La Biblioteca de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe fue establecida en 1948 como parte de la creación de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe ; esto coincidió con la inauguración de la Comisión Económica para América Latina por parte de las Naciones Unidas , en apoyo a su mandato en la región. La Biblioteca tiene cuatro sucursales: la Biblioteca Hernán Santa Cruz en Santiago , el Centro de Recursos de Información y Distribución de Documentos en México DF , la Biblioteca Raúl Prebisch en Brasilia y el Centro de Gestión del Conocimiento del Caribe en Puerto España . Estas cuatro forman la Biblioteca de la CEPAL.
La biblioteca contiene 109.000 libros, 1.400 revistas científicas y 44.200 documentos digitales. [1]
Parte esencial de la misión de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe es realizar investigaciones y reunir, organizar, interpretar y difundir información y datos relacionados con el desarrollo económico y social de la región. [Artículo en español]
La biblioteca también brinda acceso digital a una riqueza incalculable de información, mucho mayor que la que una sola biblioteca podría mantener en un espacio físico. Como especialistas en la organización y recuperación de información, apoya una red de bibliotecas que continuamente perfecciona una cartera de suscripciones digitales y físicas adaptadas al uso de los investigadores de la CEPAL.
La Biblioteca tiene como misión proporcionar acceso a los recursos de información que posee, además de servicios de capacitación y apoyo a la investigación mediante la organización, conservación y difusión de diversos recursos, en particular el patrimonio intelectual de la Comisión. La Biblioteca tiene como objetivo proporcionar servicios especializados de información principalmente a funcionarios de la CEPAL, extendiendo su atención a organismos especializados de las Naciones Unidas con sede en Santiago de Chile, organizaciones regionales y gubernamentales, embajadas, e investigadores, académicos y estudiantes de educación superior. Su objetivo es proporcionar acceso a los recursos de información de la Biblioteca en sus diversos formatos, capacitación y otros servicios de apoyo a la investigación; mediante la adquisición, organización, conservación y difusión de diversos recursos, en particular el patrimonio intelectual de la Comisión; de manera oportuna, confiable y pertinente según las necesidades específicas del programa de trabajo de la Comisión y de la comunidad en general.
Debido a la pandemia de COVID-19 , el personal de la Biblioteca de la CEPAL (Santiago, Brasilia, México y Puerto España), se ha convertido en trabajadores remotos . [2] Se está intentando atender las necesidades de los usuarios externos a través del correo electrónico, la sección pregúntenos del sitio web y el servicio Libchat para guiarlos en el acceso a recursos electrónicos abiertos (repositorio, libguides, etc.) y entregar documentos en formato digital. [3] Se ha apoyado y capacitado fuertemente al personal de la CEPAL para lograr un acceso total al recurso de la Biblioteca desde fuera del recinto de la CEPAL, brindando asistencia consistente a sus consultas mientras se aprovechan todos los medios de contacto disponibles (Correo, Libchat, Teams, etc.) y también organizando frecuentes actividades de capacitación virtual individuales y grupales.
La Biblioteca Hernán Santa Cruz [4] es la biblioteca principal y más antigua ubicada en la sede de la Organización, en Santiago de Chile. Es conocida como la Biblioteca de la CEPAL – fue inaugurada en 1948, el mismo año en que se fundó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe . Fue establecida para proporcionar servicios de información especializada sobre el desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe, en apoyo al programa de trabajo de la Comisión. La Biblioteca está ubicada en el edificio de las Naciones Unidas, sede de la CEPAL en Santiago de Chile. El edificio es considerado un hito de la arquitectura moderna latinoamericana.
En 2008, la Biblioteca recibió el nombre de Biblioteca Hernán Santa Cruz , en honor al abogado y destacado diplomático chileno que propuso en junio de 1947 la creación de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), para apoyar el desarrollo económico y social de la región. Al mismo tiempo, fue miembro del Comité Redactor de la Declaración Universal de Derechos Humanos , proclamada en 1948.
