stringtranslate.com

Binnya Ran yo

Binnya Ran I ( mon .: ပထမ ဗညာရာံ ; birmano : ပထမ ဗညားရံ ; pronunciación birmana: [pətʰəma̰ bəɲá jàɰ̃] ; 1393-1446) fue rey de Hanthawaddy Pegu de 1424 a 1446. Como príncipe heredero, puso fin a la Guerra de los Cuarenta Años con el rival Reino de Ava en 1423. Llegó al trono después de envenenar a su hermano, el rey Binnya Dhammaraza, en 1424. Como rey, Binnya Ran mantuvo en gran medida su reino en paz durante gran parte de su reinado de 20 años, cuando Ava luchaba por mantener intactos sus territorios. Siguió una política oportunista para debilitar a Ava, ayudando a la rebelión de Toungoo contra Ava entre 1437 y 1442, durante la cual colocó a su hijo como virrey de Toungoo. Cuando Ava reconquistó Toungoo en 1442, no reanudó una guerra a gran escala contra Ava.

Príncipe heredero

Binnya Ran nació de la reina Thuddhamaya y el rey Razadarit . [5] Después de la muerte de Razadarit, Binnya Dhammaraza se convirtió en rey. Binnya Ran y Binnya Kyan inmediatamente se rebelaron contra su hermano mayor. Binnya Dhammaraza pacificó a Binnya Ran por un tiempo convirtiéndolo en heredero aparente y gobernador de Pathein (Bassein) y de todo el delta del Irrawaddy . Binnya Dhammaraza también pacificó a Binnya Kyan nombrándolo gobernador de Martaban . [6] Pero Binnya Ran no estaba satisfecho. Pronto extendió su territorio y ocupó Dagon (Yangon) en 1423. Cuando las fuerzas de Ava llegaron a ocupar Dala frente a Dagon, Binnya Ran presentó a su hermana mayor Shin Sawbu a Thihathu y compró la paz. Las fuerzas de Ava se retiraron, poniendo fin a la Guerra de los Cuarenta Años entre Ava y Hanthawaddy Pegu.

En 1424, Binnya Ran envenenó a Binnya Dhammaraza y se convirtió en el undécimo rey de Hanthawaddy. [7] El nombre de su reinado, como se informa en las inscripciones en lengua lun , fue Rama Razadarit ( ရာမ ရာဇာဓိရာဇ် ; Pali: Rāma Rājādhirāj). [8]

Reinado

Como rey, Binnya Ran permitió que Binnya Kyan permaneciera como gobernador de Martaban, donde este último ejercía una autoridad casi independiente. Pronto se involucró en las intrigas dinásticas del Reino de Ava. En 1426, Mohnyin Thado ascendió al trono de Ava. En 1429, su hermana Shin Sawbu huyó en secreto de Ava de regreso a Pegu. Binnya Ran recibió a su hermana mayor con gran honor. [6] En el mismo año, Thinkhaya III , el gobernador de Toungoo, buscó la alianza de Binnya Ran contra Ava presentándole una hija. Binnya Ran estuvo de acuerdo y atacó Prome (Pyay) junto con las fuerzas del gobernador de Toungoo. [6] [9] Mohnyin Thado rompió la alianza al darle una sobrina, Soe Min Wimala Dewi , a Binnya Ran. [3] [7] El rey de Pegu aceptó la oferta de paz porque no quería que se reanudaran los combates.

La alianza fue conveniente para Binnya Ran. Estaba feliz de ver que Mohnyin Thado estaba teniendo problemas con las incursiones shan en territorio avan durante la década de 1430. Cuando Toungoo se rebeló nuevamente en 1437, Binnya Ran brindó asistencia a Toungoo. Con su ayuda, Toungoo derrotó a Ava, y el hijo de Binnya Ran, Minsaw, se convirtió en el virrey de Toungoo. [10] Sin embargo, el rey Minye Kyawswa I de Ava reconquistó Toungoo en 1440 y nombró a Tarabya, un jefe shan . [10] Durante el resto de su reinado, se contentó con ver que Ava tenía las manos ocupadas con las invasiones chinas Ming y las incursiones shan.

Binnya Ran murió después de un reinado de aproximadamente 22 años, y fue sucedido por su sobrino e hijo adoptivo Binnya Waru , un hijo de Shin Sawbu.

Historiografía

Varias crónicas birmanas no coinciden en las fechas claves de la vida del rey.

Notas

  1. ^ (Pan Hla 2005: 361, nota al pie 2): Según las Crónicas de Pak Lat , murió a los 53 años (año 54) en 808 ME (30 de marzo de 1446 al 29 de marzo de 1447). (Hmanann Vol. 2 2003: 88) sugiere que murió en el quinto encerado de Thadingyut 808 ME (25 de septiembre de 1446).
  2. ^ (Pan Hla 2005: 203): Nació antes de Kason [de 755 ME].
  3. ^ (Hmanann Vol. 2 2003: 88) sugiere que murió en el quinto mes de Thadingyut 808 ME (25 de septiembre de 1446).
  4. ^ Los informes de Pak Lat son inconsistentes. (Pan Hla 2005: 361, fn 1): Pak Lat dice que Binnya Ran I se convirtió en rey a la edad de 28 años (año 29) en 785 ME (30 de marzo de 1423 al 28 de marzo de 1424), lo que significa que nació c. 1395; y que murió a la edad de 53 años (año 54) en 808 ME (30 de marzo de 1446 al 29 de marzo de 1447), lo que significa que nació c. 1393.
  5. ^ (Shwe Naw 1922: 49): Binnya Dhammaraza murió en 1075 ME (1713/1714 EC), seguido por Binnya Ran I, quien reinó durante 32 años y murió en su 61.° año (a la edad de 60 años).

Referencias

  1. ^ Pan Hla 2005: 203
  2. ^ Pan Hla 2005: 368, nota al pie 1
  3. ^ por Hmannan Vol. 2 2003: 74
  4. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 166
  5. ^ Yazawin Thit vol. 1 2012: 268
  6. ^abc Phayre 1967: 81–84
  7. ^ por Harvey 1925: 115–116
  8. ^ Than Tun 1985: xi
  9. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 71
  10. ^Ab Phayre 1967: 91
  11. ^ Schmidt 1906: 20, 121

Bibliografía