Benito Carbone (nacido el 14 de agosto de 1971) es un exjugador profesional y entrenador de fútbol italiano . Desde agosto de 2024, es el entrenador principal del equipo sub-18 del Inter de Milán .
Como jugador, jugó como delantero , extremo o centrocampista , jugando notablemente en la Premier League con Sheffield Wednesday , Aston Villa , Bradford City , Derby County y Middlesbrough , y en la Serie A para Torino , Napoli , Inter de Milán y Parma . También jugó para Reggina , Casertana , Ascoli , Como , Catanzaro , Vicenza y Pavia . En 2006, pasó un tiempo cedido en la A-League con Sydney FC . También representó a Italia sub-21 ocho veces durante su carrera como jugador.
Carbone comenzó su carrera en el Torino , que lo descubrió en un torneo juvenil mientras jugaba para el AS Scilla Calcio, un equipo juvenil amateur del Scilla . Hizo su debut en la Serie A con el Torino el 15 de enero de 1989 contra el Pisa y jugó tres partidos más esa temporada. En esa temporada, el Torino descendió a la Serie B y, la temporada siguiente, jugó cinco partidos en la segunda división italiana sin marcar ningún gol.
En la temporada siguiente fue cedido a la Reggina , también de la Serie B , donde disputó 31 partidos y marcó cinco goles. En la temporada 1991-92, siempre en la división inferior, fue cedido al Casertana (31 partidos con cuatro goles marcados). La temporada siguiente se marchó al Ascoli y disputó un total de 28 partidos, marcando seis goles.
Carbone regresó a Turín en la temporada 1993-94. Hizo 28 apariciones en la liga y anotó tres goles. En el verano de 1994, fue comprado por la Roma , [2] pero unos días después estuvo involucrado en una transferencia con el Napoli que llevó a Daniel Fonseca a los Giallorossi . [2] Carbone fue valorado en 7,5 mil millones de liras. [2] Con el Napoli, jugó 29 partidos y anotó cuatro goles en la liga, más cinco partidos y tres goles en la Copa de la UEFA , vistiendo la camiseta número 10.
Benny Carbone engaña a sus oponentes con sus fintas , ¡pero también a sus compañeros de equipo!
— El entrenador del Carbone en el Nápoles, Vujadin Boškov, sobre su estilo y capacidad técnica. [3]
En el verano de 1995, fue traspasado al Inter por 6 mil millones de liras. [4] En Milán, jugó 31 partidos, anotando solo dos goles. Pasó gran parte de la temporada siguiente, de 1996 a 1997, en el banquillo bajo las órdenes de Roy Hodgson .
Carbone fichó por el Sheffield Wednesday de la Premier League inglesa por 3 millones de libras en octubre de 1996. En el Wednesday, Carbone jugó junto a su compatriota Paolo Di Canio ; Carbone ha hablado con cariño de jugar junto al delantero italiano. Carbone se convirtió en el máximo goleador del club en la temporada 1998-99 , anotando nueve goles, y fue votado como jugador favorito de los aficionados y jugador de la temporada. [5] Después de una disputa contractual con el Wednesday a principios de la temporada 1999-2000 , se le relacionó con una salida del club.
Se unió al Aston Villa por una tarifa no revelada y jugó durante una temporada en Villa Park ; su momento más memorable llegó cuando anotó un triplete contra el Leeds United en una victoria por 3-2 en la FA Cup , incluyendo un espectacular disparo de larga distancia desde 35 yardas; el día antes del partido, el entrenador del Villa, John Gregory, se había negado a dejar que el italiano nostálgico regresara a su tierra natal, insistiendo en que se sentiría mejor después de anotar contra el Leeds. [6] Esto, sumado a sus goles contra Darlington [7] y Everton, [8] significó que contribuyó con cinco goles en la carrera de copa del Villa esa temporada. Carbone comenzó en la final de la FA Cup junto con su compañero de ataque Dion Dublin en una derrota por 1-0 ante el Chelsea en la final de 2000, con el Chelsea ganando el partido 1-0 después de un gol de Roberto Di Matteo ; Carbone casi anotó cuando su disparo a portería fue despejado de la línea por Frank Leboeuf . [9] Carbone ganó una medalla de subcampeón de la FA Cup .
Al comienzo de la temporada 2000-01, varios clubes, entre ellos Fiorentina , Napoli, Perugia , Everton , Coventry City y Bradford City, mostraron interés en los servicios de Carbone. Carbone fue especialmente vinculado con una transferencia a Fiorentina para regresar a la Serie A como reemplazo del mediapunta Rui Costa , quien fue vinculado con dejar el club. [10]
El Bradford City , que acababa de escapar del descenso de la Premiership la temporada anterior y aspiraba a establecerse en la máxima categoría, le hizo la mejor oferta a Carbone, y se unió al club de Yorkshire en una transferencia gratuita. El club también fichó a Stan Collymore para jugar junto a él. A pesar de cierta desilusión por su salario, Carbone marcó algunos goles memorables y se ganó el cariño de los fieles de Valley Parade . [11] El Bradford City descendió y, aunque jugó el comienzo de la temporada siguiente con ellos y les prometió su futuro, [12] más tarde se trasladó cedido primero al Derby County , donde marcó una vez contra su ex club Aston Villa, [13] y luego al Middlesbrough , donde volvió a marcar una vez en la liga contra el Aston Villa. [14] En 2002, el presidente del Bradford, Geoffrey Richmond, le informó de que el club se retiraría si seguían pagándole su salario de 40.000 libras semanales. Carbone reveló en años posteriores que no quería ser conocido como el hombre que hizo que Bradford City se hundiera, y renunció a £ 3,2 millones. [15]
Carbone dejó Bradford y regresó a Italia con Como y jugó para Parma de 2003 a 2005. En Parma, Carbone revitalizó su carrera bajo el liderazgo de Cesare Prandelli . Parma estaba en problemas financieros y tuvo que vender jugadores estrella durante la temporada, como Adrian Mutu , Adriano y Hidetoshi Nakata . Durante la temporada 2003-04 , Carbone y Alberto Gilardino se convirtieron en los dos principales delanteros del club.
Después de un año en Vicenza , Carbone firmó un contrato de invitado de cuatro partidos con el equipo australiano Sydney FC como posible reemplazo de Dwight Yorke , quien fue el jugador estrella anterior del club . Coronó su debut contra Adelaide United con dos asistencias y un gol. Después de su debut, muchos creyeron que sería mejor que Yorke, [16] pero durante su tercer partido como invitado se lastimó un músculo isquiotibial que lo dejó fuera durante al menos siete semanas. Carbone no logró llegar a un acuerdo con Sydney para un contrato a largo plazo, poniendo fin a su corta carrera con Sydney. [17] En 2014, Carbone reveló su decepción por la lesión que terminó su etapa en el club, y reveló que algún día le gustaría regresar al club como gerente. [18]
Al regresar a Italia, Carbone se unió al equipo norteño Pavía en agosto de 2007, donde fue nombrado capitán. En su primera temporada de regreso en las divisiones inferiores, Carbone anotó cinco goles en 29 apariciones, con lo que Pavía terminó cuarto desde abajo. En total, marcó 31 goles en todas las competiciones para el club, y sus goles ayudaron a Pavía a evitar el descenso. [19]
Carbone fue acusado a menudo de ser un mercenario debido a sus frecuentes transferencias entre clubes. Sin embargo, era muy popular entre los fanáticos de sus clubes, particularmente en Sheffield Wednesday y Bradford City . También renunció a gran parte del dinero que se le debía, aproximadamente £ 3,32 millones, después de haberse mudado a Como , lo que los ayudó a sobrevivir a la quiebra en 2002.
Carbone nunca fue internacional con Italia en el nivel absoluto , aunque representó al equipo Sub-18 en 1989, anotando cuatro goles en siete apariciones, e hizo ocho apariciones con el equipo Sub-21 entre 1989 y 1994, anotando tres goles; fue miembro del equipo que ganó el Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 1994 , en particular anotando el penalti decisivo en la tanda de semifinales contra el anfitrión Francia . [20] En total, hizo 15 apariciones para los equipos juveniles italianos, anotando siete goles. [21]
Después de su retiro, Carbone aceptó quedarse en Pavía como entrenador juvenil, guiando al equipo sub-19 de Berretti . [22] En marzo de 2011, fue ascendido a entrenador en jefe para reemplazar a Gianluca Andrissi. [23] Guió a Pavía a un lugar seguro en la clasificación de la Lega Pro Prima Divisione 2010-11 , sacando al club de la zona de descenso en sus dos meses a cargo del primer equipo. [24] En Pavía, a Carbone se le dio el apodo de " Harry Potter " y los fanáticos de Pavía creían que Carbone había hecho "magia" tanto como jugador como entrenador para ayudarlos a evitar el descenso. [25]
Después de impresionar como entrenador de Pavía , el 16 de junio de 2011 fue anunciado sorprendentemente como nuevo entrenador en jefe del club Varese de la Serie B , reemplazando al héroe local Giuseppe Sannino , quien se fue para convertirse en el nuevo jefe del club Siena de la Serie A , después de guiar al club desde la Lega Pro Seconda Divisione a un lugar en los playoffs de ascenso durante su última temporada a cargo. [26] [24] Uniéndose a Carbone como parte del equipo directivo de Carbone en Varese estaba el ex jugador del Internazionale Mauro Milanese , quien se unió al club como Director Deportivo. [27]
El 1 de octubre de 2011, fue despedido [28] y reemplazado por Rolando Maran . [29]
El 29 de octubre de 2012, tras ser despedido por Varese , fue nombrado nuevo entrenador del Saint-Christophe Vallée d'Aoste en la Lega Pro Seconda Divisione en lugar del despedido Giovanni Zichella. El Saint-Christophe Vallée d'Aoste estaba último en la tabla antes de que Carbone se hiciera cargo, y lo llevó a la cima de la tabla. Carbone finalmente dimitió como entrenador jefe del Saint-Christophe Vallée d'Aoste debido a las restricciones que se le impusieron.
