stringtranslate.com

Blanca Caza

Blanche Hunt (también Linfield ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street de ITV . Originalmente fue interpretada por Patricia Cutts ; sin embargo, la actriz se suicidó después de aparecer en sólo dos episodios en agosto de 1974. Maggie Jones asumió el papel, interpretando a Blanche en más de 840 episodios desde 1974 hasta su muerte en diciembre de 2009. Posteriormente, el personaje murió fuera de la pantalla en mayo de 2010 . 1] Blanche era madre de Deirdre Barlow ( Anne Kirkbride ), abuela de Tracy Barlow ( Kate Ford ) y bisabuela de Amy Barlow ( Elle Mulvaney ). Sus historias han girado en torno a su vida familiar, varios romances y su "lengua mordaz". [2] El " humor negro " del personaje ha sido bien recibido por la crítica y Jones ganó el premio British Soap a la "Mejor interpretación de comedia" en 2005 y 2008 . Blanche ha sido descrita como "un verdadero ícono de Coronation Street ".

Argumentos

Blanche es presentada como la madre viuda de Deirdre Hunt ( Anne Kirkbride ). Su marido, Donald, director de banco, murió en enero de 1963 tras ser atropellado delante de su casa por un Ford Prefect negro . Blanche inmediatamente deja su huella al abofetear al interés amoroso de Deirdre, Ray Langton ( Neville Buswell ), cuando cree que está tratando mal a su hija; se apresura a criticar a Deirdre cuando desaprueba su comportamiento. Blanche originalmente dirige un negocio de corsés desde casa, pero luego acepta trabajo como camarera en The Rovers Return y ayuda a Gordon Clegg ( Bill Kenwright ) a administrar la tienda de la esquina.

En 1976, conoce al corredor de apuestas Dave Smith ( Reginald Marsh ), con quien tuvo un romance en tiempos de guerra. Reavivan su romance y ella decide mudarse para ayudar a Dave a administrar su club de campo en Kenilworth . Después de que termina su romance con Dave Smith, Blanche regresa a Weatherfield en enero de 1977 para ayudar a cuidar a su nieta recién nacida Tracy (Christabel Finch), acompañada por el veterinario de Warwickshire , Steve Bassett ( Dennis Chinnery ). Se comprometen pero se separan en mayo. Tras la noticia de que Deidre se muda a Nueva Zelanda, Blanche regresa a la calle en 1978 para disuadirla de la idea. En 1981, Blanche regresa a Weatherfield para la boda de Deirdre con Ken Barlow ( William Roache ).

En diciembre de 1993, Blanche sufre un derrame cerebral (fuera de la pantalla) y Deirdre se queda con ella para cuidarla (una trama ideada para cubrir la baja por enfermedad de Anne Kirkbride). Deirdre regresa a Weatherfield al año siguiente después de que Blanche se recuperara por completo. Blanche regresa brevemente a Weatherfield en 1996 cuando Tracy (ahora interpretada por Dawn Acton ) se casa y nuevamente en 1998 después de que Deirdre es enviada a prisión, luego de una condena injusta por fraude. Blanche comienza a buscar pareja entre Deirdre y Ken, divorciados, creyendo que Ken es bueno para Deirdre. Ella fracasa, pero Tracy consigue que se reconcilien y, en 1999, Blanche regresa permanentemente y se muda con la pareja reunida.

Blanche rápidamente se gana la reputación de chismosa y entrometida, siendo Audrey Roberts ( Sue Nicholls ) a menudo el blanco de la lengua ácida de Blanche cuando su nieta de 13 años, Sarah-Louise Platt ( Tina O'Brien ), queda embarazada. Hace comentarios hirientes a Sarah, pero retrocede después del nacimiento de su hija, Bethany , cuando finalmente se enfrenta a Blanche y le dice que la deje a ella y a su hija en paz. Blanche se convierte brevemente en la asistente de Rita Sullivan ( Barbara Knox ) ​​en The Kabin, pero pronto vuelve loca a Rita con su intromisión y falta de tacto. En 2002, Blanche tiene un nuevo interés amoroso, el director de la funeraria Archie Shuttleworth ( Roy Hudd ), pero se siente infeliz cuando se hace amigo de Audrey. Blanche sospecha que están teniendo una aventura, pero luego descubre que Audrey, una peluquera, está trabajando con Archie para vestir cadáveres para las visitas. Archie se enoja cuando Blanche difunde esto y termina su relación. Blanche está molesta, pero luego pasa al jubilado supuestamente rico, Wally Bannister ( Bernard Cribbins ). Wally está más interesado en Tracy (ahora interpretada por Kate Ford ), quien simplemente quiere el dinero de Wally y decide seducirlo. Esto fracasa cuando Tracy visita la casa de Wally y descubre que él es en realidad el jardinero, se hace pasar por el dueño y no es nada rico. Ken y Deirdre se enteran y, disgustados con su hija, deciden ocultarle la noticia a Blanche (que está visitando a su hermana) para evitar molestarla.

