stringtranslate.com

Bosque de Tuchola

El bosque de Tuchola , también conocido como pinares de Tuchola o bosques de coníferas de Tuchola (este último es una traducción literal del polaco : Bory Tucholskie ; casubio : Tëchòlsczé Bòrë ; alemán : Tuchler o Tucheler Heide ) es un gran complejo forestal cerca de la ciudad de Tuchola en el norte de Polonia . Se encuentra entre los ríos Brda y Wda , dentro de la región de Gdansk Pomerania . Las ciudades más grandes de la zona son Czersk y Tuchola .

La denominación también puede referirse a la región histórica y etnocultural homónima, a la batalla de la Segunda Guerra Mundial , a la mesorregión geomorfológica, a la región paisajística fitogeográfica y a la subregión sintaxonómica, a la mesorregión natural y forestal, al complejo forestal de promoción, a la reserva de la biosfera, a la zona de protección especial Natura 2000 , al parque nacional, al grupo de acción local LEADER/CLLD o a una serie de asociaciones locales. La extensión geográfica varía considerablemente entre estas unidades o entidades.

Geografía, naturaleza y ecología

Con 3.200 km2 de denso bosque de abetos y pinos , la zona es uno de los bosques más grandes de Polonia y Europa Central .

Geomorfología y geología

La zona se formó durante la última era glacial y está cubierta de colinas bajas y más de 900 lagos postglaciales. Desde el punto de vista geomorfológico, la zona se encuentra en la macrorregión de los lagos de Pomerania del Sur de la subprovincia de los lagos del Báltico Sur que pertenece a la llanura polaca , una parte de la provincia de la llanura del norte de Europa . El bosque cubre la mesorregión homónima del bosque de Tuchola , pero también la llanura de Świecie (ambas mesorregiones a veces se denominan conjuntamente llanura de Tuchola), grandes franjas de la llanura de Charzykowy y las mesorregiones del valle del río Brda , así como partes menores de otras mesorregiones: la región de los lagos de Bytów , la región de los lagos de Kashubia , la región de los lagos de Starogard y la región de los lagos de Krajna.

Ubicación de la mesorregión geomorfológica del bosque de Tuchola en el norte de Polonia

La geología del bosque de Tuchola consiste principalmente en depósitos glaciofluviales de sedimentos arenosos , mientras que el suelo es predominantemente de tipo podzol .

Clima

El clima de la zona está clasificado como clima Dfb , una variante del subtipo hemiboreal perteneciente al tipo de clima continental húmedo .

Fitogeografía

Desde el punto de vista geobotánico, el área abarca varias subregiones paisajísticas florísticas que forman la región paisajística homónima del bosque de Tuchola , clasificada como la única región paisajística en la subregión sintaxonómica homónima del bosque de Tuchola de la región sintaxonómica de los antepaquetes de Sandar del Distrito de los Lagos de Pomerania Central ubicada en la divisoria de Pomerania de la subprovincia del Báltico Sur.

Una parte más pequeña del bosque se encuentra en tres de las cinco subregiones paisajísticas florísticas que forman la región paisajística de la llanura de Świecie, clasificada en la región sintaxonómica de Chełmno-Dobrzyń, perteneciente a la subdivisoria mazoviana de la divisoria mazoviana-polaca en la subprovincia centroeuropea (propia).

Ambas subprovincias florísticas son partes de la provincia florística de Europa Central en la Región Circumboreal del Reino Holártico .

Ecología y hábitat

Bosque de Tuchola

Este bosque predominantemente de coníferas está compuesto principalmente por tipos de hábitat de bosque joven de pino silvestre suboceánico ( Leucobryo-Pinetum ) y subcontinental ( Peucedano-Pinetum ) que cubren el 64,5% del área de hábitats terrestres, así como de bosque seco acidófilo de pino silvestre ( Cladonio-Pinetum ) que cubre el 2,5% del área, [1] y de bosque de pino pantanoso ( Vaccinio-uliginosi-Pinetum ) . La Directiva Hábitats clasifica los tres tipos de hábitat iniciales conjuntamente como el tipo de hábitat de bosque de pino silvestre de líquenes de Europa central, y el último como perteneciente al tipo de hábitat de bosques de turbera, todos pertenecientes al grupo de Bosques de Europa Templada. La clasificación de hábitats del Sistema Europeo de Información sobre la Naturaleza clasifica el primer tipo como perteneciente a los bosques subcontinentales de musgos de Pinus sylvestris, el segundo y el tercer tipo pertenecen a los bosques subcontinentales de líquenes de Pinus sylvestris, mientras que el cuarto pertenece a los bosques nemorales de turberas de Pinus sylvestris.

