stringtranslate.com

Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar

41°39′25″N 0°52′42″O / 41.65694°N 0.87833°W / 41.65694; -0.87833

Ver Basílica de Nuestra Señora del Pilar (Buenos Aires) para la iglesia en Buenos Aires

La Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar ( en español : Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar ) es una iglesia católica de la ciudad de Zaragoza , Aragón (España). La titular de la basílica es la Santísima Virgen María bajo la advocación de Nuestra Señora del Pilar , [1] elogiada como "Madre de los Pueblos Hispanos" por el Papa Juan Pablo II . [2] Tiene fama de ser la primera iglesia dedicada a María en la historia. [3]

Las tradiciones locales llevan la historia de esta basílica a la expansión del cristianismo en la España romana atribuyéndola a una aparición de Santiago el Grande , el apóstol que según la tradición trajo el cristianismo al país. [4] Esta es la única aparición reportada de María que ocurrió antes de su supuesta Asunción . [2]

Muchos de los reyes de España, muchos otros gobernantes extranjeros y santos han rendido su devoción ante esta estatua de María. Entre los más destacados se encuentran San Juan de la Cruz , Santa Teresa de Ávila , San Ignacio de Loyola y el Beato Guillermo José Chaminade . [5] La Basílica de Nuestra Señora del Pilar es una de las dos basílicas menores de la ciudad de Zaragoza, y es concatedral de la ciudad junto a la cercana La Seo de Zaragoza . La arquitectura es de estilo barroco y el edificio actual se construyó principalmente entre 1681 y 1872.

Historia

Parte frontal de la basílica

Aparición del Pilar

Según una antigua tradición local, poco después de la crucifixión y resurrección de Jesús, Santiago estaba predicando el Evangelio en España, pero estaba desanimado por el fracaso de su misión. [4] La tradición sostiene que el 2 de enero del año 40 d. C., [3] mientras se encontraba en profunda oración a orillas del Ebro , [6] se le apareció la Madre de Dios y le entregó una columna de jaspe y le ordenó que construyera un iglesia en su honor: [4] "Este lugar será mi casa, y esta imagen y columna serán el título y el altar del templo que edificaréis". [7]

Primera capilla

Aproximadamente un año después de la aparición, se cree que Santiago hizo construir una pequeña capilla en honor de María, la primera iglesia jamás dedicada a ella. Después de que Santiago regresó a Jerusalén, fue ejecutado por Herodes Agripa alrededor del año 44 d.C., siendo el primer apóstol martirizado por su fe. Varios de sus discípulos tomaron su cuerpo y lo devolvieron para su sepultura final en España. [4] Esta primera capilla finalmente fue destruida junto con varios otros santuarios cristianos, pero la estatua y el pilar permanecieron intactos bajo la protección del pueblo de Zaragoza. [5]

Expansiones

iglesia románica

Iglesia mudéjar del Pilar en 1647 por Juan Bautista Martínez del Mazo .

A lo largo de los años se han construido numerosas iglesias en este sitio. La pequeña capilla construida por Santiago dio paso a un recinto tipo basílica durante la época de Constantino I ; posteriormente transformándose en estilos románico , luego gótico y luego mudéjar . [8] Los venerados santuarios de Zaragoza datan de la Reconquista cristiana por el rey Alfonso I en 1118. [9] Bajo el pontificado de Pedro de Librana se construyó una iglesia de estilo románico [8] a quien también se le atribuye el testimonio escrito más antiguo a la Virgen en Zaragoza. [6] Aún se conserva un tímpano en el muro sur de esta iglesia románica. [8]

iglesia gótica

Basílica del Pilar en 1806, antes de que las cuatro altas agujas neomudéjares se construyeran en su mayor parte en 1872. La mayor parte de las torres angulares que realzan el volumen exterior datan del siglo XX y no se terminaron hasta 1961. Grabado de Robert Daudet y Louis-François Lejeune .

La iglesia románica fue dañada por un incendio en 1434 y se inició su reconstrucción en estilo gótico mudéjar. [8] En el siglo XV se construyó una iglesia de estilo gótico de la que sólo quedan intactas algunas partes o fueron posteriormente restauradas, entre ellas la tribuna del coro y el retablo de alabastro [10] de Damián Forment .

Iglesia actual

Detalle del fresco de La Reina de los Mártires en la cúpula, pintado por Francisco Goya

La espaciosa iglesia actual de estilo barroco fue iniciada en 1681 [6] por Carlos II, rey de España , y terminada en 1686. [5] Las primeras construcciones fueron supervisadas por Felipe Sánchez [8] y luego modificadas por Francisco Herrera el Joven bajo Juan de Austria el Joven . [11] En 1725, el Cabildo de Zaragoza decidió cambiar el aspecto de la Santa Capilla y encargó al arquitecto Ventura Rodríguez , quien transformó el edificio a sus dimensiones actuales de 130 metros de largo por 67 de ancho, con sus once cúpulas y cuatro torres. La zona más visitada es la parte oriental de la capilla, pues aquí se construye la Santa Capilla de Ventura Rodríguez (1754), que alberga la venerada imagen de la Virgen. Alrededor de la Santa Capilla se encuentran las bóvedas o cúpulas pintadas con frescos de Francisco Goya : La Reina de los Mártires y Adoración del Nombre de Dios . [10] El dorado y otras ornamentaciones en todo el edificio fueron diseñados y supervisados ​​por el padre de Goya, José. [12] En 1718 la iglesia había sido abovedada. Sin embargo, no fue hasta 1872 que se dieron los toques finales a estas bóvedas, cuando se terminó la cúpula principal y el chapitel final. [8]

Durante la Guerra Civil Española de 1936-1939 se lanzaron tres bombas sobre la iglesia, pero ninguna explotó . [3] Dos de ellos todavía se exhiben en la basílica.

Entre los directores de coro notables se encuentra el compositor barroco José Ruiz Samaniego .

Pilar y la imagen

La basílica, vista desde el otro lado del Ebro

La estatua es de madera y mide 39 cm de alto y descansa sobre una columna de jaspe . La tradición del santuario de El Pilar, dada por Nuestra Señora en una aparición a Sor María Ágreda y escrita en Ciudad Mística de Dios , es que Nuestra Señora fue llevada en una nube por los ángeles a Zaragoza durante la noche. Mientras viajaban, los ángeles construyeron una columna de mármol y una imagen en miniatura de Nuestra Señora. Nuestra Señora dio el mensaje a Santiago y añadió que se construiría una iglesia en el lugar donde tuvo lugar la aparición. El pilar y la imagen debían formar parte del altar mayor. [2] La imagen fue coronada en 1905 con una corona diseñada por el Marqués de Griñi, y valorada en 450.000 pesetas (£18.750, 1910). [6]

Disposición

El edificio, que se puede contemplar desde el cercano río Ebro , es un gran rectángulo de una nave y dos naves, con otras dos capillas íntegramente de ladrillo, dando así al conjunto un toque típicamente aragonés. Está iluminado por grandes óculos , característicos de los monumentos de la región a partir del siglo XVII. Doce enormes pilares sostienen las bóvedas de la nave y los pasillos; el conjunto está rematado por cúpulas, al igual que las capillas. [8]

Las capillas dentro de la basílica incluyen:

organo y musica

El primer órgano fue construido en 1463 por Enrique de Colonia. En 1537 Martín de Córdoba construyó otro órgano con la intención de competir con el de La Seo .

Guillermo de Lupe y su hijo Gaudioso reestructuraron el órgano mayor entre 1595 y 1602; lo mismo había hecho para un órgano de la Catedral del Salvador de Zaragoza en 1577.

En 1657 había en la iglesia varios órganos, de muchos tamaños y que ofrecían muchas posibilidades. Como resultado, la actividad musical alcanzó su apogeo en el Siglo de Oro español ; sin embargo, comenzó a decaer hacia finales del siglo XIX.

En la Edad Media un juglar acompañaba a los cantantes con un dulcián . La polifonía en la Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar fue documentada por primera vez a mediados del siglo XVII, interpretada por un "tenor" y un "contrabajón". A finales del siglo XVII, una orquesta compuesta por juglares aceptó trabajar para la Iglesia de Santa María la Mayor, antecesora de la catedral-basílica.

El Pilar y la identidad española

La fiesta de Nuestra Señora del Pilar, que celebra la primera aparición de María al pueblo hispano, es el 12 de octubre. Esto coincide con el Día de la Hispanidad y la fecha del descubrimiento del Nuevo Mundo por parte de Colón . Todas las naciones de origen colonial hispano han donado vestimentas nacionales para la estatua de la Virgen del siglo XV , que se encuentra en la capilla. [8] El Papa Juan Pablo II elogió a El Pilar como "Madre de los Pueblos Hispanos" durante sus dos visitas a la basílica. [2]

Fue declarado Bien de Interés Cultural en 1904. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ Nuestra Señora del Pilar Archivado el 15 de octubre de 2007 en Wayback Machine en foros católicos.
  2. ^ abcd p. Homilía de Tommy Lane durante una peregrinación a Zaragoza, España, en el sitio web de recursos de Biblia, oración y homilía.
  3. ^ abc "NUESTRA SEÑORA DEL PILAR (NUESTRA SEÑORA DEL PILAR)". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  4. ^ abcd Nuestra Señora del Pilar en el sitio web La obra de Dios sobre varias apariciones de María.
  5. ^ abc Zsolt Aradi La Virgen Del Pilar sobre la cultura católica.
  6. ^ abcd Nuestra Señora Del Pilar sobre la enciclopedia católica.
  7. ^ Ciudad de Dios , La Coronación, Libro Uno, Parte III, Libro VII, Capítulo XVI, Párrafo 352, Página 325. ISBN 978-0895558251
  8. ^ abcdefgh Juan Antonio Gracia Gimeno. El Pilar de Zaragoza Editorial Escudo de Ora. SA, ISBN 84-378-1301-8 
  9. ^ Ibn Bajja, Enciclopedia de Filosofía de Stanford .
  10. ^ ab ""Basílica de Nuestra Señora del Pilar", Turespaña". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  11. Francisco Herrera (el Mozo, el Joven) en Enciclopedia Católica .
  12. ^ Connell, Evan S., Francisco Goya: una vida. Nueva York: Contrapunto, 2004. ISBN 978-1-58243-307-3