En 2015 se inició la renovación de la biblioteca, que finalizó en mayo de 2016 con la transformación de la Biblioteca de Santiago en un espacio moderno y flexible, accesible no sólo al personal de la Comisión sino también a los asistentes a reuniones, talleres y eventos de la organización. Con un nuevo concepto de estanterías abiertas, con sus colecciones a la vista y al alcance de la mano, se convirtió en un espacio cómodo para el estudio, la lectura individual y el trabajo en grupo. Un espacio para la información, la investigación, la reflexión y también para comunicarse y trabajar de forma colaborativa.
Actualmente cuenta con un acervo de más de 150.000 volúmenes físicos, entre libros, revistas, fotografías, documentos oficiales, entre otros. También cuenta con un importante volumen de recursos digitales como libros, revistas electrónicas y bases de datos. La cobertura temática de sus colecciones incluye las disciplinas de las ciencias sociales, como economía, desarrollo social, comercio internacional, desarrollo sostenible, planificación, estudios de género, recursos naturales, infraestructura, entre otros.
Se cuenta también con un importante acervo de libros y documentos de destacados economistas que han sido eje fundamental del pensamiento de la CEPAL en torno a las teorías del desarrollo de las economías latinoamericanas, como Celso Furtado, Aníbal Pinto, Fernando Fajnzylber y Raúl Prebisch.
La Biblioteca de la CEPAL cumple con el mandato de preservar el patrimonio intelectual institucional, lo que dio origen al archivo “José Besa García” [5] . Preserva todas las publicaciones oficiales de la Comisión desde 1948 y da cuenta de la labor de la Comisión en sus más de 70 años de historia. La versión digital del archivo está disponible a través de su Repositorio institucional.
Las puertas de la Biblioteca Hernán Santa Cruz están abiertas a estudiantes, académicos, investigadores, diplomáticos, funcionarios públicos y a la comunidad en general. En colaboración con la Unidad de Información Pública de la CEPAL, la biblioteca organiza Visitas Grupales a la Comisión. [6]
El Centro de Recursos de Información y Distribución de Documentos (CRIDD), [7] de la sede subregional de la CEPAL en México , apoya el mandato de investigación de la CEPAL facilitando el acceso a los recursos de información. El CRIDD distribuye la producción intelectual de la CEPAL, que está dirigida principalmente a los tomadores de decisiones económicas de México y Centroamérica . [8]
Entre sus objetivos se destaca colaborar con organismos regionales para el desarrollo de servicios de información compartidos y redes de apoyo mutuo, facilitar el acceso a la información y las estadísticas, agilizar los procesos de investigación, preservar la producción intelectual de la CEPAL y difundir su trabajo entre estudiantes y académicos de la región. [9]
Su colección está compuesta principalmente por libros, publicaciones de las Naciones Unidas , páginas seleccionadas y manuales de la CEPAL, coediciones, publicaciones periódicas, revistas y boletines. El CRIDD forma parte de una amplia red de bibliotecas de la subregión con las que realiza intercambios y préstamos interbibliotecarios. Además de apoyar a los funcionarios de la CEPAL en sus investigaciones, atiende solicitudes del público en general, académicos y funcionarios de la subregión. Además, está presente en los eventos de la CEPAL, donde ofrece información sobre el trabajo de la CEPAL y da a conocer sus publicaciones a los asistentes.
