stringtranslate.com

Pangong Tso

Pangong Tso o lago Pangong ( en tibetano : སྤང་གོང་མཚོ ; [3] chino :班公错; pinyin : Bān gōng cuò ; hindi : पैंगोंग झील , romanizado :  Paiṅgoṅg jhīl ) es un lago endorreico que se extiende por el este de Ladakh y el oeste del Tíbet , situado a una altitud de 4225 m (13 862 pies). Tiene 134 km (83 mi) de largo y está dividido en cinco sublagos, llamados Pangong Tso , Tso Nyak , Rum Tso (lagos gemelos) y Nyak Tso . Aproximadamente el 50% de la longitud total del lago se encuentra dentro del Tíbet administrado por China, el 40% en Ladakh administrado por la India, y el 10% restante está en disputa y es una zona de amortiguación de facto entre la India y China. El lago tiene 5 km (3,1 mi) de ancho en su punto más ancho. En total cubre casi 700 km 2 . Durante el invierno, el lago se congela por completo, a pesar de ser agua salina . Tiene una cuenca sin salida al mar separada de la cuenca del río Indo por una pequeña cresta elevada, pero se cree que fue parte de esta última en tiempos prehistóricos. [4]

Nombres

Históricamente, se considera que el lago está formado por cinco sublagos, que están conectados a través de estrechos canales de agua. El nombre Pangong Tso solo se aplicó al lago más occidental, que se encuentra principalmente en Ladakh. El lago principal en el lado tibetano se llama Tso Nyak (el "lago del medio"). Le siguen dos lagos pequeños llamados Rum Tso . El último lago cerca de Rutog se llama nuevamente Nyak Tso . [5] [6] Todo el grupo de lagos fue y todavía se conoce a menudo como Tsomo Nganglha Ringpo ( tibetano : མཚོ་མོ་ངང་ལྷ་རིང་པོ [3] ) en tibetano.

Existen diferentes interpretaciones de los significados de Pangong Tso y Tsomo Nganglha Ringpo . El sitio web del gobierno de Ladakh dice que "Pangong Tso" es tibetano y significa "lago de pastizales altos", [7] sin embargo, los libros de viajes dicen que Pangong significa "hueco". [8] [9] Tsomo Nganglha Ringpo es tibetano y se interpreta que tiene varios significados diferentes pero similares: "lago largo, angosto y encantado" según los medios de comunicación chinos, [10] "lago femenino angosto muy largo" según los primeros exploradores europeos, [11] y "lago de cisnes de cuello largo" según otras fuentes modernas. [12]

Geografía

Pangong Tso está rodeado por tres cadenas montañosas: la cordillera Changchenmo y las subcordilleras Pangong de la cordillera Karakoram , y la cordillera Kailash (cordillera Gangdise Shan). [13] [14] [15] La cordillera Changchenmo corre a lo largo de la orilla este y norte del Pangong Tso, y contiene los espolones Finger-1 a Finger-8. La cordillera Pangong , a lo largo de la orilla sur del Pangong Tso, se extiende desde Tangtse en el oeste hasta Chushul cerca del centro de la orilla sur del Pangong Tso. Según la Britannica , la cordillera Changchenmo y la cordillera Pangong a veces se consideran la parte más oriental de la cordillera Karakoram . [13] La cordillera Kailash , corre a lo largo de la orilla sur del Pangong Tso, desde el centro de Pangong Tso en Lukung al oeste hasta la bahía Phursook y el monte Kailash . [14]

La cordillera Changchenmo tiene varios espolones glaciares que descienden y sobresalen hacia la orilla norte del Pangong Tso, y estos espolones se denominan dedos . De oeste a este, se denominan Finger-1 a Finger-8 . La reclamación india de LAC se extiende al este hasta Finger-8, y la reclamación china de LAC se extiende al oeste hasta Finger-4. La zona de reclamación de LAC superpuesta entre Finger-4 y Finger-8 se considera una zona de amortiguación por parte de India y China. [15] El ejército indio tiene una base permanente cerca de Finger-3, llamada Puesto Dhan Singh Thapa , [16] y el ejército chino tiene una base permanente al este de Finger-8. [15]

La cordillera Pangong tiene varias características importantes, de noroeste a sureste: el pico Harong, el pico Merag, el pico Kangju Kangri y el paso Kongta La.

La cordillera Kailash en la orilla sur de Pangong comienza en Lukung , corre hacia el este a través de Thakung Heights, Helmet Top , Phursook Bay , hasta la LAC reclamada por la India en Bangong Co. [ 14] Otras características importantes en esta cordillera son Helmet Top , Black Top, Gurung Hill , Spanggur Gap , Spanggur Tso , Rezang La , Rechin La , Rezang La II , etc.

La ruta LAC reclamada por China pasa por Finger-4 en la cordillera Changchenmo en la orilla norte de Pangong Tso hasta la bahía Phursook en la orilla sur, y luego pasa por Helmet Top, Gurung Hill, Spanggur Gap, Magar Hill, Mukhpari, Rezang La (batalla de 1962), Rezang Top, Rechin La, Rezang La II, Monte Sajum. [14] [17]

La ruta LAC reclamada por India se extiende más al noreste de la ruta LAC reclamada por China a través de Finger-8 en la cordillera Changchenmo en la orilla norte de Pangong Tso hasta Bangong Co en la orilla sur, luego a través de Black Top y Gurung Hill, y luego a lo largo de la misma alineación que la ruta LAC reclamada por China a través de Spanggur Gap, Rezang La, etc. [14]

La frontera reclamada por la India se extiende más al noreste de la LAC reclamada por la India a través del Fuerte Khurnak en la orilla norte de Pangong Tso hasta el pico Mumkun en la orilla sur, hasta el pico Laban, Matung Nyungtsa, Spanggur Tso, el pico Dage, Rechihlong y el pico Bapi.

Disputa fronteriza entre China y la India

8 km
5 millas
Puente
Se declara la frontera consuetudinaria tradicional
de China
en 1960
Se declara la frontera Ane La
de China
en 1960

Lungpa de Changlung
Spangmik
Merak
Se declara la frontera consuetudinaria tradicional
de China
en 1960
Fuerte de Khurnak
Fuerte de Khurnak
Sirijap

Correo chino
en Sirijap


Correo indio
Publicación de ITBP
Se declara la frontera consuetudinaria tradicional
de China
en 1960
8
7
6
5
4
3
2
1
  
LAC disputado cerca del lago Pangong [18] [a]
con "dedos": espolones de montaña que sobresalen hacia el lago [19]

Pangong Tso es un territorio en disputa. La Línea de Control Actual (LAC) pasa por el lago. Una sección del lago a unos 20 km al este de la LAC está controlada por China, pero reclamada por la India. Al sur se encuentra el lago Spanggur Tso , más pequeño . El extremo oriental del lago está en el Tíbet . Después de mediados del siglo XIX, Pangong Tso estaba en el extremo sur de la Línea Johnson , un intento temprano de demarcación entre la India y China en la región de Aksai Chin .

El Fuerte Khurnak se encuentra en la orilla norte del lago, aproximadamente a mitad de camino hacia Pangong Tso. La disputa sobre el fuerte se discutió en una conferencia en 1924, que no llegó a ninguna conclusión. Después de la conferencia, el gobierno británico decidió que los tibetanos tenían una mejor posición y que no solo el Fuerte Khurnak, sino también Dokpo Karpo y Nyagzu eran parte del Tíbet. En 1929, tras las protestas de Kashmir Durbar, decidieron abandonar las reclamaciones británicas hechas en nombre del estado de Cachemira. [20] Los chinos establecieron su presencia militar en el Fuerte Khurnak en 1958. [21]

El 20 de octubre de 1962, Pangong Tso fue escenario de una acción militar durante la guerra chino-india , en la que el Ejército Popular de Liberación de China (EPL) triunfó. [22] La zona sigue siendo un punto fronterizo sensible a lo largo de la LAC. [23] [24] Las incursiones desde el lado chino son habituales. [25]