Los hábitats de bosques caducifolios cubren una minoría del área forestal, principalmente pantanos , e incluyen:

La aparición de otras fitocenosis como por ejemplo Betulo-Quercetum roboris , Molinio-Pinetum o Stellario-Carpinetum , se considera de carácter fragmentario o en forma de fitocenosis deformadas.

El bosque pertenece a la ecorregión de bosques mixtos del Báltico , ubicada en la Región Biogeográfica Continental Europea , perteneciente al bioma de bosques templados de hoja ancha y mixtos del reino Paleártico . El área está cubierta por las cuencas de drenaje de Brda y Wda , pertenecientes a la cuenca baja del Vístula, una parte de la cuenca del Vístula que desemboca en el mar Báltico , clasificada junto con el resto de Europa central y occidental como ríos de llanura aluvial templada y humedales del reino Paleártico.

Silvicultura

En el ámbito forestal, Polonia se divide en ocho tierras naturales y forestales, divididas en mesorregiones naturales y forestales, en gran parte basadas en los límites de las mesorregiones geomorfológicas. La mayor parte del bosque de Tuchola se encuentra en la 3ª Tierra Natural y Forestal de la Gran Polonia y Pomerania, donde el bosque cubre la mesorregión natural y forestal del bosque de Tuchola formada por la fusión de las mesorregiones geomorfológicas del bosque de Tuchola y la llanura de Charzykowy, con la parte más septentrional de la unidad fusionada separada para formar una mesorregión natural y forestal separada de Zaborski, también cubierta por el bosque. Otras mesorregiones naturales y forestales de la 2ª Tierra que están parcialmente cubiertas por el bosque son la llanura de Świecie, el valle del río Brda y las mesorregiones naturales y forestales de la región de los lagos de Krajna.

Una pequeña parte periférica del bosque se encuentra en la 1ª Tierra de Naturaleza y Bosques del Báltico, concretamente en partes de las mesorregiones de naturaleza y bosque de la Región de los Lagos de Bytów , la Región de los Lagos de Casubia y la Región de los Lagos de Starogard .

Según la clasificación forestal europea, los bosques jóvenes de pino silvestre y los hábitats de bosques secos de pino silvestre acidófilo se clasifican como bosques de pino silvestre nemoral, mientras que los bosques de pino pantanoso se clasifican como bosques dominados por coníferas o bosques de pantano mixtos. [2]

El bosque está gestionado por las Direcciones Regionales de Bosques Estatales de Toruń , Gdansk y (sólo una pequeña parte) de Szczecinek , con la excepción del territorio del Parque Nacional del Bosque de Tuchola , gestionado fuera de la entidad de Bosques Estatales por el propio parque.

El fragmento del bosque situado en el sureste de la zona de gestión de la Dirección Regional de Toruń ha sido designado Complejo Forestal de Promoción Forestal de Tuchola con el objetivo de promover la gestión sostenible de los bosques. Su principal objetivo es la educación forestal, en forma de clases al aire libre y visitas guiadas, clases en cámaras de educación forestal, reuniones con silvicultores en las escuelas, reuniones fuera de las escuelas, eventos y acciones educativas, exposiciones, concursos forestales, festividades, ferias, etc., llevadas a cabo por silvicultores calificados, conocidos como los líderes de la educación forestal, utilizando instalaciones especiales establecidas en el bosque, como centros educativos, cámaras educativas, refugios educativos, senderos educativos, puntos educativos y otros. El complejo también permite la investigación interdisciplinaria basada en el entorno forestal plenamente reconocido, con el fin de mejorar los métodos de gestión forestal y establecer límites aceptables para las intervenciones económicas (comerciales) en los ecosistemas forestales. También permite la realización de actividades deportivas, recreativas y de ocio en el bosque, sin las limitaciones que se imponen típicamente en un parque nacional o una reserva natural.

Protección ambiental

Reserva natural de Bagna nad Stążką

En junio de 2010 la zona del bosque de Tuchola fue designada por la UNESCO como Reserva de la Biosfera del Bosque de Tuchola , que comparte gran extensión con las Áreas Especiales de Protección Natura 2000 del Bosque de Tuchola ( Bory Tucholskie , PLB220009) y el Gran Sandar de Brda ( Wielki Sandr Brdy , PLB220001) combinadas, abarcando varias Áreas Especiales de Conservación Natura 2000 más pequeñas , como el Valle de Brda y Stążka en el Bosque de Tuchola ( Dolina Brdy i Stążki w Borach Tucholskich , PLH040023), el Valle de Brda y Chocina ( Dolina Brdy i Chociny , PLH220058), el Sandar de Brda ( Sandr Brdy , PLH220026), el Sandar de Wda ( Sandr Wdy , PLH040017), EspañolMętne (PLH220034), los lagos de Wdzydze ( Jeziora Wdzydzkie , PLH220057), el refugio de Zapceń ( Ostoja Zapceńska , PLH220077), Młosino-Lubnia (PLH040023) o la iglesia de Śliwice (Kościół w Śliwicach, PLH040034). El núcleo de la Reserva de la Biosfera está protegido por el Parque Nacional del Bosque de Tuchola, que cubre una superficie de 46,13 kilómetros cuadrados (17,81 millas cuadradas) y por las 25 reservas naturales que se encuentran dentro de la zona de amortiguamiento. La zona de amortiguamiento incluye los parques paisajísticos de Tuchola , Wda , Wdzydze y Zaborski . También existe una zona de tránsito que incluye la ciudad de Tuchola y los distritos circundantes. La superficie central de la reserva cubre 78,81 kilómetros cuadrados (30,43 millas cuadradas), y las tres zonas juntas cubren 3.195 kilómetros cuadrados (1.234 millas cuadradas). [3]

Región etnocultural

El término Bosque de Tuchola (en polaco: Bory Tucholskie ), entendido como una región etnocultural y una tierra histórica de Polonia, tiene un sentido geográfico mucho más restringido que el área cubierta por el bosque propiamente dicho. En este sentido, la designación se refiere exclusivamente a la parte del bosque habitada por el grupo etnográfico polaco Tuchola Borowians (o borowians ) , que comprende el área ubicada aproximadamente al noreste de Chojnice ( Rytel , Gutowiec , Czersk , Łąg ), al sur de Czarna Woda ( Osieczna , Osówek ), al noroeste de Świecie ( Świekatowo , , Drzycim ), al noreste de Sępólno Krajeńskie ( Wałdowo , Przepałkowo ), extendiéndose hacia el sur hasta los suburbios de Bydgoszcz ( Koronowo , Pruszcz ) , abarcando todo el condado de Tuchola ( Tuchola , Raciąż , Bysław , Cekcyn , Śliwice , Legbąd , Lińsk , Gostycyn , Kęsowo , Żalno , Lubiewo ). Los borowianos hablan un dialecto específico del polaco ( gwara borowiacka o gwara tucholska ) perteneciente a los dialectos del Gran Polonia , aunque bajo una fuerte influencia del casubio .

Antes de la Segunda Guerra Mundial , la parte occidental de la región se superponía parcialmente con la antigua región etnocultural Kosznajderia vel Kosznajdry (en polaco) o Koschneiderei (en alemán), habitada por una comunidad sólida relativamente aislada de colonos alemanes católicos traídos del Principado-Obispado de Osnabrück por el Estado de la Orden Teutónica durante su breve control del área a fines del siglo XIV, quienes mantuvieron su cultura original (incluida la vestimenta) y hablaban Koschneiderisch , un dialecto distintivo del sudeste de Pomerania o Süd-Hinterpommersch (en alemán) del bajo alemán que conservaba muchas características del dialecto westfaliano del bajo alemán medio (hablado por los colonos fundadores pioneros originales), a su vez fuertemente influenciado por el holandés medio .

Otras zonas del bosque (incluido el Parque Nacional) están habitadas por grupos etnográficos vecinos: casubios (incluidos krubans , borans y zaborans), kociewianos (incluidos lasanos y piaskarze) - aproximadamente el 30% de la superficie - así como krajnianos.

Desarrollo local liderado por la comunidad

Español Para coordinar en la región diversas actividades de desarrollo relacionadas con cursos de formación, promoción del turismo en la región, promoción y comercialización de productos regionales, promoción de la cocina regional, organización de actividades culturales regionales, festividades o concursos, se creó un Grupo de Acción Local "Bosque de Tuchola" (técnicamente una unión de asociaciones) de varias asociaciones de los sectores público (incluidas todas las gminas del condado de Tuchola , el propio condado de Tuchola, así como tres gminas del condado de Świecie ), privado (incluido el comercial) y ONG , que actuó en virtud del Plan de Acción Local como operador de los fondos distribuidos del programa LEADER del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural en los años 2007-2013. A partir de la perspectiva presupuestaria de la UE 2014-2020 en adelante, la ley restringió la forma jurídica permitida de los grupos de acción local LEADER/CLLD a una asociación (y no a una unión de asociaciones), y por lo tanto, la entidad perdió el estatus oficial de grupo de acción local LEADER. En su lugar, se creó un nuevo operador local del programa LEADER/CLLD, la Asociación ″Grupo de Acción Local Tuchola Forest″ (técnicamente una asociación registrada), integrada por entidades locales (esta vez sólo las ubicadas en el territorio del condado de Tuchola), incluidas las unidades de autogobierno local, así como entidades privadas (incluidas las comerciales) y las del sector de las ONG . Sin embargo, la unión original de asociaciones continúa sus actividades como foro de debate y cooperación en toda la región dentro y fuera del territorio del condado de Tuchola, en formas tales como conferencias, cursos de capacitación o concursos, aunque financiados por fuentes distintas del programa LEADER, como los fondos recibidos de las unidades de autogobierno territorial o las instituciones gubernamentales. De manera similar, la asociación del Grupo de Acción Local de Pesca ″Borowiak Fishie″ gestiona los fondos para el desarrollo de la pesca y las comunidades pesqueras, asignados por el Fondo Europeo Marítimo, de Pesca y de Acuicultura . Otras organizaciones regionales importantes son la Sociedad Cultural de Borowiacy en Tuchola , la Sociedad para el Desarrollo Regional ″Promoción del Bosque de Tuchola″ , así como la Asociación de Explotaciones Agroturísticas ″Bosque de Tuchola″ .

