stringtranslate.com

Pájaro (Street Fighter)

Birdie ( en japonés :バーディー, Hepburn : Bādī ) es un personaje de la serie Street Fighter . Apareció por primera vez en el juego original de Street Fighter en 1987 como un oponente no jugable antes de volverse jugable en Street Fighter Alpha y los juegos Alpha posteriores . Originalmente fue representado con piel clara en el juego original, pero se lo representa con piel oscura en Alpha , con la explicación de que estaba pálido debido a una enfermedad. Más tarde apareció en Street Fighter V , aunque su diseño se hizo más gordo en comparación con su diseño Alpha .

Concepto y creación

Birdie, un punk que representaba al Reino Unido en el primer juego de Street Fighter , originalmente se representaba con piel clara y un diseño simplista. Cuando comenzó el desarrollo de Street Fighter Alpha , un juego ambientado entre los eventos del primer Street Fighter y Street Fighter II , querían mostrar más de la diversidad de personajes de la serie sin depender demasiado del elenco de II . [2] Con este fin, se incluyeron varios personajes del primer Street Fighter , uno de los cuales era Birdie. El artista Naoto "Bengus" Kuroshima manejó el rediseño del personaje, buscando el consejo de colegas sobre cómo proceder y descubrir qué funcionaría y qué no. [1] El diseño tomó una dirección muy diferente, con Bengus restando importancia al contraste entre los diseños al sugerir que el personaje había sido "secuestrado por extraterrestres" en las notas de arte conceptual. Aunque originalmente era blanco incluso en el arte lineal de sprites temprano, se cambió a negro a medida que avanzaba el desarrollo. [3] Capcom luego agregó una explicación oficial para este cambio en la etnia al afirmar que era más pálido en el primer juego debido a una enfermedad. [4]

Hacia el final del desarrollo del contenido descargable de Street Fighter IV, se introdujo un nuevo personaje, Decapre . Capcom esperaba que fuera un gran éxito y reemplazara al personaje similar, Cammy , en la continuación del juego que ya habían comenzado a desarrollar. [5] Como Cammy era británica, sintieron que el juego necesitaría otro personaje para representar a ese país en Street Fighter V , y consideraron a Birdie o Dudley , un boxeador que había aparecido en Street Fighter III . [1] El director del juego, Takayuki Nakayama, quería incluir a Birdie para agregar un "personaje cómico" al juego, inspirándose en el gran apetito y la baja ética de trabajo mostrados anteriormente por el personaje, y su sensación de que la serie carecía de tales personajes. [5] En este punto, se consideraron varios diseños para reimaginarlo una vez más, incluido un rockero punk, un rudo luchador y un diseño "punk londinense" que lo devolvió a su apariencia blanca original. Al final, se decidieron por un diseño más parecido a su apariencia Alpha , pero con un estómago pronunciado y un conjunto de movimientos que hacían referencia a su voraz apetito. Cuando se le preguntó sobre esto, el productor de la serie en ese momento, Yoshinori Ono, lo comparó en broma con su propio aumento de peso por trabajar en Capcom, y sintió que el estilo de vida que llevaba Birdie durante los eventos del juego ayudó a justificarlo. [6] Nakayama también sintió que Birdie podría encajar mejor en el papel de " tsukkomi " en la historia del juego que los personajes regulares, y lo incluyó de forma más activa en su presentación. [1]

Diseño

Tiene múltiples disfraces alternativos en Street Fighter V , incluido uno que lo pone en su disfraz original de Street Fighter Alpha , deshaciéndose de su barriga y reemplazándola con abdominales. [7]

Apariciones

Birdie apareció por primera vez en el Street Fighter original como uno de los múltiples oponentes con los que Ryu o Ken Masters tuvieron que luchar. [ cita requerida ] Más tarde apareció en Street Fighter Alpha como un personaje jugable antes de ser incluido también en Street Fighters Alpha 2 y 3. [ cita requerida ] No se usó en ningún juego de Street Fighter hasta que se agregó en Street Fighter V. [ 8 ] Su estilo de juego es "completamente diferente" de las entradas anteriores. [ 9 ] Birdie recibe una animación inactiva en Street Fighter V donde sacude los mocos, que es una de las pocas animaciones inactivas en el juego capaz de dañar a un oponente. [ 10 ] La historia de Street Fighter V tiene a Birdie como gorrón en la casa de Karin Kanzuki , convirtiéndose en uno de sus aliados para luchar contra Shadaloo. [ 11 ] Street Fighter V recibió tarjetas coleccionables digitales, una de las cuales era Birdie, que en un momento fue la más valiosa de las tarjetas. [12] Aparece como una carta en SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash , y como un personaje no jugable en Super Gem Fighter Mini Mix . [ cita requerida ]

