El Centro Presidencial Barack Obama es un proyecto de museo, biblioteca y educación planificado en Chicago para conmemorar la presidencia de Barack Obama , el 44.º presidente de los Estados Unidos . [2] [3] El centro también incluirá instalaciones comunitarias y para conferencias y albergará la fundación sin fines de lucro Obama Foundation . La construcción del campus de 19,3 acres comenzó en 2021, la torre se completó a mediados de 2024 y se espera que el centro abra en la primera mitad de 2026. [4] [5] [6]
El trabajo del centro incluye la digitalización de la Biblioteca Presidencial Barack Obama con la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA), para crear la primera biblioteca presidencial completamente digitalizada . [2] La Biblioteca es administrada por NARA, que conservará copias impresas de los documentos en una instalación separada de NARA; sin embargo, muchos serán prestados al Centro Presidencial para su exhibición. [2]
La revisión federal finalizó en diciembre de 2020 y la finalización se llevará a cabo en 2021. [10] [11] La construcción comenzó en agosto de 2021. [1] [12]
Louise Bernard, directora saliente de exposiciones de la NYPL , fue nombrada directora del Museo del Centro Presidencial Obama en mayo de 2017. [19] Michael Strautmanis se convirtió en vicepresidente de compromiso cívico de la fundación en 2016. [20]
Kenvi Phillips fue designado director inaugural de la Biblioteca Presidencial Barack Obama para un mandato que comenzará el 16 de junio de 2024. [21]
Selección del sitio
En 2014, la Fundación Obama publicó detalles de las instituciones interesadas en ser la sede del centro. [22]
La fundación finalmente recibió ofertas de cuatro instituciones:
Después de que la junta directiva de la fundación decidiera construir el centro en asociación con la Universidad de Chicago, comenzaron a decidir entre dos posibles ubicaciones, Washington Park y Jackson Park. Finalmente, eligieron Jackson Park. [28]
En 2018, la Fundación Obama publicó la propuesta de la Universidad de Chicago y las otras tres universidades. [29] La propuesta de 2014 reveló que la Universidad de Chicago incluía varios planes, como combinar los campos de golf de South Shore y Jackson Park en una única "instalación de clase mundial", y el cierre de Cornell Drive y otras calles en las cercanías de Jackson Park para mejorar el espacio verde de conexión para los museos ubicados en un área cercana conocida como " Museum Campus South". [30]
Planificación y diseño
La Universidad de Chicago , la Universidad de Illinois en Chicago , la Universidad de Hawái y la Universidad de Columbia presentaron propuestas para albergar la institución. [31] [32] En mayo de 2015, la Fundación Barack Obama y el alcalde de Chicago, Rahm Emanuel, anunciaron que la fundación y el Centro Presidencial Barack Obama se ubicarían en el South Side de Chicago y se construirían en asociación con la Universidad de Chicago . [33] Tanto el expresidente como su esposa Michelle Obama destacaron la importancia del South Side de Chicago como influencia en sus propias vidas. Ella dijo: "Uno de mis mayores honores es ser una orgullosa chicaguense, una hija del South Side. Todavía llevo ese descriptor. Lo llevo con valentía y orgullo como una corona". [34]
En junio de 2016, la fundación eligió a Tod Williams Billie Tsien Architects, con sede en Nueva York , y a Interactive Design Architects, con sede en Chicago, para liderar conjuntamente el diseño y la ingeniería del centro. [37] [38] Para el diseño de la exposición, Ralph Appelbaum Associates , que trabajó en el Museo Nacional de Historia Afroamericana , liderará un equipo que incluye a Civic Projects, Normal y varios artistas locales. [39] El arquitecto paisajista es Michael Van Valkenburgh Associates, con Site Design Group y Living Habitats. [40] Lakeside Alliance, que incluye a Turner Construction y un consorcio de empresas locales de propiedad afroamericana: Powers & Sons Construction, UJAMAA Construction, Brown & Momen, Safeway Construction y Kates Security Services, construirá el centro. [41]
Los planes preliminares se dieron a conocer en mayo de 2017 e incluían tres edificios con formas geométricas cubiertas de piedra de color claro, de aproximadamente 200.000 a 225.000 pies cuadrados (18.600 a 20.900 m2 ) . El edificio del museo (que también incluirá espacio educativo y de reuniones) será el más alto, con 180 pies (55 m). Los otros edificios, un edificio de biblioteca y un edificio de foro, serán de una sola planta. Este último edificio contará con un auditorio, un restaurante y un jardín público. En 2018, el centro anunció un acuerdo para ubicar una sucursal de la Biblioteca Pública de Chicago dentro del complejo. [9]
El plan presentado incorpora el extremo del parque Jackson de Midway Plaisance desde el norte (que se readaptaría como un espacio verde circular que rodea una cuenca de agua), y la totalidad del campo de hockey del parque y el parque adyacente al sur, donde se ubicarán los edificios principales y el nuevo paisajismo del parque. Como parte de un plan más amplio para recuperar el parque y mejorar la seguridad del parque, el proyecto también requiere el cierre, entre las calles 60 y 67, de South Cornell Drive, una vía de 6 carriles que corre a lo largo de la laguna occidental del parque y el campo de golf del parque desde Midway Plaisance hasta South Shore . [43] Sin mejoras en otras carreteras que se adapten al tráfico local, estos cierres darán como resultado que nueve intersecciones en el área operen por encima de su capacidad, lo que provocará importantes retrasos en el tráfico. Estos cambios de infraestructura no serían pagados por la Fundación Obama y requerirían financiación del gobierno, [44] que se espera que cuesten a la ciudad $175 millones. [45]
La Obama Library South Side Community Benefits Agreement Coalition, una coalición de 19 grupos comunitarios y activistas, está buscando un acuerdo de beneficios comunitarios para exigir que la Fundación Obama, en asociación con la ciudad de Chicago, reserve puestos de trabajo para los residentes de las comunidades locales, proteja las viviendas de bajos ingresos y a los propietarios de viviendas, apoye y cree empresas negras y fortalezca las escuelas del vecindario. [48] Algunos residentes están preocupados por el aumento de los impuestos a la propiedad y los alquileres que podrían desplazar a muchos de los residentes negros de bajos ingresos. [49] Los recientes aumentos de los alquileres para los residentes que viven directamente frente al sitio aumentaron las preocupaciones de desplazamiento de los residentes, en particular los que tienen ingresos fijos, y han provocado protestas contra los concejales locales que se oponen a un acuerdo de beneficios comunitarios. [50] A partir de 2018, la Fundación Obama hasta ahora se ha negado a considerar un acuerdo de beneficios comunitarios. [51]
La fundación ha anunciado planes para la contratación de personal comunitario. [52] Una evaluación del impacto económico estima que aproximadamente el 28% de los 4.945 empleos de construcción a corto plazo irían a residentes del lado sur, y el resto al resto del condado de Cook . Aproximadamente 2.175 de los 2.536 empleos a largo plazo irían a residentes del lado sur, y el resto a residentes del resto del condado de Cook. Se estima que los empleos a largo plazo aportarán unos 104 millones de dólares en ingresos anuales a los residentes del condado de Cook, o unos 41.000 dólares por empleo. [53]
En julio de 2019, los concejales locales Jeanette Taylor y Leslie Hairston presentaron una ordenanza destinada a proteger las viviendas asequibles cerca del desarrollo. [54] La ordenanza requeriría que el 30% de las nuevas unidades construidas en un radio de 2 millas del desarrollo sean asequibles y ofrezcan derecho de primera preferencia para los inquilinos cercanos, entre otros beneficios. [54] La ordenanza obtuvo el apoyo de casi 30 concejales en el Ayuntamiento de Chicago . [55] En enero de 2020, la administración de la alcaldesa Lori Lightfoot anunció que apoyaría una versión reducida de una ordenanza de Acuerdo de Beneficios Comunitarios, pero Taylor reiteró su apoyo a la ordenanza original. [55]
En julio de 2020, la administración de Lightfoot y el concejal Taylor acordaron una ordenanza de compromiso que iba más allá de la propuesta anterior de la administración. La ordenanza de compromiso requeriría que el 30% de las unidades en 52 lotes propiedad de la ciudad en Woodlawn se reserven para residentes que ganen entre el 30% y el 50% del ingreso medio del área, que cualquier edificio refinanciado a través del programa de Preservación de alquileres asequibles existentes debe reservar el 10% de las unidades para aquellos que ganan menos del 30% del AMI y el 10% para aquellos que ganan menos del 50% del AMI, que el Departamento de Vivienda de la ciudad solicite $ 675,000 en fondos federales para apoyar un programa local para promover la propiedad de vivienda entre los residentes actuales, y que se flexibilicen las restricciones de elegibilidad para el Programa de subvenciones para mejoras en el hogar de Woodlawn. [56] El compromiso se alcanzó después de las negociaciones entre la administración, los concejales Taylor y Hairston, la Coalición CBA y otros grupos comunitarios. [57] Taylor calificó la ordenanza de compromiso como un "paso en la dirección correcta" y, junto con miembros de la coalición CBA, pidió que se tomen más medidas. [58]
