stringtranslate.com

Vestido de novia de la Princesa Isabel del Reino Unido

El vestido de novia de la princesa Isabel (la futura reina Isabel II ), fue usado en su boda con Philip Mountbatten, duque de Edimburgo, el 20 de noviembre de 1947 en la Abadía de Westminster . Dado el racionamiento de ropa en ese momento, ella todavía tenía que comprar el material utilizando cupones de racionamiento . [1] El vestido fue diseñado por Norman Hartnell . [2] Se decía que la firma de Hartnell era el bordado, y disfrutaba "trabajando con telas suaves y flotantes, particularmente tul y gasa, y con sedas lisas y brillantes". [2] El vestido estaba hecho de seda china, con un escote alto, corpiño entallado y una cola corta. Sin tirantes y con mangas largas, proporcionaba una " silueta ajustada y con vuelo ". [3]

Diseño

La boda fue un evento real celebrado después del final de la Segunda Guerra Mundial. El vestido, diseñado por el diseñador de la corte Norman Hartnell , tenía una cola nupcial en forma de abanico con estampado de estrellas que medía 13 pies (4,0 m) de largo. Se decía que la cola, símbolo del renacimiento y el crecimiento después de la guerra, estaba inspirada en la pintura de Botticelli de alrededor de  1482 La primavera , en particular los elaborados motivos de bordado de flores esparcidas en el rico vestido de satén y el velo de tul que llevaba la novia real. [4] El material utilizado fue seda marfil y una tiara con flecos de diamantes aseguraba su velo . El vestido estaba decorado con cristales y 10.000 perlas de semillas , importadas de los Estados Unidos de América. Hartnell, que había sido diseñador de la corte desde 1938, afirmó que era "el vestido más hermoso que había hecho hasta ahora". [5]

Debido a las medidas de austeridad que se tomaron después de la guerra, la princesa Isabel tuvo que usar cupones de racionamiento de ropa para demostrar que tenía derecho a ese vestido. [4] El gobierno le permitió recibir 200 cupones de racionamiento adicionales. Las futuras novias de todas partes del país le dieron cientos de cupones de ropa para ayudarla a adquirir el vestido. Tuvo que devolver esos cupones porque era ilegal que los hubieran regalado en primer lugar. [6]

Los diseños del vestido fueron aprobados tres meses antes de la boda. La búsqueda de Hartnell de diseños adecuados en las galerías de arte de Londres lo había llevado a la figura de Botticelli. Esta fue la inspiración para el uso de seda marfil con diseños florales de jazmín , zarzaparrilla , lila y capullos blancos similares a rosas añadidos a la cola, adornados con cristales blancos y perlas. Estos motivos se transfirieron a dibujos para permitir que los expertos en bordado trabajaran en ellos. El vestido presentaba un "escote en forma de corazón y mangas largas y ajustadas". [7]

La tela de seda fue elegida por orden específica de su madre, la Reina , que deseaba un "satén rígido, lustroso y excepcionalmente rico que se fabricaba en el castillo de Lullingstone ". [8] Los gusanos de seda para fabricar la seda se compraron a la China nacionalista , y no a Japón e Italia [ cita requerida ] , los enemigos del Reino Unido durante la guerra. Se eligió satén para la cola, y un material más flexible del mismo tono que la cola para el vestido. Sin embargo, a pesar de la cuidadosa elección de la seda, el curador del Museo de Londres observó 30 años después, cuando el vestido estaba en exhibición en el museo, que "la elección de la seda no fue buena", ya que la tela se había deteriorado considerablemente debido a que estaba lastrada con sales de estaño , lo que efectivamente la pudrió. También se observó que "el peso del bordado arrastraba la falda hacia abajo, aumentando la tensión en el tejido". [9] Alrededor del dobladillo del vestido, " se aplicó un borde de azahar con tul transparente delineado con perlas de semillas y cristal". [10]

El diseño final del vestido se mantuvo en secreto, aunque hubo muchas especulaciones en torno a él. Se decía que la princesa temía que si se publicaban los detalles, las copias de las casas de moda le harían imposible realizar modificaciones de diseño de última hora. [11] El vestido fue llevado al palacio un día antes de la boda en una caja de 1,2 m. El día de la boda, el vestido brillaba, adornado con perlas "combinadas hábilmente con líneas fluidas de espigas de trigo, el símbolo de la fertilidad, y trabajado en perlas y diamantes". [9]

Similitudes

El vestido de novia de la princesa Isabel ha trazado paralelismos tanto con el vestido de diseño similar que lució Grace Kelly en 1956 como con el vestido de novia "decorado con Westminster" que Sarah Burton en Alexander McQueen diseñó para Catherine Middleton ; se han resaltado puntos particulares de similitud en los pliegues y la silueta de la falda. [12]

El vestido fue exhibido en el Palacio de St James y luego en las principales ciudades y pueblos del Reino Unido. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gibson, Clare (15 de octubre de 2001). El vestido de novia. Courage Books. ISBN 978-0-7624-1119-1. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  2. ^ ab Steele, Valerie (9 de noviembre de 2010). The Berg Companion to Fashion. Berg Publishers. pág. 392. ISBN 978-1-84788-592-0. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  3. ^ Philip Delamore (8 de diciembre de 2005). El vestido de novia perfecto . Firefly Books. ISBN 978-1-55407-130-2. Recuperado el 30 de abril de 2011 .
  4. ^ ab Bowles, Hamish (25 de abril de 2011). "Hamishsphere: A Vogue History of Royal Wedding Gowns". Vogue Daily. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  5. ^ "Una boda real: 20 de noviembre de 1947". The Royal Collection . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  6. ^ "60 datos sorprendentes que nunca supiste sobre la Reina". Daily Mirror . Febrero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  7. ^ "Vestidos de boda reales a lo largo de la historia". La Familia Real. 11 de mayo de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  8. ^ ab "Sesenta datos sobre un matrimonio real". BBC. 18 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  9. ^ ab "El vestido de novia de la reina". Fashionera.com . Consultado el 30 de abril de 2011 .
  10. ^ "Tradiciones de bodas reales". La Familia Real. 10 de mayo de 2018. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  11. ^ AAP (4 de noviembre de 1947). «Vestido de novia sencillo para princesa». The Age, Melbourne . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  12. ^ Boyle, Katherine (29 de abril de 2011). "Tres princesas, un estilo: referencias a la reina Isabel II y Grace Kelly en el vestido de Middleton". Washington Post . Consultado el 30 de abril de 2011 .