En agosto de 2017, fuerzas indias y chinas cerca de Pangong Tso se enzarzaron en un enfrentamiento que incluyó patadas, puñetazos, lanzamiento de piedras y uso de armas improvisadas como palos y varas. [26] [27] El 11 de septiembre de 2019, tropas del EPL se enfrentaron a tropas indias en la orilla norte. [28] [29] El 5 y 6 de mayo de 2020, un enfrentamiento entre unas 250 tropas indias y chinas cerca del lago resultó en bajas en ambos bandos. [30] [26] [31] [32]

Entre el 29 y el 30 de agosto de 2020, las tropas indias ocuparon muchas alturas en la orilla sur del Pangong Tso. Las alturas incluían Rezang La , Reqin La, Black Top, Hanan, Helmet, Gurung Hill , Gorkha Hill y Magar Hill. [33] Algunas de estas alturas se encuentran en la zona gris de la LAC y tienen vistas a los campamentos chinos. [34] India decidió retirarse de estas posiciones como palanca para una retirada más amplia. [35] Tanto los ejércitos chino como indio tienen buques estacionados en el lago. [36] [37] [38]

Desde 2022, China construyó un puente sobre el lago cerca del Fuerte Khurnak. [39] [40] La construcción del puente de 400 metros se completó en julio de 2024. [41]

Transporte y carreteras

Los siguientes caminos proporcionan acceso dentro del área ocupada por los indígenas:

Las siguientes carreteras proporcionan acceso dentro del área ocupada por China:

Turismo

En el lado indio, se requiere un permiso de línea interior para visitar el lago, ya que se encuentra en la línea de control real chino-india . Por razones de seguridad, India no permite la navegación. Se permiten grupos, acompañados de un guía acreditado. [48] [49] En los últimos años, se ha producido un aumento notable de turistas indios que acuden en masa al lago Pangong. Sin embargo, este aumento ha presentado desafíos ambientales debido a la infraestructura inadecuada para acomodar y gestionar el creciente número de visitantes. [50] En 2023, en el lado indio, los turistas solo pueden visitar la orilla este y sur, el acceso a la orilla norte aún no está abierto para los turistas.

Flora y fauna

La parte oriental del lago es dulce, con un contenido de sólidos disueltos totales de 0,68 g/L, mientras que la parte occidental del lago es salina, con una salinidad de 11,02 g/L. [51] El agua salobre [52] del lago tiene una microvegetación muy baja. Los guías informan que no hay peces ni otra vida acuática en el lado indio del lago, a excepción de algunos pequeños crustáceos . Por otro lado, los visitantes ven numerosos patos y gaviotas sobre y sobre la superficie del lago. Hay algunas especies de matorrales y hierbas perennes que crecen en las marismas alrededor del lago.

El lago actúa como un importante lugar de cría para una variedad de aves, incluidas varias aves migratorias. Durante el verano, es común ver aquí gansos de cabeza listada y patos Brahmini . [53] La región que rodea al lago sustenta varias especies de vida silvestre, incluidas el kiang y la marmota . El lago alberga grandes cantidades de peces, especialmente Schizopygopsis stoliczkai [54] y Racoma labiata . [55] Los caracoles de agua dulce del género Radix también viven en el lago. [56]

Anteriormente, Pangong Tso tenía una salida al río Shyok , un afluente del río Indo , pero estaba cerrado por una represa natural. Dos arroyos alimentan el lago desde el lado indio, formando pantanos y humedales en los bordes. [57] Las líneas de costa sobre el nivel actual del lago revelan una capa de 5 m (16 pies) de espesor de barro y arena laminada, lo que sugiere que el lago se ha encogido recientemente en la escala geológica. [52] En el lado indio, no se han observado peces, sin embargo, en el arroyo que viene del lado sureste (Cheshul nalla), se han reportado tres especies de peces ( Schizopygopsis stoliczkae , locha de piedra tibetana y Triplophysa gracilis ) (Bhat et al., 2011). Se ha informado que la baja biodiversidad se debe a la alta salinidad y las duras condiciones ambientales (Bhat et al., 2011).

El islote Bird es un lugar popular para la observación de aves entre los turistas en Ngari . [58]

Clima

Galería

Pangong Tso

Mapas

Véase también

Referencias

Notas
  1. ^ El LAC que se muestra es el marcado por los editores de OpenStreetMap, que se dice refleja los mapas chinos.
  2. ^ Del mapa: "LA DELIMITACIÓN DE LOS LÍMITES INTERNACIONALES EN ESTE MAPA NO DEBE CONSIDERARSE AUTORIZADA"
Citas
  1. ^ Wang, M., Hou, J. y Lei, Y., 2014. Clasificación de los lagos tibetanos según las variaciones en la temperatura estacional del agua del lago. Boletín de Ciencia China, 59(34): 4847-4855.
  2. ^ Dortch et al., Drenaje parcial catastrófico de Pangong Tso (2011), pág. 111.
  3. ^ ab «Prefectura de Ngari». Nombres geográficos del Tíbet AR (China) . Instituto de la Lengua Estonia. 3 de junio de 2018. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  4. ^ "Mapa de cuencas fluviales con ubicación de presas y diques de gran tamaño y medianos en India, WRIS" (Adobe Flash Player versión 10.0.0 o posterior). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  5. ^ Hedin, Sven Anders (1907). Resultados científicos de un viaje por Asia central 1899-1902: Tíbet central y occidental. Instituto litográfico del Estado Mayor del ejército sueco. p. 521. Desde Noh hasta Bal, Rawling siguió la misma ruta que yo hice a lo largo de la orilla norte del Tso-ngombo, al que él llama Tso Mo Gualari, dividiéndolo en las secciones: Tso Nyak, los lagos gemelos Rum Tso y Nyak Tso. Dice que consiste en una cadena de cinco lagos de 120 m. de longitud, los cuatro más meridionales de los cuales son de agua dulce, y Pangong, el más septentrional, salado. Están unidos entre sí por canales de unos 60 pies de ancho y 15 pies de profundidad, la corriente corre a casi 1½ milla por hora.
  6. ^ Saward, MH (1878). Rutas en Asia: Rutas en los territorios del maharajá de Jummoo y Cachemira, y países adyacentes. Oficina del Superintendente de Imprenta del Gobierno. págs. 31-33. Sólo el lago inferior (el Pangong Tso propiamente dicho) se encuentra en Ladak, mientras que los lagos medio (Tso Nyak) y superior están en territorio de Rudok. ... Las aguas del extremo occidental son mucho más saladas que las del extremo oriental cerca de Ot. En el arroyo que conecta el Pangong Tso con el Nyak Tso, el agua se vuelve potable y se encuentra hierba rica en las orillas.
  7. ^ "Lago Pangong". Territorio de la Unión de Ladakh. 29 de octubre de 2019. Consultado el 9 de enero de 2020. El lago Pangong, uno de los lagos más famosos de Leh Ladakh, deriva su nombre de la palabra tibetana "Pangong Tso", que significa "lago de pastizales altos".
  8. ^ Michelle Coxall; Paul Greenway (1 de septiembre de 1996). Himalaya indio: un kit de supervivencia para viajes de Lonely Planet. Lonely Planet. ISBN 978-0-86442-413-6El salado Pangong Tso (Pangong significa 'hueco') es el lago más alto de Ladakh, a unos 4.300 m, y está flanqueado por enormes picos de más de 6.500 m de altura .
  9. ^ Kirit Rindani (7 de enero de 2016). Himalaya indio: historia de 100 visitas. Partridge Publishing India. pág. 80. ISBN 978-1-4828-5886-0La palabra Pangong significa 'concavidad extensa', lo que probablemente explica su tamaño .
  10. ^ "Lago Pangong Tso en el Tíbet". China Daily . 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 . El lago Pangong Tso es un lago transfronterizo que se extiende desde la prefectura de Ali de la región autónoma del Tíbet de China hasta la India. Con unos 155 kilómetros de longitud, las características geográficas del lago están indicadas en el nombre que en tibetano significa "lago largo, estrecho y encantado".
  11. ^ Trotter, H. (1877). "Relato del viaje del Pundit en el Gran Tíbet desde Leh en Ladakh a Lhasa, y de su regreso a la India vía Assam". Revista de la Royal Geographical Society de Londres . 47 : 86–136. doi :10.2307/1798740. ISSN  0266-6235. JSTOR 1798740.  Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. el Pangong, pero mejor conocido por los tibetanos como el Chomo Gna Laring Cho, que, al interpretarse literalmente, significa "Lago femenino estrecho y muy largo".
  12. ^ "El lago Pangong Tso en el norte del Tíbet". Kangba TV. 6 de marzo de 2017. El lago Pangong Tso, a una altitud de 4.200 metros, también se llama lago Tsomo Nganglha Ringpo, que significa "un cisne con un cuello largo" en tibetano.
  13. ^ ab Karakoram: Pangong Range, Britannica, consultado el 13 de octubre de 2023.
  14. ^ abcde Si India pierde el control del campo de tiro Kailash, el EPL se asegurará de que nunca lo recuperemos, The Print, 12 de noviembre de 2020.
  15. ^ abc India y China intensifican la infraestructura en la orilla norte del lago Pangong Tso, The Hindu, 3 de julio de 2023.
  16. ^ ITBP protegerá nuevamente el puesto de Dhan Singh Thapa cerca de Finger 3, Economic Times, 22 de febrero de 2021.
  17. ^ Teniente general HS Panag , India sentada sobre una capa negra con un casco bajo las botas, The Print , 9 de septiembre de 2020. Véase "Mapa 1 – Sector Chushul de la cordillera Kailash".
  18. ^ India, Ministerio de Asuntos Exteriores, ed. (1962), Informe de los funcionarios de los gobiernos de la India y la República Popular China sobre la cuestión de la frontera, Government of India Press, Informe chino, parte 1 (PDF) (Informe). págs. 4-5. Archivado (PDF) del original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
    La ubicación y las características del terreno de esta línea fronteriza consuetudinaria tradicional se describen ahora de la siguiente manera en tres sectores, occidental, medio y oriental. ... Desde el Paso de Ane hacia el sur, la línea fronteriza corre a lo largo de la cresta de la montaña y pasa por el pico 6,127 (aproximadamente 78° 46' E, 38° 50' N) [ sic ] y luego hacia el sur hasta la orilla norte del lago Pangong (aproximadamente 78° 49' E, 33° 44' N ). Cruza este lago y llega a su orilla sur aproximadamente a 78° 43' E, 33° 40' N . Luego va en dirección sureste a lo largo de la cuenca que divide el río Tongada y los arroyos que desembocan en el lago Spanggur hasta llegar al monte Sajum.
  19. ^ Teniente general HS Panag (retirado) (4 de junio de 2020). "Los dedos de la India han quedado bajo las botas chinas. La negación no nos ayudará". The Print . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020 .
  20. ^ Cordero, A. (1989). Tíbet, China e India 1914-1950: una historia de la diplomacia imperial. Libros de Roxford. pag. 359.ISBN​ 978-0-907129-03-5. Recuperado el 1 de agosto de 2024 .
  21. ^ Sali, ML (1998). Disputa fronteriza entre India y China: un estudio de caso del sector oriental. APH Publishing. pág. 82. ISBN 978-81-7024-964-1.
  22. ^ Burkitt, Laurie; Scobell, Andrew; Wortzel, Larry M. (julio de 2003). Las lecciones de la historia: el Ejército Popular de Liberación de China a los 75 años (PDF) . Instituto de Estudios Estratégicos . págs. 340–341. ISBN 1-58487-126-1. Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2009 .
  23. ^ Pubby, Manu (7 de octubre de 2008). "El lago Pangong es un punto de conflicto fronterizo entre India y China". The Indian Express . Archivado desde el original el 6 de julio de 2009. Consultado el 23 de junio de 2009 .