Después de dejar Saint-Christophe Vallée d'Aoste , Carbone, que era un joven entrenador muy valorado, reveló que había rechazado entre tres y cuatro ofertas de trabajo para dirigir en Italia debido a que quería seguir una carrera como entrenador en Inglaterra. [30] Carbone también había revelado que el actual entrenador de la selección nacional de fútbol de Italia, Cesare Prandelli, había respaldado a Carbone para que se convirtiera en un entrenador de primer nivel.
Después de ser vinculado con la vacante de entrenador en Sheffield Wednesday en diciembre de 2013, Carbone proclamó que quería dirigir el club. El 10 de enero de 2014, Carbone apareció en el programa The Fantasy Football Club de Sky Sports , presentado por su ex compañero de equipo en Aston Villa Paul Merson , y reveló que todavía estaba interesado en el papel. [31] Sin embargo, el club nombró al entrenador interino Stuart Gray como entrenador de tiempo completo el 25 de enero, después de una serie de resultados impresionantes. [32]
En abril de 2014, Massimo Cellino anunció que le daría a Carbone la oportunidad de ayudar a reconstruir la academia en Leeds United , y Carbone se unió al equipo juvenil creado en Thorp Arch como director deportivo. [33]
El 14 de mayo de 2014, Carbone anunció en su página oficial de Twitter que su puesto de trabajo era "Consultor especial de la junta directiva para asuntos deportivos, incluidas las instalaciones y la academia". [34] El club confirmó el puesto de Carbone en el club en un comunicado en el sitio web oficial del club el 15 de mayo, confirmaron que Carbone "estará involucrado en todos los asuntos de fútbol, incluido el primer equipo y la academia". [35] [36] [37] [38] El 11 de julio, el propietario Massimo Cellino reveló que Carbone también gestionaría el equipo Sub 21 de Leeds. [39] Cellino anunció la salida de Carbone en una entrevista de prensa en agosto de 2014, citando "razones familiares". [40]
El 14 de agosto de 2016, Carbone fue nombrado entrenador de Ternana . [41] Contratado como reemplazo de Christian Panucci , renunció en enero de 2017, después de una serie de resultados negativos que dejaron a Ternana en el penúltimo lugar de la liga. [42]
El 8 de diciembre de 2017, Carbone fue nombrado subdirector de Crotone. [43]
En 2020, se unió al cuerpo técnico de Gianni De Biasi a cargo de la selección nacional de fútbol de Azerbaiyán .
El 1 de agosto de 2024 fue presentado como el nuevo entrenador sub-18 del Inter de Milán . [44]
Un delantero de apoyo rápido, móvil, talentoso y creativo con ojo para el gol, Carbone era conocido principalmente por sus habilidades técnicas , su uso de fintas y por su capacidad para brindar asistencias a sus compañeros de equipo como creador de juego ofensivo . Un delantero versátil , aunque su papel preferido era el de segundo delantero, era capaz de jugar en varias posiciones a lo largo de la línea del frente o en el mediocampo , y también se desplegó como delantero , como extremo y como mediocampista ofensivo a lo largo de su carrera. [3] [45] A pesar de su habilidad, también era conocido por ser inconsistente. [46]
Cuando Carbone estaba en el Napoli, debido a su admiración por la camiseta número 10 y también por sus ídolos Diego Maradona y Roberto Baggio , Carbone mandó a hacer unas espinilleras especialmente para el resto de su carrera, que presentaban una imagen de Maradona en la espinillera izquierda, y una imagen de Baggio en la espinillera derecha. [47]
El 8 de julio de 2014, Carbone jugó en un equipo de su antiguo club, el Inter de Milán, contra un equipo de leyendas del Real Madrid para el Corazón Classic Match 2014 con fines benéficos. [48] [49] [50]
Turín [51]
Aston Villa [53]
Italia sub-21