Andrew Barton " Banjo " Paterson , CBE (17 de febrero de 1864 - 5 de febrero de 1941) fue un poeta , periodista y autor australiano, ampliamente considerado como uno de los más grandes escritores del período colonial de Australia.
Nacido en la zona rural de Nueva Gales del Sur , Paterson trabajó como abogado antes de hacer la transición a la literatura, donde rápidamente obtuvo reconocimiento por capturar la vida de la selva australiana. Paterson , representante de la Bulletin School de literatura australiana, escribió muchos de sus poemas más conocidos para la revista nacionalista The Bulletin , incluidos " Clancy of the Overflow " (1889) y " The Man from Snowy River " (1890). Su balada de 1895 " Waltzing Matilda " es considerada ampliamente como el himno nacional no oficial de Australia y, según el Archivo Nacional de Cine y Sonido , ha sido grabada más que cualquier otra canción australiana. [1]
Andrew Barton Paterson nació el 17 de febrero de 1864 en la propiedad "Narrambla", cerca de Orange, Nueva Gales del Sur , el hijo mayor de Andrew Bogle Paterson, un inmigrante escocés de Lanarkshire , y Rose Isabella Barton, nacida en Australia, [2] relacionada con el futuro primer primer ministro de Australia, Edmund Barton . [3] La familia de Paterson vivió en la aislada estación Buckinbah cerca de Yeoval NSW [4] hasta que tenía cinco años cuando su padre perdió su clip de lana en una inundación y se vio obligado a venderlo. [5] Cuando murió el tío de Paterson , John Paterson , su familia se hizo cargo de la granja de John Paterson en Illalong, cerca de Yass , cerca de la ruta principal entre Melbourne y Sydney. Los equipos de Bullock , los entrenadores y ganaderos de Cobb and Co eran imágenes familiares para él. También vio a jinetes de la zona del río Murrumbidgee y de la zona de las Montañas Nevadas participar en carreras de picnic y partidos de polo , lo que le llevó a aficionarse a los caballos e inspiró sus escritos. [2]
La educación inicial de Paterson provino de una institutriz , pero cuando pudo montar en pony, le enseñaron en la escuela rural de Binalong . En 1874, Paterson fue enviado a la Sydney Grammar School , donde tuvo un buen desempeño como estudiante y deportista. Durante este tiempo, vivió en una cabaña llamada Rockend, en el suburbio de Gladesville . La cabaña ahora figura en el Registro del Patrimonio Nacional y en el Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . [6] Dejó la prestigiosa escuela a los 16 años después de reprobar un examen para una beca para la Universidad de Sydney . [7]
Paterson era asistente legal en una firma con sede en Sydney dirigida por Herbert Salwey y fue admitido como abogado en 1886. [7] En los años que ejerció como abogado, también comenzó a escribir. A partir de 1885, comenzó a presentar y publicar poesía en The Bulletin , una revista literaria de enfoque nacionalista. Su primera obra fue un poema que criticaba la guerra británica en Sudán, en el que también participó Australia. Durante la siguiente década, la influyente revista proporcionó una plataforma importante para el trabajo de Paterson, que apareció bajo el seudónimo de "The Banjo", el nombre de su caballo favorito. [8] Como uno de sus escritores más populares durante la década de 1890, formó amistades con otros escritores importantes de la literatura australiana, como EJ Brady , Harry "Breaker" Morant , Will H. Ogilvie y Henry Lawson . En particular, Paterson se vio envuelto en una amistosa rivalidad de versos con Lawson sobre el encanto de la vida silvestre. [9]
