stringtranslate.com

Base de operaciones

Operabase es una base de datos global en línea para audiencias y profesionales. Enumera detalles sobre representaciones de ópera, casas y compañías de ópera, e intérpretes, así como sus agentes. Fue fundada en 1996 por el ingeniero de software inglés y amante de la ópera Mike Gibb. [1] Inicialmente un sitio de pasatiempo, se convirtió en su ocupación de tiempo completo después de tres años. [2] La revista Opera describe el sitio web Operabase como "la fuente más completa de datos sobre la actividad operística". [3] Gibb vendió Operabase a Truelinked en 2018. Luego, la empresa fue comprada por Arts Consolidated (con sede en Dinamarca) y relanzada en 2021. [4] El equipo de gestión está dirigido por Ulrike Köstinger (directora ejecutiva) [5] y otros miembros del equipo de gestión son Bharani Setlur (directora de productos), Trine Guldmann (directora financiera) y Peter Palludan (director de tecnología).

Historia

Expansión temprana

En 2006, cuando se celebró su décimo aniversario, el sitio recibía "unos 10.000 visitantes diarios, que consultaban más de cuatro millones de páginas al mes. De ellos, menos de la mitad hablaban inglés, el 17% alemán, el 12% italiano, el 10% francés y el 9% español". [6] En otoño de ese año, la revista británica Opera Now informó de que "Operabase ha asumido la titánica tarea de poner [el sitio] a disposición de todos los ciudadanos de la Unión Europea en su propio idioma, no sólo en los 21 idiomas oficiales de la UE (en enero de 2007), sino también en catalán, islandés y noruego". [7] En noviembre de 2012, el área pública gratuita del sitio estaba disponible en 22 idiomas e incluía 37.000 actuaciones, 40.000 artistas, 700 compañías de ópera, festivales y teatros, y los datos de contacto y las listas de 400 representantes de artistas. [8]

Siete años después de que se lanzara el sitio público, se creó un sitio profesional y, en tres años, "200 teatros de ópera, desde el Met hasta La Scala", eran suscriptores. [7] La ​​oferta inicial de servicios por una cuota de suscripción anual de 750 euros incluía información adicional sobre los artistas y una herramienta de casting para óperas. La herramienta de casting se utilizaba para buscar cantantes para un papel determinado, pero era especialmente valiosa para encontrar cantantes de reemplazo cuando había cancelaciones de emergencia. La herramienta no solo podía presentar los nombres de todos los cantantes que habían cantado ese papel, sino que también se podían utilizar los horarios de los artistas para saber si estaban disponibles, y se podía utilizar la información de contacto y de gestión de los artistas para establecer contacto. [9]

Acontecimientos recientes

En 2019, Arts Consolidated ApS, una empresa danesa especializada en artes escénicas, adquirió Operabase. El relanzamiento de Operabase implicó construir un sitio como una arquitectura orientada a servicios (SOA) que “ofrece una interfaz flexible que responde a las necesidades de los usuarios individuales”. [4]

Sitio web público

La base de datos estaba gestionada por Gibb y Muriel Denzler. Como han señalado Gibb y Denzler en un artículo publicado en el sitio web de Opera Europa (la organización de servicios de ópera europea similar a las que existen en Estados Unidos y Canadá, Opera America y Opera.ca), ofrecen servicios especializados a los profesionales de la ópera, y el sitio incluye "herramientas de casting, registros de artistas, detalles de gestión e información sobre producciones". Pero enfatizan que "el sitio fue creado originalmente para el público en general, que todavía constituye el 96% de sus usuarios". [6]

Operabase ahora está disponible en 34 idiomas y ofrece servicios a los profesionales de la ópera a cambio de una tarifa, aunque cualquier usuario web puede buscar en el sitio sin costo alguno.

Sitio web profesional

Los servicios profesionales están disponibles para empresas, festivales, teatros de ópera, orquestas, coros, agencias, artistas, instituciones académicas y periodistas. El sitio web puede ser consultado por cualquier usuario de Internet sin costo alguno.

Estadística

En otoño de 2010, Operabase elaboró ​​un conjunto de estadísticas para conmemorar la representación número 250.000 registrada. Estas estadísticas se presentaron en el tercer Foro Europeo de Ópera, organizado por Opera Europa en Londres en marzo de 2011. [10] [11] En otoño de 2013, las estadísticas se actualizaron para mostrar las cifras de la temporada 2012/13. [12]

Las clasificaciones de Operabase de las óperas más interpretadas formaron la base de un conjunto de preguntas musicales en una edición del University Challenge de la BBC , transmitida en julio de 2014. A los competidores se les pidió que identificaran tres óperas en la lista de Operabase a partir de clips de sonido de Maria Callas . [13]

Compositores más escuchados

En las cinco temporadas 2008/09 a 2012/13 se interpretaron 2415 obras diferentes de 1161 compositores diferentes. Los compositores más populares fueron:

  1. Giuseppe Verdi , con 2.586 representaciones de 28 óperas
  2. Giacomo Puccini , con 1.893 representaciones de 12 óperas
  3. Wolfgang Amadeus Mozart
  4. Richard Wagner
  5. Gioacchino Rossini

Más de 600 de los compositores que se interpretaron en este período aún estaban vivos. Los más frecuentemente programados fueron Philip Glass , Hans Werner Henze y John Adams . Kaija Saariaho fue la compositora femenina más interpretada, viva o muerta.

Las óperas más populares

A lo largo de la temporada 2015/16 las óperas más populares en general fueron:

  1. La traviata (1853, Verdi ) con 4190 representaciones en 869 funciones
  2. Die Zauberflöte (1791, Mozart ) con 3310 representaciones en 561 ejecuciones
  3. Carmen (1875, Bizet ) con 3280 representaciones en 691 funciones
  4. La bohème (1896, Puccini ) con 3131 representaciones en 672 ejecuciones
  5. Tosca (1900, Puccini) con 2694 representaciones en 608 funciones

Las óperas más populares de compositores del siglo XX (es decir, de compositores nacidos después de 1900) fueron Otra vuelta de tuerca de Benjamin Britten y Lady Macbeth del distrito de Mtsensk (1934, Dmitri Shostakovich ). Las obras más populares de compositores vivos el 31 de julio de 2012 fueron el monodrama El diario de Ana Frank (compuesto en 1968, Grigory Frid ) y la ópera Dead Man Walking (2000, Jake Heggie ).

La mayoría de los lugares de ópera

En la temporada 2015/16 las ciudades con más representaciones de ópera fueron:

  1. Moscú con 582 representaciones
  2. Viena con 535 representaciones
  3. Berlín con 527 representaciones
  4. Londres con 427 representaciones
  5. San Petersburgo con 422 representaciones

Referencias

  1. Edward Schneider (29 de julio de 2001), "Singing and Their Suppers", The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2011.
  2. ^ Higgins, Charlotte (23 de mayo de 2003). «Operabase.com». The Guardian . Londres . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Shapiro, Yehuda (junio de 2012), "Rarity Value", revista Opera , vol. 63, núm. 6, pág. 671
  4. ^ ab "Qué hay dentro del número de septiembre de 2021 de Opera Now..." Rhinegold . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  5. ^ "Arts Consolidated anuncia nuevo director ejecutivo". OperaWire . 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  6. ^ ab Gibb, Mike; Denzler, Muriel. "El décimo aniversario de Operabase". opera-europa.org . {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda ) [ se necesita cita completa ]
  7. ^ ab Richardson, Kenneth (septiembre-octubre de 2006). "Net Results: Operabase, la herramienta de Internet para amantes y profesionales de la ópera, cumple diez años. Kenneth Richardson habla con el experto en informática y amante de la ópera Mike Gibb sobre el camino recorrido hasta ahora y sus ambiciosos planes para desarrollar el sitio en el futuro". Opera Now . Londres.
  8. ^ "Página de inicio". Operabase.com . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .[ verificación fallida ]
  9. ^ Sweeting, Adam (25 de octubre de 2007). "El espectáculo debe continuar, pero ¿cómo?". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Gilles Charlassier. "Forum Opera Europa. Troisième forum des professionnels de l'art lyrique". Anaclasa . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .[ verificación fallida ]
  11. ^ "desconocido" (PDF) . Boletín de Obras (33). Opera Europa . Primavera de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2012 . {{cite journal}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda ) [ enlace roto ]
  12. ^ "Estadísticas de ópera 2012/13". operabase.com . Consultado el 24 de junio de 2013 .[ verificación fallida ]
  13. ^ "University Challenge 2014/15, episodio 3 en BBC iPlayer". BBC . Consultado el 4 de agosto de 2014 .[ verificación fallida ]

Enlaces externos