castillo de Cliffe en Keighley , donde ahora se pueden ver. [20] [21]
La iglesia católica de San José se construyó a principios del siglo XX, en Martin Street. En 1879 se fundó una escuela primaria que utilizaba el salón de la iglesia de lunes a viernes. [22] Permaneció en uso hasta el 4 de septiembre de 1961, cuando se construyó una nueva escuela en Finkel Street. [23] La iglesia está alineada con la iglesia católica de San Patricio en Elland . [24]
La Iglesia Metodista Central está situada en el extremo oeste de Brighouse, de espaldas a Ludenschied Link con una entrada lateral en la parte inferior de Parsonage Lane. La fachada da a un pequeño aparcamiento. [25]
Smith Art Gallery se encuentra en la Biblioteca Brighouse y presenta muchas pinturas de la época victoriana expuestas en la sala principal, además de un programa cambiante de exposiciones de obras de arte de artistas locales.
La "Ruiseñor de Calderdale", Susan Sunderland , nació en Brigstock en 1819 y vivió aquí toda su vida. Nunca buscó la fama pero fue considerada una de las mejores cantantes del país y cantó en conciertos incluidos los de la reina Victoria. [26]
Brighouse fue el hogar original de Brighouse and Rastrick Brass Band , fundada en 1881 y asociada con la vecina Rastrick . Originalmente se formaron bajo el nombre de Brighouse and Rastrick Temperance Brass Band y tomaron su título actual a principios del siglo XX. Actualmente tienen su sede junto a Brighouse High School en Hove Edge, justo al norte de Brighouse. En 1977, la banda grabó " The Floral Dance ", que alcanzó el número 2 en el Top 40 del Reino Unido y permaneció allí durante 6 semanas. En 1968, la banda ganó el Campeonato Mundial inaugural de Brass Band y en 1993 se convirtió en el primer equipo de Yorkshire en ganar el Campeonato All England Masters Brass Band, una hazaña que se repitió en 1998. La banda ganó las finales del Campeonato Nacional de Brass Band en 1946, 1968. , 1969, 1973, 1980, 1997, 1998, 2010, 2011 y 2017, y los Campeonatos de Europa de 1981 y 1998. [27] [28]
La ciudad también alberga la banda Yorkshire Co-op Brass, formada en 1999 mediante la fusión de las bandas Jayess '87 y Jayess Queensbury.
El área es el hogar de la banda de rock Embrace , que ha tenido tres álbumes número uno en el Reino Unido. La ciudad se menciona en " It's Grim Up North " de los Ancianos Justificados de Mu Mu (The JAMS). [ cita necesaria ]
Conquest Alliance, un cuerpo local de tambores y cornetas, se formó en 1985 mediante la fusión de Northern Skyryders y Brighouse RBL (Legion). Al año siguiente, 1986, Conquest Alliance apareció en el campo de competencia de Drum Corp United Kingdom (DCUK) y fueron declarados co-campeones del DCUK. [29] En 1987, el cuerpo ocupó el primer lugar, [30] quinto en 1988, [31] segundo en 1989, [32] y cuarto en 1990. [33] El cuerpo se disolvió en 1990.
BBC Yorkshire e ITV Yorkshire proporcionan programas de televisión y noticias locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de televisión Emley Moor . [34]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Leeds , Heart Yorkshire , Capital Yorkshire , Pulse 1 , Greatest Hits Radio West Yorkshire y Phoenix Radio , una estación de radio comunitaria. [35]
Los periódicos locales son el Brighouse Echo , el Halifax Courier , el Mirfield Reporter y el Huddersfield Daily Examiner.
El club de la liga de rugby Brighouse Rangers , fundado en 1878, tiene su sede en el complejo Brighouse Sports Club en Russell Way (fuera de la A641 Bradford Road) entre el centro de la ciudad de Brighouse y Bailiff Bridge. El club compite a nivel amateur en la primera división de la Pennine League y cuenta con un equipo de reserva en la sexta división. Hay una sección juvenil para menores de 18 años, hasta menores de 8 años y una sección femenina.