Paterson se convirtió en corresponsal de guerra de The Sydney Morning Herald y The Age durante la Segunda Guerra de los Bóers , y navegó hacia Sudáfrica en octubre de 1899. Allí conoció a sus compañeros corresponsales de guerra Winston Churchill y Rudyard Kipling , así como a los líderes del ejército británico Kitchener , Roberts y Haig . [10]
Sus relatos gráficos del alivio de Kimberley , la rendición de Bloemfontein (el primer corresponsal que llegó) y la captura de Pretoria atrajeron la atención de la prensa británica. [2] Una caja de chocolates intacta, creada por la empresa británica Cadburys para la reina Victoria como regalo de Año Nuevo de 1900 para las tropas que sirven en Sudáfrica, fue descubierta en los documentos de Paterson en la Biblioteca Nacional de Australia en 2020. [11] Él también Fue corresponsal durante la Rebelión de los Bóxers , donde conoció a George "Chinese" Morrison y luego escribió sobre su encuentro. Fue editor del Evening News de Samuel Bennett de 1903 a 1908, [2] y de su Town and Country Journal de 1907 a 1908. [12]
En 1908, tras un viaje al Reino Unido, decidió abandonar el periodismo y la escritura y se mudó con su familia a una propiedad de 16.000 hectáreas (40.000 acres) cerca de Yass . [5]
En la Primera Guerra Mundial , Paterson no logró convertirse en corresponsal que cubría los combates en Flandes, pero sí se convirtió en conductor de ambulancia en el Hospital Voluntario Australiano , Wimereux , Francia. Regresó a Australia a principios de 1915 y, como veterinario honorario, realizó tres viajes con caballos a África, China y Egipto. Fue comisionado en la 2da Unidad de Remontaje, Fuerza Imperial Australiana el 18 de octubre de 1915, [2] sirviendo inicialmente en Francia, donde fue herido y reportado como desaparecido en julio de 1916 y más tarde como oficial al mando de la unidad con base en El Cairo , Egipto. [13] Fue repatriado a Australia y dado de baja del ejército después de haber ascendido al rango de mayor en abril de 1919. [14] Su esposa se había unido a la Cruz Roja y trabajaba en una unidad de ambulancia cerca de su marido. [5]
Justo cuando regresaba a Australia, se publicó la tercera colección de su poesía, Saltbush Bill JP , y continuó publicando versos, cuentos y ensayos mientras seguía escribiendo para el semanario Truth . [5] Paterson también escribió sobre la liga de rugby en la década de 1920 para el Sydney Sportsman . [15]
En diciembre de 1938, Paterson fue nombrado Comandante del Imperio Británico (CBE). [dieciséis]
Murió el 5 de febrero de 1941. [7]
El 8 de abril de 1903 se casó con Alice Emily Walker, de Tenterfield Station, en la Iglesia Presbiteriana de San Esteban, en Tenterfield , Nueva Gales del Sur . [17] [18] Su primera casa fue en Queen Street, Woollahra. Los Paterson tuvieron dos hijos, Grace (nacida en 1904) y Hugh (nacido en 1906).
Paterson había estado comprometido previamente con Sarah Riley durante ocho años, pero esto se canceló abruptamente en 1895 luego de una visita a ella en la estación Dagworth en Queensland, donde estaba visitando a la familia Macpherson. Fue aquí donde Paterson conoció a la mejor amiga de su prometida desde la época escolar, Christina Macpherson, quien compuso la música para la que luego escribió la letra del famoso vals Matilda . Sin embargo, después de esta colaboración, de repente se le pidió a Paterson que abandonara la propiedad, lo que llevó a los historiadores a concluir que era un mujeriego y que había tenido una relación romántica escandalosa con Macpherson. [19] [20] [21] [22]
Paterson murió de un ataque cardíaco en Sydney el 5 de febrero de 1941, a la edad de 76 años. [23] La tumba de Paterson, junto con la de su esposa, se encuentra en Northern Suburbs Memorial Gardens and Crematorium , Sydney.