La biblioteca de la sede subregional de la CEPAL para el Caribe [10] , que fue establecida en 1966 junto con la entonces Oficina de la CEPAL para el Caribe, está ubicada en Puerto España , Trinidad y Tobago . Como parte del Centro de Gestión del Conocimiento del Caribe (CKMC), brinda servicios de referencia e información a la secretaría y a los miembros del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe (CDCC) de la CEPAL, en apoyo de su programa de trabajo y actividades en materia de cooperación e integración regional. [11] [12]
Como una de las unidades sustantivas de la CEPAL en el Caribe, el CKMC apoya las iniciativas de TIC para el desarrollo [13] y la gestión del conocimiento mediante la organización de talleres y la convocatoria de reuniones de grupos de expertos. [14] También proporciona servicios de asesoramiento técnico a los países miembros y miembros asociados del CDCC, y difunde informes de investigación técnica a las principales partes interesadas, los encargados de la formulación de políticas y los miembros de la comunidad de investigación en la subregión del Caribe. Además, el CKMC promueve el acceso a datos clave del Caribe, noticias, documentos de investigación nacionales, regionales e internacionales y recursos de información para el desarrollo sostenible a través del Portal de Desarrollo del Caribe. [15]
La biblioteca de Puerto España contribuye a la expansión, preservación y promoción del acceso a las publicaciones y recursos caribeños de la CEPAL en el Repositorio Digital de la CEPAL a través de sus servicios de digitalización y catalogación. También proporciona acceso a una variedad de recursos impresos y electrónicos a través del metabuscador en línea Explora [16] , que es el catálogo colectivo de las bibliotecas de la CEPAL en Santiago , Ciudad de México y Puerto España. Este catálogo en línea también proporciona acceso a los registros bibliográficos de las bibliotecas de las Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra .
El CKMC ofrece acceso remoto a sus servicios y recursos a través de la participación conjunta en soluciones TIC innovadoras, como el EZProxy [17] para recursos basados en suscripción y los servicios en línea LibChat [18] para consultas de investigación en tiempo real. La biblioteca también brinda a los investigadores acceso a recursos vitales que no están en sus colecciones a través de actividades de cooperación con redes locales, regionales y globales de préstamo interbibliotecario y entrega de documentos. El Centro de Gestión del Conocimiento del Caribe es accesible para el personal del Sistema de Organizaciones de las Naciones Unidas, [19] organizaciones regionales e intergubernamentales, investigadores y estudiantes académicos, el público en general, institutos de investigación, funcionarios gubernamentales y diplomáticos. En septiembre de 2020, el CKMC realizó su primera exhibición virtual de libros de la biblioteca durante la vigésimo octava sesión del Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe, que incluyó publicaciones sobre los impactos de COVID-19 en América Latina y el Caribe . [20] [21]
La Biblioteca de la CEPAL en Brasil [22] ( Biblioteca Raúl Prebisch ) inició sus actividades en Brasilia en 1980, con el objetivo de atender las demandas del personal, (principalmente el de la Oficina en Brasil, de los investigadores del IPEA [ 23] y de algunos usuarios de las bibliotecas de algunas universidades brasileñas), colaborando con el desarrollo de sus trabajos y apoyando sus necesidades de investigación en las esferas económica y social de América Latina y el Caribe . [24]
Posteriormente, debido a la demanda externa, la biblioteca pasó a extender sus actividades de información a otros usuarios, tales como: consultores, economistas, investigadores de diversos institutos nacionales de investigación, funcionarios del gobierno brasileño (ministros, diputados, senadores, asesores), miembros del cuerpo diplomático en Brasilia (embajadores), profesores, estudiantes de pregrado y posgrado, pasantes y periodistas, todos interesados en el trabajo de la CEPAL [25] y de la región de América Latina y el Caribe.
El Repositorio Digital , inaugurado por la Biblioteca en el año 2014, asegura el acceso abierto y la preservación de todas las publicaciones producidas por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe desde su creación en 1948. Todas las colecciones [26] de libros, revistas, series, manuales, informes estadísticos, documentos de reuniones e incluso recursos multimedia como fotografías y videos, más de 44.200 registros en varios idiomas, pueden leerse en línea y descargarse desde cualquier lugar del mundo. [27] Su desarrollo incluyó software libre y bases de datos ampliamente utilizadas en todo el mundo, como Dspace , Apache Tomcat y PosgreSQL , incluyendo estándares internacionales de digitalización y preservación digital como PDF/A y reconocimiento óptico de caracteres ( OCR ). En agosto de 2020, el repositorio digital alcanzó más de 23 millones de descargas de documentos, contribuyendo a la visibilidad de todo el patrimonio documental de la CEPAL, en áreas claves del desarrollo económico , social y sostenible de América Latina y el Caribe, y está incluido entre los principales repositorios académicos del mundo. Actualmente, sus metadatos son visibles a través de un Protocolo OAI-PMH