  24. ^ Shahin, Sultan (1 de agosto de 2003). "Vajpayee aplaude con una mano en la disputa fronteriza". Asia Times. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2003.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  25. ^ Holslag, Jonathan (2008). "China, India y el dilema de la seguridad militar, vol. 3(5)" (PDF) . Documentos de antecedentes del BICCS . Instituto de Estudios Contemporáneos de China de Bruselas (BICCS). Archivado desde el original (PDF) el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de junio de 2009 .
  26. ^ ab 費風(11 de mayo de 2020). 中印邊境再爆衝突 150士兵毆鬥釀12傷 [Otros 150 soldados en el conflicto fronterizo chino-indio causaron 12 heridos en una pelea]. Hong Kong Economic Times (en chino tradicional).消息指，第一起事件發生於5月5日至6日，在中印邊境的班公錯湖（Pangong Tso ）地區，當時解放軍的「侵略性巡邏」（ agresivo patrullando）被印度軍方阻攔。「結果發生了混亂，雙方都有一些士兵受傷。」{...}2017年8月，兩國軍隊曾於拉達克地區班公湖附近爆發衝突，當時雙方擲石攻擊對方，雙方均有人受傷，最終兩軍在半小時後退回各自據點.
  27. ^ Sushant Singh (20 de mayo de 2020). «Conflicto entre India y China en Ladakh: la importancia del lago Pangong Tso». The Indian Express . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  28. ^ "Las tropas indias y chinas se enfrentan en Ladakh antes de la cumbre Modi-Xi, el ejército dice que la tensión se ha reducido". CNN-News18 . 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  29. ^ Chang Ya-Han張雅涵, ed. (10 de marzo de 2020). 中國在西藏地區軍演頻繁 牽動中印未來危機應對 [Los ejercicios militares de China en el Tíbet afectan con frecuencia la respuesta futura de China y la India a las crisis]. Radio Taiwán Internacional (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  30. ^ Dinakar Peri (10 de mayo de 2020). «Tropas indias y chinas se enfrentan en el este de Ladakh, Sikkim» . The Hindu . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  31. ^ "El ejército chino refuerza sus tropas en la región de Aksai Chin en la frontera chino-india: Informe". The Economic Times . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 . El 5 de mayo, alrededor de 250 efectivos del ejército indio y chino se enfrentaron en la zona del lago Pangong Tso en el este de Ladakh.
  32. ^ Khalid, Saif (28 de mayo de 2020). «Se teme un 'combate total' mientras India y China se enfrentan en la frontera». Al Jazeera . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  33. ^ Dutta, Amrita Nayak (3 de septiembre de 2020). "El ejército controla ahora 30 alturas dominantes, anteriormente desocupadas, en la orilla sur de Pangong Tso". ThePrint . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  34. ^ Sagar, Pradip R (2 de septiembre de 2020). «India controla las alturas dominantes en el sector de Chushul». The Week . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  35. ^ Dhoundial, Shreya (17 de febrero de 2021). "La decisión de la India de ocupar la cordillera de Kailash se convirtió en un punto de inflexión en las conversaciones de retirada: Teniente General YK Joshi". News18 . Archivado del original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  36. ^ Hooper, Craig (5 de julio de 2020). «En el lago Pangong, las flotas china e india se enfrentan a 14.000 pies». Forbes . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  37. ^ P, Rajat (13 de junio de 2021). «El ejército recibe barcos especiales para Pangong Tso». The Times of India . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  38. ^ Singh, Mayank (18 de agosto de 2021). «China aumenta su potencia de fuego y su movilidad cerca de Pangong Tso». The New Indian Express . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  39. ^ Som, Vishnu (7 de enero de 2022). "Puente chino sobre el lago Pangong en territorio ocupado ilegalmente: Gobierno". NDTV . Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  40. ^ Laskar, Rezaul H (4 de febrero de 2022). «India afirma que el puente de China sobre el lago Pangong se encuentra en zonas bajo 'ocupación ilegal'». Hindustan Times . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  41. ^ "China pone en funcionamiento el puente del lago Pangong y construye una aldea cerca de la LAC en Demchuk". Kashmir Times . 31 de julio de 2024.