Birdie apareció en un cameo en la serie de televisión Street Fighter . [13] También apareció en la adaptación al anime Street Fighter Alpha: The Animation . [13] Birdie apareció en la adaptación al manga de Street Fighter Alpha , donde él y Ryu son buenos amigos. [13]

Jugabilidad

Al diseñar su conjunto de movimientos en Street Fighter V , Ono notó que su cadena era un elemento destacado del diseño de Birdie, y por lo tanto se esforzó por incorporarla más en su conjunto de movimientos. Incluían movimientos que se centraban en manipular el movimiento del oponente más que el de Birdie, lo que Ono sintió que lo convertía en un personaje más "reactivo". [14] Era un oponente difícil en línea debido en parte a uno de sus movimientos, EX Bull Revenger, que provocó nerfs. [4] [ cita requerida ]

Recepción

Birdie ha sido citado en particular como un ejemplo de cómo algunos perciben el pobre manejo de la raza en la serie Street Fighter , con el escritor de Wired De'Angelo Epps llamándolo "el epítome de una caricatura negra". [15] Los escritores de ComicsAlliance Chris Sims y David Uzumeri cuestionaron si la inclusión del personaje Dudley en Street Fighter III fue en respuesta a la reacción de los jugadores a Birdie, con Sims llamándolo "posiblemente el personaje de videojuego más racista de todos los tiempos", y Uzumeri sintiendo que la razón de su cambio de apariencia para Alpha "fue un desastre", a lo que Sims respondió "Mira, soy un fan de Capcom de toda la vida, pero la primera vez que vi a Birdie, realmente no podía creer que estuviera en el juego". [16] Otras fuentes han examinado al personaje dentro del alcance de la serie en su conjunto, con Kyle A. Harris señalando que Birdie encajaba en una plantilla racial similar a los personajes de Street Fighter Balrog y Dee Jay como "figuras corpulentas de más de seis pies de altura con músculos extremadamente enormes y personalidades descaradas". [17] El artículo "Contornos del enfreakment virtual en personajes de juegos de lucha", en la revista Technological Forecasting and Social Change , señaló que si bien Birdie era un ejemplo flagrante de representación negativa, cuestionaron si su origen del Reino Unido representaba una vacilación por parte de los desarrolladores de no retratar "un estereotipo demasiado negativo para cualquier grupo específico" al evitar un país "no simbólico". [18]

Su representación en Street Fighter V ha recibido una recepción mixta, con el personal de Kotaku llamando a su rediseño "insultante", mientras que el escritor de Eurogamer Wesley Yin-Poole encontró su reinvención "increíblemente exitosa" para un personaje que la mayoría de los jugadores olvidaron. [19] [20] El escritor de VentureBeat Stephen Kleckner había estado esperando durante mucho tiempo que Birdie apareciera en un nuevo juego de Street Fighter desde Street Fighter IV , afirmando que era un fan de Birdie y notando que era una "elección oscura" para su inclusión. Afirmó que Birdie era su personaje preferido para usar en la serie Street Fighter Alpha , comparándolo con una mezcla de Balrog y Zangief y describiéndolo como "increíblemente móvil para un personaje diseñado por luchadores". A pesar de disfrutar de su personaje mecánicamente y tener impresiones positivas de su representación en Street Fighter V , no disfrutó su cambio visual, calificándolo de "perezoso y decepcionante". Contrastó la representación visual en Alpha , que describió como "grande, pero delgado y musculoso" y "misterioso, calculador e inteligente" con lo que sintió que era "otro tonto obeso y de alivio cómico". Esto lo hizo sentir agridulce por el anuncio de su inclusión. [21] El escritor de Comic Book Resources, Sage Ashford, sintió que si bien el diseño de Birdie en Street Fighter Alpha ya era inusual, citando su altura y estilo punk, encontraron que los cambios realizados en Street Fighter V lo convirtieron en un estereotipo negativo de las personas más grandes, criticando el hecho de que su único objetivo es la comida ilimitada. [22]

Sin embargo, algunos medios también ofrecieron elogios. Paste elogió la singularidad de su estilo de juego en comparación con otros personajes tipo "luchador" en la serie y un " favorito de la serie Alpha ", y señaló que si bien no era un personaje crucial para la historia de la franquicia, apreciaron el humor y la variedad que ayudó a traer a los juegos. [23] Mientras tanto, aunque Gavin Jasper de Den of Geek lo reconoció como la introducción del arquetipo del "gran bruto" en la serie, elogió el rediseño de Birdie en los juegos Alpha y sintió que era un personaje significativamente mejor que Balrog debido a su ambición de apoderarse de Shadaloo y lo llamó una "versión malvada de Jeffrey Lebowski ". También apreció la representación del personaje en el manga Alpha , que lo mostró agradecido con Ryu a pesar de su pérdida y mostrando amistad, un aspecto que continuó en su aparición en Street Fighter V que hizo que Gavin apreciara más a ambos personajes. Sintió que esto hizo que el giro de Birdie como un "buen tipo" en V también tuviera más sentido, incluso si su personaje estaba impulsado por la glotonería. Terminó diciendo: "si nunca has arrojado a un oponente por el suelo estrangulándolo con cadenas mientras gruñías que debería ir al infierno, entonces no has vivido". [24]

Referencias

  1. ^ abcdefg Cómo crear personajes de lucha de Capcom: diseño de personajes de Street Fighter . UDON Entertainment . Octubre de 2020. págs. 62–65. ISBN 978-1772941364.
  2. ^ Todo sobre Street Fighter Zero . Todo sobre (en japonés). Vol. 11. Studio Bent Stuff. Septiembre de 1995. pág. 259.
  3. ^ Todo sobre Street Fighter Zero . Todo sobre (en japonés). Vol. 11. Studio Bent Stuff. Septiembre de 1995. pág. 304.
  4. ^ de Regge, Matthias (28 de diciembre de 2021). «Street Fighters Pro Tipps: Así juegas tu Birdie». Red Bull . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  5. ^ ab Hendershot, Steve; Lapetino, Tim (15 de noviembre de 2017). Undisputed Street Fighter: el arte y la innovación detrás de la serie que cambió el juego . Dynamite Entertainment . págs. 194-195. ISBN 9781524104696.
  6. ^ Kleckner, Stephen (30 de enero de 2016). «Street Fighter V ronda 3: Yoshinori Ono habla sobre la mecánica de la remontada». VentureBeat . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  7. ^ "Trajes festivos y nostálgicos de Street Fighter V". IGN . 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  8. ^ Hussain, Tamoor (15 de junio de 2015). «Street Fighter 5 obtiene nuevos personajes y se anuncian detalles de la versión beta en el E3 2015». GameSpot . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  9. ^ Yin-Poole, Wesley (16 de febrero de 2016). «Consejos para jugar a Street Fighter 5». Eurogamer . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  10. ^ Prell, Sam (24 de agosto de 2015). "Puedes noquear a la gente con mocos en Street Fighter 5". GamesRadar . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  11. ^ Bosso, Alex (12 de octubre de 2023). «Cómo jugar a los juegos de Street Fighter en orden cronológico». IGN . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  12. ^ Lada, Jenni (9 de marzo de 2016). «Steam Trading Cards Added To Street Fighter V». Siliconera . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  13. ^ abc Jasper, Gavin (5 de junio de 2020). «El legado de Street Fighter Alpha». Den of Geek . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  14. ^ Shea, Brian (11 de febrero de 2016). «El elenco familiar de The New World Warriors: Street Fighter V es más diferente de lo que crees». Game Informer . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  15. ^ Epps, De'Angelo (23 de abril de 2021). «Los juegos de lucha como Mortal Kombat han recorrido un largo camino». Wired . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  16. ^ Sims, Christ; Uzumeri, David (29 de abril de 2010). «ComicsAlliance vs. Super Street Fighter IV». ComicsAlliance . Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  17. ^ Harris, Kyle A. (primavera de 2016). "The New Black Face: The Transition of Black One-Dimensional Characters from Film to Video Games" (PDF) . Southern Illinois University Carbondale . Archivado (PDF) del original el 20 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  18. ^ Şengün, Sercan; Mawhorter, Peter; Bowie-Wilson, James; Audeh, Yusef; Kwak, Haewoon; Harrell, D. Fox (julio de 2022). "Contornos del enfreakment virtual en personajes de juegos de lucha". Pronóstico tecnológico y cambio social . 180 : 121707.
  19. ^ Yin-Poole, Wesley (19 de enero de 2018). «Reseña de Street Fighter 5 Arcade Edition». Eurogamer . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  20. ^ Hall, Alexandra; Shepard, Kenneth (22 de julio de 2023). «2. Street Fighter Alpha 2 (1996)». Kotaku . Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  21. ^ Kleckner, Stephen (15 de junio de 2015). «Lo que pienso de los personajes de Street Fighter V: Cammy y Birdie». VentureBeat . Archivado desde el original el 9 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  22. ^ Ashford, Sage (2 de febrero de 2023). «Los 10 peores personajes de los grandes juegos de lucha». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 11 de enero de 2024 .
  23. ^ Vazquez, Suriel; Van Allen, Eric (21 de marzo de 2016). "Ranking Every Street Fighter Character Part 3". Pegar . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  24. ^ Jasper, Gavin (22 de febrero de 2019). «Clasificación de personajes de Street Fighter». Den of Geek . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 11 de enero de 2024 .