Cuando su nieta Tracy queda embarazada, le dice a Roy Cropper ( David Neilson ) y a su esposa Hayley ( Julie Hesmondhalgh ), que Roy es el padre y les dice que tendrá un aborto si no quieren adoptarlo. Blanche intenta persuadir a Tracy para que se quede con el bebé comprando el número 7 de Coronation Street para que vivan, lo que molesta a Deirdre, quien se pregunta por qué Blanche nunca le compró una casa. Tracy da a luz a una hija y se la entrega a los Croppers, quienes la llaman Patience; Blanche se da cuenta de la "indiferencia" de Tracy y la anima a luchar por su hija. Tracy se derrumba y Blanche solicita la ayuda de Ken y Deirdre para recuperar al bebé. Aunque se disgustan cuando Hayley revela que Tracy vendió a su hija por 25.000 libras esterlinas. Blanche, Ken y Deirdre apoyan a Tracy, quien recupera a su hija y le cambia el nombre a Amy (Elle Mulvaney). Blanche se siente aliviada cuando Tracy admite más tarde que Roy no es el verdadero padre. Cuando Tracy y Amy visitan a Peter ( Chris Gascoyne ) en Portsmouth , Blanche regresa a vivir con Ken y Deirdre, alquilando (y luego vendiendo) la casa a Danny Baldwin ( Bradley Walsh ). Blanche, que lucha con un problema de cadera, considera usar parte del dinero para una operación privada de reemplazo de cadera, pero luego se opera en Polonia , donde es más barato.

En 2007, Blanche apoya a Tracy cuando es acusada de asesinar a su amante Charlie Stubbs ( Bill Ward ). Cuando Tracy es declarada culpable, Ken se niega a apoyarla y abandona a Deirdre, quien sabía que Tracy era culpable. A Blanche le preocupa que su familia se esté desintegrando y se siente aliviada cuando Ken y Deirdre se reconcilian. El 25 de junio de 2007, Blanche realiza un velorio simulado para evaluar cuáles de sus amigos realmente la aprecian. Está molesta por la baja asistencia y por escuchar a sus amigos criticar sus rasgos negativos. Decide brevemente ser más amable con todos, pero rápidamente vuelve a ser amable, creyendo que la gente debería aceptarla tal como es.

En 2008, Blanche muestra su lado más suave y se acerca al hijo de Peter, Simon ( Alex Bain ), quien encuentra divertidas las maneras francas de Blanche. Blanche está visiblemente molesta cuando el alcohólico Peter aparece borracho en la obra de teatro del nacimiento de Simon y arruina las cosas. En mayo de 2009, Deirdre descubre que Ken ha estado teniendo una aventura con la actriz Martha Fraser ( Stephanie Beacham ). Cuando Deirdre recupera a Ken, Blanche se muestra incrédula; Cansada de la interferencia de su madre, Deirdre le ordena a Blanche que se mude de su casa. Se muda brevemente con Peter y regresa a vivir con Ken y Deirdre después de disculparse unas semanas después. Blanche a menudo hace referencias mordaces al evento y les dice a todos en la reunión de AA de Peter que "Ken recientemente tuvo una aventura con una actriz. Oh, no fue Nicole Kidman ni Glenda Jackson . Ella vivía en un remolcador ". La falta de tacto de Blanche volvió a golpear ese mismo año, cuando los abuelos maternos de Simon la visitaron y, después de demasiadas copas, ella soltó que Deirdre había estado en prisión, Ken había tenido numerosas aventuras, Peter era un alcohólico y su prometida Leanne Battersby ( Jane Danson ) era una ex prostituta.

Las escenas finales de Blanche se emitieron el 11 de diciembre de 2009, pocos días después de la muerte de Maggie Jones. En los episodios siguientes, se reveló que su amiga May le había ofrecido inesperadamente a Blanche unas vacaciones gratis en Portugal y que pasaría la Navidad en el extranjero. Cuando May se lastima la pierna, Blanche se queda para cuidarla. El 3 de mayo de 2010, Blanche debía regresar; Cuando Peter va a recogerla al aeropuerto, descubre que Blanche ha muerto ese mismo día, lo que devasta a Deirdre. May ( June Whitfield ) llega más tarde y explica que la verdadera razón por la que Blanche se había quedado en Portugal durante tanto tiempo es que se había enamorado y comprometido con un hombre llamado Arnold. Deirdre se sorprende de que Blanche nunca se lo haya dicho, y se sorprende aún más al escuchar a Blanche hablar regularmente de lo orgullosa que estaba de su hija "Dee-Dee".

Más tarde, Ken encuentra las instrucciones dejadas por Blanche para su funeral, además de una solicitud para una lectura formal del testamento. Blanche le deja a su perro Eccles a Ken, con un último comentario mordaz de que no debería llevarla a pasear cerca de canales y teatros ("donde pueden reunirse mujeres de mala reputación"). También indaga en los intentos de Ken de escribir creativamente, dejándole su colección de libros de Maeve Binchy y describiéndola como "una escritora adecuada". También le deja sus joyas a Deirdre, afirmando que sabía que Deirdre le había echado el ojo, una caja de música de imitación de plata a Amy y el reloj de pulsera de su difunto marido Donald a Simon. Norris Cole ( Malcolm Hebden ) también está invitado a la lectura, pero lo único que Blanche le ha "dejado" es la oportunidad de ser el primero en difundir los detalles del testamento por la calle, la única vez que conseguiría un chisme. antes que ella lo hiciera.

Creación y desarrollo

Fundición

Blanche fue interpretada originalmente por Patricia Cutts, pero se suicidó después de aparecer sólo en dos episodios. [3] El papel fue reelegido y otorgado a Maggie Jones , quien también había hecho una audición para el papel. Aceptó el papel con poca antelación, ya que la historia de Blanche ya estaba escrita. [3] Jones había aparecido anteriormente en el programa en papeles menores en la década de 1960, como mujer policía y ladrona. [1] Apareció en la telenovela como una serie regular de 1974 a 1976, haciendo breves reapariciones en 1977, 1978, 1981, 1996 y 1997. Regresó como una serie regular en 1998.

Salida y muerte

Jones sufrió largos períodos de mala salud en 1999 y 2003 y se tomó un tiempo del programa para recuperarse. Blanche fue nuevamente eliminada de la serie en octubre de 2009 mientras Jones se recuperaba de una operación, pero nunca retomó el papel y murió el 2 de diciembre de 2009. [4] El coprotagonista William Roache declaró: "No creo que Maggie se haya dado cuenta alguna vez de cómo "Cuánto la querían no sólo todos en el programa sino también los millones de fans de Blanche. La extrañaremos mucho". [5] La escena final de Blanche se transmitió el 11 de diciembre de 2009, con el episodio del 3 de diciembre de 2009 de Coronation Street dedicado a Jones. [6] Los productores decidieron que Blanche también moriría. En mayo de 2010, la amiga de Blanche, May ( June Whitfield ), llega de Portugal, donde Blanche se aloja con ella, para darle la noticia de su muerte.

Recepción

Blanche ha sido bien recibida por la crítica y los fanáticos de Coronation Street . El crítico de televisión Patrick Freyne ha dicho sobre el personaje: "... Blanche es todo humor negro cascarrabias e insensibilidad; obtiene las mejores frases ..." En el mismo artículo también elogió la calidad de la escritura de los personajes mayores. en Coronation Street : "con toda la gente joven que deambula por la televisión hoy en día, con su jerga, mensajes de texto y hippity-hop, es genial ver que Coronation Street todavía puede escribir fantásticos personajes mayores. Están el remilgado y quejoso Norris , la sufrida Rita y la santa Emily , pero lo mejor de todo es Blanche Hunt, interpretada por Maggie Jones, madre de Deirdre (anteriormente la de las gafas enormes) y torturadora del marido de Deirdre, Ken..." [7] BBC News nombró a Blanche "la batalla más querida de Weatherfield". hacha", elogiando su "honestidad brutal y desprecios fulminantes". [8] El Daily Mirror elogió el "magnífico momento cómico" de Jones en el papel. [2] En los British Soap Awards de 2005 y 2008 , Maggie Jones ganó el premio a la "Mejor interpretación de comedia" por su papel de Blanche. [9] También ganó el premio "Actuación más divertida" en los premios Inside Soap de 2009 . Jones comentó en ese momento que no encontraba graciosa a Blanche y explicó:

No la encuentro divertida y no creo que pudiera interpretarla adecuadamente si lo hiciera. Blanche realmente cree que lo que dice es correcto y no dice cosas para lograr un efecto cómico. Si empezaba a intentar interpretar las líneas para hacer reír, no saldrían bien y la actuación se vería afectada. Todo el mundo conoce a alguien como Blanche o, si no es así, desearía conocerlo. A todos nos gustaría ser tan francos como ella y tener el descaro de decir las cosas que ella dice.

