stringtranslate.com

Blow (película)

Blow es una película biográfica dramática criminal estadounidense de 2001dirigida por Ted Demme , sobre un capo de la cocaína estadounidense y su red internacional. David McKenna y Nick Cassavetes adaptaron el libro de Bruce Porter de 1993 Blow: How a Small Town Boy Made $100 Million with the Medellín Cocaine Cartel and Lost It All [2] para el guion. Está basada en las historias de la vida real del narcotraficante estadounidense George Jung (interpretado por Johnny Depp ) y sus conexiones, incluidos los reyes del narcotráfico Pablo Escobar y Carlos Lehder Rivas (interpretado en la película como Diego Delgado), y el Cartel de Medellín .

Trama

George Jung y sus padres Fred y Ermine viven en Weymouth, Massachusetts . Cuando George tiene 10 años, Fred se declara en quiebra, pero intenta hacerle entender que el dinero no es importante.

A finales de los años 1960, un George adulto se muda a Los Ángeles con su amigo "Tuna"; conocen a Barbara, una azafata, que les presenta a Derek Foreal, un traficante de marihuana . Con la ayuda de Derek, George y Tuna ganan mucho dinero. Kevin Dulli, un estudiante universitario visitante de Boston , les cuenta sobre la demanda de marihuana en casa. Comienzan a vender marihuana allí, comprando marihuana directamente de México con la ayuda de Santiago Sánchez, un capo de la droga mexicano . Dos años después, George es atrapado en Chicago tratando de importar 660 libras (300 kg) de marihuana y es sentenciado a dos años de prisión. Después de intentar sin éxito declarar su inocencia, George se salta la fianza para cuidar de Barbara, quien muere de cáncer. Su muerte marca la disolución del grupo de amigos.

Mientras se esconde de las autoridades, George visita a sus padres. La madre de George llama a la policía, que lo arresta. Es sentenciado a 26 meses en una prisión federal en Danbury, Connecticut . Su compañero de celda, Diego Delgado, tiene contactos en el cartel de Medellín y convence a George para que lo ayude a entrar en el negocio de la cocaína . Al salir de prisión, George viola las condiciones de su libertad condicional y se dirige a Cartagena, Colombia, para reunirse con Diego. Se reúnen con el oficial del cartel César Rosa para negociar los términos del contrabando de 15 kilogramos (33 libras) para establecer "buena fe".

A medida que la operación de contrabando crece, Diego es arrestado, dejando a George para encontrar una manera de vender 50 kg (110 lb). George se reencuentra con Derek en California , y los dos venden toda la cocaína. George luego va a Medellín, Colombia y conoce a Pablo Escobar , quien acepta hacer negocios con ellos. Con la ayuda de Derek, la pareja se convierte en el principal importador de Escobar en Estados Unidos. En la boda de Diego, George conoce a la prometida de César, Mirtha, y luego se casa con ella. Sin embargo, Diego resiente a George por mantener en secreto la identidad de Derek y presiona a George para que revele su conexión. George finalmente descubre que Diego lo ha traicionado al eliminarlo de la conexión con Derek. Inspirado por el nacimiento de su hija y un ataque cardíaco relacionado con las drogas, George corta su relación con el cartel.

Todo va bien con la nueva vida civil de George durante cinco años, hasta que Mirtha organiza una fiesta de cumpleaños número 38 para él. Muchos de sus antiguos socios de la droga asisten, incluido Derek, quien revela que Diego también lo excluyó. El FBI y la DEA allanan la fiesta y arrestan a George. Se convierte en un fugitivo, y su cuenta bancaria, hasta entonces bajo la protección de Manuel Noriega en Panamá, es confiscada por Noriega. Una noche, él y Mirtha se pelean mientras conducen. La policía los detiene y Mirtha les dice que George es un fugitivo y ha escondido un kilogramo de cocaína en su maletero. Lo envían a la cárcel por tres años, Mirtha se divorcia de él y toma la custodia de su hija de nueve años, Kristina Sunshine Jung.

Tras su liberación, George lucha por mantener su relación con su hija. Le promete a Kristina unas vacaciones en California y busca un último acuerdo para reunir suficiente dinero para el viaje. George cierra un trato con antiguos cómplices, pero se entera demasiado tarde de que el trato había sido organizado por el FBI y la DEA, y que Dulli y Derek habían filtrado la naturaleza y la ubicación de la acción a cambio de indultos por su participación en su acción anterior. George es sentenciado a 60 años en el Centro Correccional de Otisville, en el norte del estado de Nueva York. Al final, explica que ni la sentencia ni la traición lo molestaron, pero que nunca podrá perdonarse a sí mismo por tener que romper una promesa a su hija.

Mientras está en prisión, George solicita un permiso para ver a su padre moribundo, Fred. Su madre le niega la solicitud. George le graba un último mensaje a Fred, en el que le cuenta sus recuerdos de cuando trabajaba con su padre, sus encontronazos con la ley y, finalmente, demasiado tarde, su comprensión de lo que Fred quiso decir cuando dijo que el dinero no es "real". George, un anciano en prisión, imagina que su hija finalmente viene a visitarlo. Ella se desvanece lentamente cuando un guardia llama a George. La película concluye con notas que indican que Jung no podrá obtener la libertad condicional hasta 2015 y que su hija aún no lo ha visitado.

Elenco

Banda sonora

La banda sonora de Blow es una recopilación de canciones y artistas de los años 50 a 70. Graeme Revell también compuso la banda sonora original de la película.

Listado de canciones

Lista de canciones adaptada de Discogs. [3]

Liberar

Blow se estrenó en los cines norteamericanos el 6 de abril de 2001. Para promocionar la película, se distribuyeron espejos rectangulares de bolsillo en las proyecciones anticipadas. [4] Los artículos promocionales atrajeron críticas por parecer promover el consumo de cocaína, ya que los espejos se parecían a los que se usan para cortar cocaína . [5]

Blow tuvo un desempeño por debajo de las expectativas en taquilla. Con un presupuesto de aproximadamente 53 millones de dólares, logró recaudar poco menos de 53 millones de dólares a nivel nacional, pero recaudó poco más de 30 millones de dólares a nivel internacional, lo que le permitió recaudar un total mundial de 83.282.296 dólares. [6]

Recepción

La película tiene un índice de aprobación del 55% en Rotten Tomatoes , basado en 141 críticas, con una puntuación media ponderada de 5,8/10. El consenso del sitio es: "Con elementos que parecen tomados de películas como Uno de los Nuestros y Boogie Nights , Blow es bastante conocida a pesar de otra excelente actuación de Johnny Depp. También se vuelve demasiado sentimental al final". [7] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 52 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [8] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [9]

Rob Gonsalves de eFilmCritic.com le dio a la película cuatro de cinco estrellas y afirmó: " Blow no es realmente un clásico, pero es una historia aleccionadora y bien contada". [10]

Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y media de cuatro; cuestionó el valor de hacer de Jung el tema de esta película, afirmando: "Eso es lo que pasa con George [Jung]. Él piensa que todo gira en torno a él. Su vida, su historia, su éxito, su fortuna, su fortuna perdida, su buena suerte, su mala suerte. En realidad, todo lo que hizo fue operar una puerta de peaje entre proveedores y adictos. Uno se pregunta, pero nunca lo descubre, si la realidad de esas vidas destruidas alguna vez se le ocurrió". [11] David Nusair de Reel Films también cuestionó hacer una película sobre Jung, afirmando "El mayor problema con Blow es que Jung es un completo idiota". Nusair concluye que si bien "no es una mala película... el personaje central de George Jung simplemente no parece digno de ser el centro de atención". [12]

Christopher Smith de Bangor Daily News le dio a la película una "D+", afirmando que " Blow tiene más que ver con el carisma que con la verdad, más con el andar suave de Depp y su cabello despeinado que con los defectos fatales de George Jung: su estupidez, desesperación, ego y codicia de pueblo pequeño". [13]

Penélope Cruz fue nominada al premio Golden Raspberry como peor actriz por sus actuaciones en Blow, así como en La mandolina del capitán Corelli y Vanilla Sky .

Referencias

  1. ^ abc "Blow". Box Office Mojo . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  2. ^ Porter, Bruce (2014). Blow. Cómo un chico de pueblo ganó 100 millones de dólares con el cártel de la cocaína de Medellín y lo perdió todo. Nueva York: St. Martin's Griffin . p. 320. ISBN 978-1-466-87624-8.1.ª ed.: 1993. Nueva York: HarperCollins . ISBN 978-0-060-17930-4 . ISBN 0-06017930-9 .  
  3. ^ Blow en Discogs (lista de lanzamientos)
  4. ^ "Blow criticado por glorificar el abuso de drogas". The Guardian . 10 de abril de 2001 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  5. ^ Lisi, Clemente (10 de abril de 2001). "El regalo de 'Blow' refleja mal el éxito de una película". New York Post . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "Blow (2001)". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  7. ^ "Blow (2001)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  8. ^ "Blow Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  9. ^ "Inicio". CinemaScore . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  10. ^ Gonzalves, Rob. "Blow". eFilmCritic.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Ebert, Roger (6 de abril de 2001). "Blow (R)". Chicago Sun-Times . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  12. ^ Nusair, David (24 de abril de 2001). "Blow (2001)". Reelfilm.com . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  13. ^ Smith, Christopher (2001). "Blow: Movie Review, DVD Review (2001)". Weekinrewind.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos