stringtranslate.com

Movimiento Ghadar

El Movimiento Ghadar fue un movimiento político internacional de principios del siglo XX fundado por indios expatriados para derrocar el dominio británico en la India . [1] Muchos de los fundadores y líderes del Partido Ghadar, incluido Sohan Singh Bhakna , continuarían y se unirían al Movimiento Babbar Akali y lo ayudarían en la logística como partido y en la publicación de su propio periódico en la era posterior a la Primera Guerra Mundial. [2] El movimiento inicial fue creado por revolucionarios que vivieron y trabajaron en la costa oeste de los Estados Unidos y Canadá, pero el movimiento luego se extendió a la India y a las comunidades indias de la diáspora en todo el mundo. La fundación oficial se fecha en una reunión el 15 de julio de 1913 en Astoria, Oregón , [3] y el grupo se dividiría en dos facciones la primera vez en 1914, con la facción de mayoría sij conocida como "Azad Punjab Ghadar" y la facción de mayoría hindú conocida como “Hindustan Ghadar”. [4] La sede del Partido Azad Punjab Ghadar y la sede de las publicaciones de periódicos anticoloniales permanecerían en Stockton Gurdwara ubicado en Stockton, California , mientras que la sede del Partido Hindustan Ghadar y el periódico Hindustan Ghadar se trasladarían para tener su sede en la cercana Oakland, un suburbio de San Francisco , California. [4]

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, algunos miembros del partido Ghadar regresaron a Punjab para incitar a la revolución armada por la independencia de la India. Los gadaritas introdujeron armas de contrabando en la India e incitaron a las tropas indias a amotinarse contra los británicos. Este levantamiento, conocido como el motín de Ghadar , no tuvo éxito y 42 amotinados fueron ejecutados tras el juicio del caso de conspiración de Lahore . De 1914 a 1917, los ghadaritas continuaron acciones anticoloniales clandestinas con el apoyo de Alemania y la Turquía otomana, conocida como la conspiración hindú-alemana , que condujo a un juicio sensacional en San Francisco en 1917.

Tras el final de la guerra, el partido en Estados Unidos se fracturó en una facción comunista y una socialista india. El partido se disolvió formalmente en 1948. [1] Los participantes clave en el Movimiento Ghadar incluyeron a KB Menon , Sohan Singh Bhakna , Mewa Singh Lopoke , Kesar Singh (vicepresidente), Baba Jawala Singh (vicepresidente), Balwant Singh, Santokh. Singh, Bhai Parmanand , Vishnu Ganesh Pingle , Sohan Singh Bhakna , Bhagwan Singh Gyanee , Har Dayal , Tarak Nath Das , Bhagat Singh Thind , Kartar Singh Sarabha , Udham Singh , Abdul Hafiz Mohamed Barakatullah , Rai Nawab Khan, Rashbehari Bose y Gulab Kaur . Aunque sus intentos de derrocar al Raj británico no tuvieron éxito, los ideales insurreccionales del Partido Ghadar influyeron en los miembros del Movimiento de Independencia de la India opuestos a la no violencia gandhiana . Para llevar a cabo otras actividades revolucionarias, se crearon el "Swadesh Sevak Home" en Vancouver y la United India House en Seattle. [5]

Etimología

Ghadar es una palabra punjabi y urdu derivada del árabe que significa "rebelión" o "rebelión". [6] A menudo también se escribe Ghadr o Gadar en inglés. El nombre del movimiento estaba estrechamente asociado con su periódico, el Hindustan Ghadar .

Fondo

Entre 1903 y 1913, aproximadamente 10.000 emigrantes del sur de Asia ingresaron a América del Norte, en su mayoría desde las regiones rurales del Punjab central. [7] [8] Aproximadamente la mitad de los punjabíes habían servido en el ejército británico. El gobierno canadiense decidió limitar esta afluencia con una serie de leyes cuyo objetivo era limitar la entrada de asiáticos del sur al país y restringir los derechos políticos de quienes ya se encontraban en el país. [9] Muchos inmigrantes vinieron a trabajar en los campos, fábricas y campamentos madereros del norte de California y el noroeste del Pacífico, donde estuvieron expuestos a los sindicatos y las ideas de los radicales Trabajadores Industriales del Mundo o IWW. Los inmigrantes del noroeste del Pacífico se agruparon en gurdwaras sikh y formaron asociaciones políticas indostánicas para la ayuda mutua.

Los sentimientos nacionalistas también se estaban gestando en todo el mundo entre los emigrados y estudiantes del sur de Asia, donde podían organizarse con mayor libertad que en la India británica . Varias docenas de estudiantes vinieron a estudiar a la Universidad de Berkeley, algunos impulsados ​​por una beca ofrecida por un rico granjero punjabí. Intelectuales revolucionarios como Har Dayal y Taraknath Das intentaron organizar a los estudiantes y educarlos en ideas anarquistas y nacionalistas.

