Bletchingdon (también conocido como Bletchington [1] ) es un pueblo y una parroquia civil a 2 millas (3 km) al norte de Kidlington y 6 millas (10 km) al suroeste de Bicester en Oxfordshire , Inglaterra. La parroquia de Bletchingdon incluye la aldea de Enslow a poco más de 1 milla (1,6 km) al oeste del pueblo. El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 910. [2]
El documento más antiguo conocido que menciona Bletchingdon se encuentra en el Libro Domesday de 1086, que lo registra como Blecesdone . Una carta escrita alrededor de 1130 lo registra como Blechesdune . The Feet of Fines lo registra como Blechesdon en 1197. Un documento llamado Placitorum abbreviato lo registra como Blechindon en 1279. Se deriva del inglés antiguo Blecces dūn que significa "colina de Blecca". [3]
En los últimos siglos, "Bletchington" ha sido una ortografía alternativa. En los siglos XIX y XX, la estación de tren de Bletchington en Enslow se escribía con "t". Una empresa local con sede en el sitio de la antigua estación opera como "Smiths of Bletchington". [4] Etimológicamente, esto es engañoso, pero su uso está bien establecido y aceptado.
Los nativos de la parroquia lo abrevian coloquialmente como "Bletch". [1]
El Libro Domesday registra que en 1086 Robert D'Oyly poseía un señorío de ocho hides en Bletchingdon y su inquilino era un tal Gilbert. Gilbert era un antepasado de Roger d'Amory , que fue señor del señorío de Bletchingdon hasta que murió en prisión en 1322. [5]
Hacia 1139, Robert d'Amory donó 50 acres (20 ha) en Bletchingdon a la abadía de Godstow , y Walter Pery le dio a la abadía un yardland y 10 acres (4 ha) en Bletchingdon. Godstow conservó esta propiedad hasta que entregó todas sus propiedades a la Corona en la Disolución de los Monasterios en 1539. [5]
Antes de 1151, Ralph Fitzniel y su madre Agnes donaron la mitad de un hide de Bletchingdon a la preceptoría de los Caballeros Templarios en Cowley . La preceptoría se trasladó más tarde a Sandford-on-Thames . Durante el reinado de Eduardo II, los Templarios fueron suprimidos y en 1513 los Caballeros Hospitalarios conservaron la misma mitad de hide en Bletchingdon. [5]
En 1187, Ralph d'Amory había concedido dos tierras virgadas en Bletchingdon a la abadía de Osney . En el siglo XIII, otros benefactores donaron tierras en Bletchingdon a la abadía y, en 1291, se las evaluó como parte de su patrimonio de Hampton Gay . [5]
En el siglo XIV, la mansión de Bletchingdon fue la residencia principal del mencionado Roger y su esposa Elizabeth de Clare (fallecida en 1360), fundadora del Clare College de Cambridge. [5]
En el frente este de Manor Farm hay un medallón con un busto, que tradicionalmente se supone que representa a Oliver Cromwell . [5] Se afirma que la casa fue el cuartel general de Cromwell durante un tiempo durante la Guerra Civil Inglesa. [6]
La mansión medieval de Bletchingdon fue reconstruida por Sir Thomas Coghill alrededor de 1630. Fue fortificada y guarnecida por 200 tropas realistas en la Guerra Civil, antes de ser entregada a las tropas parlamentarias en 1645. John Coghill la vendió al vizconde Valentia en 1716. [5]
La casa actual en Bletchingdon Park es una casa de campo palladiana situada junto a la iglesia parroquial que fue diseñada por James Lewis y construida en 1782 para Arthur Annesley, quinto conde de Anglesey . [7] Es un edificio catalogado de Grado II* . [8]
La iglesia parroquial de Saint Giles , de la Iglesia de Inglaterra, incluye restos de arquitectura normanda . Su presbiterio de estilo gótico inglés temprano es un poco posterior, construido en el siglo XIII. Charles Buckeridge diseñó la nave lateral norte, que probablemente se añadió en 1869. [9] La iglesia fue restaurada en gran medida según los diseños de Buckeridge en 1878. [9] Es un edificio catalogado de Grado II*. [10]
La torre oeste tiene un anillo de seis campanas. Robert y William Cor de Aldbourne , [11] Wiltshire fundieron la campana tenor en 1710. [12] Edward Hemins de Bicester [11] fundió la segunda campana en 1738. [12] Matthew III Bagley de Chacombe , [11] Northamptonshire fundió la quinta campana en 1774. [12] James Barwell de Birmingham fundió la tercera y cuarta campanas en 1877. [12] La fundición de campanas de Whitechapel fundió la campana de agudos en 1998. [12] La iglesia tiene una campana Sanctus , también fundida por James Barwell en 1877. [12]
St Giles' es ahora parte del Beneficio de Akeman, que incluye las parroquias de Chesterton , Hampton Gay , Kirtlington , Middleton Stoney , Wendlebury y Weston-on-the-Green . [13]
El pueblo de Bletchingdon se encuentra en una carretera que en la Edad Media era la ruta principal que unía Londres y Worcester . [14] La sección de esa ruta que pasa por Bletchingdon ahora está clasificada como la carretera B4027.
Hasta 1622 prevaleció en la parroquia un sistema de cultivo en campo abierto. En los siglos XIII y XIV había dos campos: East Field y West Field. En 1539 se había reorganizado como un sistema más eficiente de tres campos con la creación de South Field, aparentemente formado a partir de Breadcroft y parte de East Field. En 1622, las tierras comunales de Bletchingdon (alrededor de 500 acres (200 ha) de tierra cultivable y alrededor de 600 acres (240 ha) de brezal) fueron cercadas por acuerdo entre el señor del feudo, el rector y los arrendatarios. Este es el primer ejemplo registrado de cercamiento en Oxfordshire por consentimiento común [15] y es anterior en más de un siglo al primer uso de una ley de cercamiento en Oxfordshire, que tuvo lugar en Mixbury en 1729-30 [16] .
El pueblo de Bletchingdon se construyó originalmente alrededor de una zona verde, pero las casas del lado norte fueron demolidas cuando se amplió el parque de Bletchingdon. El registro más antiguo conocido de un pub en la parroquia data de 1616. En la década de 1670 había uno llamado Angel and Crown. En 1703 Bletchingdon tenía tres pubs: Green Man, Red Lion y Swan. The Red Lion sobrevivió hasta 1951, cuando perdió su licencia. [5] El último pub sobreviviente del pueblo es The Blacks Head Inn. Es un edificio del siglo XVI que se amplió en los siglos XVII y XVIII. [17] Originalmente se llamaba The Blackamoor Head, probablemente en honor a un sirviente negro de la familia local Dashwood , que está enterrado en la capilla de Kirtlington. [5] [ aclaración necesaria ] Otras teorías sobre este pub son que recibió su nombre por los honores de batalla atribuidos a una familia militar local, o quizás en honor al rey Carlos II ("el niño negro"), o podría tener que ver con la librea [18] de las compañías de carruajes reales que paraban aquí.
En 1788, el canal de Oxford llegó a Enslow y trajo a la zona carbón mucho más barato procedente de las Midlands inglesas. A partir de 1845, se construyó el ferrocarril de Oxford y Rugby a través de Enslow, donde se construyó la estación de Bletchington . British Railways cerró la estación en 1964.
La parroquia tiene una escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra . [19]
El pueblo tiene una banda de plata, [20] que en 2005 se clasificó para el Campeonato Nacional de Bandas de Música en Harrogate por primera vez. [21] La banda se clasificó nuevamente para la final de los campeonatos de 2012 en Cheltenham . [22]
La estación de tren más cercana ahora es Tackley en la línea Cherwell Valley , a 2 millas (3 km) al noroeste de Bletchingdon.
La línea de autobús 24 de Grayline llega a Bletchingdon y conecta el pueblo con Oxford a través de Oxford Parkway en una dirección y con Bicester a través de Kirtlington, Weston-on-the-Green y Wendlebury en la otra. Los autobuses circulan de lunes a sábado, seis veces al día en cada dirección. No hay servicio nocturno ni los domingos ni los días festivos . [23]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )