stringtranslate.com

Ferrocarrileros de Fort Wayne

Los Fort Wayne Railroaders eran un equipo de béisbol de ligas menores con sede en Fort Wayne, Indiana .

Entre 1903 y 1915, los equipos de Fort Wayne jugaron principalmente como miembros de la Liga Central de nivel Clase B , con temporadas individuales en la Asociación Occidental de nivel Clase A de 1901 y la Asociación Interestatal de nivel Clase C de 1906. Los Fort Wayne Railroaders ganaron campeonatos de liga en 1903, 1905, 1906 y 1912. Además del apodo de "Railroaders", Fort Wayne jugó con cuatro apodos en la Liga Central, ya que los equipos fueron conocidos como los "Billikens" de 1908 a 1910, los "Brakies" en 1911, los "Champs" en 1914 y los "Cubs" en 1915.

Jesse Haines, miembro del Salón de la Fama del Béisbol, jugó para los Fort Wayne Railroaders de 1914, su primer equipo profesional.

Los equipos de Fort Wayne organizaron todos los partidos de béisbol de ligas menores en casa en The Grand Dutchess.

Historia

1901 Asociación Occidental, inicios

El primer equipo profesional con sede en Fort Wayne fue el Fort Wayne Kekiongas de las grandes ligas , que jugó la temporada de 1871 como miembro de la Asociación Nacional . [1]

El béisbol de ligas menores comenzó en Fort Wayne en 1883, cuando el equipo Fort Wayne Hoosiers jugó como miembro de la Liga Noroeste de nivel independiente . [2] [3]

Después de comenzar a jugar en la Liga Interestatal de 1896 , los Fort Wayne Indians de 1900 terminaron un mandato de cinco años en la Liga Interestatal al ganar el campeonato de la liga. Los Indians precedieron inmediatamente a los Railroaders en el juego de ligas menores. [4] [5] La Liga Interestatal se disolvió después de la temporada de 1900, y Fort Wayne continuó jugando en 1901 en una nueva liga, conocida por un nuevo apodo. [2]

Los "Railroaders" de Fort Wayne continuaron jugando en las ligas menores en 1901, [6] Los Railroaders se convirtieron en miembros de la Asociación Occidental de nivel Clase A de ocho equipos . Jugando su primera temporada en la nueva liga, Fort Wayne quedó en cuarto lugar con un récord de 73-67 y terminó 12.0 juegos detrás del primer lugar Dayton Veterans. Los Railroaders fueron manejados por el gerente que regresó de Fort Wayne, Doggie Miller , ya que no se llevaron a cabo playoffs. [7] [2] Natty Nattress de Fort Wayne lideró la Asociación Occidental con 124 carreras anotadas. [2] La Asociación Occidental se disolvió y no volvió a jugar en 1902. [2]

(2021) Locomotora de vapor Nickel Plate Road 765. Retirada en 1958 y guardada en un parque de Fort Wayne, la locomotora fue restaurada por la Sociedad Histórica del Ferrocarril de Fort Wayne . Está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

El apodo de "Railroaders" (Ferrocarrileros) de Fort Wayne corresponde a la industria ferroviaria y la historia de la ciudad y la región. A principios del siglo XX, la región del noreste de Indiana que albergaba a Fort Wayne era un importante centro industrial y, posteriormente, el ferrocarril local conectaba con todas las ciudades importantes. Fort Wayne era un centro de servicios de trenes de pasajeros en esa época. Hoy en día, la Sociedad Histórica del Ferrocarril de Fort Wayne está en funcionamiento como una organización de preservación del ferrocarril. [8] [9]

En 1973, la locomotora de vapor n.º 765 del Nickel Plate Railroad fue adquirida por la sociedad a la ciudad de Fort Wayne, donde había sido un monumento estático dentro de Lawton Park durante 12 años como tributo a la historia ferroviaria de Fort Wayne. La locomotora fue retirada del servicio en 1958 por el New York, Chicago, & St. Louis Railroad que prestaba servicio a Fort Wayne. En 1974, con el deseo de reparar la locomotora, la sociedad construyó vías temporales y trasladó la locomotora desde Lawton Park a través de la ciudad hasta los talleres de Nickel Plate Road en New Haven, ahora propiedad de la Fort Wayne Railroad Historical Society. En 1979, mientras se encontraba en proceso de restauración, el 765 funcionó con su propia energía de vapor por primera vez desde 1963. [10] Hoy, el 765 ha sido completamente restaurado y se utiliza en excursiones públicas, habiéndose agregado al programa de vapor del siglo XXI de Norfolk Southern Railway en 2012. El 765 se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1996. [11] [12]

La estación de Fort Wayne , también conocida como la estación de ferrocarril de Pensilvania y la estación de Baker Street, se abrió al público para el servicio de pasajeros en 1914 y todavía se encuentra en uso en la actualidad. La estación fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1998. Está ubicada en 221 Baker Street [13] [14]

Liga Central 1903 a 1905 dos campeonatos

Sin un equipo de ligas menores en 1902, el equipo semiprofesional "Shamrocks" de Fort Wayne jugó partidos en casa en League Park durante la temporada interina, antes de que el béisbol de ligas menores regresara a Fort Wayne en 1903. [15]

En 1903, los Ferrocarrileros de Fort Wayne reanudaron la actividad en una liga recién formada. Fort Wayne se convirtió en miembro de la Liga Central de Clase B de ocho equipos y tuvo un éxito inmediato. [16] Los equipos Dayton Veterans , Evansville River Rats , Grand Rapids Orphans , Marion Oilworkers , South Bend Green Stockings , Terre Haute Hottentots y Wheeling Stogies se unieron a Fort Wayne en la liga de 1903. [17] [18]

Los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1903 ganaron el campeonato de la Liga Central de nivel Clase B. [16] Con un récord de 89-49, Fort Wayne terminó 1.0 juego por delante del segundo lugar South Bend Greens, seguido por los equipos Anderson/Grand Rapids Orphans (48-92), Dayton Veterans (61-76) Evansville River Rats (64-68), Marion Oilworkers (71-65), Terre Haute Hottentots (58-80) y Wheeling Stogies (69-68) en la clasificación final. El mánager Bade Myers lideró a los Ferrocarrileros en su temporada de campeonato. [17] [18]

(2019) Estación de ferrocarril de Pensilvania. Fort Wayne, Indiana. Inaugurada en 1914, la estación está en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Los Ferrocarrileros de Fort Wayne defendieron con éxito su campeonato en la Liga Central de 1904, ganando un segundo título de liga consecutivo bajo el mando de Bade Myers. [19] Fort Wayne volvió a ubicarse primero en la clasificación de la liga en 1904, ya que los Ferrocarrileros terminaron la temporada con un récord de 87-51 en la Liga Central de nivel Clase B de ocho equipos. Fort Wayne terminó 10,5 juegos por delante del segundo lugar, Fort Wayne Hottentots, en la clasificación final de la liga. [2] [20] [21] Bert Dennis de Fort Wayne lideró la liga Central con 92 carreras anotadas. [2]

En 1905, el campeón defensor Fort Wayne Railroaders comenzó la temporada continuando su juego en la Liga Central de nivel Clase B de ocho equipos, antes de mudarse durante la temporada. [22] El 10 de julio de 1905, Fort Wayne tenía un récord de 31-41 cuando el equipo se mudó a Canton, Ohio , terminando la temporada como Canton Red Stockings . Dirigidos por los regresados ​​Bade Myers y George Williams, los Red Stockings compilaron un récord de 25-35 mientras estaban basados ​​en Canton. El equipo Fort Wayne/Canton se ubicó séptimo en la liga con un récord general de 56-79 en la temporada regular. Fort Wayne/Canton terminó 24.5 juegos detrás del primer lugar Wheeling Stogies en la clasificación final. [2] [23]

Campeonato de la Liga Interestatal de 1906

Después de que el equipo se mudara durante la temporada de 1905, los Ferrocarrileros de Fort Wayne se reformaron en 1906, pero no regresaron a la Liga Central. Los Ferrocarrileros se convirtieron en miembros fundadores de la efímera Liga Interestatal de nivel Clase C , ganando el campeonato de la liga en una temporada acortada. [2] [24]