Historia

La zona formó parte de Polonia desde el establecimiento del estado en el siglo X, con una breve interrupción durante la ocupación por el Estado de la Orden Teutónica a finales del siglo XIV. Después de la Primera Partición de Polonia en 1772, el área fue anexada por Prusia , y desde 1871 fue parte del Imperio alemán . Bajo el dominio alemán, cerca del pueblo de Grupa , se estableció un área de ejercicios militares Truppenübungsplatz Gruppe , en el que se realizó investigación médica, lo que llevó a la publicación del nombre en informes científicos de principios del siglo XX. Durante la Primera Guerra Mundial , el médico pacifista Georg Friedrich Nicolai fue desterrado de Berlín a la zona remota que tuvo que ser devuelta en 1919 a Polonia como resultado del Tratado de Versalles , después de que Polonia recuperara la independencia en noviembre de 1918.

Masacre de polacos perpetrada por la Alemania nazi en 1939

En 1939, durante la invasión de Polonia al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , se libró en esta zona la importante batalla del bosque de Tuchola . A pesar de haber convivido pacíficamente durante siglos con sus vecinos polacos, casubios o judíos, los habitantes de Kosznajde sucumbieron a la propaganda nazi alemana durante las crecientes hostilidades del Reich alemán hacia Polonia en los meses previos a la inminente invasión , cuando varios de ellos se unieron a la Volksdeutscher Selbstschutz , participaron en la preparación del Sonderfahndungsbuch Polen o incluso desempeñaron un papel activo en las atrocidades contra los polacos durante la genocida Intelligenzaktion Pommern llevada a cabo principalmente en octubre y noviembre de 1939, cuando los alemanes asesinaron a 335 polacos de Tuchola y del condado de Tuchola en seis grandes masacres conocidas como la masacre de Rudzki Most . [4] Entre las víctimas había profesores, directores de escuelas, comerciantes, artesanos, agricultores, sacerdotes, forestales, carteros, ferroviarios, policías y funcionarios locales, incluido el alcalde de Tuchola, Stanisław Saganowski. [5]

Mientras tanto, la zona de pruebas militares fue restablecida [6] como Truppenübungsplatz Westpreußen , conocida también por su nombre en clave, "Heidekraut". Entre agosto de 1944 y enero de 1945, las tropas de las SS al mando de Hans Kammler y Walter Dornberger llevaron a cabo pruebas exhaustivas de los misiles A-4 ( cohetes V-2 ), [7] después de que el sitio de pruebas cerca de Blizna fuera descubierto por el Ejército Nacional y luego bombardeado por los Aliados. Aproximadamente 107 misiles fueron disparados en dirección sur con fines de pruebas y entrenamiento. En enero de 1945, el sitio tuvo que ser evacuado antes de que la ofensiva del Ejército Rojo invadiera el área.

Después de la Segunda Guerra Mundial, casi toda la población de Kosznajders huyó o fue expulsada a Alemania. El bosque se convirtió entonces en un refugio seguro para muchos partisanos anticomunistas polacos ( los soldados malditos ), entre ellos Zygmunt Szendzielarz .

Véase también

Referencias

  1. ^ Siedliskowe podstawy hodowli lasu,
  2. ^ Clasificación forestal europea: categorías y tipos para la elaboración de informes y la formulación de políticas de gestión forestal sostenible
  3. ^ Sitio web de la Reserva de la Biosfera del Bosque Tuchola
  4. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . pag. 169.
  5. ^ Wardzyńska, pág. 170-171
  6. ^ Heinz Guderian : Erinnerungen eines Soldaten, "Ich hatte am 3.9 ... meinen Sohn Kurt wiedergesehen und mich dabei an den Türmen von Kulm, meiner Geburtsstadt, erfreut, die vom Ostufer der Weichsel herüberwinkten. Am 4.9 ... bei ihren Waldgefechten und endete auf dem alten deutschen Truppenübungsplatz Gruppe westlich Graudenz." , 1951, [1]
  7. ^ Dornberger, Walter (1954). V-2 . Nueva York: The Viking Press, Inc. págs. 211–214.

Enlaces externos