Antes del cisma de 1895 en el rugby inglés , William Nicholl jugaba rugby para Inglaterra y el Brighouse Rangers. Después del cisma, Brighouse Rangers se convirtió en miembro fundador de la Northern Rugby Football Union (ahora Rugby Football League ), y el primer presidente de la Northern Rugby Football Union fue el Sr. HH Waller del club. Brighouse Rangers jugó desde 1895–96 hasta 1905–06 y ganó la Liga de Yorkshire en la temporada 1896–97 . Aunque terminó último en la liga de élite de 14 clubes en la temporada 1901-02 , el club no descendió cuando la liga se expandió a 18 clubes. En la temporada 1902-03, Brighouse terminó 18º y descendió. Después de terminar último en la liga recombinada de 31 clubes en la temporada 1905-06 , el club se retiró de la Northern Union.
A partir de la temporada 2023-24, Brighouse Town FC juega en el Pitching In Northern Premier League Division One East en el nivel 8 del Sistema de la Liga Nacional (también conocido como 'La Pirámide del Fútbol'). Brighouse tiene su propia competición de fútbol de la Liga Dominical, que en la temporada 2007-08 tenía una división de 10 equipos. Junction (Rastrick) se coronó campeón el 20 de abril de 2008. También hay muchos equipos de fútbol juvenil en la zona, como Brighouse Juniors, fundado por padres en 1989, que van desde menores de 6 hasta menores de 17.
La ciudad se encuentra en la ruta de la caminata circular Calderdale Way de 50 millas alrededor de las colinas y valles de Calderdale.
La A641 une Brighouse hacia el norte con Bradford y hacia el sur con Huddersfield . La A644 sale de Brighouse hacia el este hasta la salida 25 de la M62 y Dewsbury . En dirección opuesta, la A644 sale de Brighouse hacia el noroeste hacia Hipperholme , donde cruza la carretera A58 Leeds-Halifax, y continúa por Queensbury hasta encontrarse con la A629 hacia Keighley . La A643 y la A6025 proporcionan conexiones locales menos importantes, aunque la A643 es una ruta alternativa hasta Leeds.
En la década de 1970 se construyó una circunvalación, originalmente llamada Elland Road, luego rebautizada como Lüdenscheid Link en la década de 1980, en honor a la ciudad gemela de Brighouse en Alemania, para despejar el tráfico pesado de las calles estrechas del centro de la ciudad.
La estación de tren de Brighouse reabrió sus puertas en 2000 y proporciona a la ciudad acceso a la red National Rail. Todos los servicios están patrocinados por Metro y proporcionados por Northern . El servicio actual es parte tanto de la línea Huddersfield como de la línea Calder Valley , con servicios en la línea Huddersfield entre Leeds y Manchester Victoria vía Dewsbury y servicios en la línea Caldervale entre Leeds y Huddersfield vía Bradford y Halifax. También hay disponibles servicios directos a London Kings Cross, con cuatro servicios por día proporcionados por Grand Central .
Los servicios de autobús operan con frecuencia a Halifax como el 549,548 y a Huddersfield como el 549,X63. Además de Bradford utilizando el 686, X63 y el 688 que circula los fines de semana. También hay un servicio cada hora a Leeds, el servicio 254 de Arriva, coordinado por el metro de West Yorkshire . Los servicios son operados por First Bradford , First Calderdale & Huddersfield , Team Pennine y South Pennine Community Transport. La estación de autobuses de Brighouse fue renovada con fondos de Metro y reabierta en mayo de 2009. La estación de autobuses está entre Commercial Street y la circunvalación. La estación de autobuses y algunas paradas de autobús en el área de Brighouse están equipadas con pantallas de información al pasajero en tiempo real.
Calder and Hebble Navigation une Brighouse con Wakefield (unión con Aire y Calder Navigation ), Mirfield (unión con Huddersfield Broad Canal ) y Sowerby Bridge (unión con el canal de Rochdale ).
La mayoría de las referencias disponibles indican que la pronunciación correcta de Brighouse es con una 'h' audible / ˈ b r ɪ ɡ h aʊ s / [36] [37] [38] [39] aunque hay al menos una referencia que indica la ' h' es silencioso / ˈ b r ɪ ɡ aʊ s / . [40]