stringtranslate.com

Borrador: La moda de Isabel II

Algunos de los trajes de Isabel II expuestos en el castillo de Hillsborough en 2013

[1]

La moda de Isabel II ha sido documentada a lo largo de su reinado.

Norman Hartnell empezó a trabajar para la Reina en la década de 1940, cuando ella era la Princesa Isabel. Produjo muchos vestidos de noche en el estilo que fue su firma en las décadas de 1940 y 1950: faldas amplias, sedas suntuosas y rasos duchesse. Hardy Amies comenzó a diseñar ropa para la Reina a principios de la década de 1950 y sus atuendos eran conocidos por su engañosa simplicidad. En la década de 1970, la Reina otorgó su patrocinio a Ian Thomas, quien fue diseñador asistente de Norman Hartnell antes de establecer su propio salón. Diseñó vestidos de gasa fluidos de la década de 1970 para reflejar el estilo relajado de la década. Maureen Rose, de la misma casa, continuó diseñando para la Reina después de la muerte de Ian hasta finales de la década de 1980. De 1988 a 1996, el modisto de la Reina fue John Anderson. Stewart Parvin comenzó a diseñar para la Reina en la década de 2000. Angela Kelly fue asistente personal y vestuarista principal de la Reina, y fue la modista de la Reina desde 2002 hasta su muerte en 2022. [2] Angela y su equipo probaron y utilizaron telas antiguas y nuevas al diseñar. [3]

“Si me pusiera de color beige, nadie sabría quién soy” – Isabel II. [4] [5] [6]

Trajes

Antes de 1940

Vestido de bautizo real


Los trajes que usaba la princesa Isabel cuando era niña fueron copiados en todo el mundo.

Década de 1940

Las princesas Isabel y Margarita protagonizan Aladdin en tiempos de guerra, 1943. (7936243828) (recortada)
La princesa Isabel visita a las tropas aerotransportadas, mayo de 1944 H38619
Su Alteza Real la Princesa Isabel en el Servicio Territorial Auxiliar, abril de 1945 TR2832

Norman Hartnell popularizó la ropa de estilo utilitario en respuesta al racionamiento de ropa durante la Segunda Guerra Mundial.

En 1947, Elizabeth tuvo que comprar el material para su vestido de novia con cupones de racionamiento , debido al racionamiento de ropa en ese momento. [7] El vestido fue diseñado por Norman Hartnell . [8] Se decía que la firma de Hartnell era el bordado, y disfrutaba "trabajando con telas suaves y flotantes, particularmente tul y gasa, y con sedas lisas y brillantes". [8] El vestido estaba hecho de seda china, con un escote alto, corpiño entallado y una cola de 13 pies, que se inspiró en la pintura de Botticelli de c.  1482 de La Primavera . [9] Sin tirantes y con mangas largas, proporcionaba una " silueta ajustada y con vuelo ". [10] El día de la boda, el vestido brillaba, adornado con perlas "hábilmente combinadas con líneas fluidas de espigas de trigo, el símbolo de la fertilidad, y trabajado en perlas y diamantes". [11] Hartnell, que había sido diseñador de la corte desde 1938, lo afirmó como "el vestido más hermoso que había hecho hasta ahora". [12]

Retrato de boda de la princesa Isabel y el duque de Edimburgo

Década de 1950

Después de la guerra, Elizabeth se inspiró en The New Look de Christian Dior .

Las siluetas de reloj de arena acentuaban una cintura pequeña y un busto grande.

Vestido de coronación de Isabel II

Isabel II y Felipe después de la coronación
La Reina con su entonces Ministro de Asuntos de Veteranos en Australia , 1954. El traje de verano de la Reina presenta una chaqueta ajustada de manga corta con un peplum y una falda amplia.
Retrato oficial de la reina Isabel II durante la gira de 1959
La reina Isabel recibe una cesta de flores

Década de 1960

En la década de 1960, la ropa de la Reina tenía siluetas más relajadas y sueltas.


La reina Isabel y el príncipe Felipe organizan la cena de la reina para el presidente y la señora Kennedy, 1961
La reina Isabel II y el duque de Edimburgo, 1963
Visita real de la reina Isabel II y el duque de Edimburgo, febrero de 1963
Reina Isabel Charlottetown 1964

Década de 1970

En 1970, la Reina usó pantalones en una salida pública por primera vez, durante su gira real por Nueva Zelanda.

La Reina comenzó a usar regularmente trajes monocromáticos.