La Asociación Interestatal de 1906 se formó como una liga de ocho equipos que comenzó a jugar en abril de 1906. La liga se organizó con los equipos de Anderson, Indiana , Bay City , Flint Vehicles , Lima Lees , Marion Moguls , Muncie Fruit Jars y Saginaw uniéndose a Fort Wayne comenzando el calendario de la liga el 26 de abril de 1906. [25]

Durante la temporada de 1906, los equipos de Muncie y Bay City se disolvieron el 18 de mayo. Saginaw se mudó a Marion, Ohio, el 21 de junio antes de disolverse y Flint se disolvió el 2 de julio de 1906. La Interstate Association, con cuatro equipos restantes, se disolvió permanentemente el 8 de julio de 1906. [2] [26]

El 8 de julio de 1906, los Ferrocarrileros de Fort Wayne estaban en primer lugar cuando la Asociación Interestatal se disolvió, lo que le dio al equipo un campeonato. Fort Wayne terminó la temporada acortada con un récord final de 37-22, jugando bajo los mánagers Louie Heilbroner y Jack Hardy durante la temporada. [2] [24] Heilbroner había dirigido previamente a los Cardenales de San Luis de 1900 y luego se convirtió en presidente de la Liga Central, desempeñando ese papel en 1912 y 1913. [27] Fort Wayne fue seguido por los equipos de Marion (36-24), Anderson (30-31) y Lima (26-36) en la clasificación final de la liga de la Asociación Interestatal. [2] [26] La Asociación Interestatal no se reformó como una liga menor después de disolverse en 1906, dejando a Fort Wayne sin una membresía de liga en 1907. [2] [26]

Liga Central - 1908 a 1911 Fort Wayne Billikens/Brakies

Después de no albergar a un equipo de ligas menores durante la temporada de 1907, Fort Wayne reanudó el juego de ligas menores en 1908, regresando a la Liga Central conocido por un nuevo apodo. [28] Se formaron los "Billikens" de Fort Wayne, comenzando otra etapa en la liga. En su primera temporada de reincorporación a la Liga Central, los Billikens terminaron en tercer lugar en la clasificación final de la Liga Central. Con un récord de 75-65 bajo el mando de Jack Hendricks , Fort Wayne terminó 9.0 juegos detrás del primer lugar Evansville River Rats y 3.0 juegos por delante del tercer lugar Dayton Veterans. [29] [30] [2]

(2004) Una estatua de Billiken en la Universidad de St. Louis . San Luis, Misuri .

Un Billiken es un muñeco o figura de amuleto que, según se dice, da buena suerte a su dueño. La figura fue patentada en 1908 y se fabricó en serie después de la patente. El Billiken es conocido como "El dios de las cosas como deberían ser". [31] [32]

En esa época, "Billikens" era el apodo de varios equipos de ligas menores, incluidos los Montgomery Billikens de la Southern Association de 1910 , los Bay City Billikens de la Southern Michigan League de 1911 y 1912 y los McLeansboro Billikens de la Kentucky-Illinois-Tennessee League de 1910. [2]

Los Fort Wayne Billikens de 1909 quedaron terceros en la Liga Central de ocho equipos, cuando Jack Hendricks regresó para dirigir a Fort Wayne. [33] Los Billikens terminaron la temporada con un récord final de 77–66. Fort Wayne terminó 14.0 juegos detrás del campeón de la liga, los Wheeling Stooges. [2] [34] El jugador de los Billiken, Curley Blount, lideró la Liga Central con 92 carreras anotadas. [2]

El mánager de Fort Wayne, Jack Hendricks, dirigió más tarde tanto a los St. Louis Cardinals como a los Cincinnati Reds durante siete temporadas en total en las ligas mayores . [35] Hendricks tenía un título en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad Northwestern y fue admitido en el colegio de abogados del estado de Illinois. [36] Hendricks es uno de un grupo selecto de mánagers de las ligas mayores que tienen un título en derecho o aprobaron un examen estatal. Los otros incluyen a James Henry O'Rourke , Miller Huggins , Branch Rickey , John Montgomery Ward , Hughie Jennings , Muddy Ruel y Tony La Russa . [37]