Póster de los héroes del Partido Ghadr, 1916

RasBihari Bose a pedido de Vishnu Ganesh Pingle , un Ghadar entrenado en Estados Unidos, quien se reunió con Bose en Benarés y le pidió que asumiera el liderazgo de la próxima revolución. Pero antes de aceptar la responsabilidad, envió a Sachin Sanyal al Punjab para evaluar la situación. Sachin regresó muy optimista [1] [10] a Estados Unidos y Canadá con el objetivo de liberar a la India del dominio británico . El movimiento comenzó con un grupo de inmigrantes conocidos como los Trabajadores Indostaníes de la Costa del Pacífico. [1]

Ghadar di Gunj , una de las primeras compilaciones ghadaritas de literatura nacionalista y socialista, fue prohibida en la India en 1913.

El Partido Ghadar, inicialmente la Asociación Hindustan de la Costa del Pacífico , se formó el 15 de julio de 1913 en los Estados Unidos, pero antes de que se tomara la decisión de crear una sede en Yugantar Ashram en San Francisco en una reunión en la ciudad de Astoria en el estado de Oregon en Estados Unidos bajo el liderazgo de Har Dayal , Sant Baba Wasakha Singh Dadehar, Baba Jawala Singh, Santokh Singh y Sohan Singh Bhakna [11] como su presidente. Los miembros del partido eran inmigrantes indios , en gran parte del Punjab . [9] Muchos de sus miembros eran estudiantes de la Universidad de California en Berkeley, incluidos Dayal, Tarak Nath Das , Maulavi Barkatullah , Harnam Singh Tundilat, Kartar Singh Sarabha y VG Pingle . El partido rápidamente obtuvo el apoyo de los expatriados indios, especialmente en Estados Unidos, Canadá, África Oriental y Asia.

Periódico

Periódico Ghadar (urdu) vol. 1, núm. 22, 28 de marzo de 1914

El partido se construyó en torno al semanario The Ghadar , que llevaba el título en la cabecera: Angrezi Raj Ka Dushman (un enemigo del dominio británico). "Se buscan soldados valientes", declaró el Ghadar, "para provocar la rebelión en la India. Paga-muerte; Precio-martirio; Pensión-libertad; Campo de batalla-India". La ideología del partido era fuertemente secular. En palabras de Sohan Singh Bhakna , que más tarde se convirtió en un importante líder campesino de Punjab: "No éramos sikhs ni punjabis. Nuestra religión era el patriotismo". El primer número de The Ghadar se publicó en San Francisco el 1 de noviembre de 1913.

Como escribió Kartar Singh Sarabha , uno de los fundadores del partido, en el primer número: "Hoy comienza 'Ghadar' en tierras extranjeras, pero en la lengua de nuestro país, una guerra contra el Raj británico . ¿Cómo nos llamamos? Ghadar. ¿Cuál es nuestro trabajo? Ghadar. ¿Dónde estará la Revolución? En la India pronto llegará el momento en que los rifles y la sangre reemplazarán a las plumas y la tinta.

Tras el viaje del Komagata Maru en 1914, un desafío directo a las leyes de inmigración canadienses antiindias, varios miles de indios residentes en Estados Unidos vendieron sus negocios y casas dispuestos a expulsar a los británicos de la India. El gobierno británico respondió pasando el . Sin embargo, Har Dayal había huido a Europa preocupado de que las autoridades estadounidenses lo entregaran a los británicos. Sohan Singh Bhakna ya estaba en manos británicas, y el liderazgo recayó en Ram Chandra . Tras la entrada de Canadá en la Primera Guerra Mundial , la organización se centró en Estados Unidos y recibió una financiación sustancial del gobierno alemán . Tenían un tono muy militante, como lo ilustra esta cita de Harnam Singh:

No necesitamos expertos ni mulás

El partido saltó a la fama en la segunda década del siglo XX y ganó fuerza debido al descontento indio por la Primera Guerra Mundial y la falta de reformas políticas. [ cita necesaria ]

En 1917, algunos de sus líderes fueron arrestados y juzgados en el juicio por conspiración hindú alemán en el que se citó su artículo. [ cita necesaria ]

En 1914, Kasi Ram Joshi, miembro del partido de Haryana, regresó a la India desde Estados Unidos. El 15 de marzo de 1915 fue ahorcado por el gobierno colonial. [12]

El partido Ghadar contaba con seguidores leales en la provincia de Punjab , pero muchos de sus activistas más destacados se vieron obligados a exiliarse en Canadá y Estados Unidos. Posteriormente dejó de desempeñar un papel activo en la política india. [ cita necesaria ]

Indostán independiente periódico

Aunque publicaciones como la independencia de Hindustan y las actividades revolucionarias del Partido Ghadar contra el dominio británico continuaron desde el número 5 de Wood Street de San Francisco, lugar donde se construyó el Ghadar Memorial , Har Dayal, uno de sus miembros fundadores, cortó todas las conexiones con los revolucionarios en su carta abierta publicada en marzo. 1919 en periódicos indios y en New Statesman USA, y escribiendo al gobierno británico para obtener amnistía para él. [13]

El partido tenía miembros activos en otros países como México, Japón, China, Singapur , Tailandia , Filipinas , Malasia , Indochina y África oriental y meridional .

Miembros fundadores

  1. Sohan Singh Bhakna (Presidente)
  2. Kesar Singh (Vicepresidente)
  3. Baba Jawala Singh (Vicepresidente)
  4. Kartar Singh Sarabha (Editor, Punjabi Gadar)
  5. pt. Kanshi Ram (Tesorero)
  6. Munshi Ram (Secretario organizador)
  7. Lala Thaker Das (Dhuri) (Vicesecretaria)
  8. Lala Hardayal
  9. Udham Singh
  10. Bhai Parmanand
  11. Tarak Nath Das
  12. VG Pingle
  13. Bhagwan Singh Gyanee
  14. Santokh Singh (Gadarita)
  15. Balwant Singh (Gadarita)
  16. Rehmat Ali (Gadarita)
  17. Harnam Singh Tundilat
  18. Verma GD
  19. Nidhan Singh Chugha
  20. Baba Chattar Singh Ahluwalia (Jethuwal)
  21. Baba Harnam Singh (Kari Sari)
  22. Mangu Ram Mugowalia [14] [15]
  23. Karim Bakhsh
  24. Amir Chand
  25. Sant Baba Wasakha Singh
  26. Maulavi Barkatullah
  27. Harnam Singh Saini
  28. Pandurang Sadashiv Khankhoje
  29. Ganda Singh Phangureh
  30. Karim Bux
  31. Baba Prithvi Singh Azad
  32. Gulab Kaur
  33. pt. Ram Rakha
  34. Sohanlal Pathak

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ abcd "Ghadr (organización política sij)". Enciclopedia Británica. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  2. ^ Singh, Satindra (1966). Ghadar, 1915, Primera revolución armada de la India (3ª ed.). Editorial R&K. págs. 133-135.
  3. ^ Ogden, Joanna (verano de 2012). "Ghadar, silencios históricos y nociones de pertenencia: punjabis del río Columbia de principios del siglo XX". Trimestral histórico de Oregón . 113 (2): 164-197. doi :10.5403/oregonhistq.113.2.0164. JSTOR  10.5403/oregonhistq.113.2.0164. S2CID  164468099.
  4. ^ ab Singh, Gurdev (1969). El papel del Partido Ghadar en el Movimiento Nacional (3ª ed.). Universidad de California. págs. 72–77. ISBN 9780842612340.
  5. ^ Aspirante, Civil (4 de julio de 2020). "203. Tarak Nath Das, fundador de Swadesh Sevak Home". Aspirante civil . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  6. ^ Ramnath 2011, pag. 2.
  7. ^ Puri, Harish K. (1993). Movimiento Ghadar: ideología, organización y estrategia (2ª ed.). Amritsar: Universidad Guru Nanak Dev. págs. 17-18. Archivado desde el original el 27 de julio de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  8. ^ Ramnath 2011, pag. 17.
  9. ^ ab Strachan 2001, pág. 795
  10. ^ "Rash Behari Bose: el mayor revolucionario indio". Janajagruti Samiti hindú . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  11. ^ Law, Steve (19 de septiembre de 2013). "Oregón marca vínculos con los revolucionarios de la India". Tribuna de Portland . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  12. ^ Haryana Samvad Archivado el 27 de agosto de 2018 en Wayback Machine , enero de 2018.
  13. ^ Marrón, Emily C (1975). Har Dayal: hindú revolucionario y racionalista . Prensa de la Universidad de Arizona. pag. 222.
  14. ^ "Manguram Muggowal, un ex miembro del Partido Ghadar, se unió más tarde al movimiento de emancipación dalit [el término adecuado para los llamados intocables]". Semanal de noticias y entretenimiento de Georgia Straight Vancouver . 26 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  15. ^ "MISIÓN NOTABLE DE BABU MANGOO RAM MUGOWALIA". www.ambedkartimes.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2014 . Sin embargo, no había muchas personas de castas registradas en el movimiento Ghadar; Mangoo Ram sólo recuerda a otro Chamar además de él.[ fuente autoeditada? ]
Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos