stringtranslate.com

Bidu Sayao

Bidu Sayão como Manon (Massenet), en la temporada de 1940 del Teatro Colón de Buenos Aires

Balduína " Bidú " de Oliveira Sayão (11 de mayo de 1902 - 12 de marzo de 1999) fue una soprano de ópera brasileña . Sayão, una de las músicas más célebres de Brasil, fue una de las artistas más destacadas de la Metropolitan Opera de Nueva York entre 1937 y 1952.

Vida y carrera

Bidu Sayão nació el 11 de mayo de 1902 [1] en una familia de ascendencia portuguesa, francesa y suiza, en Itaguaí , Río de Janeiro. Su padre murió cuando ella tenía 5 años, y su madre luchó por apoyar la búsqueda de una carrera como cantante de su hija. A los 18 años, Sayão hizo su gran debut en la ópera en Río de Janeiro. Su actuación le dio la oportunidad de estudiar con la famosa Elena Teodorini, primero en Brasil, luego en Rumania; y luego estudiar con el tenor polaco Jean de Reszke en Niza. A mediados de la década de 1920 y principios de la de 1930, actuó en Roma, Buenos Aires y París, así como en su Brasil natal. Mientras estaba en el Teatro Costanzi de Roma, conoció al empresario Walter Mocchi (1870-1955). Después de que su esposa, la soprano Emma Carelli , muriera en 1928, los dos se involucraron románticamente y se casaron. Sin embargo, no duró y en 1935, Sayão se casó con el barítono italiano Giuseppe Danise (1883-1963).

En 1930 debutó en el Teatro alla Scala de Milán y al año siguiente cantó como Juliette en Roméo et Juliette de Gounod en la Ópera de París . Ese mismo año obtuvo un gran éxito con su debut en la Opéra Comique como Lakmé . Pronto se convirtió en una de las principales sopranos de coloratura lírica de Europa, especialmente en Italia y Francia. Su repertorio incluía a Lucia di Lammermoor , Amina en La sonnambula , Elvira en I puritani , Zerbinetta en Ariadne auf Naxos y Cecilia en Il Guarany .

Ópera Metropolitana

Bidu Sayão hizo su debut en Estados Unidos en un recital en el Town Hall de la ciudad de Nueva York el 30 de diciembre de 1935. Su debut operístico en Estados Unidos se produjo el 21 de enero de 1936, cuando ella y Danise cantaron en la penúltima producción de la Ópera Nacional de Washington , una compañía semiprofesional no asociada con su homónima moderna; la interpretación de Lakmé de Léo Delibes se vio empañada por una disputa conflictiva en la que los músicos de la orquesta se negaron a tocar sin pago en efectivo, y finalmente la actuación fue acompañada por un órgano portátil, con algunos cantantes apareciendo disfrazados y otros con ropa de calle debido a una demanda similar de los ayudantes de escena y el vestuarista. [2] Actuó unos meses más tarde con la Filarmónica de Nueva York en el Carnegie Hall cantando La Damoiselle élue de Debussy . Su actuación fue bajo la batuta de Arturo Toscanini , quien se convirtió en su mayor apoyo y amigo de toda la vida.

Cantó su primera actuación en la Metropolitan Opera como Manon el 13 de febrero de 1937, reemplazando a la soprano española Lucrezia Bori . Los críticos, incluido Olin Downes de The New York Times , [3] elogiaron su actuación y, en pocas semanas, le dieron el papel principal en La traviata , seguida poco después por Mimì en La bohème . También contribuyó al renacimiento de Mozart en la Metropolitan Opera , convirtiéndose en la Zerlina ( Don Giovanni ) y Susanna ( Las bodas de Fígaro ) preeminentes de su generación.

En 1948, actuó en el Festival de Mayo de la Universidad de Michigan, con gran éxito, bajo la dirección de Thor Johnson. Cantó "Un Bel Di" de Madame Butterfly como bis.

El compositor brasileño Heitor Villa-Lobos mantuvo una relación artística con la diva que duró muchos años. Ella grabó varias de sus composiciones, incluida una famosa de Bachianas Brasileiras No. 5. [4]

Bidu Sayão y su marido Giuseppe Danise compraron una propiedad frente al mar en Lincolnville, Maine. Después de 15 años con la Metropolitan Opera, su última actuación allí fue en 1952. Durante los dos años siguientes, fue intérprete invitada en todo Estados Unidos y en 1957 se retiró por completo de las actuaciones en público; dos años más tarde hizo su última grabación, como soprano solista en la grabación estéreo de estreno mundial de Villa-Lobos de su cantata Bosque del Amazonas con el compositor dirigiendo la Sinfonía del Aire . [5]

Tras la muerte de su marido en 1963, Sayão vivió tranquilamente en su casa de Maine. Volvió a visitar Brasil por última vez en 1995 para rendirle homenaje durante el Carnaval de Río de Janeiro. Murió el 12 de marzo de 1999, a los 96 años, en el Penobscot Bay Medical Center de Rockport, Maine. [6] Sus cenizas fueron esparcidas por la bahía frente a su casa.

Legado

Tras su última visita a su país natal, el gobierno preparó planes para honrar su memoria. En 2000, se creó el Concurso Internacional de Canto Bidu Sayão para promover el talento operístico brasileño a través de un concurso de talla mundial. El retrato de Sayão realizado por Curtis Ether cuelga en el vestíbulo del Metropolitan Opera House de la ciudad de Nueva York.

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Haag, John (2002). "Sayao, Bidu (1902–1999)". En Commire, Anne (ed.). Mujeres en la historia mundial: una enciclopedia biográfica . Waterford, Connecticut: Yorkin Publications. págs. 843–844. ISBN 0-7876-4074-3.
  2. ^ McPherson, Jim. "El señor Meek va a Washington: la historia del pequeño barítono canadiense que fundó la ópera 'nacional' de Estados Unidos", The Opera Quarterly, volumen 20, n.º 2, primavera de 2004
  3. ^ "TimesMachine: BIDU SAYAO HACE DEBUT EN 'MANON'; Soprano talentosa canta el papel principal de la ópera de Massenet en el Metropolitan RECIBIDA CON APLAUSOS Rayner sustituye a Maison con poca antelación en parte de des Grieux La actuación es de estilo cortesano Papel cantado con Eclat Gavotte Bien hecho - NYTimes.com" (PDF) .
  4. ^ "Reseña". Gramófono .
  5. ^ "Heitor Villa-Lobos, Bidu Sayao - Inspiración - Brasil: Villa-Lobos: Bosque del Amazonas - Amazon.com Música" . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  6. ^ Bourdain, Gladys (13 de marzo de 1999). "Muere Bidu Sayão, 94 años, estrella soprano de los años 30 y 40". Los New York Times . Consultado el 25 de octubre de 2009 .

Enlaces externos