Su Majestad la Reina Isabel visita la sede del Cuerpo de Bomberos de Londres, Lambeth
La Reina visita Washington (9714032219)
Valéry Giscard d'Estaing con la reina Isabel - NARA - 174724 (recortado)
Reina
La reina
abrigo numerado

Década de 1980

Su Majestad la Reina Isabel II en el centro comercial Queen Street, Brisbane, hacia 1982
El presidente Ronald Reagan montando a caballo con la reina Isabel II durante su visita al Castillo de Windsor
El presidente Ronald Reagan, George Shultz y Helena Shultz se ríen de los comentarios de la reina Isabel II
La reina de Nueva Zelanda, 1986
Isabel II desfilando con la bandera (recortada)

Década de 1990

La reina luciendo zafiros
La Reina en Ottawa 1992

Década de 2000

La reina Isabel II saluda a los empleados del GSFC de la NASA, 8 de mayo de 2007

Década de 2010

25.06.2015 Visita de la reina Isabel II y el príncipe Felipe a Frankfurt (19126377686)
Cumpleaños de la reina RAH210418-105 (41036733364)

En el documental de ITV Our Queen at Ninety , emitido para celebrar su 90 cumpleaños, la condesa de Wessex reveló que la reina eligió trajes monocromáticos brillantes con sombreros para compromisos públicos con el fin de destacar entre la multitud "para que la gente pueda decir 'Vi a la Reina'". "No olviden que cuando aparece en algún lugar, las multitudes son de dos, tres, cuatro, diez, quince, y alguien quiere poder decir que vio un poco del sombrero de la reina cuando pasó", dijo Sophie. [13]

Jubileo de diamante

Década de 2020

Sombreros

+turbantes, pañuelos para la cabeza

Sombreros notables

Sombrero de espagueti amarillo, 1965

Investidura del Príncipe de Gales, 1969

Para la investidura del Príncipe Carlos en el Castillo de Caernarfon en 1969, la Reina vistió un traje de color amarillo prímula pálido, que incluía un abrigo de manga larga de crepé de seda y una túnica a juego, ambos de Norman Hartnell. [14] [ fuente obsoleta ] La elección de la Reina de un sombrero de seda de color amarillo prímula dividió la opinión sobre la moda, ya que muchas personas esperaban que usara una corona para la ocasión. [15]

El sombrero, diseñado por Hartnell y la diseñadora de sombreros Simone Mirman, tenía forma de casco y estaba profusamente bordado con perlas. [15] Tenía un panel de seda a juego que cubría la parte posterior de la cabeza hasta la nuca. [16]

El Royal Collection Trust afirma que "parece haberse inspirado en prototipos Tudor". [16] Según Michael Pick, autor de "Norman Hartnell: The Biography", Hartnell "quería algo que reflejara la historia del castillo de Caernarfon, de ahí el motivo Tudor". [15]

Servicio de Acción de Gracias por el Jubileo de Plata, 1977

Para la ceremonia de Acción de Gracias del Jubileo de Plata del 7 de junio de 1977, la Reina optó por un traje rosa de Hardy Amies con un sombrero redondeado a juego, diseñado por la modista de la Reina, Simone Mirman. [17]

El sombrero, una versión estilizada de un gorro de lana, estaba cubierto con el mismo crepé de seda rosa que su vestido y abrigo. La tela estaba cosida en líneas contorneadas que se repetían de cerca y seguían la forma del sombrero y tenía 25 flores en forma de campana unidas a ella; 25 flores por 25 años de reinado. [15] [18] Las flores estaban ancladas a la parte superior del sombrero, dejándolas oscilar libremente hacia adelante y hacia atrás mientras la Reina se movía. [19] Las "campanillas rosas" estaban detalladas con estambres amarillos y tallos de cordón de seda verde. [18]

El sombrero causó sensación y la respuesta no fue del todo positiva. El sombrero recibió críticas de muchos, incluido el político laborista Neil Kinnock, quien se burló del accesorio calificándolo de "centralita desconectada". [15] [18]

Ceremonia de clausura de los Juegos de la Commonwealth, 1998

En los Juegos de la Commonwealth de 1998 en Kuala Lumpur, Malasia, la Reina usó un sombrero coral al revés durante la ceremonia de clausura. [20]

Cuando Angela Kelly, la modista de la reina, sacó el sombrero de la caja, sintió que el sombrero, con una imponente ala en forma de concha y una flor muy grande en el reverso, no le quedaría bien ni complementaría el atuendo. Le planteó sus preocupaciones a la reina, a lo que esta no estuvo de acuerdo. [21] Kelly sugirió que la reina lo usara al revés y que podía pedirle su opinión al duque de Edimburgo, ya que "él siempre le dice la verdad". Después de consultar con el duque, la reina decidió usar el sombrero al revés, como había sugerido Kelly. [22]

Apertura oficial del Parlamento, 2017

En la Apertura Estatal del Parlamento de 2017, la Reina vistió un vestido azul de día, en lugar de las tradicionales túnicas ceremoniales de estado y la Corona Imperial del Estado, ya que la ceremonia se llevó a cabo de manera "informal", debido a las elecciones generales anticipadas celebradas a principios de ese mes. [23] La Reina complementó el atuendo con un sombrero a juego de Stella McLaren, que tenía cinco flores azules con núcleos amarillos cosidos al frente, que algunos creían que se parecían a la bandera de la UE. [15] [24] Como la Reina era conocida por enviar mensajes codificados desde su guardarropa, muchos interpretaron que la Reina estaba respaldando a la Unión Europea y oponiéndose al Brexit, en un momento en que el Reino Unido estaba en negociaciones con la UE sobre el Brexit. [23] [25] El Palacio de Buckingham no hizo comentarios sobre el tema. [26] Más tarde en su libro, Angela Kelly, la modista de la Reina, dijo que el parecido del sombrero con la bandera de la UE era una pura coincidencia. [23] [27]

En 2018, la Reina usó el mismo sombrero cuando recibió al presidente Trump en el Castillo de Windsor, pero las flores habían sido reemplazadas por una cinta. [15]

Peinado

Sello australiano 1520


Constituir

Bolsos de mano

Reina Isabel II 2015 HO1 (recortada en el bolso)
StateLibQld 1 99060 La reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, llegan a la Casa de Gobierno, Brisbane, 1954
El presidente y la señora Nixon se reúnen con Su Majestad la Reina y el Primer Ministro Heath en Inglaterra - NARA - 194333

Zapatos

Por país

Australia


La Reina ha vestido habitualmente de amarillo durante sus visitas a Australia.

La Reina ha usado regularmente el amarillo durante sus visitas a Australia, desde su primera visita en 1954. [28] [29] En el primer compromiso nocturno de la gira de 1954 en Sídney, la Reina usó el vestido Golden Wattle de Norman Hartnell, que estaba hecho de tul dorado mimosa y adornado con brillantes ramilletes de acacia dorada, la flor nacional de Australia. [30] En el retrato oficial australiano de la Reina, Wattle Queen , Sir William Dargie pintó a la Reina con este vestido de noche de Hartnell. [31]

En 1954, para un mitin infantil en el Manuka Oval, la Reina volvió a llevar un vestido de color amarillo acacia con un sombrero hecho de ramitas de acacia y hojas de color verde grisáceo. [32] Para la gira de 1974 por Australia, llevó un vestido y una capa de gasa de seda de color amarillo brillante, bordados con ramitas de acacia, del diseñador Ian Thomas. [33]

La Reina con el broche de acacia se reúne con el Gobernador General de Australia, Michael Jeffery, 2007

La Reina también posee un broche de acacia, que le regaló el Primer Ministro Robert Menzies en nombre del Gobierno y el pueblo de Australia en su primera visita en 1954. [34] [35] Hecho de platino y engastado con diamantes amarillos y blancos, el broche tiene la forma de un ramo de acacia y flores de árbol de té. [34] [36] La Reina ha usado el broche muchas veces en sus visitas a Australia, por ejemplo, en el hipódromo de Randwick en Sídney en 1970, la Ópera de Sídney en 2000 y durante su llegada a Canberra en 2006 y 2011, o en eventos relacionados con Australia en Gran Bretaña. [34] [37]

Canadá

La Reina vistiendo un traje rojo y un sombrero blanco en el Día de Canadá, 2010. El rojo y el blanco son los colores nacionales de Canadá .

En su papel de personificación del Estado, la Reina ha lucido prendas simbólicas de Canadá. [38] [39] Por ejemplo, durante su visita a Ottawa en 1957, la Reina lució en un banquete celebrado en el Rideau Hall el vestido Maple-Leaf-of-Canada ; era un vestido de satén verde pálido, bordeado con una guirnalda que consistía en hojas de arce de terciopelo verde oscuro aplicadas con cristales y esmeraldas. Posteriormente, el vestido fue donado a la Colección de la Corona y ahora se conserva en el Museo Canadiense de Historia . [38] De manera similar, para una cena celebrada en julio de 2010 en Toronto , la Reina lució un vestido blanco con hojas de arce plateadas aplicadas en la manga y el hombro derechos. [40] Ocasionalmente, la Reina usará ropa diseñada con motivos aborígenes y/o materiales hechos por algunos de los pueblos de las Primeras Naciones de Canadá. Para la apertura del Parlamento en 1977, la Reina usó un vestido con flecos dorados que recordaba a una princesa aborigen y, [41] en 2010, usó en Nueva Escocia un abrigo adornado con cuentas hechas por mujeres de la nación Mi'kmaq . [42]