La publicación de The Man from Snowy River y otras cinco baladas en The Bulletin hicieron de "The Banjo" un nombre familiar. [24] En 1895, Angus & Robertson publicaron estos poemas como una colección de versos australianos. El libro vendió 5000 copias en los primeros cuatro meses de su publicación. [25]
En 1895, Paterson se dirigió al norte hasta la estación Dagworth cerca de Winton, Queensland . Viajando con su prometida, Sarah Riley, se reunieron con su vieja amiga de la escuela, Christina Macpherson , quien recientemente había asistido a una carrera en Warrnambool en Victoria. Había escuchado a una banda tocar una melodía allí, que se le quedó grabada en la cabeza y se la reprodujo a Paterson en el autoarpa . La melodía también resonó en él y lo impulsó a escribir " Walsing Matilda " [26] Si bien ha habido mucho debate sobre qué inspiró la letra, la canción se convirtió en una de sus baladas más conocidas y cantadas. [27]
Además, escribió las letras de canciones con partituras para piano, como "The Daylight is Dying" [28] y Last Week . [29] Estos también fueron publicados por Angus & Robertson entre los años 1895 y 1899. En 1905, los mismos editores publicaron Old Bush Songs , una colección de baladas de bush que Paterson había estado recopilando desde 1895. [30]
Aunque durante la mayor parte de su vida adulta, Paterson vivió y trabajó en Sydney, sus poemas presentaban en su mayoría una visión muy romántica de la selva y la figura icónica del bosquimano. Influenciado por la obra de otro poeta australiano, John Farrell , su representación del bosquimano como un desvalido duro, independiente y heroico se convirtió en las cualidades ideales que sustentaban el carácter nacional. [31] Su obra se compara a menudo con la prosa de Henry Lawson, en particular con la obra fundamental "The Drover's Wife", que presentaba una visión considerablemente menos romántica de la dureza de la existencia rural de finales del siglo XIX.
Paterson fue autor de dos novelas; En No Man's Land (posteriormente titulado An Outback Marriage ) (1900) y The Shearer's Colt (1936), escribió numerosos cuentos; Three Elephant Power and Other Stories (1917) y escribió un libro basado en sus experiencias como reportero de guerra, Happy Dispatches (1934). También escribió un libro para niños, Los animales que Noah olvidó (1933).
Jack Thompson , [32] quien interpretó a Clancy en la adaptación cinematográfica de 1982 de "El hombre de Snowy River" ha publicado grabaciones contemporáneas de muchos de los poemas más conocidos de Paterson . Si bien no tiene conexión con la película, en la década de 1990 se transmitió una serie de televisión australiana del mismo nombre .
Los informes de los medios de comunicación de agosto de 2008 afirmaron que se había encontrado un poema previamente desconocido en un diario de guerra escrito durante la Guerra de los Bóers. [33]
La imagen de Banjo Paterson aparece en el billete de $10 , junto con una ilustración inspirada en "El hombre de Snowy River" y, como parte de la microimpresión de protección contra copia, el texto del poema en sí. [34]
La artista Violet Bowring pintó un retrato de su antiguo vecino Banjo Paterson, ahora colgado en el Australian Club de Sydney , y lo utilizó como ilustración de portada de un libro The Best of Banjo Paterson , compilado por Walter Stone, publicado en 1977. [35]
En 1981 fue honrado con un sello postal emitido por Australia Post . [36]
AB Paterson College, en Arundel en Gold Coast, Australia , lleva el nombre de Paterson. [37]
La biblioteca AB "Banjo" Paterson de la Sydney Grammar School lleva el nombre de Paterson. [38]
El Festival de las Artes de Orange, Nueva Gales del Sur , presenta un Premio Banjo Paterson bienal para poesía y obras de teatro en un acto [39] y también hay un Premio Banjo anual del Consejo Nacional del Libro. Orange también tiene un festival anual de poesía Banjo Paterson. [40]
Un barco Wooden Diesel de propiedad privada, de 47 años, de Carrum, Victoria, fue bautizado con el nombre de Banjo Paterson y, casualmente, recorre regularmente el río Patterson. [ cita necesaria ]
En 1983, una interpretación de "Waltzing Matilda" del cantante de country y western Slim Dusty fue la primera canción transmitida por astronautas a la Tierra. [41]
Encabezó la lista de El mejor de todos: Nuestros 50 mejores australianos publicada en The Australian el 27 de junio de 2013. [42]
Colecciones digitales
Otros enlaces