  42. ^ Mayank Singh (2 de julio de 2023). "India refuerza los vínculos viales con los puntos de conflicto de la LAC". Indian Express .
  43. ^ India y China intensifican la infraestructura en la orilla norte del lago Pangong Tso Archivado el 3 de julio de 2023 en Wayback Machine , The Hindu, 2 de julio de 2023.
  44. ^ SE FIJA FECHA LÍMITE DE FIN DE AÑO PARA QUE BRO COMPLETE 20 CARRETERAS A LO LARGO DE LAC MIENTRAS EL ENFRENTAMIENTO CON CHINA PARECE CADA VEZ MÁS IRREVERSIBLE, INDIAN DEFENCE NEWS, 3 DE AGOSTO DE 2023.
  45. ^ 黄慧英 (4 de agosto de 2018). 一措再措 邂逅高原湖泊的绝美 [Tomar medidas para afrontar la belleza de los lagos de la meseta] (en chino). tibet.cn. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  46. ^ MEA: Dos puentes construidos por China en el área de Pangong ocupados ilegalmente Archivado el 3 de julio de 2023 en Wayback Machine , Indian Express, 21 de mayo de 2022.
  47. ^ ¡ "Xi Hao" en India! El segundo puente de China sobre el disputado lago Pangong está cerca de completarse, según revelan imágenes satelitales Archivado el 3 de julio de 2023 en Wayback Machine , Eurasian Times, 17 de noviembre de 2022.
  48. ^ "Una guía práctica sobre cómo visitar el famoso lago Pangong en Ladakh". Times of India Travel . 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  49. ^ Javaid, Azaan (13 de enero de 2021). "Pangong Tso abre sus puertas a los turistas en medio del enfrentamiento en Ladakh. Así es como puedes visitarlo". ThePrint . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2022 .
  50. ^ Ariel Sophia Bardi. "Cómo "3 idiotas" destruyeron Ladakh". BuzzFeed . Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  51. ^ "班公错" (en chino). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  52. ^ ab RK Pant; NR Phadtare; LS Chamyal; Navin Juyal (10 de junio de 2005). "Depósitos cuaternarios en Ladakh y el Himalaya del Karakoram: un tesoro de registros paleoclimáticos". Current Science . 88 (11). Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  53. ^ Khan, Asif (2016). «Ladakh: La tierra más allá». Buceros . 21 (3): 6–15. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  54. ^ "Schizopygopsis stoliczkae". Base de datos científica animal de China . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  55. ^ "Racoma labiata". Base de datos científica animal de China . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  56. ^ Oheimb, Parm Viktor von; Albrecht, Christian; Riedel, Frank; Du, Lina; Yang, Junxing; Aldridge, David C.; Bößneck, Ulrich; Zhang, Hucai; Wilke, Thomas (2011). "Biogeografía de agua dulce y evolución limnológica de la meseta tibetana: perspectivas a partir de un taxón de gasterópodos distribuido en toda la meseta ( Radix spp.)". PLOS One 6 (10): e26307. PMID  22028853, doi :10.1371/journal.pone.0026307.
  57. ^ Biksham Gujja; Archana Chatterjee; Parikshit Gautam y Pankaj Chandan (agosto de 2003). "Humedales y lagos en la cima del mundo". Investigación y desarrollo de la montaña . 23 (3). Berna, Suiza: International Mountain Society : 219–221. doi : 10.1659/0276-4741(2003)023[0219:WALATT]2.0.CO;2 . ISSN  1994-7151. S2CID  130202320.
  58. ^ Sueños de la Tierra de la Nieve . Pekín: Editorial en Lenguas Extranjeras . 2005. pp. 273-275. ISBN 7-119-03883-4– vía archive.org.

Bibliografía

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pangong Tso .
Wikivoyage tiene un listado de Pangong Tso .