stringtranslate.com

Basílica de Sant'Eustorgio

La Capilla Portinari con la tumba de San Pedro Mártir de Giovanni di Balduccio y fechada en 1339.

La Basílica de Sant'Eustorgio es una iglesia en Milán, en el norte de Italia , que se encuentra en el parque urbano Basílicas Park . Fue durante muchos años una parada importante para los peregrinos en su viaje a Roma o a Tierra Santa , porque se decía que allí se encontraba la tumba de los Tres Reyes Magos o Reyes Magos .

Probablemente fundada en el siglo IV, su nombre hace referencia a Eustorgio I , obispo de Milán a quien se atribuye el traslado de las supuestas reliquias de los Magos a la ciudad desde Constantinopla en el año 344. En 1764, cuando se retiró un antiguo pilar, se Se descubrió un entierro cristiano que alberga monedas del emperador Constante , hijo de Constantino el Grande . [1]

Posteriormente la iglesia fue reconstruida en estilo románico . En el siglo XII, cuando Federico Barbarroja saqueó Milán , las reliquias de los Magos fueron apropiadas y posteriormente llevadas a Colonia . Sólo en 1903/4 se enviaron fragmentos [2] de los huesos y las vestiduras a Sant'Eustorgio. Actualmente se encuentran en el altar de los Reyes Magos, cerca del sarcófago vacío de los Reyes Magos. [3] Todavía hoy, en memoria de los Reyes Magos, el campanario está coronado por una estrella en lugar de la tradicional cruz.

A partir del siglo XIII la iglesia fue la principal sede milanesa de la Orden Dominicana , que impulsó su reconstrucción. La fachada actual es una reconstrucción del siglo XIX. El interior tiene una nave y dos naves, cubiertas con bóvedas de arista . De la iglesia románica sólo quedan partes del ábside, mientras que del edificio paleocristiano original se han excavado restos también bajo el ábside.

Al lado derecho de la nave, la iglesia cuenta con capillas encargadas a partir del siglo XIV por las principales familias de la ciudad. El primero de la entrada es del siglo XV y cuenta con un sepulcro renacentista y un tríptico de Ambrogio Bergognone . Los otros tres son más antiguos y tienen frescos de la escuela de Giotto y tumbas de miembros de la familia Visconti . El altar mayor es un imponente políptico de mármol de principios del siglo XV, mientras que una obra similar se encuentra en el crucero derecho, junto al sarcófago paleocristiano de los Reyes Magos. También son dignos de mención una Crucifixión sobre una mesa de un artista veneciano del siglo XIII y San Ambrosio derrotando a Arrio de Ambrogio Figino de finales del siglo XVI.

Detrás del ábside se encuentra el elemento más llamativo de la iglesia, la Capilla Portinari (1462-1468), uno de los ejemplos más famosos del arte renacentista en Lombardía. Tiene frescos de Vincenzo Foppa y un sepulcro de mármol de Giovanni di Balduccio, alumno de Giovanni Pisano del siglo XIV . La capilla también alberga un importante monumento dominicano, el Arca (tumba) de San Pedro de Verona , que está repleta de imágenes en bajorrelieve de mármol del escultor Giovanni di Balduccio .

Otros entierros

Ver también

Notas

  1. ^ Josephi Allegranzae ord. Praed. de sepulchris christianis in aedibus sacris Mediol. 1773, pág. XX; en: Floss, Heinrich Joseph, Dreikönigenbuch, Köln 1864, página 61
  2. ^ Hofmann, Hans, Die Rückführung von Teilen der Dreikönigsreliquien von Köln nach Mailand 1903-1904, en: Jahrbuch des Kölnischen Geschichtsvereins, no. 46, año 1975, páginas 51 - 72 (con muchos documentos) [ enlace muerto permanente ] ; aquí página 67, lista de los fragmentos, en original latino: Ex reliquiis desumptae sunt una tibia cum peroné illius sanctorum trium corporum, quod provectioris erat aetatis, una peroné, quae erat corporis aetatis mediae, et una vertebra colli, quae erat corporis aetatis iunioris . Quae reliquiae traditae sunt e.mo domino Antonio cardinali Fischer , archiepiscopo Coloniensi, pro basílica Eustorgiana Mediolanensi. ... Pro vera copia. Coloniae, die 28. mensis Augusti 1903. Antonius cardinalis Fischer, archiepiscopus; el documento-copia-original está en Milán: Archivio Arcivescovile, Sacri Riti, Sez. VII, carro. 24. (desaparece el documento original en Colonia)
  3. ^ Foto archivada el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine [Enlace muerto]

enlaces externos