"Falda no más grande que un cinturón, demasiado delineador de ojos y raíces tan oscuras como su alma".

Blanche sobre Liz McDonald , residente de Weatherfield , un ejemplo de sus "frases contundentes". [10]

La estrella del pop George Michael declaró que Blanche era su personaje de telenovela favorito y comentó: "Cuando eres tan mayor como ella, puedes salirte con la tuya y decir cualquier cosa". [11] Después de la muerte de Jones, The Daily Telegraph escribió en su obituario: "Como hábil exponente de las fulminantes frases ingeniosas y desprecios de Blanche, Maggie Jones hizo suyo el papel, robándose escena tras escena como la viuda de lengua ácida. madre de Deirdre [...] la interpretación de Maggie Jones de Blanche como una entrometida entrometida fue bellamente juzgada y sutilmente subestimada". [3] Consideraron a Blanche "una de las favoritas desde hace mucho tiempo de los fanáticos de Coronation Street ", [3] y valoraron: "Con su característico ceño fruncido y sus brazos cruzados, Blanche personificó a la suegra tiránica como se muestra en la postal junto al mar". [3] Tim Teeman de The Times valoró: "Para muchos fanáticos de Coronation Street, Blanche era un mejor hacha de batalla que la legendaria Ena Sharples ( Violet Carson ). Para muchos (incluyéndome a mí), Blanche [...] era nuestro personaje favorito. Ella Desafió alegremente la máxima de que si no tienes nada bueno que decir sobre alguien, no deberías molestarte en decirlo. En cambio, transmitió su malevolencia desde los tejados y ante los rostros asombrados y profundamente ofendidos de sus víctimas". [10] Teeman llamó a Jones una "actriz brillante" y señaló: "Blanche podía ser amable, pero no a menudo. Ella y Norris eran el gran equipo chismoso de la calle, deleitándose con la desgracia de los demás. Blanche a menudo no lo hacía No tenía que decir nada. Ella simplemente fruncía los labios. Eso ya era una condena fulminante". [10] La columnista de Low Culture, Ruth Deller, elogió el trabajo de la fallecida Maggie Jones al afirmar: "incluso desde más allá de la tumba, entregó una de las mejores historias de Corrie, y la lectura de su testamento proporcionó algunos momentos clásicos de Blanche. Ella será echaremos mucho de menos." [12]

Referencias

  1. ^ ab Malvern, Jack (2 de diciembre de 2009). "Muere la estrella de Coronation Street, Maggie Jones, a los 75 años". Los tiempos . Londres: News Corporation . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  2. ^ abc "La vida de la estrella de Coronation Street, Maggie Jones, en imágenes". Espejo diario . Espejo Trinidad . 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  3. ^ abcde Barber, Carl (2 de diciembre de 2009). "Maggie Jones". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  4. ^ "Muere la actriz de Coronation Street, Maggie Jones". Noticias de la BBC . BBC en línea . 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  5. ^ "Muere Blanche Hunt de Coronation Street, a los 75 años". El guardián . Londres. 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  6. ^ Verde, Kris (3 de diciembre de 2009). "La Corrie de esta noche estará dedicada a Maggie Jones". Espía digital . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  7. ^ Freyne, Patrick (9 de noviembre de 2008). "TV Patrick Freyne". Tribuna del domingo . Periódicos Tribuna . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Las mejores humillaciones de Battle-axe Blanche". Noticias de la BBC . BBC en línea . 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  9. ^ "Granada limpia en los premios Soap". Granada . 9 de mayo de 2005 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  10. ^ abc Teeman, Tim (3 de diciembre de 2009). "Maggie Jones era una actriz brillante que disfrutaba de las frases contundentes de Blanche". Los tiempos . Londres: News Corporation . Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
  11. ^ "Michael quiere un papel en la telenovela". Contacto Música. 8 de abril de 2007 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  12. ^ "Soapstar Superstars: enero a junio de 2010". Baja cultura. 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 .

enlaces externos