Terreno público
El grupo sin fines de lucro Friends of the Parks se opone a la pérdida de zonas verdes para construir el centro y había amenazado con una demanda para bloquear el desarrollo. [33] En mayo de 2018, el grupo conservacionista "Protect Our Parks" presentó una demanda para evitar que la parte del parque Jackson, que data de 1893, fuera quitada al público y entregada a una entidad privada. [59] El alcalde Emanuel criticó la demanda. [60] Más tarde ese mes, el plan para construir el centro fue aprobado por la Comisión de Planificación de Chicago. [61]
A principios de agosto de 2018, el Distrito de Parques de Chicago comenzó a talar árboles para reubicar las instalaciones del parque, [62] siendo la más notable el campo de atletismo del Parque Jackson. [63] El 17 de septiembre de 2018, el Distrito de Parques de Chicago suspendió su construcción relacionada con el Centro luego de reuniones con el Servicio de Parques Nacionales y la Administración Federal de Carreteras. [64] El 18 de septiembre de 2018, se anunció que el centro será propiedad de la ciudad de Chicago una vez completado y que la Fundación Obama no recibirá el apoyo operativo o de capital basado en impuestos, ni los arrendamientos perpetuos que obtienen los otros 11 museos en los parques de la ciudad. [65]
El alcalde de Chicago y exjefe de gabinete de la Casa Blanca de Obama, Rahm Emanuel, presentó dos ordenanzas al Ayuntamiento de Chicago el 20 de septiembre: la primera otorgaría a la Fundación Obama un contrato de arrendamiento de 99 años en el sitio del Parque Jackson por $10,00 con varias restricciones en el uso de la fundación, a cambio de la responsabilidad financiera de la fundación para mantener y operar el proyecto propiedad de la ciudad; la segunda permite a la ciudad arar debajo de Cornell Drive desde la calle 59 hasta Hayes Drive para reconfigurar esta área como espacio verde. [66] [67] La ordenanza del Departamento de Planificación y Desarrollo de Chicago (DPD) modificó un acuerdo de 2015 con el distrito de parques sobre el Centro Presidencial Obama. [68] Según la nueva ordenanza, el Centro Presidencial cumplirá con los requisitos de días de entrada gratuita de la Ley de Museos. [68] Las tarifas de estacionamiento para el centro también se regularán para que sean consistentes con las tarifas que se cobran en el Museo de Ciencia e Industria o en el Garaje Norte adyacente al Museo Field . [68] La ordenanza también garantizará que estas tarifas de estacionamiento solo se puedan utilizar para financiar las operaciones, el mantenimiento, la gestión y la financiación de la dotación del centro. [68] [69] El 31 de octubre de 2018, el ayuntamiento de Chicago aprobó por unanimidad las nuevas propuestas para el Centro Presidencial Obama. [70] [71] [72] El alcalde Emanuel leyó después una carta de agradecimiento escrita por el expresidente Obama. [70] [71] [72]
El 24 de octubre de 2018, el juez de distrito de EE. UU. John Robert Blakey celebró una conferencia sobre el estado de la demanda presentada por el grupo Protect Our Parks para evitar la construcción en Jackson Park. [73] [74] Blakey indicó que ambas partes quieren una resolución rápida y que el tribunal no retrasará la demanda. [74] [73] La ciudad informó al tribunal que tienen la intención de buscar una moción de desestimación después de la acción del Ayuntamiento. [74] [73] El descubrimiento continuó durante los siguientes meses. [73] El 23 de noviembre de 2018, la ciudad de Chicago presentó una moción para desestimar la demanda Protect Our Parks. [75] [76] [77] Esta solicitud fue denegada el 19 de febrero de 2019 por el juez Blakey, [78] [79] permitiendo que la demanda procediera. [78] El 11 de junio de 2019, el juez Blakey falló sobre las mociones cruzadas de las partes para juicio sumario y otorgó sentencia a favor de la Ciudad y en contra de Protect our Parks, desestimando la demanda para bloquear la construcción del Centro Presidencial Obama en Jackson Park. [80] [81] [82] El caso fue apelado ante la Corte Suprema de los EE. UU. en agosto de 2021, que denegó la orden judicial solicitada contra la Ciudad. [83] [84]
Otras reacciones
Algunos miembros de la facultad de la Universidad de Chicago firmaron una carta en la que expresaban sus preocupaciones sobre el diseño, plantearon preguntas sobre el costo estimado de las mejoras del transporte y afirmaron que el plan es una "lección objetiva de los errores del pasado". [85] En respuesta, otros miembros de la facultad firmaron una contracarta en apoyo del Centro Obama. [86] El periódico estudiantil independiente del campus, The Chicago Maroon, escribió un editorial en apoyo del centro en el que criticaba las preocupaciones planteadas por algunos miembros de la facultad. [87]
Construcción y recaudación de fondos
Noviembre de 2022
Se esperaba originalmente que la construcción del centro comenzara a fines de 2018 y se completara en 2020 o 2021. [35] Una revisión federal del proyecto comenzó a fines de 2017, respondiendo a las críticas locales e intentando evaluar si el proyecto afecta el estado de Jackson Park en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [88] Esta revisión probablemente determinará la fecha de inicio de la construcción si se aprueba el plan. [89] Tod Williams Billie Tsien Architects lanzó el diseño conceptual para el centro en 2017. [90] Los arquitectos dijeron en febrero de 2017 que la construcción del museo y la biblioteca del centro probablemente se acercaría a los $ 300 millones, y que el centro probablemente necesitaría una dotación de $ 1.5 mil millones. [91] En 2017, se informó que Obama estaba dispuesto a participar en un importante esfuerzo de recaudación de fondos para el centro. [91] El 27 de julio de 2018, la Fundación Obama anunció que la inauguración del centro se retrasaría hasta algún momento de 2019, y que el centro no abriría en 2021, como se había planeado inicialmente. [92]
El informe anual de 2017 de la fundación y su presentación al IRS de 2017 muestran que la Fundación Obama recaudó $232,6 millones, con gastos de $23 millones. El año después de que Obama dejó el cargo fue el primer año en que la fundación levantó un límite a las donaciones. Si bien enumera a sus donantes en su sitio web, ya no vincula específicamente a los donantes con las cantidades exactas. Si bien el gobierno de la ciudad de Chicago no ha prometido que los detalles de la dotación de la fundación se revelarán públicamente, su acuerdo con la fundación requiere que la fundación no pueda proceder con la construcción del centro hasta que se asegure la dotación del edificio. [93] El 3 de junio de 2019, se anunció que la Fundación MacArthur había otorgado una subvención de $5 millones a la ciudad de Chicago para los planes de construir la nueva sucursal de la Biblioteca Pública de Chicago en el sitio del propuesto Centro Presidencial Obama. [94] La construcción comenzó en agosto de 2021. [1] El 28 de septiembre de 2021, los Obama, el gobernador de Illinois, JB Pritzker , y Lightfoot participaron en la ceremonia inaugural. [95]
En noviembre de 2022, la construcción de la biblioteca se detuvo temporalmente durante varios días, después de que se encontrara una soga en el lugar. [96] [97] En junio de 2024 se celebró una ceremonia de finalización de la torre del centro. [4]
Documentos y artefactos presidenciales de Obama
Los documentos y artefactos de la administración Obama se almacenan y procesan en una instalación segura ubicada en 2500 W. Golf Rd [98] en el suburbio de Hoffman Estates , [43] al noroeste del Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago . Los registros se digitalizarán y almacenarán en las instalaciones existentes de NARA. Por ley, están sujetos a solicitudes de la Ley de Libertad de Información a partir de 2022. [99]
Revisión federal
El gobierno federal inició una revisión de este proyecto en 2017 debido a la designación histórica de Jackson Park y los posibles cambios en las carreteras dentro y alrededor del parque. La revisión concluyó cuatro años después, en 2021, y se realizaron algunos cambios de diseño para satisfacer las objeciones planteadas en la revisión. [11]
En mayo de 2018, la ciudad de Chicago acordó arrendar el terreno, 19,3 acres, a la OPC por 99 años. Una vez que se complete la construcción, la ciudad de Chicago será propietaria del centro, según el acuerdo del ayuntamiento de 2018. [11] El alcalde de Chicago ha expresado su preocupación por los propietarios de viviendas de la zona, lo que llevó al ayuntamiento a aceptar gastar fondos para mantener a las personas en sus hogares o ayudarlas a comprar otras viviendas. [11]
Las preocupaciones sobre la gentrificación del vecindario alrededor de la OPC y Jackson Park llevaron a un acuerdo en agosto de 2020 sobre fondos para mejoras en el hogar para las viviendas en Woodlawn. "En julio, los funcionarios de la ciudad negociaron un acuerdo que requerirá que los desarrolladores incluyan viviendas asequibles para proyectos en propiedades de propiedad de la ciudad en Woodlawn. El acuerdo, elaborado con los residentes y el concejal local, también proporcionará hasta $ 20,000 en fondos para trabajos de mejora del hogar para algunos propietarios". [100]
Los que están a favor de este proyecto lo ven como una gran inversión en el South Side, con la nueva sucursal de la biblioteca pública, así como el propio Centro Presidencial Obama, beneficios inmediatos en puestos de trabajo y cuando el proyecto esté terminado se espera que sea un atractivo para los turistas, así como un activo para la gente del barrio. Los opositores apelaron los planes, pero perdieron en un tribunal federal. [101] Luego apelaron la decisión ante la Corte Suprema de Estados Unidos , que en agosto de 2021 se negó a bloquear la construcción. La construcción del sitio comenzó en agosto y se celebró una ceremonia formal de inauguración el 28 de septiembre de 2021. [34]
^ abcd Sweet, Lynn (16 de agosto de 2021). "Se detallan los costos del Centro Presidencial Obama mientras se lleva a cabo la ceremonia inaugural en Jackson Park". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
^ abc drupal (20 de octubre de 2016). «Acerca de nosotros». Biblioteca Presidencial Barack Obama . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "El Centro Presidencial Obama". Barack Obama Foundation.org . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
^ ab Sfondeles, Tina (10 de junio de 2024). "¡Sí, lo hizo! Obama visita el sitio del centro presidencial mientras la emblemática torre alcanza su altura máxima". Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de junio de 2024 .
^ "El Centro Obama se juega la vida con un nuevo y elegante revestimiento de granito en su torre". Chicago Sun-Times . 17 de abril de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2024 .
^ Quig, AD (8 de marzo de 2024). "Obama Presidential Center opening pushing from late 2025 to 2026" (La apertura del Centro Presidencial Obama se pospuso de finales de 2025 a 2026). Chicago Tribune . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ "Obama Foundation Announces Jackson Park as Site of the Obama Presidential Center" (Comunicado de prensa). Obama.org. 29 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
^ "Preguntas frecuentes sobre la biblioteca presidencial de Obama". UChicago News . 31 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
^ ab Bowean, Lolly (2 de mayo de 2018). «Obama Foundation Announces New Public Library Branch» (La Fundación Obama anuncia una nueva sucursal de la biblioteca pública) . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
^ Yin, Alice (18 de diciembre de 2020). "La revisión federal de larga data del centro Obama concluye, y el inicio de las obras está previsto tentativamente para 2021". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ abcd Cherone, Heather (4 de febrero de 2021). "Los federales dan luz verde al Centro Presidencial de Obama después de una revisión de cuatro años". WTTW News . Archivado del original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Cherone, Heather (7 de marzo de 2024). "La apertura del Centro Presidencial Obama se retrasó, nuevamente, hasta la primavera de 2026". WTTW . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
^ Tarmy, James (19 de marzo de 2018). "Thelma Golden sabe que mostrar gran arte significa fomentar nuevos artistas" . Bloomberg News . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ Jackson, David (31 de enero de 2014). «Se forma la fundación de la biblioteca Obama». USA Today . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
^ "Acerca de la Fundación". Fundación Barack Obama . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
^ Gima, Craig (3 de marzo de 2016). "Obama: 'Hawái es su hogar', pero probablemente no vivirá aquí". Honolulu Star-Advertiser . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
^ "Es probable que Obama se quede en Washington unos años". Entrevista de Reuters (versión preliminar sin narración del periodista). 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
^ "Partidarios de Obama crean la Fundación Obama para supervisar la planificación de la futura biblioteca presidencial". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 ., Fundación Barack Obama (31 de enero de 2014).
^ Skiba, Katherine; Pashman, Manya Brachear (31 de mayo de 2017). «Louise Bernard nombrada directora del museo del futuro Centro Presidencial Obama». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
^ "La Fundación Barack Obama anuncia la contratación de Michael Strautmanis como vicepresidente de participación cívica". Fundación Obama (Comunicado de prensa). 23 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ La Dra. Kenvi Phillips fue designada directora de los Archivos Nacionales de la Biblioteca Presidencial de Barack Obama. 21 de mayo de 2024.
^ Glanton, Dahleen (20 de marzo de 2014). "Los funcionarios de la biblioteca de Obama permiten que los partidos hagan su oferta". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ abc "¿Hawái como 'paraíso racial'? La candidatura de Obama para la biblioteca invoca un pasado complejo". NPR . 15 de enero de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ Bosman, Julie; Smith, Mitch (12 de mayo de 2015). «Chicago gana licitación para albergar la Biblioteca Obama». New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
^ "Declaración sobre Barack Obama". Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago. 27 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de junio de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
^ Miller, Joe (28 de marzo de 2008). "¿Barack Obama era realmente un profesor de derecho constitucional?". Fact Check . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
^ Holan, Angie Drobnic (7 de marzo de 2008). "Obama's 20 years of experience". PolitiFact . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008. Consultado el 10 de junio de 2008 .
^ Bergen, Kathy; Kamin, Blair; Skiba, Katherine (27 de julio de 2016). «Obama elige el histórico Jackson Park como sede de la biblioteca». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de junio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Kamin, Blair; Buckley, Madeline (20 de octubre de 2018). "Antes de la audiencia judicial, la Fundación Obama revela planes de diseño muy bien guardados". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Sweet, Lynn (19 de octubre de 2018). "La Fundación Obama, bajo presión por una demanda, publica una propuesta secreta de la U. de C." Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ "Michelle Obama elegirá la ubicación de la biblioteca Obama: informe". WGN-TV News . 5 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ "La Fundación Obama emite una solicitud de propuestas a cuatro posibles anfitriones de la futura biblioteca presidencial". Barack Obama Foundation . 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ abc Bosman, Julie; Smith, Mitch (12 de mayo de 2015). «Chicago gana licitación para albergar la biblioteca Obama» . The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
^ ab Vigdor, Neil (28 de septiembre de 2021). «Obama da inicio a la construcción del Centro Presidencial en Chicago después de un prolongado desacuerdo». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
^ abc Blair, Kamin (13 de enero de 2016). «Los maridos de Streep y Kennedy asesoran al arquitecto del Centro Obama» . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ Sweet, Lynn (21 de diciembre de 2015). «Siete firmas firman para diseñar el Centro Obama en Chicago». Chicago Sun Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
^ "Los Obama eligen a arquitectos de Nueva York para diseñar la biblioteca y el museo de Chicago" . Chicago Tribune . 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
^ "La Fundación Obama anuncia la selección del arquitecto para el futuro Centro Presidencial". Fundación Obama. 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 4 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
^ "Diseñadores de la exposición de la Fundación Obama". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .Tribuna de Chicago
^ Tan, Yao Xen (6 de febrero de 2017). "La Fundación Obama elige arquitectos paisajistas para la biblioteca presidencial". www.chicagomaroon.com . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
^ "La Fundación Obama anuncia que Lakeside Alliance será el administrador de la construcción del Centro Presidencial Obama - Fundación Obama". Fundación Obama . 5 de enero de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ Skiba, Katherine (29 de junio de 2016). «La Fundación Obama lo hace oficial: la biblioteca presidencial se construirá en Jackson Park». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ ab Caputo, Angela; Skiba, Katherine; Kamin, Blair (4 de mayo de 2017). "Obama revela el diseño del centro presidencial en Chicago". Chicago Tribune . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ "Mejoras de movilidad de OPC para respaldar el SLFP" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ Bowean, Lolly (27 de julio de 2018). "Obama Foundation retrasa la inauguración del centro presidencial hasta el próximo año". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 . Se espera que la ciudad invierta unos 175 millones de dólares en mejoras
^ Roche, Daniel (7 de marzo de 2024). "El Centro de Programas y Atletismo del Centro Presidencial Obama está comenzando a construirse". The Architects Newspaper . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
^ Eberhardt, Ellen (22 de marzo de 2024). "Moody Nolan presenta el diseño de las instalaciones deportivas en el campus presidencial de Obama". dezeen.com . JP/Politiken Media Group . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
^ "Acuerdo de beneficios comunitarios (CBA) para la Biblioteca Obama". Acuerdo de beneficios comunitarios (CBA) para la Biblioteca Obama . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ Kamin, Blair (3 de marzo de 2018). "El dilema del desarrollo: ¿el Centro Obama perjudicará a quienes se supone que debe ayudar?" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ Chen, Elaine (29 de marzo de 2018). "La coalición de la CBA protesta por el aumento de alquileres, Hairston le advierte que no debe "engañar al público"". The Chicago Maroon . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ Isaacs, Deanna (28 de febrero de 2018). «Obama: No hay acuerdo sobre beneficios comunitarios». Chicago Reader . Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ "Obama Foundation Issues Request for Diversity Consultant for the Obama Presidential Center" (Comunicado de prensa). Fundación Obama. 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
^ "OPC Economic Impact" (PDF) . Fundación Obama. Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
^ ab Bowean, Lolly; Byrne, John (23 de julio de 2019). "Los concejales de Chicago presentarán un plan destinado a proteger viviendas asequibles en torno al sitio planificado para el Centro Presidencial Obama". chicagotribune.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. Consultado el 24 de julio de 2019 .
^ ab Evans, Maxwell (29 de enero de 2020). "El plan de vivienda reducido de la ciudad para el Obama Center no hace lo suficiente para proteger a Woodlawn, dice un concejal". Block Club Chicago . Archivado desde el original el 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
^ Nitkin, Alex (21 de julio de 2020). "Lightfoot y Taylor implementarán una ordenanza de compromiso sobre protección de viviendas cerca del Obama Center". Block Club Chicago . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Nitkin, Alex (22 de julio de 2020). "Cómo Lightfoot y los activistas de la vivienda alcanzaron una tregua incómoda en la batalla por el futuro de Woodlawn". Block Club Chicago . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Evans, Maxwell (22 de julio de 2020). "Los organizadores celebran las protecciones de vivienda de Woodlawn, pero la lucha continúa para mantener la vivienda asequible cerca del Obama Center". Block Club Chicago . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Briscoe, Tony (15 de mayo de 2018). "Una demanda federal acusa a los organizadores del centro Obama de realizar una 'trampa institucional'" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018. Protect Our Parks Inc. también afirma en su demanda, que se presentó en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. el lunes, que el Distrito de Parques de Chicago y la Ciudad de Chicago no tienen la autoridad para transferir parques públicos a una entidad no gubernamental como la Fundación Obama.
^ Byrne, John (15 de mayo de 2018). "Emanuel dice que el grupo que demandó a los organizadores del centro Obama no 'entiende el siglo XXI'" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
^ Bradley, Tahman (17 de mayo de 2018). "Obama Presidential Center approved by Chicago plan commission". WGN News . Chicago. Associated Press . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
^ Sweet, Lynn (6 de agosto de 2018). "Se talan árboles en Jackson Park cerca del sitio del Centro Obama a pesar de la demanda y las promesas". Chicago Sun-Times . Archivado del original el 20 de septiembre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018. La ciudad y el Distrito de Parques de Chicago están talando árboles en Jackson Park, en un proyecto relacionado con el Centro Presidencial Obama, a pesar de una demanda pendiente, las aprobaciones de la ciudad y federales aún se necesitan y una promesa del director ejecutivo de la Fundación Obama de mantener los árboles intactos hasta que se complete el proceso de permisos.
^ Bowean, Lolly (7 de agosto de 2018). «Comienza el trabajo para reubicar la pista en Jackson Park para dar paso al centro Obama» . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
^ Blasuis, Elizabeth (18 de septiembre de 2018). «Chicago Park District pauses Obama Presidential Center construction». The Architect's Newspaper . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
^ Bowean, Lolly (18 de septiembre de 2018). «Nueva legislación describe los términos del uso del parque Jackson por parte del Centro Obama». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
^ "Ciudad de Chicago: el alcalde Emanuel y los departamentos de la ciudad presentan dos ordenanzas al Ayuntamiento". www.cityofchicago.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
^ Sweet, Lynn. "Acuerdo del Ayuntamiento para el Centro Obama en Jackson Park: 99 años por 10 dólares". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ abcd "Obama Presidential Center Enters Next Phase". Lawndale News . 27 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2018 .
^ Hinton, Rachel (11 de octubre de 2018). «Comité del Ayuntamiento aprueba acuerdo de 10 dólares por 99 años para el Centro Obama». Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
^ ab Hinton, Rachel (11 de octubre de 2018). «El Ayuntamiento aprueba por unanimidad el Centro Presidencial Obama, por tercera vez». Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ ab Bowean, Lolly (31 de octubre de 2018). «El Ayuntamiento aprueba por unanimidad el acuerdo de uso del Centro Presidencial Obama». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
^ ab Cameron, Bill (31 de octubre de 2018). «48 - 0: el Ayuntamiento vota a favor del centro presidencial de Obama». WLS AM News . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
^ abcd "Se fijará fecha de juicio en caso del Obama Center en diciembre". CBS Chicago . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ abc Coen, Jeff. "El juez dice que no dejará que la demanda contra el Centro Presidencial Obama se prolongue". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ Tarm, Michael. "Chicago defiende la ubicación de la biblioteca Obama en un tribunal federal". Yahoo.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ "La ciudad defiende la ubicación de la biblioteca Obama en la Corte Federal". NBC Chicago . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de junio de 2019 .
^ Tarm, Michael (23 de noviembre de 2018). «Chicago defiende la ubicación de la biblioteca Obama en un tribunal federal». New Jersey Herald . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
^ ab Koziarz, Jay (19 de febrero de 2019). "Juez confirma demanda contra Obama Center". Curbed Chicago . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
^ "Juez aprueba demanda para detener biblioteca Obama en Chicago". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
^ Lolly Bowean (11 de junio de 2019). «Juez federal desestima demanda que busca bloquear la construcción del Centro Obama en el Parque Jackson de Chicago». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
^ Bertagnoli, Lisa (11 de junio de 2019). "El juez rechaza la demanda legal del Centro Obama". Crain's Chicago Business . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 11 de junio de 2019 .
^ "Juez dicta sentencia a favor de la ciudad en demanda por el Obama Center". NBC Chicago . 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
^ "La Corte Suprema no detendrá el centro de Obama en Chicago - Chicago Tribune". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ "La Corte Suprema permite que se construya la biblioteca de Barack Obama, a pesar de la controversia". Newsweek . 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
^ Van Voorhis, Drew (29 de enero de 2018). "Los profesores de la UChicago denuncian los planes para el Centro Presidencial Obama: 'una lección objetiva sobre los errores del pasado'". The College Fix . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
^ "Noticias". Chicago Maroon . 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
^ Editorial Board (23 de enero de 2018). "Don't Relocate, Advocate". The Chicago Maroon . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 19 de junio de 2018 .
^ Sweet, Lynn (26 de noviembre de 2017). "Los federales lanzan una revisión del impacto del Centro Presidencial Obama en Jackson Park". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ Freund, Sara (9 de enero de 2018). "Obama Center descarta el estacionamiento sobre el suelo tras la oposición del vecindario". Curbed Chicago . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
^ Johnson, Sara (3 de mayo de 2017). "Obama Presidential Center Concept Design Unveiled in Chicago". Revista Architect . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2021 .
^ ab "Los arquitectos de la biblioteca de Obama dicen que el proyecto podría necesitar 1.500 millones de dólares: informe". WMAQ-TV News . 20 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Bowean, Lolly (27 de julio de 2018). «La Fundación Obama retrasa la inauguración del centro presidencial hasta el año que viene». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
^ Sweet, Lynn (25 de septiembre de 2018). "La bonanza de recaudación de fondos impulsa a la Fundación Obama, un miembro de alto rango del personal gana la friolera de 862.000 dólares". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
^ "Subvención de 5 millones de dólares para financiar la sucursal de la biblioteca de Chicago en el centro Obama". WGN TV News . 3 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
^ "¡Bienvenidos a la inauguración del Centro Presidencial Obama!". Fundación Obama . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
^ Personal del Guardian y agencias (11 de noviembre de 2022). «La construcción de la biblioteca presidencial de Obama se detuvo después de que se encontró una soga en el lugar». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
^ "Se reanuda la construcción en el Centro Presidencial Obama, días después de que se encontrara una soga en el lugar". Chicago Sun-Times . 16 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
^ "Biblioteca Presidencial Barack Obama". Archivos Nacionales . 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
^ "Acerca de nosotros". Biblioteca Presidencial Barack Obama . 20 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
^ "El proyecto del Centro Presidencial Obama pasa la revisión federal". The Real Deal: Chicago Real Estate News . 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
^ Gettinger, Aaron (5 de febrero de 2021). "El Centro Obama aprueba las revisiones federales; la inauguración podría tener lugar en agosto". Hyde Park Herald . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