En la temporada de 1910, los Fort Wayne Billikens continuaron jugando en la Liga Central de ocho equipos y se ubicaron segundos en la clasificación final. [38] Los Billikens terminaron con un récord de temporada regular de 79–58, jugando la temporada bajo el mando del mánager Jimmy Burke . Fort Wayne terminó la temporada 8.5 juegos detrás del primer lugar South Bend Bronchos en la clasificación final de la liga, ya que la liga no celebró playoffs. [2] [39] El lanzador William Robertson de Fort Wayne tuvo un récord de 20–5 para liderar la Asociación Central. [2]

El equipo de Fort Wayne era conocido como "Brakies" en la temporada de 1911, ya que el equipo terminó como subcampeón en la Liga Central de ocho equipos. [40]

(1943) El tren de Santa Fe se detuvo en la vía secundaria de Cajon. El guardafrenos se encuentra de pie sobre el tren durante una parada para enfriar el equipo de frenos del tren.

El apodo de Fort Wayne "Brakie" se corresponde con la historia y la industria ferroviaria de la ciudad y la región. Un "Brakie" es una expresión coloquial del equipo ferroviario que hace referencia al puesto de guardafrenos en la operación de la cuadrilla ferroviaria. Un trabajador "brakie" era un puesto vital en el ferrocarril que instalaba, inspeccionaba, reparaba y operaba los frenos de los trenes, entre otras tareas. [41] [42]

Las responsabilidades del guardafrenos incluían proporcionar protección de la bandera de los trenes que seguían a un tren parado, asegurarse de que los acoplamientos ferroviarios entre los vagones estuvieran correctamente ajustados, alinear los cambios de vía y hacer señales a los operadores del tren mientras realizaban operaciones de cambio. [43] Los guardafrenos viajaban en el furgón de cola , que se construyó especialmente para permitir que el miembro de la tripulación de frenos aplicara los frenos del furgón de cola rápidamente si era necesario, lo que ayudaría a reducir la velocidad del tren. [43] [44] En la época, algunas leyes laborales locales de EE. UU. exigían que se contara con suficiente personal de guardafrenos en cada tren para que un guardafrenos fuera responsable de no más de dos vagones. [45] Los deberes de los guardafrenos también eran vigilar e inspeccionar el tren cuando estaba en marcha, buscando señales de cajas calientes , un sobrecalentamiento peligroso de los cojinetes de los ejes o cualquier daño al material rodante , [46] así como personas no autorizadas que intentaran viajar en el tren y carga desplazada. [47]

Los Brakies terminaron la temporada de la Liga Central de 1911 como subcampeones de la liga con un récord de 88-54, quedando en segundo lugar en la Liga Central, mientras jugaban la temporada bajo el mando del entrenador Doc Casey . Fort Wayne terminó la temporada 3.0 juegos detrás del primer lugar, Dayton Veterans, en la clasificación final. [2] [48] [49]

Liga Central – 1912 a 1915

La Liga Central de Clase B se expandió con cuatro equipos en 1912, mientras Fort Wayne continuaba jugando la liga, volviéndose conocida nuevamente por el apodo de "Railroaders". [50] Los equipos Akron Rubbermen , Canton Statesmen , Erie Sailors y Youngstown Steelmen se unieron a la liga, incrementándola a doce equipos, una liga inusualmente grande. [50] [2]

En el campo, los Railroaders ganaron el campeonato de la Liga Central de 12 equipos, después de que la liga se expandiera. [51] Fort Wayne terminó la temporada con un récord de 77-51, terminando 2.5 juegos por delante del segundo lugar, Youngstown Steelmen. Shag Shaughnessy dirigió a los Railroaders hacia el título. La liga de 12 equipos no tuvo playoffs. [2] [52] [50]

Después de su campeonato de la temporada anterior, el equipo de 1913 fue conocido como los "Campeones" de Fort Wayne. [53] Los Campeones continuaron jugando en la Liga Central de 1913, ya que la Liga Central se redujo de doce equipos a seis equipos y siguió siendo una liga de nivel Clase B. [54] [55]

Después de una derrota por 7-6 en un juego de 1913 en Fort Wayne, el jugador/manager de Terre Haute Terre-iers, Goat Anderson, protestó el juego. Durante el juego, Terre Haute estaba ganando 6-0 en la parte baja de la séptima entrada, que era la última entrada ya que era el primer juego de una doble jornada. Un bateador de Fort Wayne bateó una pelota hacia el jardín izquierdo, donde jugaba Anderson. Mientras corría para fildear la pelota, un gran danés suelto llamado "Don" corrió hacia Anderson mientras perseguía el hit. Con "Don" corriendo y saltando hacia Anderson, esto lo hizo dudar, y el bateador terminó en tercera base con un triple en la jugada. Fort Wayne procedió a anotar siete carreras en la entrada para ganar el juego. Anderson presentó una protesta ante la Liga Central, solicitando que se volviera a jugar todo el juego. El presidente de la Liga Central, Louis Heilbroner, rechazó la protesta de Anderson, argumentando que la jugada no tuvo un impacto significativo en el resultado del juego. Heilbroner ordenó que a Don ya no se le permitiera estar en el campo durante los partidos en casa de Fort Wayne. [56]

Los Champs, que ocuparon el segundo lugar en la clasificación final de la Liga Central de seis equipos de 1913, tuvieron un récord general de 77–63, jugando la temporada bajo el mando del entrenador Jimmy Burke . [55] Fort Wayne terminó 15,0 juegos detrás del primer lugar Grand Rapids Bill-eds (92–48) en la clasificación final. [2] La liga no celebró playoffs. [2]

Placa de Jesse Haines en el Salón de la Fama del Béisbol . Haines firmó su primer contrato profesional y lanzó para los Fort Wayne Railroaders en 1914.

En 1914, el miembro del Salón de la Fama del Béisbol Jesse Haines hizo su debut profesional con Fort Wayne. Haines fue contratado por el mánager de los Railroaders, Harry Martin, por un salario de 135 dólares al mes, su primer contrato de ligas menores. Haines lanzó dos veces para Fort Wayne antes de romperse el dedo en una práctica de bateo. Luego, Haines fue traspasado a los Saginaw Ducks de la Southern Michigan League . [57]

Los "Railroaders" de Fort Wayne de 1914 quedaron en cuarto lugar cuando la Liga Central de Clase B jugó la temporada como una liga de seis equipos. Fue la única temporada en la que Fort Wayne terminó por debajo de .500 en la Liga Central. [58] Harry Martin dirigió a Fort Wayne, ya que los Railroaders terminaron la temporada con un récord de 64-70. Después de que el equipo de Springfield Reapers se retirara el 8 de agosto, la Liga Central continuó jugando hasta el final de la temporada con cinco equipos, concluyendo el calendario de la liga el 7 de septiembre de 1914. Los Railroaders terminaron la temporada 21.0 juegos detrás del primer lugar Dayton Veterans, ya que no se llevaron a cabo playoffs de la liga. [59] [60] [2]

Nacido en Fort Wayne, Butch Henline pasó un tiempo de su juventud persiguiendo bolas de falta durante los juegos de los Fort Wayne Railroaders en League Park. En 1914, el equipo contrató a Henline para que fuera receptor en las prácticas de bateo. Henline finalmente se convirtió en receptor profesional e hizo su debut en las ligas mayores con los New York Giants en 1920. Henline se convirtió en árbitro de las ligas mayores después de que terminó su carrera como jugador. [61]

La franquicia de Fort Wayne se hizo conocida como los "Cubs" cuando la Liga Central de 1915 continuó jugando, expandiéndose para convertirse en una liga de ocho equipos de una liga de seis equipos. [62] [63] [2] Con un récord de 62-60, Fort Wayne se ubicó sexto en la clasificación final de la Liga Central. Los Cubs jugaron la temporada bajo el mando del mánager Bade Myers, que regresó y que había liderado a los equipos de Fort Wayne de 1903 y 1904 en sus temporadas de campeonato. [63] Fort Wayne terminó 10.0 juegos detrás del primer lugar Evansville River Rats en la clasificación final de la liga de ocho equipos. [2] El lanzador Earl Ainsworth lideró la Liga Central con 24 victorias, mientras que su compañero de equipo de los Cubs, Red Smyth de Fort Wayne, lideró la liga con 84 carreras anotadas. [2]

La Liga Central continuó jugando como una liga de Clase B en 1916, cuando la franquicia de Fort Wayne fue reemplazada por los Muskegon Reds en la liga. [64] En 1917, los "Chiefs" de Fort Wayne jugaron la temporada en la liga de ocho equipos antes de que la liga cerrara. [2] [65] Los Fort Wayne Chiefs luego reanudarían el juego como miembro de la Liga Central en las temporadas de 1928 a 1930, 1932 y 1934. [66]

En la actualidad, Fort Wayne es el anfitrión de los Fort Wayne TinCaps , que juegan como miembro de la Liga del Medio Oeste de nivel Clase A. [67] La ​​franquicia comenzó a jugar en la Liga del Medio Oeste en 1993. [68]

El estadio de béisbol

Los equipos de las ligas menores de Fort Wayne organizaban partidos de ligas menores en "The Grand Dutchess". The Grand Dutchess era el apodo que se le daba a las tribunas del League Park en 1871, llamadas así por su extravagante construcción para la época. El sitio albergó por primera vez partidos de béisbol a partir de 1862. Además de Hamilton Park, el estadio también se conocía como Calhoun Street Park, League Park y Headwaters Park. El sitio estaba delimitado por Lewis Street, South Calhoun Street, South Clinton Streets y Douglas Avenue en Fort Wayne. [69] [70]

La tribuna original del estadio de béisbol fue desmantelada después de que terminara la temporada de la Liga Noroeste de 1884. La tribuna fue reconstruida en 1890 y permaneció en uso durante las temporadas de ligas menores de 1891 y 1892. En 1893, la tribuna y la cerca se trasladaron a Lakeside Park, que estaba a una milla al este del centro de Fort Wayne. El nuevo parque se conoció como Lakeside Park y League Park hasta 1898. Los Fort Wayne Indians de la Interstate League jugaron en Lakeside Park hasta 1899, cuando la tribuna del estadio de béisbol se trasladó de nuevo a la ubicación original de Calhoun Street, donde se reconstruyó nuevamente la tribuna de League Park. [70]

El infield del League Park se cambió de tierra a césped para el comienzo de la temporada de 1901. La tribuna de madera tenía un techo de 20 pies de alto y se alargó en 1908 para extender las gradas hasta las líneas de falta. [70]

En 1902, League Park fue sede de dos partidos de los Cleveland Bronchos los domingos para evitar las leyes azules en Cleveland. Los partidos se celebraron el 22 de junio de 1902 contra los Washington Senators y el 31 de agosto de 1902. El miembro del Salón de la Fama del Béisbol Addie Joss lanzó a los Bronchos a una victoria de 6-4 el domingo 22 de junio de 1902, y su compañero del Salón de la Fama Cy Young y los Boston Americans vencieron a los Bronchos 3-1 el domingo 31 de agosto de 1902. Los dos partidos fueron los últimos partidos de las grandes ligas celebrados en Fort Wayne. [70]

En 1913, una inundación obligó al equipo a comenzar la temporada fuera de casa, ya que la casa club y las gradas quedaron destruidas y el campo quedó cubierto de barro. [69]

En esa época, los equipos de ligas menores de Fort Wayne compartían el estadio con los Fort Wayne Colored Giants de las Ligas Negras , que comenzaron a jugar en 1907. [71] [72]

El 12 de julio de 1930, la tribuna de madera del League Park se incendió, sospechosamente por un incendio provocado. Las tribunas se reconstruyeron el 22 de julio de 1930 y la capacidad de asientos se redujo de 5000 a 2000. En 1939, el sitio fue despejado de todas las estructuras y se convirtió en un parque abierto. [70]

En la actualidad, se ha colocado un marcador histórico en el sitio de League Park en relación con la historia del béisbol en el lugar. [73] Todavía en uso hoy en día como parque público, la ubicación de League Park entre South Clinton Street y South Calhoun Street ahora se conoce como Headwaters Park. [74] Headwaters Park está ubicado en 333 South Calhoun Street en Fort Wayne, Indiana. [75]

Cronología

Récords año tras año

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Jugadores de Fort Wayne Railroaders
Jugadores de Fort Wayne Billikens
Jugadores de Fort Wayne Brakies
Jugadores de Fort Wayne Champs
Jugadores de Fort Wayne Cubs
Deportes en Fort Wayne, Indiana
Lista de equipos de béisbol profesional con sede en Fort Wayne, Indiana

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de los Kekiongas de Fort Wayne de 1871". Baseball-Reference.com .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (2007). La enciclopedia del béisbol de las ligas menores (tercera edición). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  3. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne Hoosiers de 1883". Baseball-Reference.com .
  4. ^ "Estadísticas de los Indios de Fort Wayne de 1900". Baseball-Reference.com .
  5. ^ "Estadísticas de los agricultores de Fort Wayne de 1896". Baseball-Reference.com .
  6. ^ "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1901". Baseball-Reference.com .
  7. ^ "Asociación del Oeste de 1901". Baseball-Reference.com .
  8. ^ "Sociedad histórica del ferrocarril de Fort Wayne | Página de inicio". Sociedad histórica del ferrocarril de Fort Wayne .
  9. ^ "Historia del ferrocarril de Fort Wayne, condado de Allen, Indiana en el proyecto Allen INGenWeb". acgsi.org .
  10. ^ "Revista "TRAINS"; La vida y los tiempos de Nickel Plate Road n.º 765" . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Hayes, Holly. "Go Historic" (Vuélvete histórico) . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Locomotoras de vapor de American Railroad | Nickel Plate Road - MS 978 mf" . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Estación de tren de Baker Street: Historia". bakerstreetstation.com .
  14. ^ "Estación de ferrocarril de Pensilvania - Estación Baker Street, Fort Wayne, Indiana". Estructuras históricas .
  15. ^ "League Park (Fort Wayne, IN) – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  16. ^ ab "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1903". Baseball-Reference.com .
  17. ^ ab "Liga Central 1903 (CL) en StatsCrew.com". statscrew.com .
  18. ^ ab "Liga Central de 1903". Baseball-Reference.com .
  19. ^ "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1904". Baseball-Reference.com .
  20. ^ "Liga Central (CL) de 1904 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  21. ^ "Liga Central de 1904". Baseball-Reference.com .
  22. ^ "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne y los Red Stockings de Canton en 1905". Baseball-Reference.com .
  23. ^ "Liga Central (CL) de 1905 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  24. ^ ab "Estadísticas de Fort Wayne de 1906". Baseball-Reference.com .
  25. ^ "Asociación Interestatal de 1906". Baseball-Reference.com .
  26. ^ abc "Clasificación de las Ligas Menores de Béisbol de la Asociación Interestatal (ISA) de 1906 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  27. ^ "Louis Heilbroner - 4'9" Gerente de los Cardinals - Historia de los Cardinals". 12 de octubre de 2015.
  28. ^ "Estadísticas de Fort Wayne Billikens de 1908". Baseball-Reference.com .
  29. ^ "Liga Central de 1908". Baseball-Reference.com .
  30. ^ "Liga Central (CL) de 1908 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  31. ^ Dorothy Jean Ray. "Billiken Lore". Iglesia de la Buena Suerte. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  32. ^ "¿Qué es un Billiken? Desenmascarando a la mascota genial e inusual de la SLU: Universidad de Saint Louis: SLU". Archivado desde el original el 23 de julio de 2009.
  33. ^ "Estadísticas de Fort Wayne Billikens de 1909". Baseball-Reference.com .
  34. ^ "Liga Central (CL) de 1909 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  35. ^ "Récord como mánager de Jack Hendricks". Baseball-Reference.com .
  36. ^ Ed Edmonds y Frank J. Houdek, El béisbol se encuentra con la ley (2017) p. 2028
  37. ^ Ed Edmonds y Frank J. Houdek, El béisbol se encuentra con la ley (2017) pág. 2012