La Reina también poseía varias piezas de joyería distintivamente canadienses, como dos broches de hojas de arce , uno hecho de gemas preciosas rosas y amarillas y el otro de diamantes. [42] El broche de hoja de arce de diamantes fue originalmente propiedad de la Reina Madre, y fue usado por primera vez por la Reina en su gira de 1951 por Canadá, cuando todavía era la Princesa Isabel. [43]

Para conmemorar el Jubileo de Zafiro de la Reina como Reina de Canadá y el 150 aniversario de la Confederación Canadiense , el Gobernador General David Johnston le entregó el Broche de Copo de Nieve del Jubileo de Zafiro . Diseñado como complemento del broche de hoja de arce de diamantes, la pieza fue hecha por Hillberg y Berk de Saskatchewan y consta de zafiros de un escondite encontrado en 2002 en la isla de Baffin por los hermanos Seemeega y Nowdluk Aqpik. [44]

Nueva Zelanda

Nueva Zelanda no tiene un traje nacional específico, pero la gente suele llevar capas maoríes como símbolo nacional. [45] Las capas hechas con plumas de kiwi finamente tejidas tienen gran prestigio y autoridad en Nueva Zelanda. La reina recibió un korowai (capa tejida) como regalo durante su primera gira por Nueva Zelanda en 1954, y ha llevado su capa a menudo en visitas posteriores a Nueva Zelanda, incluso para la conmemoración del 150 aniversario del Tratado de Waitangi en 1990. [46]

La Reina posee un broche de helecho plateado, que le regaló Lady Allum, esposa del alcalde de Auckland, en nombre de las mujeres de Auckland el día de Navidad de 1953. [47] El broche de diamantes y platino tiene la forma de una hoja de helecho plateado, un emblema importante en Nueva Zelanda. [47] [48] La Reina ha usado el broche regularmente durante sus visitas a Nueva Zelanda y en eventos relacionados con Nueva Zelanda en Gran Bretaña. [49]

Arabia Saudita

Otro

Paraguas

Vestido de "pantalla verde"