  38. ^ "Estadísticas de Fort Wayne Billikens de 1910". Baseball-Reference.com .
  39. ^ "Liga Central de 1910". Baseball-Reference.com .
  40. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne Brakies de 1911". Baseball-Reference.com .
  41. ^ "Glosario".
  42. ^ Peak, Mad. "¡Crees que tu trabajo es duro! (Frenos y hielo) Una historia sobre el ferrocarril". Mad Peak .
  43. ^ ab New York Central Lines, Michigan Central Railroad Co. (1 de abril de 1906). "Guardafrenos de carga". Normas para el gobierno del Departamento de Transporte de Conductores. Detroit: WS Gilkey Printing Co. págs. 114-116. ISBN 978-1-02-232493-0– a través de Google Books.
  44. ^ Normas generales y especiales para los empleados de los ferrocarriles New Bedford y Taunton, Fairhaven Branch y Taunton Branch. Taunton: CA Hack & Son. 1872. págs. 10 y 107 – a través de Google Books.
  45. ^ "Leyes laborales de los Estados Unidos, con decisiones judiciales relacionadas con ellas". Boletín de la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos . 148 . Washington, DC: 873 10 de abril de 1914 – vía Google Books.
  46. ^ "Cuadro de honor". Revista Employes . 1 (4). Ferrocarril Buffalo, Rochester y Pittsburgh: 52. Mayo de 1913 – vía Google Books.
  47. ^ Livingston, Leon Ray (1917). De costa a costa con Jack London (sexta edición). Erie, PA: The A-No.1 Publishing Company. p. 33 – vía Internet Archive. ... un guardafrenos atento... vio nuestro refugio. Se encargó de que hiciéramos una parada en la siguiente parada del tren.
  48. ^ "Liga Central de 1911". Baseball-Reference.com .
  49. ^ "Liga Central (CL) de 1911 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  50. ^ abc "Liga Central de 1912". Baseball-Reference.com .
  51. ^ "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1912". Baseball-Reference.com .
  52. ^ "Liga Central (CL) de 1912 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  53. ^ "Estadísticas de los campeones de Fort Wayne de 1913". Baseball-Reference.com .
  54. ^ "Clasificación de las ligas menores de béisbol de la Liga Central (CL) de 1913 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  55. ^ ab "Liga Central de 1913". Baseball-Reference.com .
  56. ^ "Terre Haute Terriers". Historia del béisbol diaria .
  57. ^ Lanigan, Ernest (20 de diciembre de 1913), "La Liga Central", Sporting Life , Comienzos del béisbol: 15
  58. ^ "Estadísticas de los Ferrocarrileros de Fort Wayne de 1914". Baseball-Reference.com .
  59. ^ "Liga Central de 1914". Baseball-Reference.com .
  60. ^ "Clasificación de las ligas menores de béisbol de la Liga Central (CL) de 1914 en StatsCrew.com". statscrew.com .
  61. ^ "Butch Henline – Sociedad para la Investigación del Béisbol Americano".
  62. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne Cubs de 1915". Baseball-Reference.com .
  63. ^ ab "Liga Central de 1915". Baseball-Reference.com .
  64. ^ "Liga Central de 1916". Baseball-Reference.com .
  65. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne Chiefs de 1917". Baseball-Reference.com .
  66. ^ "Enciclopedia de Fort Wayne, Indiana". Baseball-Reference.com .
  67. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne TinCaps de 2023". Baseball-Reference.com .
  68. ^ "Estadísticas de los Fort Wayne Wizards de 1993". Baseball-Reference.com .
  69. ^ ab "La Gran Duquesa en Fort Wayne, IN, historia y equipos de béisbol de ligas menores en StatsCrew.com". statscrew.com .
  70. ^ abcde Bill Griggs y Jim Nitz. "League Park (Fort Wayne)". SABR (Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense).
  71. ^ "'Más grande que el béisbol': una mirada retrospectiva al reinado de los Fort Wayne Colored Giants". 13 de febrero de 2023.
  72. ^ "Historia del béisbol negro en Fort Wayne". MiLB.com .
  73. ^ "Marcador histórico de League Park". hmdb.org .
  74. ^ "Babe Ruth pasó por aquí un día | FortWayne.com".
  75. ^ "Parque Headwaters - Parques y recreación de Fort Wayne". fortwayneparks.org .

Enlaces externos