Véase también

Referencias

  1. ^ Holt, Bethan (2 de junio de 2022). "Las siete etapas del estilo de la reina Isabel". The Telegraph .
  2. ^ "La Reina tomó una decisión muy especial sobre la casa de la asistente real Angela Kelly antes de su muerte". 12 de septiembre de 2022.
  3. ^ La Reina y la moda
  4. ^ Holt, Bethan (2 de junio de 2022). "Las siete etapas del estilo de la reina Isabel". The Telegraph .
  5. ^ "El estilo poderoso de la Reina". 31 de mayo de 2022.
  6. ^ "Cómo cambió el estilo de la Reina a lo largo de las décadas". 14 de septiembre de 2022.
  7. ^ Gibson, Clare (15 de octubre de 2001). El vestido de novia. Courage Books. ISBN 978-0-7624-1119-1. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  8. ^ ab Steele, Valerie (9 de noviembre de 2010). The Berg Companion to Fashion. Berg Publishers. pág. 392. ISBN 978-1-84788-592-0. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  9. ^ Bowles, Hamish (25 de abril de 2011). "Hamishsphere: A Vogue History of Royal Wedding Gowns". Vogue Daily. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  10. ^ Philip Delamore (8 de diciembre de 2005). El vestido de novia perfecto . Firefly Books. ISBN 978-1-55407-130-2. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  11. ^ "El vestido de novia de la reina". Fashionera.com . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  12. ^ "Una boda real: 20 de noviembre de 1947". The Royal Collection . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  13. ^ "Sophie Wessex explica el famoso sentido del estilo de la Reina". 9 de mayo de 2020.
  14. ^ "La controvertida elección de estilo de la Reina para la investidura del Príncipe de Gales". Royal Central . 1 de marzo de 2019.
  15. ^ abcdefg «Pretzels, centralitas y piel sintética: los sombreros más controvertidos de la realeza». The Guardian . 6 de noviembre de 2019.
  16. ^ ab "La investidura del Príncipe de Gales". Royal Collection Trust . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  17. ^ "Servicio del Jubileo de Plata de Acción de Gracias". Royal Collection Trust . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  18. ^ abc "¿Qué es el Día del Jubileo? En qué se equivocó el final de la temporada 3 de The Crown". Oprah Daily . 4 de diciembre de 2019.
  19. ^ "Los trajes de 'The Crown': Recreando los momentos de moda más audaces de la familia real". CNN Style . 18 de noviembre de 2019.
  20. ^ "La historia detrás del sombrero al revés de la Reina". The Times . 29 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  21. ^ "Por qué la Reina una vez cometió un error de moda y usó un sombrero al revés, a propósito". ¡HOLA! . 21 abril 2020 . Consultado el 16 noviembre 2021 .
  22. ^ "La Reina sufrió un fracaso de moda en esta gira real". Marie Claire . 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  23. ^ abc "¿No hubo hat-trick? La similitud con la bandera de la UE es una 'coincidencia', insiste el encargado de vestir de la Reina". The Guardian . 28 de octubre de 2019.
  24. ^ "Discurso de la Reina: ¿Lleva la Reina un sombrero de la UE?". BBC News . 21 de junio de 2017.
  25. ^ "La gente está convencida de que el sombrero de la Reina es una indirecta sutil al Brexit". 21 de junio de 2017.
  26. ^ "El sombrero de la reina tiene una similitud sorprendente con la bandera de la UE; las teorías vuelan en Twitter". CNN . 21 de junio de 2017.
  27. ^ "El sombrero de la Reina en la 'Unión Europea' de 2017 fue solo una coincidencia, según revela un nuevo libro". ¡HOLA! . 1 de noviembre de 2019.
  28. ^ "Por qué la Reina siempre viste de amarillo durante sus giras reales por Australia". 9Honey . 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  29. ^ Victoria Murphy (2021), Town & Country: La reina: una vida en imágenes , Hearst Home Books, pág. 120, ISBN 9781950785094
  30. ^ "Lo más destacado de la moda australiana según la Reina". Now To Love . 28 de octubre de 2015.
  31. ^ "Los atuendos más lujosos que ha lucido la reina Isabel". The List . 5 de febrero de 2021.
  32. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry (2002). Cincuenta años de reinado: un homenaje a Su Majestad la Reina Isabel II en su Jubileo de Oro . Dundurn. pág. 91. ISBN 9781550023602.
  33. ^ "La reina y la Commonwealth: la gira real". Royal Collection Trust . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  34. ^ abc "La reina usa una joya australiana especial para reunirse con el primer ministro Scott Morrison". 9Honey . 16 de junio de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "El broche de acacia australiana de la reina". Royal Collection Trust . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "Una guía de la colección de broches de la Reina, que son más influyentes de lo que crees". Vogue Australia . 20 de julio de 2021.
  37. ^ "El broche de acacia australiana". The Court Jeweller . Marzo de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  38. ^ ab Trepanier, Peter (2004). "Algunos aspectos visuales de la tradición monárquica" (PDF) . Revista Parlamentaria Canadiense . 27 (2). Ottawa: Asociación Parlamentaria de la Commonwealth: 28. Archivado desde el original (PDF) el 9 de octubre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  39. ^ Parlamento de Canadá. «La ventana del Jubileo de Diamante: una celebración de la Corona en Canadá > La ventana del Jubileo de Diamante». Imprenta de la Reina para Canadá. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  40. ^ "La Reina luce todo su esplendor en su viaje a Canadá". ¡Hola! . Londres: Hello Ltd.: 2 de julio de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2010 .
  41. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. "Isabel II, reina de Canadá > Acostumbrada a su rostro". Canadian Royal Heritage Trust. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  42. ^ ab Hola! 2010, pág. 5
  43. ^ "El broche de hoja de arce de Kate conecta una larga historia de visitas reales a Canadá". CBC/Radio-Canada . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "Un nuevo broche canadiense para la Reina". The Court Jeweler. 19 de julio de 2017. Consultado el 30 de julio de 2017 .
  45. ^ "Ropa e identidad". Te Ara . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Capa de plumas de kiwi (kahu kiwi)". Royal Collection Trust . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  47. ^ ab "La guía definitiva de los broches de la reina Isabel". Bustle . 2 de julio de 2021.
  48. ^ "Broche de helecho plateado". Royal Collection Trust . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Los broches de la reina Isabel son más que simples joyas bonitas, y sus significados secretos son fascinantes". Town & Country . 2 de abril de 2020.

Enlaces externos

Categoría: Isabel II Categoría: Atuendos reales británicos Categoría: Moda australiana Categoría: Moda británica Categoría: Moda canadiense Categoría: Moda neozelandesa